All language subtitles for The Oval s07e06 Upon Which We Stand.eng

We don't get
that money back soon,

we two dead motherfuckers.

[Man] Previously on The Oval...

We need to handle Jason
once and for all.

- Shut up!
- [Priscilla] [moaning]

I was good to Priscilla.

Since she wants to be out there
on her own,

let her deal with this shit
on her own.

You're evil, Lilly,
and I will kill you

or any other parasite
that wants to do him harm.

- Do you want a divorce?
- No, I don't want a divorce.

But you don't want to have
anything to do with me.

Hey. Hey.

[Trent grunting]

What are you doing in my room?

You asshole!

Yeah, you wanna go tell
the world about me,

how that worked out for you?

Look what you made me do!

You're gonna stay down here.

[whispers] You're gonna stay
down here.

[Reporter] As the nation woke
this morning,

we all woke to terrible news
of day two

of Americans being attacked
on American soil.

This president
is in the hot seat.

Americans are waiting to hear
from him,

to hear what is happening.

This is a defining moment
for our nation

and for the Hunter Franklin
presidency.

The American people are ready
for a strike back.

[Hunter] I hear you,
General Cunningham.

I'll order a strike back as soon
as we have a clear objective.

Our clear objective
is to take out A and A.

I agree. We just need to get

some more concrete evidence
from Ted.

Team's working on that.

And how the hell
does your agency

not notify the military
that such an attack

was impending
or even being planned?

This took us
by surprise, General.

You and the agency need to get
your heads out of your asses.

You need to fire
all of the agents in the region.

You speak out of turn, General.
You need to calm down.

If the president won't say it,
I'll say it.

Gentlemen! We're all
on the same side here.

If anybody's gonna be berated,

it'll be by me.
Stand down.

Ms. Prinn, I need to get you
into the press room.

Absolutely, as soon
as we can draft

a cohesive
and substantive statement.

Just try and do it quickly.

My staff is already on it
with General Moss' team.

And we'll have that for you.

But, Mr. President, I think
the American people

need to hear from you.

[General Moss] I agree.

I don't think
the American people

will be able to wait
until tonight's address

at the Oval Office.

The people want to hear
from you now.

And they want to hear
what action is being taken.

General Cunningham,
your point has been made.

What are your thoughts
on a briefing

by you, Mr. President?

I got an idea.

Ms. Prinn, you start
the press briefing.

And then I'll make
an impromptu appearance.

Say I wanted to speak
to the American people myself.

I'll take a few questions.

Then we can have a defense
briefing by you, General.

You take a few questions.

Ms. Prinn, you take back over.

And when it feels like
the right time, just end it.

- Great plan, Mr. President.
- All right.

That's our plan.

I'll see you guys soon.
Agent Isaac.

- Where's the Chief of Staff?
- He's on his way, sir.

[Hunter] Has he been briefed?

I briefed him personally, sir.

Oh. Fantastic.
Let me know when he arrives.

Yes, Mr. President.

I can tell you, Gayle,
there's been a lot

of activity at the White House
so far this morning

for it to be so early.

If you look behind me,
you'll see a military presence

that I've never seen
in all my years

of covering the White House.

If the uniformed military
walking the roof,

carrying long guns,
gives you any indication,

there is a serious threat.

And this administration
is taking

that threat very seriously.

? Ladies and gentlemen,
the President and First Lady ?

? It feels like I'm running
out of time ?

? You gotta get yours
I gotta get mine ?

? Not really sure
where we're headed to ?

? I just hope that you make it
when I do ?

Eat your breakfast, huh?
Come on, eat.

Put some pep in your step.
You got to get to work.

Work?

I don't think I can bring myself
to the White House today, Jimmy.

Well, why can't you do that?

You don't listen to me, huh?
You don't understand.

That place is too much.

I'm sure it is.

It's the White House,
and the President's crazy.

- Yeah, so you get it then.
- Yeah.

But you just can't not go.
You can't just not show up.

Of course I can.

They don't give a shit
about me there, man.

But it doesn't matter
whether they don't give a shit.

They pay you, huh?
So you get up and you get ready.

I don't know, man.

What do you mean you don't know?

The stress of that place, man.
It's just killing me.

Well, welcome to the world
of the working adult, Allan.

Everybody thinks their job
is killing them, is stressful.

That's why
I ended up homeless, man.

Yeah, I couldn't take it,
I checked out,

and I don't want you
to check out.

Well, why not? If you did it,
why can't I do it?

Well, I'm an excellent
role model, aren't I?

Come on.
It's not good for some people.

Easy for you to say.
You don't have a job.

That's right.
I don't, but I did.

And I'm speaking
from experience.

Look, my job, Jimmy,
it's not just a regular job.

Do you understand that?

Yeah, well, don't belittle
the jobs I've had.

I got
three postgraduate degrees.

I was a chief scientist at NASA.

I had 30 people
working under me.

- What?
- Yeah.

And that shit almost killed me.

Wow. Okay, Jimmy.

You learn a lot about people, huh?

Yeah, you do.

I didn't mean it like that.
I'm just...

I feel like,
if I go in today, Jimmy,

something's gonna happen to me.

Something's gonna happen?
Like what?

I don't know, it's like my body
won't even allow me

to step a foot in that place.

Looks like you got an extension
of that, uh, panic attack

that you started last night.

- Panic attack?
- Yeah.

That's all it is, Allan.

You have responsibilities,
all right?

What you gotta do is you gotta
suit up and show up.

Shake it off.

Even if I do show up,

Donald is just gonna fire
my ass anyway.

Well, if he's gonna fire you,
let him fire you.

But right now, you gotta get up,
get dressed in your best outfit,

and get to work, show up.

And if he's gonna fire you,

let him look you
right in the face and fire you.

But that isn't
your concern right now, right?

Ms. Prinn, can you
just read it to me, please?

"Good evening.

"It is with a heavy heart
and determined resolve

"that I address
the nation this evening.

- America is under attack."
- Excuse me.

Mr. President,
I have the Chief of Staff.

Bring him in.

Morning, Mr. President.

I don't know how good it is,
Donald.

Yeah, I heard it's been busy.

- Hi.
- [Dilva] Good morning, Donald.

[Donald] So we have a press
briefing this morning?

Yeah, as soon as we get

our statements
and talking points together.

Well, I can get Iggy to take
care of those statements.

No, no.
Ms. Prinn wants to handle it.

That's why she's here.

Oh.

Okay, well, I'll just go
to the West Wing

and reorganize some things
for the Pentagon personnel

who need office space.

Absolutely.

Everybody's gonna have
to play nice

as we find everybody workspace.

Well, we're in the middle
of a national emergency.

I mean, the staffers
have to understand.

So you got confirmation
that it was the enemy?

- Somewhat.
- Somewhat?

Yeah, evidence
to support it is, um...

a little weak so far.

Oh.

More decisive evidence before
I start bombing everything.

Okay, well, I'll just go
and convene

with some of your top officials,

and we'll get you something
more concrete.

Thank you. Also, there's some
sort of feud going on

between General Cunningham
and Director Sidener.

Yeah, the two of them have never
really liked each other,

and to be honest with you,

General Cunningham
really is an asshole.

He's not well liked by many,

and I include myself
in that number.

Well, he's a hell
of a five-star general.

I am aware of that,

and I'm sure that's why you
appointed him to your cabinet.

Look, I'm gonna go get
some work done, okay?

Uh, Dilva, I'll be watching

your press briefing
from my office, okay?

Sounds good.

I will leave you with this,
Hunter.

It'll be on the teleprompter,
but, please, read it over.

Yes, Ms. Prinn.

[light dramatic music]

Oh, good, Kyle. I need you.

Uh, well...

Yes, ma'am.

[Hunter] Hey, Donald.

What's going on, Mr. President?

My son.

Oh, yeah, I heard he surprised
the press junket yesterday.

Yeah, Ms. Prinn said he was,
uh...

unhinged.

Well, I'm afraid he's been
that way

for some time, Mr. President.

Yeah, I know. I know.

Where is he?

That's the problem.
Nobody can find him.

They're telling me he's, like,

climbing up and around
the walls or something.

Okay, okay.

Well, I've got Kyle
looking for him.

Don't worry. We'll find him.

Yeah, we need to find him
before he pops up somewhere.

Or before he murders another
staffer, right, Mr. President?

Yeah.

Yeah, that too.

Any luck with Jason?

No, ma'am. We'll get him today,
I promise you.

I hope so.

I have my ways
of finding people.

I hear.
Your reputation precedes you.

It's all true.

I'm counting on it.

Ms. Prinn, if I was
a betting man,

I'd bet on me every time.

Have you seen Trent?

I was looking for him, actually.

Me too.
I've called him several times.

Well, it's, uh, still early.

Something's wrong. Trent always
answers a call from me.

What do you think's going on?

Well, that's what I was hoping
that you could tell me.

- I'll find him, too.
- Yeah, please.

I'll get back to you shortly.

Good morning.
Good morning, everyone.

I will make a brief statement

and then open up the floor
for questions.

Last night, the President
and First Lady

were awakened from their sleep

by Defense Secretary Moss
to inform them

of the tragic news of two more
apparent attacks on U.S. soil.

One at the Truesdale Bridge
in Indiana.

At approximately 2:13
this morning,

a box truck
crossing the bridge exploded,

bringing down the suspension,

and then the bridge,
where our latest reports

estimate 27 cars
went into the river.

At this hour, no survivors
of the attack have been found.

At approximately 11:13
in San Francisco,

two bombs went off,

one in each
of two different subway cars,

causing the train to derail
and crash.

At this hour,
we have 17 confirmed dead.

This brings us to a total

of four separate attacks
on U.S. soil

and three subsequent attacks
at U.S. embassies

in the Middle East at Makara,
Euzama, and Qawia.

- The President...
- [press exclaiming]

Ladies and gentlemen,

the President
of the United States.

Please, please, have a seat.

[sighs] Thank you, Dilva Prinn.

So I have been in briefings
all morning with our military

and our intelligence officials,
and I am...

I'm sorry to interrupt you,
but I...

I wanted to come by and talk
to the American people myself.

Now, before I begin, the...

the First Lady and I wish
to extend our condolences

and heartfelt sorrow

to all Americans
who have lost a loved one.

Our hearts grieve with you
and your families,

and you are
in our prayers today.

My intelligence team has
strong theories at this hour.

We have reason to believe
this could be

the work of a terrorist cell

out of the Middle East
called Alrijal Alashirar.

We refer to them as A and A.

Although intelligence officials

have strong reasons to believe
it is A and A,

they have not yet given me
the evidence that is conclusive.

Once I have that, I will report
to the American people

a definite answer

about who is responsible
for these attacks.

I have ordered a national state
of emergency for all 50 states,

colonies, and territories.

I am ordering all planes

stay grounded again today
until further notice.

I am enacting a dawn-till-dusk
curfew in all cities.

My fellow Americans,
America is strong.

America is brave.

We will get through this...

but we will need
everyone's help.

With that, I will take
a couple of questions

before I have to meet
with the joint chiefs

- in the Situation Room.
- [press rabbling]

Uh, let's see.

Terry Simms.

Thank you, Mr. President.
I have a few questions.

How did we not know about
the impending attacks,

and how concerned are you
of the egregious failures

of our intelligence agencies.

Did you know
about these attacks?

And, lastly, what do you tell
Americans who do not feel safe

in our nation today?

Thank you for your questions.
And, uh, let me say this.

These attacks are not
even 24 hours old yet.

This situation is fluid.

A number of questions
have to be answered

before I start
to assess who is to blame,

who messed up, and all that.

And to your last question,
what would I say

to Americans
who don't feel safe?

Your president,
the American military,

local law enforcement
are all united in one goal.

To keep you safe.

Yes, but Mr. President-

I answered your question, Terry.
Someone else.

Uh, yes, Caretha.

Good morning, Mr. President.

Thousands of Americans are
overseas and trying to get home.

What message do you have
to those Americans

who find themselves stranded in
the wake of your air stoppage?

And you say you've been
in briefings all day.

But they don't seem to know
anything about the attacks.

What are you being briefed on?

Are-
Will there be more attacks?

First off,
to Americans overseas,

I understand that this is
a scary and unsure time for you

as it is for our entire nation.

Please, be assured that we
will open the airspace again

when we are certain it is safe
for Americans to travel home.

In the meantime,

Americans should hunker down
and stay where they are.

And, uh, what was
your other question?

Will there be more attacks,
Mr. President?

We are working on every level
to prevent more attacks.

Thank you for the question.

To the rest of you,
I will address the nation

this evening
from the Oval Office.

Thank you.

Will there be any more attacks,
Mr. President?

When will America strike back,
Mr. President?

Thank you, ladies and gentlemen.
Have a great night.

[press rabble]

[light dramatic music]

Wait, what? What is that?

It's a listening device.

Who...

Who will be listening?

[Bobby] Me, Lilly.

And Donald and Kyle
won't find out about this?

No. These are small.

Bug detectors
can't even pick them up.

Is all of this necessary, Bobby?

Yes.

It's the only way I know
what's going on over here.

I could just text you
if I need you.

Yeah. Maybe.

But if I'm listening in,
this is the only way I can know

what's going on over here.

Or if you can't call me.
That's important.

Can't call you?

You really think
I'm in that kind of danger?

[Bobby] Lilly, I know you are.

And I know you know too.

Donald has already showed us
what he's capable of.

He has.

So let's believe him.

And I'm not gonna sit around
and let this happen.

I can't believe
you'd do all this for me.

I told you,
I'm here to protect you.

I doubt anyone can do that.

What'd you say, Lilly?

I said I doubt
anyone can do that.

You know it really hurts me
that you doubt me.

You really think
I can't protect you, Lilly?

Donald is a very powerful man,
Bobby.

So am I.

[Lilly] Stop.

- Stop what?
- That right there.

What you're doing.

What am I doing?

Those eyes.

That body.

I'll stop if you stop.

Me?

Stop what?

You said it.

Those eyes.

This body.

[sultry sting]

Okay, Dilva, the First Lady,
and the President are here.

What's this about? Our son?

No, but we are still working
on locating him.

Well, we're here to talk about,

there is a national emergency
going on.

Yes, sir.
And that's why we're here.

We just need to get a photo
of you

and, um, your administration
working and united together

in protecting the safety
of the American people.

That's what this is about?
Pictures?

Fine. That's easy.

Oh, there's more.

[Dilva] I have
the Vice President

and the Second Lady outside.

We just need to get some photos
of the four of you

working together
on the crisis today.

You want me to take pictures
with Eli?

- I'm not doing that shit.
- Yeah, nor am I.

Okay, Hunter,
we have to do this.

I'm trying to clear up this mess
that you all left us with.

There are a lot of rumors
and leaks going around.

We need to nip all that.

I'm not taking pictures
with Eli.

He's lucky to be alive.

Do not say anything
like that ever again,

especially in my presence.

Then don't push me.

There is no chance
in hell I am-

[door opens]

[tense music]

Hello, Hunter.

Ms. Prinn,

you have gained
a lot of my trust.

But you are wrong on this one.

Mr. President,
I am seldom wrong.

A great couple of photos
in this office

will do a lot to dispel
the rumors

and to actually solve
all the problems for the media

and the American public.

I'm not taking a picture
with Skippy.

Hunter, it's just a picture.

You want me to take a picture
with this traitor?

The guy who stabbed me
in the back?

The guy who locked me
in a bunker?

The guy who tried
to burn down everything I built?

You are such a narcissist.

No one threatened
what you built.

You're the only one to blame
for burning down what you built.

I don't think anyone was talking
to you, Simone.

And you're more than half
the problem, Victoria.

I will forever regret the day

that I walked out
of that airplane hangar

and announced you
as my running mate.

What did he say at the time?

Hunter, if you choose me
as your vice president,

I will be what they call
in the hood your ride or die.

Like this mother... has ever been
to the hood.

Yeah, that was that bullshit
he was pushing.

At the time, it wasn't bullshit.

It was politically expedient.

But, obviously,
there was no sincerity.

Oh, Victoria.

Still sore that I played you
like a little puppet?

I will admit, I'm mad as hell.

But, but, I promise you,

if there is anything I do
before I die,

it'll be watching you die

a slow, painful death
at my hands.

I promise you that.

[Hunter] Dead man walking.

You're hearing
these threats, Dilva?

Your guy, Sid, assured us
of our security

when we signed that mountain
of papers you sent over.

- You are safe.
- She's lying.

Look at where we are.
We're in the Oval Office.

Now, aren't these childish
threats beneath all of us?

Simone, you had me locked
in a cage.

Now you're expecting civility?

You and your husband have
no idea who you fucked with.

[Hunter] They really don't.

I'm not afraid of the two
of you.

Oh, look at you, acting like
the dutiful wife.

He doesn't love you.

What was it, Eli?

Oh, "I hate my wife.

"She is a pathetic
social climber.

No personality."

Oh, oh, what else was it?

"Talking to her
is like watching paint dry."

- [Hunter] Mrow!
- Okay, stop.

No, no, no, they're talking, okay?

Let's just get a picture
of them talking, all right?

Bring in
the White House photographer.

[Dilva] No, no, Donald.

We're not bringing
any photographer in here

until these people
learn how to behave.

So if by "behave" you mean bash
his head in, yeah, I'm good.

I'm right here, Hunter.
I'm not afraid of you.

- Oh. Maybe you should be.
- Okay, gentlemen, let's just

bring the temperament down, okay?

Okay.

If you want to bring
the temperature down,

then get this bitch out of here.

"Bitch"? You better watch
your mouth.

I was talking to your husband,
but since you answered-

Enough! Enough! Stop it!

You all are in the Oval Office.
The Oval Office!

Do you know how many people
wanted your job?

And do you know how many people
died for your job?

For you to stand here right now?

You all are heads of state,

and you are acting
like children.

Right now,
what the American people need

is level-headed leaders

to lead this country
through a crisis right now.

You guys have your heads
so far up your asses

that you can't even tell what
time of day it is right now.

You all need to get it together,
work like a team,

and stand together
for this nation.

[Hunter] You know what?

Ms. Prinn, you're right.

It's time to be the bigger man.

[Donald] Thank you.

[Hunter]
Time to think about this nation.

And it's time to shake hands
and make up.

Thank you.
I needed to hear that.

- Agent Kane.
- Yes, Kyle?

How long you been
posted up here?

Since very early this morning.

You haven't seen the First Son,
have you?

- Jason? No.
- [Kyle] Yeah.

You haven't seen him
all morning?

- I have not.
- And you've been right here?

I haven't moved.

Well, except for
when you were relieved

to go to the bathroom,
of course,

- who relieved you then?
- No one.

I only went to use the bathroom
when I was asked

to step aside for
the President and First Lady

to meet with Ms. Dilva Prinn.

They met with Ms. Dilva Prinn?

Where did they meet with her?

Right over there at that table.

Hmm. Okay.

So then Ms. Prinn
or the President

definitely would have seen him.

Uh, and other than that,
you been here?

Yes.

Jason hasn't been here
all morning.

You think there's any chance
that he could be in his room?

Honestly, I don't know, Kyle.

If he is in his room,
it's been awfully quiet.

Okay. Um...

- Thank you.
- Anytime.

[dramatic sting]

[tense music]

[knocking]

[camera snapping]

- Any luck?
- Nope.

He's not in there.

He must have left really early
this morning.

No. No, I don't think so.

He wasn't there at all. I...

Clearly his bed
hasn't been slept in.

Really?

He may have snuck out.

What?
Snuck out of the White House?

With the way we got this place
locked down?

Yeah. Yeah,
that'd be impossible.

Yeah. No, I'm pretty sure
he's in the White House.

Where do you think he might be?

I don't know.
But I need to find out.

You speak to his parents?

They're the ones that asked me
to find him.

- They don't know where he is?
- No, they don't.

What the hell?
He just disappeared.

Apparently.

Okay. Everybody cool?

Everybody understand
the bigger picture?

I sure hope so.

Because I don't know
how to explain this again.

We all
in this room need each other.

No, Ms. Prinn.

You're right. This is...

It's bigger than the four of us.

We need to,
to bury this for the nation.

What do you say, Eli?

Shake and make up?

And I will extend
the same courtesy to Simone.

[music swells]

[dramatic music]
[all grunting]

Hey! Hey, hey, hey, hey!

Hey! Hey! Hey!

Let him go! Let him go!
Let him go! Enough!

Enough!

Enough.

It's not over, Hunter.

Glad you know it.

[Dilva] [clears throat]

Okay.

Forget the fucking picture.

Come on, Mr. Vice President.
Let's go.

Hey, Meathead.

I told you to never come back
in here.

Yeah, well, I've been assigned
to protect the Vice President

and the Second Lady. Sir.

Well, you didn't do a very good
job protecting his face.

Max, be, be, be quiet.

Don't say another word. Just go.

Please, just, just go.

Come on, Mr. Vice President.
Let's go.

[Max] Sir.

You better be lucky you have
Secret Service agents, Victoria.

No, you better be lucky, bitch.

- Ma'am.
- Hey.

[tense music]

I need to get myself
to the residence

and get myself together.

Yeah. Good idea.

You should get yourself
together, too, Mr. President.

You've got a busy day.

That's what I'm doing, Donald.

- Sir.
- Donald, I got this.

Hunter, you have
a cocaine problem.

No, I-

[Dilva] Shut the fuck up
and listen.

[Hunter chuckles]

Hunter, you have a problem.

Now, you are not
the first high-profile

or high-ranking
government official

to have such a challenge.

You are not the first president

to have a personal trove
of secrets and demons.

You are not the first president
to have a cocaine problem.

- Don't-
- But... Ah, ah, ah.

I'm about to give you
a compliment.

Actually, at least
you can function

in your little addiction
with your habit.

I'm not an addic-

Will you shut up and listen,
Hunter?

[sighs]

Tonight, I will have cocaine
and a woman for you.

[Hunter] Oh, yeah. This...

This sounds like a trap, but you
have my undivided attention.

[clears throat]

[Dilva] Now, I will give you
that little reward,

although you will be
in our rehab very soon.

- Rehab?
- [Dilva] Oh, yes. It's coming.

You're in a crisis.

But for now, I'll let you
indulge in your little passions,

but not before you do your job
as President.

Okay, Ms. Prinn.

You got a deal.

But, Hunter, I need you to
grow up and be an adult today.

I need you to be the president

that the American people
need you to be.

I need you to go
to every meeting today.

I need you to excel

and give an expert Oval Office
address today.

You got it?

And if I do,

tonight is mine?

That is my deal.

We got a deal, Ms. Prinn.

Donald, get Isaac and Alonzo.

Okay.

[light dramatic music]

Isaac and Alonzo,
I need to speak with you.

Yes, ma'am.

Isaac, is Alonzo with us?

- He is, ma'am.
- Yes, ma'am.

I am loyal
to President Hunter Franklin.

[Dilva] I hope so.

You're smarter than you look,
Alonzo.

I don't look smart,
Mr. President?

Eh, you know, sometimes

lights are on, but no one home.

I will work on that, sir.

What can we help you with,
Ms. Prinn?

Operation Stay Focused
is in effect.

Okay. I already got the cocaine.

- Do not say that.
- What the...

Crazy.

See, Alonzo?
Resting stupid face.

[Dilva clears throat]

My apologies, sir.

Mm.

I'm clear.
Operation Stay Focused.

[unsettling music]

[moans fearfully]

[music intensifies]
[shudders]

Is anyone there?

Jason. [coughs] Jason.

I promise I won't tell anyone.

I promise I won't say
that you killed anybody.

I promise. Jason, please.

Please, Jason.

[light scuffling]

Who's there?

Priscilla.

Sam?

[crying] Oh, my God,
Sam.

Oh, my God.

- What the...
- Please.

What the hell, Priscilla?

Please help me.

What's going on?

Who did this?

I'm not doing good.

Oh, my God. Oh, baby. Baby.

- [speaks incoherently]
- It's okay. Oh, baby.

Are you hurt?

Are you hurt, Priscilla?
Are you hurt?

I don't know. I don't know.

Baby, I've been worried sick.

I've been worried sick,
Priscilla.

I've been calling you
and searching everywhere.

That perverted crazy-ass son,
he kidnapped me.

What? Jason?

The First Son?
Are you kidding me?

He's crazy, Sam.

Okay. Okay. Okay. You're good.

Let me get you out of here, okay?

- Okay, Sam.
- Oh, my God.

- [effort grunts]
- [Priscilla grunts]

This breaks my heart
to see you like this, Priscilla.

Oh, I've never been more happy
to see you in my life,

Okay. Okay, baby.
Come here. It's okay.

I'm right here.
Hold on, hold on.

I got to get this.

Hold on, baby. Hold on, hold on.

Let me get it.

- Help me, Sam.
- [Sam] I got you.

- What? [moans painfully]
- Hold on, hold on.

All right, baby. Come here.

Come here, come here, come here.

Just lean back.
Don't lean forward.

I don't need you to fall, okay?
Hold still.

- Let me get this.
- [Priscilla moans]

Oh, no, baby!

Oh, my God. Thank you, Sam.

- Thank you, God.
- Oh, you looked for me.

- Oh.
- You looked for me.

Okay. Wait, wait, wait.

Of course. Come here, come here.

Of course I looked for you.

Of course.

- How did you find me?
- Oh, baby.

Look, I saw on the camera

that you had come
into the White House.

But I never saw you leave.

And I just figured you had
to still be here.

Oh, thank God. Oh, my God.

As your husband, it's always
been my job to protect you.

Well, at least it was
until you threw me away

and stopped respecting me
as my wife, baby.

Sam, I only threw you away when
you laid with those other women.

Those women didn't mean nothing.

Your husband,

you should've listened to me
and respected me instead.

Please not now, Sam.

We got to get out of here
before he comes back.

I know. I know.

But it's important for us

to talk about these things, baby.

Baby, I know. Baby, I know.

I know, but not now, okay?

Okay, can we go?

Please? I mean, do you see me?

I do, baby. I do, I do.

Come on, come on, come on.

- Come on, baby.
- Oh, wait.

Oh, God. Oh.

[moaning painfully]

[Sam] I got you.

Baby.

Sir, I have General Cunningham,
General Moss,

and Dr. Khalaf for you.

Thank you, Donald. Send them in.

[slow military music]

Gentlemen, what's the plan?

I want to be able
to say I ordered

a retaliatory strike
at my address.

I'm in full agreement with that,
Mr. President.

Glad to hear that,
General Cunningham.

- General Moss?
- Thank you, Mr. President.

Here.

We have it on firm intelligence

that these
are actually compounds

where A and A hunkered down.

Fantastic.

I'll just order the military
to bomb them all.

No. Please, I beg you.

Doctor, whose side are you on?

Dr. Khalaf is on our side,
Mr. President.

I think I can explain
his urgency.

Well, go ahead.

So if you see here-

What is this?

This is the Masruga region.

And you can see
it's an extension of the valley

surrounded by
all these mountains.

And it extends from Masruga
to Makara.

And these are settlements
on Masruga.

Then where's
our leader's compound?

What's his name again?

Asad Badawi, sir.

It's on every security briefing
every morning.

Asad Badawi.

Okay, great.

Seems like you'd know
the enemy's name

by now, Mr. President.

Am I gonna send him
a fucking Christmas card?

- Continue, Randy.
- Thank you, sir.

Asad Badawi is said
to live here.

And here he has
A and A headquarters.

And that's where we bomb.

This building here and here,
this is where their soldiers...

Uh, they're not soldiers,
they're terrorist thugs.

On this, I concur
with the General.

But nevertheless,
this is where they train.

And is this where they plan
attacks on America?

Yes, sir. This is ground zero.

So if we take out all of these
camps and all these compounds,

we'll be destroying A and A?

We would deal with them
a major blow,

but destroying them, no.

A and A is a worldwide
operation, Mr. President.

They've got operatives
on every continent.

Including here in America,
thanks to our open border.

So if striking this region

would deal at least
a major blow to A and A,

why are we hesitating?

Innocent civilians. Dr. Khalaf.

- This building-
- Asad's house.

Is part of an apartment complex
of 400 civilians.

And here, his headquarters
is in the basement

of a school of 2,000 children.

And here, the camp surrounding
the watering hole,

where water is provided
to 700,000 people.

We are a nation of law
and ethical principles.

So to bomb this region and kill
hundreds of thousands of people,

it would go against
all that we stand for.

[tense music]

Priscilla.

[breathing heavily]

[shouts angrily]

No!

[yelping]

Priscilla!

Priscilla!

Operation Cold Winter is a go.

You a man of big balls.

[Woman] Next on The Oval...

Gotta keep a close eye on Brett.

You can try, but it's really
hard to pin us down.

- Maybe for some.
- For most.

You can trust me.

[Priscilla screaming]
Jason! Please!

I'm never gonna let anything
happen to you

as long as you remain
by my side, Cilla.

You and Hyde assured us
of our safety.

Can you deliver on that?

[woman screams]

[music]

[hip-hop music]

[music]

[music]

Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0