All language subtitles for MasterChef Australia - S18E39_Eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

(CHEERING AND APPLAUSE)

Oooh! Fancy!

Dinner party.

It's looking pretty dessert-y, isn't it?

It's a black apron day,

and I think today is going to be

a massive, massive uptick in difficulty,

especially being right on the verge of top ten.

But if I have to fight,

like, tooth and nail to get there, I will.

I'm ready.

Hi, everyone. Hello.

Hey. Be warned.

Today's pressure test is not going to be easy.

By the end of today, we will have our top ten.

And sadly, we will have to say goodbye to one of you.

Our final master

is someone who is very special to this place.

Has had an astonishing career as a cookbook author,

TV host, and a judge

in international cooking competition.

As a world-renowned pastry chef and chocolatier...

..they've been at the top of their game

for over three decades.

Whoa!

Please welcome...

..the chocolate master...

..Kirsten Tibballs!

(CHEERING AND APPLAUSE)

Kirsten Tibballs!

I'm really excited to see her.

But then at the same time...

Oh, my God!

..I've seen things

she's brought into this kitchen before...

POH: Hello, Kirsten. Welcome back.

Thank you.

..and I'm freaking out.

Kirsten, welcome back to the MasterChef kitchen.

Thank you. So good to be here again.

Chef Kirsten. I mean, first I have to say

I'm very pumped to see you back in the kitchen.

Chocolate is a hard craft to master.

What do you love about it?

I don't like to say hard.

I like to say it's versatile in how you can master it.

(POH LAUGHS)

I love the artistry about it. And I think

that I like to create things that replicate real life.

So when people look at them, they say,

"Is that actually real or is it chocolate?"

It's a medium that once you know how to work with it,

there's no limit to what you can create.

I'm intrigued to find out what is under this cloche.

Can you please tell us what it is?

I've created it exclusively for you.

Oh.

Touched. I appreciate it.

(LAUGHTER)

This has been months and months of testing and adjusting

to ensure I really have the ultimate chocolate creation.

Oh, wow.

I will say, I think it's one of

the greatest chocolate creations I've ever made.

Wow!

(LAUGHTER AND MURMURS)

JEAN-CHRISTOPHE: I promise you.

Today you'll be making my...

(GASPS)

God!

..chocolate iris!

EMILY: (LAUGHS) What?!

Holy crap.

It is a stunning work of art.

The glaze over the top.

The iris is just...

It's so realistic. And it's so beautiful.

Chocolate iris is an entremet with multiple layers in it.

And it's got a sculptural flower on top.

Shall we have a look inside the entremet?

Let's take a look.

(GASPS)

POH: Isn't that a beautiful thing?

AARON: The layers are impeccable.

You can see how defined each layer is in this entremet.

On the bottom, we've got a really thin piece

of chocolate sable, which is a chocolate shortbread.

AARON: The sable at the bottom is so thin

you can hear the crunch when the knife goes through,

but it's like,

it's literally a millimetre thin.

KIRSTEN: That's topped with a caramel

with roasted pecan nuts and candied lemon.

We then have a layer of chocolate mousse.

We then have a chocolate cremeux,

another layer of chocolate mousse.

The mousse, it's so smooth.

And then once I get into that cremeux,

like, this cremeux is like, whew!

It is unbelievable.

KIRSTEN: We then have a flourless chocolate cake,

another layer of chocolate mousse,

and then we've finished it with a shiny chocolate glaze.

It has a thin chocolate band around the outside on the base.

AARON: I'm taking in all of this beauty,

but also realising that I have to try and recreate

what's in front of me.

I'm not great at desserts.

The entremet itself,

I've never made one before,

so I'm just trying to centre myself,

but it's very hard right now.

I'm... Yeah, shaken.

How the hell are we going to do this?

Ensure that the layers are the same thickness as mine,

otherwise they're not going to fit in.

And the balance is really important

to the overall integrity of the entremet

and how it actually eats and tastes.

And then in the centre, we have the chocolate sculpture,

which is the iris flower.

The flower is assembled on a chocolate sphere.

That'll ensure that the petals

will actually come out beautifully

rather than go straight down.

Then it's sprayed with black cocoa butter.

Then this detail is actually hand-painted on.

Amazing.

LUKE: Looking at Kirsten's dish, I'm thinking,

"That doesn't belong in a kitchen,

"that belongs in an art gallery."

KIRSTEN: We've got three sizes of petals,

so three of each,

and three leaves to go with it.

LUKE: How is that chocolate?

The chocolate is all done perfect.

It looks exactly like an iris flower.

And every single little detail is just so meticulously done.

Ah! It's amazing.

We're giving you three hours and 45 minutes...

Whoa! Oh-ho-ho!

..to recreate Kirsten's chocolate iris.

There are over 100 steps in Kirsten's recipe...

..so you will need to work smart.

The recipe and all the ingredients you need

are at your bench.

The dish that least resembles Kirsten's

will sadly send its maker home.

You're so close to the top ten.

Don't stumble now.

Fight!

Kirsten, any final words of advice?

It's really important that you get the entremet

into the freezer as soon as possible

to give yourself enough time

to work on the artistry elements

or all the chocolate work.

Good luck, everybody.

And your time starts now.

(CHEERING AND APPLAUSE)

MAN: Yeah! Let's go, guys.

Go, Lukey boy! Lukey boy!

AARON: I don't cook desserts often.

So I think the key to success is being as precise as possible.

I have to make sure that I read the recipe really carefully,

do all the steps really well, not miss a step.

So be quite detail-oriented.

Some here. (MURMURS)

So from the get go, I'm thinking

weigh out all the ingredients that I need first.

Have it all in bowls,

and then I can just throw it in

as and when I need with the steps.

And that way, I set myself up to be organised.

CASPER: Aaron, let's go, mate.

VINNIE: He needs to hurry up.

Let's go, Lukey.

Yesterday I had what we call in the business "a bad one."

But at the end of the cook yesterday,

Andy gave me the feedback

that recently I've been cooking with fear.

And to be honest, I think he's right.

Today there's pretty high odds I might go home.

There's a one-in-four chance.

So I need to cook with fearlessness,

and hopefully it'll unlock something new in me

and I can prove to the judges

that I actually deserve a spot in top ten.

My strategy for today

is to just follow the recipe really carefully,

but also just work like an absolute madman,

smash out as many steps as I can

as fast as possible.

CASPER: Let's go, Luke.

I'm hoping that I can really push through the entremet

and get onto the chocolate work.

I've got to make each layer and then assemble them.

And then I need to get the entremet

into the blast freezer as quickly as possible.

The first thing I'm getting started on

is the sable layer.

Kirsten's sable pastry was super thin

and just, like, melted in your mouth.

But it was also thick enough

and had enough structural integrity

to hold the entremet up.

I need to start pushing

this caramelised pecan nut layer.

I need 124 nuts.

It's a 125 gram packet. Hm!

Tasting it, the layer was...

It wasn't too thick,

but it packed a punch with flavour.

It was textural.

It had nice crunchy bits of pecan

and kind of big chunks of the lemon.

I've never done anything like this, truth be told.

But I want to stay in this competition so much.

There's no way I'm ready to go home.

And I'm not going to let today be the day.

Yeah, Lukey.

HANNAH: Good job, Emily.

12 minutes.

I have done the sable,

and I'm getting on to the candied nuts.

Kirsten has created this entremet

just for this challenge.

And she said it's one of her favourite entremet

she's ever made,

which is amazing

that we not only get to eat it, but we get to cook it.

Hey, Grace. Hello.

How are you feeling? Yeah, I'm feeling good.

I am already having so much fun, so...

Oh, that's good. That's great.

I hope it lasts the full three hours and 45 minutes.

Me too. Me too. Um, is this your kind of dish?

How are you feeling about it?

It's definitely not my kind of dish.

Yeah. Honestly, I feel like

if you can follow a recipe, that is all you need.

Yeah.

Have you got any areas that you're concerned about?

Um, I'm a little concerned

about the chocolate work at the end.

Yeah. Truly, it's getting the entremet in the freezer

as quickly as you can

to give yourself more time for all the chocolate work.

I think that is really the key to succeeding with the recipe.

Yep. Yes.

I should be able to make it happen.

I love your positive attitude. Yeah, so do I.

That's Grace to a tee.

It's gonna be easy. Good luck.

Thank you, Kirsten. Thanks, Andy.

So, Kirsten tells me

number one is to get the entremet in the freezer

as soon as possible to make sure that it's, like,

completely set.

And that also means that you have

a lot of time left

to do the intricate chocolate work.

So that's definitely something

I'm going to be thinking about today.

Good stuff, Grace.

In the freezer.

Oh, my God.

Let's go, Em!

You know what? I'm always stressed

when it comes to a dessert challenge.

Just have to try to do my best today.

There's a lot to do. Like, 100 steps.

So I'm just slowly reading through everything

and making sure that I stay on track.

Being someone who struggles

with a five-step recipe sometimes

when it comes to desserts,

the fact that this is over 100 steps,

I think my brain's going to be fried.

Feeling quite stressed at the moment,

knowing that there's so much to do...

Oh, shit!

I know I need to be really, really quick

to get through this cook.

I need to transfer the caramelised pecan layer

onto my sable and just get it in the freezer.

WOMAN: Yay, Em! Let's go. Yes.

And then move on to the cremeux layer.

'Cause I do not have much experience

making a cremeux.

Now I know dessert isn't my thing,

but I'm just going to power through

and do as much as I can.

Kirsten, it is so fitting that you have produced the dish

for the pressure test

for the last challenge of Masters Week,

and I think that it has just shown

how much this competition has just been turned up.

This is extremely, extremely difficult work.

With everything patisserie, it's a process.

They've got the recipe.

If they follow those steps through,

they will be able to create an entremet exactly like this.

SOFIA: It's a tough challenge,

but like you said, it is achievable.

Covered in chocolate.

So now they're making the cremeux

with the milk powder.

Wow.

WOMAN: Nice, Grace.

PETRO: Let's go, Aaron.

AARON: Sable's in the oven.

I'm moving on to my caramelised pecan nuts now.

CASPER: Aaron needs to stop being so precise, I think.

Like, his precision is, like, killing him.

Mmm!

Everything's very slow.

Perfect is the enemy of good.

JEAN-CHRISTOPHE: Don't fall behind!

There is three hours left to go.

Come on.

(APPLAUSE)

MAN: Come on, Aaron. Let's go, mate.

Three-hour time call.

And that 45 minutes blew by like five.

WOMAN: Let's motor, Aaron.

I've done one and a half elements,

and there's a lot more to get through.

ANDY: G'day, Aaron.

Andy, how're you going? Good.

Where's the mindset at, mate?

I feel a lot of pressure at the moment,

and I think time's running up behind me.

So, yeah,

just trying to really make sure that I don't mess up anything.

That is going to be problematic down the track when...

Because I think you're losing maybe a little bit of time.

Yep.

Don't let your pursuit of perfectionism

get in the way of you actually finishing.

PAT: Let's go, Aaron. Get a move on. Come on.

Oh, my God.

Kirsten, I can smell the sugar in the air.

What's happening out there?

Look, I think Luke is doing really well.

ANDY: Yeah. He's working really clean.

He's got a great attitude.

It's like he's come in a new person today.

Yeah.

I think there's something to be said

about just attacking a pressure test

with more enthusiasm than fear.

Come on.

I'm curious about Aaron.

SOFIA: Already, he looks a lot slower

than everybody else. He's just...

It took him five minutes

to sieve and measure some icing sugar.

He used the baby sieve. Yeah, the tea strainer sieve.

I'm like, bro. Like, let's go.

He's going to have to pick up the pace...

He will. ..if he's to get any traction.

I'm trying to push as hard as I can

and get a bit organised as well.

Alright, Aaron. Let's go, mate.

Do you just, like, plod along,

making sure that everything is absolutely perfect

and not get the final dish up?

Yeah. It's a tough one.

Yeah, yikes.

LUKE: I'm feeling good. I'm moving quick.

The milk chocolate cremeux

sits in the middle of the entremet,

and I think it's the most integral

to the structural development of this dish.

Come on, gelatine.

MAN: Nice stuff, Luke!

If it's not perfectly frozen,

and if it's not the right firm texture,

then the whole dish will kind of

just turn into a soggy mess.

And that is the last thing I want from my entremet.

Lukey! On the cremeux section. Yeah.

How are we? Are we happy?

That looks great. Thank you.

Yeah, well, I'm happy now. He's happy now.

(ALL LAUGH)

So far, I'm having a bit of fun,

and I think this is going to be pretty awesome

if I can get through.

I can just imagine towards the end

how much I would have learned.

So you're doing exactly the right thing.

Thank you. And work as quickly as you can.

Get all the elements into the freezer.

Yeah. Big time. Good job, Lukey.

KIRSTEN: He's only 20.

I'm going to tell my son that tonight.

Put a bit of pressure on.

Yeah. "What are you doing with your life?"

(BOTH LAUGH)

Nice, Em! Good stuff, Em!

Get that thing in the freezer.

Blast freezer? Yeah.

Nice and smooth, Em. Nice and smooth.

Good work, Grace.

GRACE: Where did my thing go?

The milk chocolate cremeux is like an anglaise

that's made with chocolate mixed into it.

So it's like a really thick,

chocolatey, gelatinous mousse.

WOMAN: Is it dissolving? Yeah, I think so.

I'm trying really hard to be gentle with it,

but also, like, hurry up. (LAUGHS)

My strategy today is just gonna be

to be as cautious and careful as I can,

but still try and keep the speed up.

I don't want to get to the end and have a perfect entremet,

but not then get to do the chocolate work.

Go, Gracie. Go, Grace!

Good stuff, Grace.

Let's go.

Cremeux's in the freezer.

I come back to my bench.

Wait.

When did that go in?

There's one little ramekin full of gelatine...

Whoops.

..that was supposed to go in the cremeux.

Come on, Gracie, let's go.

But I'm not gonna let it faze me.

My cremeux has only just gone in the freezer.

It hasn't started setting yet. I'm gonna get it out.

Get it back into a bowl.

Nice. Smart, Grace.

Heat it up a tiny, tiny bit.

WOMAN: Yeah. Good idea, girl.

That's better.

Dissolve the gelatine into it and back in the freezer.

No problem.

OK. Round two.

CASPER: Good job, Gracie. Go, Gracie.

Ooh. Oh, no, no, no!

Oh, my God, Grace.

Alright. Next.

I've just noticed that Grace has put her cremeux

in the standard freezer, not the blast freezer.

That's not cold enough

for that to actually freeze in time.

So imagine a custard if you didn't freeze it

and trying to lift that up in one piece.

Mm. All goopy.

Yeah.

Nice, Aaron.

I'm lagging behind terribly right now.

Go, Aaron.

I want to make this as good as possible.

As good as I can make it.

I really do want to be a chef,

and I feel like the longer I stay here,

the better my chances are

of actually making it in the industry.

So if I don't want to be going home,

I've got to speed this up.

I've done the, um, cocoa sable.

I'm now moving on to the chocolate cremeux.

Good job, Aaron.

I've got to get something on the plate,

otherwise it won't get judged. So that's the main thing for me.

Just, like, keep pumping it out.

Good stuff, Aaron.

Nice. Excellent. Yes.

Whoo-hoo! Good stuff.

KIRSTEN: I think Luke's bench

looks the most organised and structured.

Yeah. It doesn't always either. Oh, doesn't it?

Amazing. Yeah.

Yeah, he's in the zone. Yeah.

I've done my chocolate cremeux.

I'm now just doing my chocolate flourless sponge.

This is the fourth layer of the entremet.

Kirsten's, hers was very light and fluffy,

but it doesn't have any flour, which I'm not exactly used to.

I'm mixing my chocolate in with my eggwhites

and then piping it into my silicone moulds.

I want to make sure

I get all the air out of this cake,

because if there's any air on the inside, it'll mean holes.

And that means that when I construct the entremet,

there'll be air pockets.

It's too full. Good one.

You know what? Cakes always make me nervous. So...

Sponge cakes, there's usually, you know, the flour.

And I look at this recipe and I'm like,

"There's no flour."

I don't know, like, how this actually works.

And it's getting a little bit confusing.

Oh, shit!

What's she doing?

Yeah, I made a mistake.

HANNAH: What's she done?

Um, I have accidentally

mixed the cocoa powder with the chocolate,

which I should not have done.

Um, so now I have to restart it a little bit again.

It's OK, Em.

I've got to remeasure.

And that is going to take up some time.

But, you know, I'd rather remake the sponge right now

and get it right

than have a really bad sponge at the end of this.

One bad layer in this entremet could send you home

at this stage of the competition.

PAT: Let's go, Em! Let's go, Em!

I probably do need to make up a bit of time

with the gelatine situation.

Go, Gracie.

The next step is the sponge.

It's a pretty similar recipe

to the way that I usually make a sponge,

so hopefully I can make up for a little bit of lost time.

Good stuff, Grace.

Alright.

Um... What is it?

What the hell? What the hell are you...?

What is it?

I left half the sugar out of my cake.

You what?

Far out.

Oh, my God, Grace.

What is it?

I left half the sugar out of my cake.

Oh, my God, Grace. Far out.

Urgh!

(LAUGHS) I've done it again.

I've left the sugar out of my sponge.

This could mean a gummy, flat, sticky sponge layer,

which is not what we want.

How am I going for time?

Not ideal. Not ideal.

Right now, I don't know whether or not

to push on with my cook and get more done,

or find a tiny pocket of time to remake this sponge.

Push. If you do, push.

I reckon I'm gonna leave it. Yeah.

I've wasted so much time on the cremeux.

So I think I'm gonna have to sacrifice

a perfect sponge layer

for a little bit more time to get this entremet done.

It's not perfect,

but it's definitely still a sponge cake.

And, yeah, I need to get the entremet in the freezer.

So I just need to make sure I've got enough time to do that.

I just don't want to be stressed when I'm coming to the, like,

beautiful chocolate work.

Nice, Gracie. Good job, Grace.

Grace. Hi.

Are you up to the final element of your entremet?

I am. Wait, is that the mousse? That is the mousse.

Then, yes, I am. OK. Brilliant.

I did just realise that I left

half of the sugar out of my sponge.

Um... OK.

So it's in the oven.

I didn't realise until I put it in there.

Which element did you leave the sugar out of?

The whites or the yolks?

The whites. The whites?

Yeah.

Because the sugar in the whites really stabilises the whites.

Yeah, I know,

which is why I am definitely a little bit worried about it.

So I've added a tiny, tiny, tiny bit more sugar

into my mousse

just to try and balance the sweetness of the dish

a little bit.

That's good to try to balance

'cause you don't have time to make it again.

No. Definitely not.

Good luck, Grace. Thank you.

SOFIA: Don't melt under pressure.

Two hours to go.

Come on, everybody!

Let's go.

LUKE: Oh, my goodness. Look at that sponge.

Two hours to go

and my sponge is looking beautiful.

Good job, Lukey.

I've finished my mousse, which is the final layer.

And it's now time to assemble this entremet

and get that thing in the freezer.

Nice, Luke! Good stuff, Luke.

Kirsten couldn't emphasise enough

the layers had to be the exact same as hers,

otherwise, the balance in the dish

would just be way off.

First I lay my mousse,

which is looking pretty nice, and it's tasting delicious.

The next element is my flourless sponge.

Then I cover that with a little bit more mousse.

Then we've got the cremeux, which is completely frozen.

And then I lay another layer of mousse.

And finally my caramel sable disc.

I whack it in the freezer and it's ready to go.

Yeah, Lukey. Alright, get it in.

Get it in.

(CHEERING AND APPLAUSE)

Started whipping some cream.

I'm working on my chocolate mousse right now.

I think right now I'm...

Yeah, pretty stressed for time.

Pretty strapped for time. So I've got to push it.

There's a lingering feeling

that I'm not gonna have time to do the chocolate work.

And without that,

I can't even get it remotely close to Kirsten's.

I've got to speed this up.

I've just got to keep pumping and doing what I can.

ANNABEL: Come on, Aaron.

VINNIE: Let's go, Aaron! CASPER: Keep going, Aaron!

Yes! Good work. Beautiful, Em!

I feel really behind right now.

I had to redo the sponge, but my second sponge is OK.

Good job, Em. Beautiful, Em! Yay!

I've built this entremet. I'm happy with it.

But as I put my entremet in the blast freezer,

it slips on an angle on the shelf

and mousse comes out the bottom of it.

CASPER: Oh, mate. Em is... Em's in some strife now.

Nice and smooth, Em. Nice and smooth.

I don't have time.

I grab it back out and I shove it down the bottom.

I need to get the other stuff done right now.

I am just starting to assemble my entremet.

Good stuff, Grace.

I grabbed the cremeux from the freezer.

Um...

Oh.

Oh, Grace!

Hmm. It's not looking incredible.

I'm trying to get it out of the mould.

It's, like, not set.

That's not frozen.

Oh, no. Far out.

Far out.

How am I supposed to get this mousse out of here

into, like, an even layer?

Gonna do half.

I do not understand.

Something feels wrong.

My cremeux is like jelly still.

But that's not right, right?

No, but have a look at what it says in your recipe.

Oh!

It was supposed to be

in the blast freezer for an hour.

It needs that temperature

to actually unmould it in that time.

That's what's happened. Yeah.

Um...

My cremeux was supposed to be

in the blast chiller the whole time

and it was in the normal freezer,

so that's why it's not coming out.

Um... So I think I'm gonna spoon it in.

Obviously, the layers are still really important

in this entremet,

and I think with this thin mousse,

it's going to be impossible to make a perfect one.

But for the balance and flavour,

I still really need to get it in.

I'm just gonna, like, lay it in strips.

Obviously there are mistakes in the entremet.

I just need to leave them and move forward

and make everything perfect from here.

Good job, Grace.

Great work!

Guys, you should have assembled your entremet

and your glaze should be made.

Come on, guys, let's go! Let's go, guys!

Get it done! Get it done!

Come on, Aaron!

Push, push, yeah!

AARON: We're over halfway

and I've pushed so hard so far in the cook.

My entremet is in the freezer, which I'm happy about.

Beautiful, Luke. Nice, Luke!

Finally, I'm moving on to the chocolate work,

and I'm glad I've kept a quick pace so far,

'cause I've got more time now,

'cause I'm gonna need it.

Oh, do you guys

have tempered chocolate on the side?

Yeah, Luke!

I've spent the whole cook worrying about this section.

I haven't really done any chocolate work

in the MasterChef kitchen,

and I haven't really done any chocolate work

outside the MasterChef kitchen.

I think this is where it actually gets harder.

Yeah.

OK, I'm gonna have to just take a bit more time

to set this up.

Let's go, Luke.

Kirsten's iris looks exactly like an iris flower.

It's very intricate.

It has a lot of little details,

and there are just so many different things

going on in here.

You've got your collar

and the petals.

That's the way, Luke. Good job, buddy.

And different types of chocolate and then colourings and...

Let's go, Lukey.

..and the leaves.

Ooh, green! They're gorgeous.

And it's really difficult.

Come on, let's push.

Mate, this thing is cooked!

I just need to remind myself, so far,

you've gone one step at a time

and just followed the recipe to a tee.

I'm just going to focus on the step I'm on right now

and focus on nailing it.

Good work, Luke.

Come on, Gracie, let's go.

You need to make all those flowers!

Nice.

Ooh-hoo-hoo. Beautiful, Grace.

The entremet is so ugly, but that's fine.

The outside is going to be perfect.

I'm gonna do everything in my power

to make the outside the best that it can be.

I would love to finish, so I'm gonna, yeah,

give it... Give it a really good crack.

It is time to make some big decisions

if you want to get this dish finished.

You've only got 45 minutes to go.

KIRSTEN: Come on. Come on.

AARON: 45 minutes to go.

Now my entremet, it's as even as I can get it.

CASPER: Good job, Aaron. Keep going, brother.

Finally, like, we're on the home stretch.

I've got a mirror glaze to do and all the chocolate work.

Aaron, up to the chocolate band? Yes.

You need to go quick as you can. OK?

Yeah, yeah.

The thing I've been most worried about

is the chocolate work.

The chocolate work is so intricate.

It's something that I've never done before,

and that's literally burning a hole in the back of my head.

KIRSTEN: Don't overthink it.

Keep going and continue on with the recipe.

Keep going. Keep going. Just keep going.

I've got to keep pushing. It's not going to be perfect.

It's not going to be pretty.

I've got to get all these leaves done,

set aside.

I've got to get the petals done as well. Set aside.

And, yeah, we've just got to keep pumping

and try and just construct something.

Come on, Aaron. Let's go, Aaron.

Speed it up.

Bring it all together. Just 30 minutes to go.

(CHEERING AND APPLAUSE)

Come on, guys! Let's go!

Oh, my God.

PAT: Good job, Em! Yeah! Get the acetate off!

Good work, Em!

Let's go, Lukey!

LUKE: It's taken me so long,

but looking down, I've got my three big petals.

I've got my medium and small.

And now it's time to start assembling this iris.

And this is where I'm nervous.

"Set and close using magic freeze spray."

Ooh!

Reading the recipe,

there's very specific methods and steps

on how to get this iris together.

I'm piping the warm chocolate onto the dome.

I'm sticking my petals.

It's really difficult, this,

but I'm starting to get the hang of it.

And it's looking good.

I'm on the edge. You know what?

I haven't been like this for a long time.

I'm like this.

It looks good. And it's time to move on to the next step.

I'm ready to spray this thing.

HANNAH: Oh, did he not...? Did he not take his acetate...?

He hasn't taken his acetate off yet.

(PAT GROANS)

He forgot to take his acetate out.

Oh, my God.

Oh, no!

Oh, boy.

Luke forgot to take the plastic off.

ANDY: On all of them? All of them.

I can't believe that.

(LUKE GROANS)

Acetate?

No!

My iris.

My iris is looking so good

because I forgot to take the bloody plastic off it.

He forgot to take his acetate off.

Did he forget to take it off all the pieces?

Yeah. Oh, shit!

Lukey! Oh, my God.

It's OK.

All I can do is just try to remake it again.

Got the end. I pull the plastic off it all

as quickly as possible

and I just start reassembling it.

I was feeling so good about the dish.

The iris was looking good, and I was ahead.

I honestly don't know how I'm gonna remake this iris

and spray it and do my entremet.

There's just not enough time.

The clock doesn't care how tired you are.

15 minutes to go.

SOFIA: Not long.

ANDY: Final push, guys. Come on, final push!

Come on, Aaron. Motor, motor, motor.

Oh, that looks sick. Wow.

Nice, Grace. Wow.

Go, Gracie. Let's go.

SOFIA: That looks awesome, Grace.

Thank you.

Great colour.

I feel like I'm in, like, an art class or something.

Wow. That's sick as!

I'm painting these beautiful little strokes onto the iris.

It's a gorgeous blue colour.

This is giving me some hope.

Come on, Em, you gotta push now. Come on, Em!

Alright, Luke, let's go, mate.

The technique I learnt before,

I must have gotten pretty good at it,

'cause I'm moving way quicker than I would have thought.

It's not looking anywhere near as good as the other one,

but I just need to get something on the plate.

I'm really starting to find my groove here,

which is good because I really needed to.

Alright, that's all the petals. Come on.

Nice, Luke.

"Unmould the frozen entremet from the ring."

My flower is painted.

It's time to do the mirror glaze on the entremet.

Yes, Grace! Nice, Grace!

Woo hoo! Good work, Grace.

Yes! Yes! Grace.

I know that I made some mistakes at the start.

Nice. Nice, Grace.

Beautiful.

But I feel like it's going to look

somewhat like Kirsten's.

Oh! Good job, Grace.

Look at that. Amazing work, Grace.

Keep pushing. Five minutes to go.

Let's go, guys! Come on!

Go, Emily.

EMILY: I'm pouring the mirror glaze on top,

and it is looking pristine.

Yes, Emily!

Go, Em!

I want to replicate Kirsten's iris

as much as possible.

So right now,

I really need to get this tempered lily on top

and the leaves stuck in as quickly as possible.

I am trying to be as delicate as I can...

..but right now, like, you know,

the clock's ticking and I'm running out of time.

It ain't a pretty fella. Come on, Em!

Stick your petals in.

OK, guys. Final push. Oh, my God.

One minute to go.

ANDY: One minute.

Aaron, get onto your glaze!

I'm stressed. I'm... I am...

I'm so tired and I'm so wired right now.

Aaron, what's more important?

Painting the petals or getting the entremet out?

I ditch the paint. I have to ditch the paint.

This is killing me on the inside

because I know now

I can't even get it remotely close to Kirsten's.

But I've got to get this entremet on the plate.

Gotta get this iris on.

It's not going to be the most beautiful-looking one,

I suppose, but we'll have to make it work.

ANDY: Time is up in ten...

ALL: Nine, eight, seven,

six, five, four, three,

two, one.

That's it, everybody!

Well done.

LUKE: Well done.

Oh, that was hard.

GRACE: That was insane.

Well, unfortunately, we're a judge down.

Poh was feeling under the weather,

so she's gone home.

But that means more cake for us, huh?

That was an intense pressure test.

I don't expect anything less

when you're in the house, Kirsten.

How do you think they went?

Actually, I was so impressed with what they did.

And most of them, you know,

not having worked with chocolate before.

I might have some future employees

on my hands.

I think it's time to bring the first dish in.

Mm. Same.

AARON: Good luck. Thanks.

It's so good.

Given the struggles I had

and leaving the plastic on the iris,

I can't believe I got it on the plate.

It's not what I would have dreamed of,

but it's a sculpture of some sort,

and it somewhat resembles Kirsten's,

so we'll take that.

And I'm just hoping that the flavours and textures

are all there.

Luke.

Can you believe you made that?

No. Not really, to be honest.

I think I just cooked without fear today.

Do you think you are a new Luke? 100%.

If... Yeah.

If I get the chance to cook again in this kitchen,

I'm definitely a changed man.

Good luck, Luke.

We're going to taste your lovely entremet.

Thank you. Thank you very much.

Wow, look at this. Pffff!

It's not exactly like yours,

but it's kind of like an avant-garde take.

Yeah, it's a windy day.

It is a windy day. Yeah.

I think he has all the elements there.

He painted it.

He painted it. Yeah.

He got the colour on. He sprayed it.

It looks thin. Looks really thin.

It does. Shall we have a look inside?

Have a look at the layers. Yeah. I am dying to have a look.

There is some good layers.

Some brilliant layers.

They look quite even.

Oh, look at that! Look at those.

That sable is paper thin.

It is really thin.

And did you hear that crunch when I cut through it?

(CHUCKLES)

And a little bit of the flower, which breaks my heart

to actually snap a petal.

Oh, listen to that snap.

And that is so thin.

Yes.

It's funny, I'm always the one at birthday parties

who ends up cutting the cake.

That doesn't surprise me even a tiny bit.

Thank you.

The most positive and pleasing thing about this

is the flavour.

Like, it is close to like for like.

And that goes down to the sable, through to the cremeux,

through to the sponge, through to the mousse.

Those pecans with... The caramelised pecans as well.

It's all there, like for like.

The flavour,

how thick each element was... Mm.

..is really identical to mine.

He's nailed the textures for me.

So there's that sable,

which has that crisp and that bite,

and is the last thing your teeth sort of hit

as you take a mouthful.

And the sponge has a bit of spring to it.

And the mousse has a lovely airiness to it,

but it's still really rich

and has that full-blown cocoa flavour.

It's a really wonderful job.

I really did my best in this cook...

..but I've had a few wobbles

with the cremeux and my sponge cake.

Grace, you are so close to top ten.

How would it feel to have to go home today?

I obviously, um...

..would love to be here for top ten, but in saying that,

like, I'm so proud of myself

for coming this far and for, like, achieving this.

I feel like I put up a really good fight today.

So regardless of what happens, um,

I am still really proud of myself.

Thank you, Grace. We're going to taste your dish.

Thanks, Grace. Thanks.

Thank you so much. Thank you.

Oh, it's a very neat-looking dessert.

It is... I kinda agree!

It is. And that metallic finish on the surface of the glaze

is really even.

She's done the blue

with that kind of pearlescence on top as well.

It's really pretty. Yeah.

Yeah.

This beautiful little display looks like a butterfly, huh?

It just arrived on your beautiful entremet.

Yeah.

But she mentioned

there are a few troubles on the inside.

She did.

Alright, let's take a cut.

It's got a bit of movement.

Ooh! Again.

That cremeux is very uneven.

Bubbles in that sponge as well.

So what I see at a first glance

is obviously that cremeux,

which you had to spoon in,

is really uneven.

So when you cut it,

some areas are quite large, some quite fine.

I mean, personally, I think Grace came up

with a beautiful display once again.

The mirror is lovely.

It's nice and glossy, very attractive,

very seducing actually.

And this little spot of gold is just perfect.

I think that's probably going to be

the best-looking dish that we've got today.

It just upsets me so much when we cut into it,

that the layers were not clear at all.

And I think it's come down to the sponge definitely

being not the right texture.

And also that cremeux, like, it was...

When Grace tried to get that out of the mould,

my heart sunk. I know!

I think that the cremeux and the sponge

have really changed the eating experience overall.

I will say the chocolate mousse

was beautifully made.

It's the perfect texture. It's beautiful on the palate.

I agree that the mousse is really lovely,

but the thing that's such a shame

is because she's had to spread her cremeux layer

on there unevenly,

I had these kind of air bubbles or pockets

where there wasn't enough mousse,

and there was far too much cremeux,

and it makes it a completely different dessert,

even though it looks beautiful and it looks like yours.

As I'm walking my dish up,

I'm thinking to myself,

is this entremet and this tempered iris,

is this going to get me into the top ten,

or am I walking back out of that door?

And that's a really heavy feeling.

But I'm actually proud of myself 'cause that was epic.

KIRSTEN: Wow.

What about that?

I have no idea how this came...

I was like... I'm as shocked as you guys right now.

I was like, I was busting a move at the very end

just trying to get everything on there.

We'll taste your dish now. Thank you.

Thank you so much. Thank you so much.

JEAN-CHRISTOPHE: Good luck, yeah.

Thank you.

All the elements are there.

So the flower,

if we took those blobs of chocolate away,

is actually quite pretty.

No, I think she's done a great job.

Like, I think the glaze is really even.

Shall we take a look inside?

(CAKE CRUNCHES)

Ooh. That sounds good.

Oh, yes! Wow! Very defined.

I'll start with the chocolate work.

The leaves were a bit rough and ready.

The petals as well, they're quite thick.

Yeah. The flavours, I think,

in each individual element are delicious.

You know, look pretty, pretty similar to yours.

And then I feel like the mousse,

there...there's definitely not enough of it.

But what I did love is...

The pecan caramel was just, like, unbelievable.

You know, the right roast on the pecans,

you know, great amount of salt in there,

and that lemon peel just sets this dish apart.

Firstly, the things that came up to my mind

is that lovely succulent cremeux.

I can't get that soft ganache

that...that was so condensed.

Oh, what a... What a pleasure.

And it's right in the middle with the right texture.

In all, I think she's done a very good job.

Definitely all the flavours are there.

I just think the proportion of those flavours

are a little bit out.

As you mentioned, Andy,

there's not enough mousse on top

but the flavours are really, really good.

So I think if we look at that - brilliantly done.

AARON: I'm looking at this thing

and it is by no means the finished product.

My timing really messed up the whole cook for me.

The chocolate work is not great.

You know, I've got two of the three leaves on.

I couldn't get the paint on the chocolate as well.

Aaron. How are you?

Good, mate. You?

Wow, look at that! I've been better.

I don't know if the inside is actually going to be even.

I'm literally thinking that I'm screwed.

Still want to be a chef after that one?

Yeah, 100%.

Not a pastry chef yet,

but a chef - 100%.

Now, you... I gotta say, you look defeated.

Yeah, I think this one knocked a lot of it out of me.

I'm not sure what else I could have put in today.

I was... I was spent by the end of it.

Yeah, I wasn't happy with myself.

I'm exactly like you, Aaron.

I really struggle with not presenting perfection

every time that I do it.

But I think that you've adopted today's skills

that you've never done before in your life,

and you should be so proud.

What happens if you go home today

just shy of that top ten?

That'd be tough.

It'd be a big hit 'cause that was the...

That was the goal for a long time,

just to make top ten.

Good luck, Aaron.

We're going to taste your dish now. Thank you.

Thank you. Thanks, Aaron.

Thanks, mate.

KIRSTEN: I think it has a few faults,

but I'm so happy that he got a flower on.

Yeah.

Is it executed as well as some of the others?

No, it's not.

The petals,

they don't look a thing like yours.

You know, they don't have the same structure.

They've all toppled over.

There's no blue on them.

He only had two green leaves on there,

and he's only got a section of the chocolate band

around the edge.

But I'm really interested

to see how his layers have come together.

You ready to take a look? Yeah.

JEAN-CHRISTOPHE: Oh.

(LAUGHS HAPPILY)

He's got some very good layers going on there.

Look at that! That cremeux looks so good.

It does look really good. Yeah.

Best of the day. Yeah.

What makes this appealing

is that all the layers are straight.

Yes.

It gives us a definitive look of what's inside.

The cremeux flavour is nice.

I think the mousse flavour is really beautiful.

What's most impressive to me are those mousse layers.

You know, he's got a decent amount

between the sponge and the mirror glaze

and then in between the other layers as well.

No, they're just... They're so defined.

So defined. Like, it's... Yeah.

And that cremeux as well,

how it's just, like, urging itself to not fall out.

It looks amazing.

I think clearly this demonstrates

it's the closest layered entremet

similar to yours...

Yeah, I would agree. ..Chef Kirsten.

The journey to the top ten, it's not easy.

But I'll tell you what,

there was some serious cooking out there today.

Kirsten, were you impressed by these guys today?

I was overwhelmed in what you did

in your replication of my chocolate iris.

You should be so, so proud of what you've achieved.

Everyone, give it up for Kirsten Tibballs.

(APPLAUSE)

Today was difficult.

There were seven layers in that entremet.

And you also needed to create

that delicate chocolate iris on top.

Sadly, there were two dishes that had major flaws.

Grace,

your finished chocolate iris looked the most like Kirsten's,

but as soon as we cut into that entremet,

we could see the struggle.

Aaron.

Your layers were perfectly defined,

but your chocolate iris

was the least similar to Kirsten's.

It came down to the dish

that was least like Kirsten's overall...

..and sadly...

..that was your dish...

..Grace.

I'm so sorry to say

your time in the MasterChef kitchen

has come to an end.

JEAN-CHRISTOPHE: Grace, you are very unique.

What was the best part in the MasterChef kitchen?

I just really loved challenging myself.

And, yeah, I mean, I've just learnt so much

from everyone and from you guys.

And I've had the best time.

Never, ever seen her in a bad mood, ever.

And we've spent a lot of time together.

She's just, like,

such an awesome cook and such an awesome person.

I'm really gonna miss you.

For sure, you will be missed, Grace,

but I'm afraid it's time to say goodbye.

Thank you.

(APPLAUSE)

I'm obviously crushed to be leaving

this close to top ten,

but I think I'm leaving on a really incredible note.

Follow your dreams and you'll succeed.

I'm leaving this competition

with so much knowledge and so much love.

Give it up for Grace, everybody.

(CHEERING AND APPLAUSE)

ANNOUNCER: Just ten weeks ago,

they were hopeful home cooks.

Beautiful!

Food, it is just part of who I am.

Oodles of noodles! Rice is life!

And now they're the top ten of MasterChef 2026.

I really need to lock in and push hard

in this back end of the competition.

It's time to get my game face on.

Now I've got a taste for it. I want to make it all the way.

The finale is bucket list stuff.

And I want to get there so badly.

Let's go, everybody.

They'll push harder than ever before.

Annabel, can you hear me?

Hey! Come on.

I know you can do it. Service, please.

With unbelievable challenges...

The MasterChef babies are here, everyone.

Wooooo!

..and guests they never imagined...

Sanjeev Kapoor.

This guy is like the Gordon Ramsay of India.

Here we go. (ALL GASP)

Sam Aisbett!

You will be making my... (ALL GASP)

Cherish Finden!

Are you ready? You will be making my...

(ALL GASP)

..Chinese afternoon tea.

(CHEERING AND APPLAUSE)

The Duchess of Sussex...

Oh, my God! No!

..Meghan Markle.

(CHEERING AND APPLAUSE)

Oh!

Are you serious?! I know!

What is happening?

(CHEERING AND APPLAUSE)

It is so good.

I would bottle it and I would take it home with me if I could.

Bravo!

..to produce dishes worthy of the crown.

You did it! Well done!

It's brilliant.

POH: It is sublime.

Cooked to perfection.

ANDY: I am blown away.

That just got me good.

JEAN-CHRISTOPHE: This is crazy.

Do you realise how good this is?

SOFIA: Amazing work

that could also win this competition.

Captions by Red Bee Media

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.