Original subtitles

ah

after ten thousand years i'm free

it's time to conquer earth

escape

recruit a team of teenagers with

attitudes

[Music]

rangers

[Music]

[Applause]

[Music]

is

[Music]

rangers

[Music]

[Applause]

all right guys let's go

[Music]

wow billy you're getting really good

nice try

thanks

hey i have some drinks over here

great

boy those drinks look good

your turn yeah

[Music]

let's go

good one

[Music]

the long tubes connected to the small

tube and the small tubes connected to

the even smaller tube

i think i got everything let's see

snail slime spider legs poison ivy

rattlesnake lips yes all done most

perfect

but is it potent enough

yeah

my punk potion is ready

excellent you know

rita is gonna be so thrilled she might

even give me my own planet

i got it

[Music]

[Applause]

[Music]

come on jay

so who do we take on next

[Music]

man

[Music]

[Music]

[Music]

a bunch of goody two shoes but once

they've had my punk potion they'll be

bad as that can be

[Music]

wow

you okay all right yeah that was a close

one all right

so much for the game i guess

what next

wow i am really thirsty well here

thanks bottoms up

[Music]

uh

[Applause]

[Music]

hey you okay

what happened

get out of my face yeah get out of her

face what's wrong with you

nothing what's wrong with you guys guys

guys how about another game volleyball

huh

no

volleyball is for dorks yeah

and you guys are darts

come on let's kick it

i think they had too much sun

excellent with me my queen i know i know

you'd like to reward me i really

quiet make me a monster

i expect no reward my queen

although i'd accept one if you insist

the planet a small asteroid maybe ah

there we go

nothing

so a toad

a bad one i assume yes that is correct

in fact it is a territory

as you may recall we had great success

with it on sorcery seven

he's large hungry and quite mean enough

talking prepare it fister yes of course

hey guys what's up hey zach not much

you know i hope billy and kim are right

let's go

let's go

this thing is jammed again

stupid walker

yeah stupid locker

[Applause]

hey

[Music]

hey

would you look at that

where's your lunch money kid yeah give

it up i don't have any uh you're

worthless

hi

tim

lilly hey what's going on

tough guys

you are my kind of man

[Music]

what do you say me and you go out

saturday night

and

her up the town

well

okay

[Music]

wait a minute what is this some kind of

trick

hey man you're not the baddest dude on

the block anymore

so don't ask any stupid questions

got it

listen pencilman

[Music]

what's with them

those two have turned into punks on us

billy and kimberly have gone punk what

do we do

teleport the power rangers here and in

case billy and kimberly in a transparent

force field right

hey

what's this

[Music]

when we get out of here we are gonna

kick your sorry buns

yeah

[Laughter]

what's wrong with them zardon look at

the viewing globe

baboo has put a potion into their drinks

at the park and caused them to turn from

good to bad the only cure is a potion

made from the sap of the singing squash

a rare root found in certain dimensional

gaps eons ago i discovered the singing

squash in a dimensional gap on broadmac

pie

rita sent the puppies to stop me the

battle was fierce but i was able to

repel them with the help of the squash

[Music]

[Applause]

[Music]

i don't know what's worse those putties

are that squash

drinking the sap from the singing squash

is the only hope billy and kimberly have

of returning to normal it won't be easy

quit staring at us yeah take a picture

peter has taken advantage of this

situation and released a terror toad on

earth it must be stopped

wow

look at that cool frog

wartsville

[Music]

it's rita's most evil creation yet the

terror toad it has an enormous appetite

be careful and let the power protect you

it's morphin time

mastodon

[Music]

[Music]

how about going for a little spin buddy

[Music]

ah

[Music]

that toad is a real terror

alpha i have located a dimensional gap

that contains a singing squash since

jason and zack are busy fighting that

monster i must send you to retrieve it

me why me unfortunately billy and

kimberly are of no use at the present

time as you can observe

oh yes i see what you mean

hi

when are we gonna get out of here

yeah

teleporting now

[Music]

hey

green head

why don't you quit bugging that frog and

let us out of here

yeah you big brain

[Music]

you will be released once our mission

succeeds

[Music]

ah there it is

why this is easier than i thought it

would be

[Music]

yay

[Applause]

i have to get this back to the command

center i just hope jason and zach are

all right

you can't win

every time i swallow one of you my power

grows

is making me hungry let's get it yeah

oh i'm really scared you like to fly

again here try it

[Music]

jason is in great danger from the terror

toad alpha

kimberly and billy must drink the juice

from the singing squash and quickly

the mixture is complete

[Music]

finally

bring you something to drink back ahead

yeah the service around here stinks

[Music]

[Music]

hi alpha

yuck

what is my nails

alpha

[Music]

look

[Music]

that's jason what's going on

i don't know who is he fighting

oh totally grossed toad

exactly and the terror toad can only be

defeated in one way

remove his horn and then look for his

weak spot right below his neck

jason's in big trouble

billy kimberly you must help jason

before he is swallowed by the territory

go now and let the power protect you

it's more for time

triceratops

man am i glad to see you two

be careful though this guy's a tough one

he's already got trinity and zach

not my horn

now you may be hopping mad you're going

to pay for this and i'm going to start

with you

[Music]

take a look at his neck

i'll bet that's his weak spot

i know i could get him with my blade

blaster if we just transpose ourselves

you mean like switch positions exactly

get them

[Music]

[Music]

let's get it

here

[Music]

and you're going down hard

you've had it fly breathe

[Music]

kimberly

right

[Music]

nobody messes with my

[Music]

friends oh

i have such a headache it hurts

[Music]

you know it's really good to have you

and billy back to normal again

hey guys check it out

hey babe

you ready to a chair at the town

[Music]

ham's off me huh

i thought we had a date

well maybe we could get some

frog's legs

or maybe we can uh

make it a double date

[Music]

kimberly and trini don't date

neanderthals

okay wimp

you're not so tough anymore

now i'm gonna show you yeah we're gonna

show you

give me the ball goggle eyes

give it to him billy

this i gotta see

[Music]

[Music]

here we go

[Music]

[Applause]

[Music]

i hate volleyball

i hate volleyball

[Music]

you