All language subtitles for WWEs Greatest Moments s03e02 WrestleMania in the 2010s.eng

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[The Rock] When The Rock says wrestle,

the people will say Mania.

Wrestle--

[crowd yells "Mania"]

[Michael Cole] The WrestleManias of the 2010s

delivered some of the greatest moments

of the grandest stage's illustrious history.

From the highest of stakes-

[Byron Saxton] She did it.

Becky Lynch.

[Michael Cole] -to the most unbelievable of outcomes-

[Michael Cole] The streak is over.

[bell rings]

[Michael Cole] -the Showcase of the Immortals only

gets better with each passing decade.

[JBL] Oh, my God, look at this.

[Michael Cole] Today we look back at one of the most exciting

eras of WrestleMania, the 2010s.

[Tom Phillips] Oh, RKO.

[Michael Cole] This is WWE's Greatest Moments.

[WWE's Greatest Moments' music]

[The Rock] If you smell-

[Michael Cole] Oh, my God.

What the hell are you doing?

[Jim Ross] Absolutely unbelievable.

[Gorilla Monsoon] Hulkamania is here.

[Michael Cole] Welcome, everyone,

to WWE's Greatest Moments.

I'm Michael Cole.

And on this edition, we celebrate the most recent

decade of the pinnacle of sports entertainment, WrestleMania.

?

[Michael Cole] The 2010s were an incredible decade

for the show of shows and showcased

some of the greatest superstars in WWE history.

However, when it comes to WrestleMania immortality,

few can compare to "The Immortal" Hulk Hogan.

I'll never forget sitting ringside as The Hulkster

returned to the stage he helped build to welcome 60,000

New Orleans fans in attendance, millions watching around

the world, to the historic WrestleMania 30

at the Superdome.

?

[crowd cheers]

[JBL] How apropos is it to have Hulkamania

running wild in the Superdome?

[Hulk Hogan] Well, let me tell you something, brother.

[crowd cheers]

[Hulk Hogan] Well, it was cool.

I'd like to welcome everyone here at the Silverdome

to WrestleMania 30.

I was just so rattled, like, you know,

said the wrong name of the building.

And tonight, there are definitely gonna be more special

WrestleMania moments, and you never know when one of those

special moments--

[Steve Austin's music]

[Michael Cole] The Texas Rattlesnake.

It is thunderous.

[Steve Austin] It's good to be back here at the Silverdome.

[laughing]

[Steve Austin] Everybody I've ever met

in this business has a great sense of humor,

but it was a great spectacle

and one that was highly entertaining.

[The Rock's music]

[crowd cheers]

[Michael Cole] Oh, he's here.

The Brahma Bull is here.

[The Rock] The Rock, "Stone Cold" Steve Austin,

and "The Immortal" Hulk Hogan have finally come back

to the Superdome.

[crowd cheers]

[Rob Van Dam] It's the three biggest stars in-

in the industry.

The biggest stars that wrestling has-has ever made.

It was all amazing.

[JBL] The Mount Rushmore of Sports Entertainment has just

come to life at WrestleMania 30 .

[The Rock] End of the day, whether it's the great era

of the 80s, whether it's the Attitude Era,

you want to look back in our business

of professional wrestling,

our goal is just to entertain the fans.

[Michael Cole] Probably the greatest WrestleMania

moment in history.

[Michael Cole] There's no superstar in WWE history

quite like Kofi Kingston.

He brings a level of precise skill, excitement, and

fearlessness the likes of which we've never seen.

[Jerry Lawler] Whoa, look at this.

Look at this.

[Michael Cole] The fan favorite had been climbing the WWE

mountain for over a decade but was never able

to reach the summit.

[Tom Phillips] Kofi went for it all.

[Corey Graves] The world was behind Kofi Kingston,

who gave it everything he had and then some.

[bell rings]

[Michael Cole] Kofi Kingston would finally get

the chance of a lifetime to main event the grandest stage

for the first time, WrestleMania 35 .

[Kofi Kingston] All I've ever wanted in this industry

was a chance, and after 11 long, hard-fought years,

it's happening, baby.

[crowd cheers]

[Byron Saxton] Gentlemen, the road has been long,

but we are finally here.

[Kofi Kingston] Ever since I was a kid, I had always pictured

myself wrestling at WrestleMania for the WWE Championship.

[Corey Graves] This is the biggest match of Kofi Kingston's

career, and Daniel Bryan has every intention

of spoiling it for him.

[Tom Phillips] Oh, my God, Kofi went off of the desk.

There's the knee.

[Corey Graves] Good night, Kofi.

[Byron Saxton] Kofi has still got life.

[Mark Henry] Kofi earned his way toward that WrestleMania,

and he put on a hell of a show for us.

[Tom Phillips] Kofi measuring the champion.

Trouble in paradise.

[Byron Saxton] Cover him.

Oh.

[Tom Phillips] Kofi did it.

[bell rings]

[Tom Phillips] Kofi did it.

Kofi did it.

[laughing]

[Michael Cole] Kofi is champion.

[Kofi Kingston] Time honestly, like, stopped for a second.

I just couldn't believe that it-- that it actually happened.

This story could finally have an ending that it deserved.

[Byron Saxton] 11 long years.

Kofi Kingston, he's done it, man.

[Michael Cole] WrestleMania is known

as the Showcase of the Immortals.

It's where superstars become legends,

and those legends pass their torches to the next generation,

but oftentimes, those stars forget the ones

who paved the way.

And at WrestleMania 32, the League of Nations

would be forced to remember.

[Wade Barrett] There are no three men in history

who could ever go toe-to-toe with this unit.

[Shawn Michaels' music]

[Michael Cole] The Heartbreak Kid.

Mr. WrestleMania's back.

[Mick Foley's music]

[Michael Cole] Mick Foley, Cactus Jack.

[Steve Austin's music]

[JBL] No.

No, it's not.

[Michael Cole] "Stone Cold" Steve Austin.

[Xavier Woods] The legends are there in the ring,

WrestleMania 32.

Grandest stage of them all.

[Michael Cole] This is an incredible moment.

Well, now it's three on three.

[Byron Saxton] Would have never expected to see this.

[Wade Barrett] To be able to mix it up with heroes from my youth

was massive for me.

[Michael Cole] Mr. Socko and the Mandible Claw.

[Mick Foley] It was a feel-good moment.

[Michael Cole] Sweet Chin Music.

[JBL] Stone Cold Stunner.

[Wade Barrett] Taking the Stone Cold Stunner is something that,

to this day, people constantly ask me about.

[Byron Saxton] This is unreal.

[Xavier Woods] Afterwards, we felt the need to bond with them.

[New Day's music]

[Byron Saxton] Oh, wait a minute.

Okay.

[laughing]

[Byron Saxton] Oh, my gosh.

[JBL] I've never seen Stone Cold dance.

[Byron Saxton] Oh, oh, oh.

[Michael Cole] Oh, no, Stunner.

[JBL] Oh, hell yeah.

[laughing]

[Kofi Kingston] We are able to stand across

from three legends.

Come on, man, we've made it, so it was great.

[JBL] Three of the greatest of all time.

utiveH

and Stephanie McMahon ruled WWE

with an iron fist and answered to no one.

[Triple H] Everyone will get what they deserve.

[Stephanie McMahon] This evolution of WWE

wouldn't be possible without me.

[Michael Cole] WrestleMania 31, the power couple,

demanded the fans' praise.

[Triple H] We own every superstar,

just like we own all of you.

[Stephanie McMahon] WrestleMania 31 was

Triple H and I in the ring, only to be interrupted.

[The Rock's music]

[crowd cheers]

[Michael Cole] Oh, my, The Rock is here.

[Stephanie McMahon] Rock comes out, puts me in my place,

puts Triple H in his place.

[The Rock] You don't own them, and you damn sure

don't own The Rock.

[crowd cheers]

[Stephanie McMahon] Only I wasn't going to stand for it.

[Michael Cole] Oh.

[Corey Graves] Wow.

[Stephanie McMahon] What are you going to do about it, huh?

Are you going to hit a woman?

[The Rock] The Rock would never hit a woman,

but I have a very good friend who would be happy to.

[crowd cheers]

[Jerry Lawler] It's Ronda Rousey.

[JBL] The greatest UFC Women's Champion of all time.

[Ronda Rousey] So, I was like, "It's my turn."

[laughing]

I was trying so hard not to smile.

[Michael Cole] Oh, no.

[Stephanie McMahon] I go to hit Ronda.

She blocks me, puts me in the armbar.

Triple H rushes her.

She hip tosses Triple H.

[Michael Cole] Ronda took down The Game.

[crowd cheers]

[Triple H] She was like a giddy little kid backstage.

[The Rock] If you smell what The Rock and Ronda is cooking.

[Michael Cole] WrestleMania 25 gave us what many believed

to be the greatest match in the event's history.

Shawn Michaels versus The Undertaker.

[Jim Ross] Michaels caught in midair.

Tombstone.

[Jerry Lawler] He did it.

[bell rings]

[Jim Ross] 17-0.

[Michael Cole] Unfortunately for Shawn Michaels,

he fell short that night and was unable to overcome The Phenom.

The following year, he challenged The Undertaker

to one more face-off.

[Shawn Michaels] You and me, WrestleMania, one more time.

[crowd cheers]

[The Undertaker] If I beat you, your career is over.

[Jerry Lawler] Shawn Michaels has been obsessing

about this match for a year.

[The Undertaker] We had to put a match together th-that had him

on-on more sense of desperation.

[Michael Cole] The Undertaker said Shawn Michaels' obsession

would cause him to pay the ultimate price.

[The Undertaker] Because he makes one mistake

and he gets beat, it's over.

[Jim Ross] Is the career over?

No.

[Jerry Lawler] What?

[CM Punk] The camaraderie of the boys

who're sitting around watching Taker and Shawn.

In those moments, you get to be a fan.

[Michael Cole] Last Ride.

Is it the end of Michaels' career?

No.

Shawn Michaels will not surrender.

[Shawn Michaels] I'd always been able to garner sympathy

from the people, but now I garnered it from him.

[The Undertaker] Stay down.

[Shawn Michaels] "Dang, dude, stay down.

I don't want to do this to you."

[crowd yells]

[Michael Cole] Tombstone.

The Undertaker is 18-0.

[bell rings]

[Undertaker's music]

[Shawn Michaels] I couldn't think of a better way

to go out.

There's a little bit of-- a little bit of heartache.

And that's the way it's supposed to be.

[Michael Cole] Shawn Michaels' career is over.

[crowd cheers]

[Michael Cole] Shawn Michaels' career is overhe show .

The event is like a rollercoaster ride of emotions.

And in 2015, 1 superstar went for a ride unlike any other.

Seth Rollins was strapped in and ready to roll at WrestleMania 31

against "The Legend Killer" Randy Orton.

That wouldn't be the only time we'd see Rollins that night.

[Michael Cole] Coming up next, we've been waiting for this.

Mr. Money in the Bank, Seth Rollins, versus Randy Orton.

[Seth Rollins] It was my first WrestleMania singles match,

which is awesome.

To be able to have that against a legend

like Randy is really cool.

[Michael Cole] Rollins, second rope.

[JBL] Wow.

[Michael Cole] The moonsault.

[Randy Orton] Seth Rollins is one of the best competitors

of this generation.

This match with WrestleMania just goes to show

his timing is impeccable.

[Michael Cole] Rollins again to the midsection.

Seth Rollins may have Randy a position for another Curb Stomp.

Orton with an RKO.

Oh, my God.

[crowd cheers]

[Randy Orton] That's one of the top RKOs that I've ever done.

And those people were in awe.

[Michael Cole] What an RKO by Orton, and Randy Orton wins.

[bells rings]

[Seth Rollins] We had a really good match

that night, but then maybe the moment at the end of the night

overshadowed the match.

[Michael Cole] The ultimate prize at stake.

F5 to Reigns.

Who can capitalize?

[Seth Rollins' music]

[Michael Cole] Seth Rollins, Mr. Money in the Bank.

[Seth Rollins] I don't think I've ever ran so fast in my life

down that thing like Usain Bolt.

[JBL] This is brilliant.

[Michael Cole] Curb Stomp to Reigns.

Cover by Rollins.

[bell rings]

[Michael Cole] Rollins wins the title.

Rollins wins the title.

[Seth Rollins] Took that title, and I got the hell out of there.

It was so special and so cool.

[Michael Cole] Rollins with the heist of the century.

WrestleMania 27 saw "The Game" Triple H face off against

''The Phenom" The Undertaker

in a brutal No Holds Barred match.

Though the Dead Man would come out victorious-

[bell rings]

[Michael Cole] -he'd leave the ring in unceremonious fashion.

The Undertaker refused to let that image of him being carted

out as a lasting memory

and offer Triple H one last shot at immortality.

[The Undertaker] This thing is far bigger than you and I.

[Triple H] You want WrestleMania.

You got it.

[crowd cheers]

[Michael Cole] This time the two would clash

inside the devil's playground.

The Heartbreak Kid would serve as a special guest referee in a

match dubbed "Hell in a Cell."

[Michael Cole] Here we go.

[The Undertaker] You got two guys who are ass kickers

and don't take a step back.

The story was so good and intermeshed.

[Jim Ross] It's wicked.

It's physical.

[Jerry Lawler] Oh, no.

[Micheal Cole] Oh, no. Oh, no.

[Shawn Michaels] Every time that we were with one another went

above and beyond just being good.

[Jim Ross] Sweet Chin Music.

[Michael Cole] Look at this.

Look at this.

[Jim Ross] Sweet Chin Music and a Pedigree.

A Pedigree.

[Michael Cole] Streak's over.

Streak's over.

[Jim Ross] My God, the count.

They've done it.

They-

[Michael Cole] Oh.

[Jim Ross] Oh, they haven't done it.

It's not over.

It's not over.

The streak lives.

[Triple H] That was our last big shot all together of us doing

what we do with each other.

It's one of my favorite moments of all time.

[Jim Ross] The sign of-of disaster.

The count and the three.

[crowd cheers]

[The Undertaker] Standing up there-

[Undertaker's music]

[bell rings]

[The Undertaker] -with those two guys who had the utmost respect

for probably the most special moment in my career.

[Jim Ross] An image we can never replicate.

[Michael Cole] WWE's most popular rising star in 2014 was

undoubtedly Daniel Bryan.

[Daniel Bryan] You people have believed in me,

and you have no idea how much that means to me.

[Michael Cole] The young up-and-comer worked his way up

to the WWE title picture only to be constantly circumvented

by The Authority.

[Stephanie McMahon] You might not be an A,

but you are a B plus.

[crowd boos]

[Michael Cole] The stable of Triple H

and Stephanie McMahon put every obstacle in front of Bryan.

Battered and bruised, Daniel Bryan had two more hurdles

between him and championship gold, "The Animal" Batista and

the WWE Champion, Randy Orton.

[Michael Cole] This is a triple threat match

for the WWE World Heavyweight Championship.

[Daniel Bryan] Main eventing WrestleMania

for people in our industry,

that's the highest accomplishment

that you can get.

[Michael Cole] Can Daniel Bryan pull off a miracle?

[Brie Bella] This is Bryan's, like, day he's been dreaming

of since he's been a little boy.

[JBL] Right on that shoulder.

[Michael Cole] There's no way that he can be 100%

for this match.

Batista Bomb into an RKO.

Oh, my God.

[John Cena] We all have roadblocks,

but it's it is about believing in oneself.

And that's what I admire most about Daniel.

[Michael Cole] That's Triple H and Stephanie.

[Triple H] You have to have the bad guy to-

to make the good guy the hero.

[Michael Cole] Bryan's got the sledgehammer.

Right to The Game.

[crowd cheers]

[Michael Cole] Daniel Bryan, knee to Batista.

Come on, Bryan.

Yes Lock.

Come on, Daniel.

He did it.

[bell rings]

[Michael Cole] Daniel Bryan did it.

[JBL] You got to be kidding me.

[Triple H] That's what you are in this business for,

is moments like that, to see 70,000, 80,000 people,

they're well doing the "Yes" chant.

One of those moments that are very few and far between.

[Michael Cole] A miracle on Bourbon Street.

women's division

within WWE underwent a massive evolution.

At WrestleMania 32, in front of the largest crowd in

WrestleMania history, Hall of Famer Lita unveiled

the brand-new WWE Women's Championship.

[Lita] The winner of the triple threat will be the recipient

of the first-ever WWE Women's Championship.

[crowd cheers]

[Michael Cole] Later that night, this new title

would be contended by the WWE's fastest-rising stars,

Charlotte Flair, Becky Lynch, and Sasha Banks.

Who would prevail and be the face of this new era,

women's wrestling?

[Michael Cole] All three of these superstars,

their first matches at WrestleMania.

[bell rings]

[Charlotte Flair] The three of us were

front and center on A&T Stadium.

[Michael Cole] It's every superstar for themselves

in this matchup.

[Becky Lynch] We all had this same passion

and the same vision.

[Michael Cole] Yes, and Sasha with a Frog Splash.

[Becky Lynch] I wanted it to be a headliner

that people talked about.

[Natalya] It was so touch and go.

You really didn't know who was going to win.

[JBL] What in the world?

[Michael Cole] Charlotte going up top.

Charlotte on the top rope.

Moonsault by Charlotte.

Down go Becky and Sasha.

And now Charlotte looking for the Figure Four.

Can she bridge into the Figure Eight?

[JBL] She's got it.

[Michael Cole] Becky tapped out.

[bell rings]

[Becky Lynch] And dare I say, we have the match of the night.

We steal the show.

[Michael Cole] I think we just saw the start

of the greatest era of women's wrestling of all time.

[Charlotte Flair] That just put us three on a different

trajectory for the rest of our careers.

[crowd cheers]

[Michael Colel] It is now time for our

number one moment, and it's one the WWE Universe

never thought they'd get to see.

The Rock would make his fateful return to WWE in 2011.

Just in time to host WrestleMania 27.

[The Rock] The Rock has come back to WrestleMania.

[crowd cheers]

[Michael Cole] But his return wouldn't be celebrated

by all, as current face of the company, John Cena,

confronted the icon.

[John Cena] You are The People's Champ.

Listen to the people.

They want John Cena versus The Rock.

[Michael Cole] The stage was set.

The 78,000 in attendance at WrestleMania 28

were on the edge of their seats to bear witness

to this once-in-a-lifetime dream matchup.

[Michael Cole] Two faces of their generations.

Two icons in their prime.

[John Cena] If you're going to talk about

John Cena and The Rock,

it calls for a little bit of this.

He came out swinging.

I came out swinging.

No punching.

[Michael Cole] But here comes Rock teeing off.

[Jerry Lawler] Oh, no, no, no.

[screams]

[Michael Cole] Attitude Adjustment by Cena.

Cena's got him.

Cena's got him, and Rock kicks out.

[The Rock] We're giving you something and creating something

that's going to go down in history,

which makes it so special and so unique

and so once in a lifetime.

[Jerry Lawler] Whoa.

[Michael Cole] Leg drop to the back of the neck.

[Jerry Lawler] This is great.

[Michael Cole] This is awesome.

[Jerry Lawler] It is electrifying.

It is-

[screams]

[Michael Cole] And there's The Rock.

[Jerry Lawler] Look out.

[Michael Cole] Rock Bottom.

Rock Bottom.

The Rock-

[bell rings]

[Michael Cole] -has beaten John Cena.

[John Cena] It's not about winning or losing.

It's about the moments.

And that's what made it entertaining.

[Michael Cole] You know who the big winner was?

You and me and the entire WWE Universe.

[Michael Cole] The Showcase of the Immortals

continues to grow into a larger spectacle every year.

Today, it's become a gigantic two-night event,

spreading its reach even farther than any of us at WWE

could've ever imagined.

Well, that'll do it for this edition

of WWE's Greatest Moments.

Hope you enjoyed this look back at the very best of WrestleMania

throughout the 2010s.

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.