All language subtitles for Subtitle Cat - All Language Subtitles - Fuerte Sensacion • Hard Sensation [1980]_IT

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish Download
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

(FUNKY MUSIC)

(Jacquart) Ah, here it is. Good morning, Miss Perin, we were waiting for you.

- (Aloa) Commander. - Please have a seat. - (Margot) Hello. - Lady. Gralie.

(FUNKY MUSIC)

- Oh, but what did she come to do? "ruin"? School's out. - Oh, no, eh!

- Well, what's the matter with you? - They won't have any intention to make us give repetitions like last year?

So our holidays they're going to fuck themselves. What a drag!

It is not possible ! This year we were all promoted.

- Anyway, it's your business: dad: he's taking me in Paris. - Good ! Pretty gross. - Gralie.

Miss Perin, I bet you don't imagine because we begged her to come here.

Frankly not, this year the rague went very well.

Yes, they were good and I promised them a bonus in case of promotion.

Ah, yes, her daughter Sue had told me about it. A trip to Paris, if I remember correctly.

It's true, the idea was this, he thinks: we won't be able to until next month.

We have some official commitments:...

...the visit of a minister and the mission Japanese commercial.

Yes, I see. And I will commit to this also Professor Broillard.

Well yes. I have a lot of business mixed up with the Japanese.

- But why don't we tell the young lady what would we like from her? - (Mrs. Broillard) Right.

Here, miss, We would like to ask you a big favor.

-By chance you had some plans for her holiday? - Well, no, nothing specific yet.

Perfect, this simplifies the whole issue.

We would be very grateful if you would like to accompany our daughters.

- You are the only person we trust. - The Thank you. Do you have something specific in mind?

At first we had thought of a Club Mediterranée...

...but all my friends are me jumped on us and perhaps not without reason.

It's too free and uninhibited an environment: full nudity and many other things like that.

I also agree with this, email the problem is the same in other fashionable centres.

- (Margot) This is also true. - And what's more, it will be difficult to find the place.

In fact we had thought of Taumatoa. Do you know her?

The island is our property and we have a small villa there.

I heard which is a beautiful and uninhabited island.

- But isn't it too far away? - That's exactly why we chose it.

First because it is off the usual routes and then because it is an authentic earthly paradise.

Professor Broillard will put it his boat is at your disposal.

(Jannot) Here.

(Pepé) But how much luggage do they have? Are they thinking of traveling around the world?

(Jannot) They're women, man. Miss Perin is also coming.

(Pepé) Not a bad teacher! "She's killing me."

(PEPE' LAUGHS) (Jannot) But you're a maniac.

(Jannot) Your marrow will dry up with all that goodness from God.

(Pepé) You end up in jail just for touching with a finger one of the ragaue.

(Pepé) I would be satisfied with the teacher.

(Jannot) Say, but how do you explain it that he has never talked about himself?

(Jannot) he has neither a husband nor a boyfriend. They have never seen her with a man.

- (Pepé) She took a vow of chastity. Not I have never seen it, not even from afar. - You say ?

(laughing) Yes. I hope to let him taste it myself.

(THEY LAUGH) (Pepé) This is the last one. Here you are.

- (Jannot) I'm going to the professor to tell him we are ready. - Well.

(KEY NOISE IN THE LOCK)

(DOOR OPENING)

Are you sleeping, Corinne?

- Ah, mother, what is it? - Sari: me to not be able to sleep for a while, baby.

Knowing you are far from your mother... It's your first time traveling alone.

- Oh, start again! I would have done without it. - Is this the way to respond to your mother?

Your father and I are offering you a holiday pleasant and you thank us this way?

(Jacquart) Margot? Come on, we have to go.

Hello Mom. Goodnight dear.

(DOOR THAT OPENS AND CLOSES)

(FUNKY MUSIC)

(PLEASURE VERSES BY CORINNE AND FUNKY MUSIC)

(SENSUAL MUSIC)

(SUE'S PLEASURE VERSES AND FUNKY MUSIC)

(MADELEINE'S PLEASURE VERSES AND FUNKY MUSIC)

- Don't worry, professor, ladies they will be in good hands. - I hope so.

The boat will come to pick you up in 15 days.

Rague pearls sari': a wonderful ecological holiday.

By the way, Jannot, don't take it as an insult...

...but it will be: well between Pepé and the ladies there isn't too much "camaraderie".

Don't doubt, commander, we will stay in our place.

(FUNKY MUSIC)

- (Sue) Does the sea bother you? - (Madeleine) No, not at all.

(FUNKY MUSIC)

- Maybe we'll have fun in Taumatoa. - Why not ?

(FUNKY MUSIC)

Ultimately this time it will be: a holiday very different from the others. You'll see, I'll say: nice.

(FUNKY MUSIC)

Ragaue, we have arrived. Here it is our island.

- I remembered her as younger. - Sara: grown up in the meantime.

If there was a disco, it would be perfect.

- (Madeleine) Ah, it doesn't promise anything this island is good! - (Sue) What a desert!

(Ragaue) - We have finally arrived, I couldn't stand it anymore. - Sara: incredibly boring.

(Ragaue) - But no, you'll see... - You'll see that we'll have to settle for Pepé.

(Ragaue) - We'll really have a holiday ecological. - We'll find something to do.

- (Pepé) You can go. See you later 15 days. - HI ! - (Male) 0k, in 15 days.

- (Man) Have fun! - (Ragaua) Well... who likes...

- Hey, this wreck wasn't there the last time we came. - It is true.

You want to see where we are any castaways? You know what laughter!

Yes, maybe we'll find the Flying Dutchman.

(THE GIRLS LAUGH)

(Madeleine) Come on, let's go to the water.

(Corinne) she's cold!

(Madeleine) I'm hot, shall we go? Come on ! Are you coming?

- (Madeleine) Sue, where are you? - Come on, come on, it's beautiful!

- (Madeleine) It's hot! Come on! - It's wonderful, come! - How beautiful!

(FUNKY MUSIC AND GIRLS LAUGHTER)

(Sue) Don't hide from me!

(Corinne) I told you that we would have fun.

- (Madeleine) Let's hope there is some more fun. - (Sue) I don't think so!

(FUNKY MUSIC)

- Shall we have a nice swim? - No, let's go back up. - It's too tiring.

(INAUDIBLE DIALOGUE)

(Sue) Are you tired already?

Sara: I've worked up an appetite...

Cut it out !

(FUNKY MUSIC)

Be good, Pepé, good. You can see it on your face.

- I know, I know, look and don't touch. - And also look as little as possible.

Well, let's not exaggerate now, I'm not Jack the Ripper!

And who knows?

(FUNKY MUSIC)

- Susan, put on your bra, please. - Ugh! Then I'm left with all the white marks.

Please. And the same invitation this applies to the others, of course.

When you sunbathe, look to put something more decent.

-(About her) I have a sweater in my suitcase. Is that okay with you? - His ! - 0k, sorry.

(WAVES LAPPING AND SOUNDS OF THE SEAGULLS)

I don't enjoy being a guard dog, but you know what your parents asked me.

Oh, sorry, but you're young almost as much as we do, don't you find it ridiculous?

What does he want to happen what if you see a little piece of leather in piil?

They are the ones who always think of evil, It's not us who do it, dear young lady.

Okay, don't do anything wrong.

She sees it, they are good and dear, but they fell a little behind.

"You shouldn't associate with certain people, certain books are not worth reading..." And so on.

But what do they believe? We found out from so much so that children don't bring storks there!

Well, now you're being unfair, guys.

Don't blame them too much. Basically if you are here it means that they grant you a certain freedom.

- Yes Goodnight" ! - Corinne!

Try to understand them, they have their education, their mentality.

Sure, and a bit of puua under the nose don't you want to put it there?

Their daughters who don't the respectable ladies! Let it never be said!

Okay, you're right too.

- Then I'll put some cream on her, he deserved it. - Gralie.

There is a fact pen'), here we are neither in Paris nor in New York.

This is a closed environment, a small city. What was once called "a colony".

So ?

With us everything that is modernity, liberté, unscrupulous arrives with a bounce...

"like certain imported products.

And I find it logical that a small company, tidy, clean, and a little conservative...

"react in a certain way, she defends herself.

(SUSPENSIVE MUSIC)

(THE GIRLS LAUGH)

- Ragaue, don't go away, please, be careful. She-she Don't worry.

(THE GIRLS LAUGH)

"Keep your eyes open", I'm going to prepare lunch.

Don't worry, I won't make you eat them from sharks. I'd rather eat them myself!

(Jannot) But '?!

- Don't you think it's a wonderful place? - Of course... It's a place full of life.

- Funny ! - (Madeleine) For me it is a place dangerous. -(Seeing her) Dangerous?! Why ?

(Madeleine) Out of boredom. The boredom that assails you and it kills you... slowly and surely.

- Exaggerated ! I'm going looking for shells. Who's coming with me? - I come.

- We're going to take a bath. - All right, but don't go too far, eh? Later.

(SUSPENSIVE MUSIC)

- Look ! - Beautiful. - Keep it as a souvenir, it is a very rare form. - Thank you!

(SUSPENSIVE MUSIC)

(CRUNCH)

- (Sue) Did you hear? - (Aloa) No, what? - A noise, like a broken branch.

(Aloa) Sara: it was some animal.

- What animals are there here? -She stay calm, There are no dangerous animals on this island.

Ah, I'm starting to have my balls full, nothing happens here.

- Come on, don't exaggerate, 15 days pass quickly. - You say that !

(Corinne) Staying here feels like fun, without a disco... How boring!

- Do you like the view, friend? - Stop looking like that.

Why, you beautiful pussies do you look at them another way?

- Stay put. Make yourself heard and you're fired. - Can't we even joke with you?

- Agree. - Where have you been ? - Up to the promontory, but there was no one there.

- I didn't see a soul. - You always think about that wreck we saw on the beach?

Yes, but he must have come from who knows where. A ship that sank some time ago.

- And maybe those poor crew I'm at the bottom of the sea. - Peace to their souls!

Don't get on top of me, you're dying of heat.

Hey, look at these two things they are doing ! They seem crazy to me.

Mm... the little naive girl is scandalized.

- Go and see if the trouble arrives, rather. -She is writing the diary.

- Do you guys buy this crap? - No, our father. - Ah, what stuff!

- My mother always says that men they are all pigs. - Why, not some women?

Do we want to check?

Me too... sluts!

(GROANS OF PLEASURE FROM THE GIRLS AND FUNKY MUSIC)

(Madeleine) Get kissed.

(Madeline) Leave me...

(FUNKY MUSIC)

(SIGHS OF PLEASURE AND FUNKY MUSIC)

(Madeleine) Yes...

(Madeleine) Lick me...

(FUNKY MUSIC)

(Madeleine) You too...

(Madeleine) Don't distract her, Corinne.

(FUNKY MUSIC)

(FUNKY MUSIC AND PLEASURE VERSES)

(Madeleine) Oh, yes...

(FUNKY MUSIC AND PLEASURE VERSES)

(Madeleine) I like it... Don't stop.

(Madeleine) Don't stop!

(FUNKY MUSIC AND PLEASURE VERSES)

(Madeleine) It's better than with men.

(FUNKY MUSIC AND PLEASURE VERSES)

(Sue) Oh, I'll lick you again!

(FUNKY MUSIC AND PLEASURE VERSES)

(Madeleine) You have the best language of the world.

(FUNKY MUSIC AND PLEASURE VERSES)

- Ready? Mr. Jacquart, I'm Jannot. - (Jacquart) All Irene ?

- Everything's fine, don't worry. - Sana sings.

- I'll call you back the day after tomorrow as agreed. - (Jacquart) Nan hear you!

- Ready? Ready? - (Jacquart) Jannat, speak again!

Mr. Jacquart! Ready?

- Can you hear me? - Is that Miss Alaa? Let me talk.

-It's here, now I'll pass it to him. - (Jacquart) Bone.

- Ready? Hello, miss, Aloa! - I'm here, Mr. Jacquart.

- How's going? - Everything's fine, don't worry.

- (Jacquart) How va can the girls ? - The young ladies are looking wonderful.

- They're having a great holiday. - (Jacquart) All, ecm, menamale.

(Jacquart) Please keep them always afaccllia, I don't trust those reckless ones!

Don't worry, Mr. Jacquart, I don't lose sight of them for a moment.

Good! Allara, we'll hear from you again morning morning evening. Buananatte.

Good night.

(CRICKLES CHIRRING)

- Look, that light is always there. - Sara: a fishing boat.

No, it's too strong.

It must be a police patrol boat.

And what is he doing around here?

Ah, but "he got you really bad"! You still have that wreck in your head.

Of course, I don't want to take risks, and especially with those rague here.

Maybe that lookout is looking for someone, and maybe that someone is hidden on the island.

- We are here to avoid "trouble". - You're making it too tragic for me.

Don't worry, calm down.

- Where are you going ? - I want to try to put me in contact with that ship.

(CRICKLES CHIRRING)

Ready! Here you are Radio Colibri on Taumatoa Island.

I request radio contact with the boat that is there crossing one mile southwest of Taumatoa.

Reply, over!

Can you hear me ? Reply!

(FUNKY MUSIC)

(FUNKY MUSIC AND PLEASURE VERSES)

(FUNKY MUSIC)

(FUNKY MUSIC AND PLEASURE VERSES)

(FUNKY MUSIC)

(SUSPENSIVE MUSIC)

(SOUNDBITE OF PAIN MUSKED BY PEPPE')

(SUSPENSIVE MUSIC)

Ready? Ready? Colibri here, reply!

(SUSPENSIVE MUSIC)

Ready? Colibri here, reply!

(SUSPENSIVE MUSIC)

(Jannot) Pepé...

(JANNOT'S PAIN VERSES)

(SUSPENSIVE MUSIC)

You idiot, you killed him!

(SUSPENSIVE MUSIC)

(VERSE OF SCARE)

- Who are you ? - Shut up ! One breath and you dammit! - This house is full of women.

Damn, it's been two years that "I don't dip the biscuit."

You guys suck, don't you, big ass? Clyde, look for something to eat.

- I'm sure they owe us here be a sack of food - Yes.

You, get up!

(CRICKLES CHIRRING)

(PEPE' DISCONSOLATED VERSE)

Here.

(on: CRYING)

Stop it yourself! Hey, I told you to knock it off!

We are sure that the one outside isn't moving?

Don't run away, don't worry. I tied him up like a salami, don't worry.

(on: CRYING)

(Clyde) Stop it, Bebert!

(Clyde) Stop it!

Oh!

- (Clyde) I don't want to argue. - And you do well. You know who's in charge.

- I'm thinking "about that salami" Outside, we need it. - Sure we need it.

He's the only one who knows how to make it work that radio trap.

I almost suffocated him. I don't want him to "leave us dead".

Right.

I need a good nurse.

- Why don't you think about it, darling? - Mm...

C'mon !

Do you like it, do not you ? At that time ?

You like the sailor, don't you?

Reply, "faggot"!

If you don't like it, you could take it the little black man who was in the cell with you.

(CLYDE AND BEBERT LAUGH)

(CRICKLES CHIRRING)

Bastard !

Listen listen, then you woke up. And I was so worried...

- I don't like pork. - Fat, what ugly words, be careful how you speak.

You know I could do you so happy if you wanted?

- Take your hands off me. - Why do not you want be my friend? Anli, my little friend.

Did you know that those two "wanted to kill you"?

If it wasn't for me that I told him: "No, don't touch the fat guy, he's all mine."

Stopped ! Stay calm. (PEPE'S COMPLAINTS)

He too has the right to have fun.

That disgusts me. (BEBERT LAUGHS)

How clever of you... (PEPE'S COMPLAINTS)

Let's try to have fun too. Which one would you do first?

- None, I'll leave them all to you. - Hey! Have you lost your mind?

Who expected luck like this?

If they take us back, they'll put this in too on account, we have already killed a sailor.

Fuck it! Don't be a bird of ill omen. And then, they won't take us back, you'll see.

Have you seen those spotlights before? Sooner or later they will come here.

And we won't be there, idiot!

I'll have to come in a few days a boat to catch these "sparrows".

I'd rather die, but I'm not going back to prison, because this time they throw away the key!

- They don't care about Bebert! - But yes to me, Bebert. I only had to serve another 5 years.

- Let's go slowly, let's not more bullshit. - Listen...

I haven't been with a woman since I killed that bitch because she didn't "want to give it to me".

So I won't give up on these.

- Listen to me ! - It's clear ? - We can carry with us until we are safe.

These here are better than one life insurance, do you understand?

So what's the difference? did they break it or not?

- No ! No, Bebert! - But fuck you!

(ROMANTIC MUSIC)

No, leave me!

No, leave her, please. Take me, but leave her alone.

Feel feel...

And why ?

You're not a virgin, are you?

You know what ? It's too tiring, especially with a full stomach.

You, however, "You've already paved the way for us", right?

I hope you have a nice wide one, because I have a nice tool.

Go away.

(ROMANTIC MUSIC)

Come on, get busy.

(ROMANTIC MUSIC)

Good !

Good, like that.

Come on, what can you do?

(ROMANTIC MUSIC)

(SOMEONE SCREAMS)

(CLYDE'S DISCONSOLATED VERSE)

- Pierrot, he killed him. - Shit! - No ! I did not want to.

- (Pierrot) Don't hit me! - Ugly "faggot"! - No!

You knew we needed it! I'll kill you, bastard!

- I told you to cure him, not kill him! - He kneed me in the balls.

Then I "didn't see it anymore". You have to believe me. Bebert, please, I didn't want to hurt him.

I beg you ! No ! Don't shoot, no!

- Forget it, Bebert. We will find a way to make the radio work. - Asshole!

- Come on, let's go and drink another bottle. - But yes, I also have a little job left unfinished.

By the way, why don't you let it end on the beach?

- But what is this news? - Yes, so you don't scare the other girls.

If we keep them quiet, they will help us more willingly, in case we need it.

- What do you think ? - Not bad !

You have a mind!

-And then you are capable of giving them to me "feed" them all. - Yes, certainly.

- Unless you change your mind. - Why not, Bebert? Almost almost...

Hmm...

(FUNKY MUSIC)

Walk!

(FUNKY MUSIC)

But what do you want to do, huh?

(ALOA u RLA)

(FUNKY MUSIC)

(ALOA'S FEAR VERSES)

(FUNKY MUSIC AND VERSES OF FEAR OF ALOA)

(FUNKY MUSIC)

(FUNKY MUSIC AND ALOA CRYING)

(Aloa, crying) No!

(FUNKY MUSIC)

(BEBERT'S PLEASURE VERSES)

(FUNKY MUSIC AND VERSES OF PLEASURE BY BEBERT)

Listen, ragauine, you are in a bad mess.

But if you do as I say, "you can save your skin".

The three of us escaped from Tanga, the penitentiary, so to speak...

...but I'm not a beast like the other two, really.

- But really... - Stronle that you are, you better believe me!

Yes, I know you're scared, but let's see come to an agreement and I will try to save you.

I mean "save your skin". For the rest I make no guarantees.

You are too pretty because may that pig Bebert spare you.

After all, making love no one has ever died, right?

So, sooner or later, You "had to give it to someone", right?

It's always better than underground. So if he tries, you let him.

- And she ? - Would you rather do it with me?

I was joking, come on! Come on, tell me who you are and where you come from.

My name is Corinne Jacquart. My father and the commander of the Tahiti naval base.

Interesting... Continue.

The father of my friends, however, he is the owner of a luke factory.

He is also the owner of a large corporation construction that he builds in the United States.

They sent us to this island, which is mine father, as a reward for being promoted.

In short, "you are a good match".

What the hell are you crying about, little black girl? What, didn't you have fun too?

You know it ? That was a long time that I never got a virgin.

Anli, I did them at the last one also another "servant".

Come on let's go.

(VERSES OF SEAGULLS AND LAPPING OF THE WAVES)

- (Madeleine) Miss! -(About her) What is it success ? - Is fine ? - Oh, goodness...

(5118) Come, come...

(BEBERT LAUGHS)

- Bebert! - Well, what do you want? - I have to talk to you.

- Come on, "spit the bone". - I spoke to the girls.

Ah, handsome bastard, you could have fucked them instead of talking to them.

Don't be an asshole. You know me ? The daughters of people who matter in Tahiti.

- Shit! - If they don't call tomorrow with the radio, they will come looking for them.

- Hey, are you really sure? - Yes. We're in trouble.

We can't move from here, the lookout of polilia always crosses these parts.

But if we don't move, we will find each other on those who come looking for them.

Damn you, Clyde lSo what should we do? I do not understand you!

Let's wait here, Bebert... With the rague in our hands we can negotiate.

Before getting them back safe and sound, their parents will help us escape.

Or they won't increase our sentence.

But you must not touch them, made myself clear ?

Tell me, you ugly shit, Are you giving me orders, maybe?

They're not orders, Bebert, they're advice. You always say it: I know how to use my head.

Yes, yes...

- Where did the gum go? - He's on guard duty.

Hey, "faggot"!

- "Keep an eye" on the girls. - Okay, everything whatever you want. Bebert, are you still angry?

- Are we still friends? - But fuck you! (PIERROT'S PAIN VERSE)

(CLYDE CHUCKLES)

(WAVES LAPPING)

Well, why did you bring me here? What should we do?

- We need to make a plan first for the motorboat to arrive. - And what's the point?

It serves to "have the situation in hand". If they catch us by surprise, we're screwed.

We need to capture the speedboat crew before they realize what's happening...

"using ragaue, of course.

Let's break the radio and go on one of the larger islands.

And once they have lost our tracks we will be safe.

Hey, "you're really smart", you know that?

Forget the compliments. Instead, help me look for the right place.

Are you going there alone. I've worked hard enough for today.

Who tells us that we can trust that man?

-He seemed sincere. -Maybe... but he's still a criminal.

And then it's the other one who's in charge! That kind of beast.

That scares me just looking at it.

- But then what can we do? - Radio !

We have to send a message, ask for help. Who among you knows how to use it?

- I don't understand anything. - If it were I... - I know how to use a turntable!

You'll have to be very careful, Sue. If you they discover, it's over for us, they would be able...

Be careful, gentlemen, the little one is coming!

So, is everything okay? How are you, my beautiful little dolls? Are you being good?

Be careful, because, you see, if you do some bad idea comes to mind...

...do you know what happens to you?

Zac! Sailing off! He is a specialist.

Peru')...

Treat yourself well, huh?

- If he wants it, he can keep it. - How kind! Can I really? - Yes.

- Look, little bitch, you don't have to do anything to me gift, we'll take... - Do you want a coffee?

No, I thank you, beautiful, but I don't want to end up poisoned.

- Look, it's suffocating here, it's not could we go outside? - No, no, no...

- Don't insist, can't you see he's afraid of his own boss of him? - Watch your mouth, bitch!

Woe betide you if you repeat it! I decide what I want, understand?

There is no one who can tell Pierrot what he should or shouldn't do!

And that's fine, but not all together. You start!

Come on, walk.

Do you know that you are a nice "tidbit"? For those who love women, of course.

- You drink with me. - No. - Yes, OK...

Drink, send giil. I'll do you: good.

Drink the Anchor! Come on, come on.

Drink, come on. Drink, again.

Yes!

(PIERROT LAUGHS) (Pierrot) Drink, beautiful, come on!

- No... - (Pierrot) Again, come on. It's good for you.

(PIERROT LAUGHS)

(SUE'S COMPLAINTS AND PIERROT LAUGHTER)

Come on, walk, up.

Walk.

(FUNKY MUSIC)

Hey, Bebert! Bebert, look what I brought you.

- But are you scared, Pierrot? - It's a gift for you. - What did you do to her?

Do you like it ? It's a gift. Don't get angry, friend.

- And don't listen to Clyde. - Yes I know.

Do you know why he doesn't want me to "do them" for you? Because he wants to do them all.

So what are you waiting for, friend? Can't you see what you have a little flower at hand? Take advantage of it.

Damn you! Go away, faggot!

(FUNKY MUSIC)

All right, leave me.

(FUNKY MUSIC)

You know this, huh? Look'.

(Bebert) Hm? Come on, take it.

(Bebert) Come on! Come on!

(FUNKY MUSIC)

(Bebert) Take it, good girl.

(Bebert) Like that.

(FUNKY MUSIC)

(Bebert) Well done, well done!

(FUNKY MUSIC)

(Bebert) You like it, huh?

(FUNKY MUSIC)

(BEBERT'S PLEASURE VERSES AND FUNKY MUSIC)

(FUNKY MUSIC)

(BEBERT'S PLEASURE VERSE)

(FUNKY MUSIC)

(BEBERT'S PLEASURE VERSE)

(FUNKY MUSIC)

(BEBERT'S PLEASURE VERSES AND FUNKY MUSIC)

(Bebert) Again, again.

(FUNKY MUSIC)

(PIERROT CHUCKLES)

(FUNKY MUSIC)

(BEBERT'S PLEASURE VERSES AND FUNKY MUSIC)

(PIERROT CHUCKLES)

- Quick, come. - Let's go, guys. - Soon !

Come on, walk.

Clyde, what did you take them to do? Damn you!

(BEBERT'S PAIN VERSE)

- You fucking bastard! - But... - I told you not to.

- But... - Walk! - What's wrong with you? Put that rifle away.

- (Bebert) I didn't kill her at all. - (Clyde) Walk!

- (Aloa) Come on, boy, let's escape. - Yes.

Sue, are you feeling well?

- Walk. - Clyde, my friend, where are you taking me?

- Straight home safe, shitty shit. - Clyde, you're being stupid.

- If we fight among ourselves, it's the end. - Stay put.

There are two left with the "little thing" okay. You make them and we're even.

Walk.

(CLYDE'S PAIN VERSE) (Bebert) Well done!

Bastard !

(FUNKY MUSIC)

Why didn't you shoot him? It was one less problem, wasn't it?

- Don't bother, I have something else in mind for This. - Okay, don't get angry.

What are you going to do with the rague? as soon as we find them, do we kill them?

- Will you stop asking questions, "fucking ass"? - Yes, yes.

(FUNKY MUSIC)

- What do we do, miss? I'm dying of thirst. - And I'm hungry too.

We have to resist, surely there is water in the interior. As soon as it gets dark we'll go look for her.

- Why don't we try now? I have the dry throat. - Not now, it's too dangerous.

- Do you think they'll find us? - I hope not, the island is quite large.

(FUNKY MUSIC)

- Bebert, please, let's rest a bit. - Come on, come on, let's go!

(PIERROT BREATHES HEAVYLY)

(FUNKY MUSIC)

It's time to try. Madeleine, you stay here with her.

- But I'm scared. - We too We have some, dear, but there is no choice.

You're still alive, you bastard, huh?

You'll be glad you don't we found those bitches.

It's all your fault, huge son of a slut!

(CLYDE'S PAIN VERSE) Damn you !

Touch it one more time and I'll make you blow your fucking head off.

- Made myself clear ? Ugly "faggot" cursed. - I don't do it anymore.

Untie him.

- I said untie him. - Yes.

- Here you go, here. - Finally, I couldn't take it anymore.

- Come on. - Where are you taking me ?

(FUNKY MUSIC)

Stron1o.Go!

So, do you want to walk or not?

(FUNKY MUSIC)

I need you alive for a little longer.

If you behave well, maybe may he think again and also grant you the grace.

- We have to send a message from the radio. - We're coming too. - No, I'm going alone.

(FUNKY MUSIC)

So, bitch, where are your friends?

Speaks ! (SOUND OF PAIN)

- Can you decide to tell me? - No! (SOUND OF PAIN)

(WAVES LAPPING)

Let's hope she made it. She's been over an hour now.

(WAVES LAPPING)

Here they are!

(PIERROT LAUGHS)

You thought you managed to escape, huh? Whores!

(PIERROT LAUGHS)

You can't do it in Pierrot, he thinks.)

Where did you think you were going?

Get ready!

(SOUND OF STEPS)

Hey, fagot, bring me one.

That II. Anli, no, the one in meuo.

Come, beautiful, come on. Good, you sit down.

Here is good. Stop.

- "What's on your mind"? - Now you'll notice, bastard.

5Give it!

I told you to undress her!

What are you waiting for? You won't be shy. Or do you want me to blow your head off?

No...

No...

No!

Pants off too.

You know why I want what are you doing, disgusting?

Because then you will be as guilty as me.

And if they catch us, you will follow the same fate as me.

- What do you think, Clyde, I have it there too head or not? - Yes, you have a head of caution!

(BEBERT LAUGHS)

Come on, "do it", come on!

No Please ! No...

That's killing us, let me do it.

(MELANCHOLIC MUSIC)

(VERSE OF PAIN BY CORINNE)

(BEBERT LAUGHS)

No!

(VERSE OF PAIN BY CORINNE)

(VERSE OF PAIN BY CORINNE AND BEBERT LAUGH)

(Corinne, crying) No!

(CORINNE CRYING)

(CORINNE'S PLEASURE VERSES)

(ROMANTIC MUSIC AND VERSES OF PLEASURE BY CORINNE)

(ROMANTIC MUSIC AND VERSES OF PLEASURE)

(ROMANTIC MUSIC)

You saw how she liked it, huh?

They're all whores!

(MELANCHOLIC MUSIC)

(CORINNE CRYING)

- Corinne, please don't do that. - It was horrible !

(crying) Miss... it was a nightmare!

This is to turn on the appliance.

But be careful not to give too much voltage, otherwise he risks losing his attendance.

- Say, are you following? - Yes.

- What is that? - That's for inserting short waves, which is the frequency of the polily.

And our little girl is well done!

We'll call your parents tomorrow, anyway the coastguard will be removed from the area.

Go.

No, not you.

HI.

- How is it going ? Hmm? - Fuck you!

What a temper, man!

Don't try, you know?

With me, perhaps, you could even do it, Clyde, but remember Bebert has a nice rifle.

- (Aloa) Get us out of here! - Help! - Help ! -(Aloa) he's suffocating in here!

- What is that guy up to? - You do not meddle... - (Aloa) Help! - ..he knows it.

Don't move from here, huh? 0k ?

(Aloa) We want to go out!

(THE GIRLS CRY)

(Aloa) Help!

Bebert?

Bebert, where are you?

- What the hell do you want? - Ah, everything is fine, Bebert!

- We looked into the sea with binoculars and the patrol boat is no longer there. - Are you sure ?

Well, we were there more than an hour.

- Was I good, Bebert? - Of course, of course, very good.

- Thank you, Bebert. Now go to sleep Calm. - But who sleeps? Asshole!

Now, go, get the fuck out!

(FUNKY MUSIC)

No, please don't do it again!

And why, little doll? We're just getting started.

(Bebert) Ah, okay, okay... Poor pussy, sari) good to you.

- Do you know what we do? Another little game. - No, I beg you! -She stays still, stays like this.

- No, please! No ! No ! I beg you... - Come on!

(FUNKY MUSIC AND MADELEINE'S VERSES OF PAIN)

No!

0h, please no!

(FUNKY MUSIC AND MADELEINE'S VERSES OF PAIN)

- No! - Yes ! Do you see what you can do too?

Stay like that !

(BEBERT'S PLEASURE VERSES AND MADELEINE'S VERSES OF PAIN)

(Madeleine) No, please!

(BEBERT'S PLEASURE VERSES AND MADELEINE'S VERSES OF PAIN)

(FUNKY MUSIC AND VERSES OF PLEASURE BY BEBERT)

(FUNKY MUSIC)

(FUNKY MUSIC AND VERSES OF PLEASURE BY BEBERT)

(Bebert) Come on...

(FUNKY MUSIC)

(FUNKY MUSIC AND VERSES OF PLEASURE BY MADELEINE)

(FUNKY MUSIC AND VERSES OF PLEASURE OF MADELEINE AND BEBERT)

(FUNKY MUSIC BEBERT'S PLEASURE VERSES)

(FUNKY MUSIC AND VERSES OF PLEASURE OF MADELEINE AND BEBERT)

(FUNKY MUSIC)

- Well? How did it go ? - Eh, not so good.

That idiot passed out or something.

In short, it remained dry, so...

Hey, why are you making that face?

Now you've started too. Take another one and finish the job.

Too bad, "fag", what ate female flesh disgusts you!

(BEBERT LAUGHS)

(MADELEINE CRYING)

Come on, dear, it's over. Calm down now.

(MADELEINE CRYING)

I want to help you, but there's not a minute to waste...

...that pauo has decided to get you all wet before leaving.

- Why should we trust her? - Do you have something better? - (Aloa) No.

- Then don't make a fuss and listen. -He's not like the others, let's do as he says.

Listen to me. I need you.

I pretend') to look for water...

...instead I will wait for one of you manage to make Bebert go away.

And I can only do it in one way: try to excite him.

I hope I was clear enough.

And while he will be busy with one of you I'll try to hit him from behind.

If it suits me, I'll kill you the other schilophrenic too, okay?

Do you want us to help you get it down?

- It's you or them, there's no choice. - Gralie, Clyde.

I don't do it for you, baby, I hope you'll say I helped you...

...so he won't end up in prison for the rest of my life, okay?

Hey, Clyde, how about you? to do to those, "the court"?

I was looking for a bottle of whisky...

...but you and that pig you drank them all.

Here, take it.

We three have to share everything. This is how we save ourselves together.

Even if for now it's not our turn to die, It's up to those four bitches.

We hadn't decided to take them with us as hostages?

If they catch us, those instead of hostages became witnesses.

And then you decided it. And I've thought about it again, Clyde.

You always reason: too much for my taste!

- Do whatever you want. - Ah, good, like that!

Do you know what I decided? Let us take them further afield and we throw them into the sea with a heavy weight on our feet.

So, even if the sharks don't eat them, she doesn't find anyone.

- That's for sure. - Wretched man! And this bastard laughs at us too!

(BEBERT LAUGHS)

- And you don't tell him what do we do to him? - Yes...

What would you say if we killed you too?

We could always say you have you killed those two sailors and the ragaus.

Hey!

You probably didn't believe it...

I have it for you: Either we save ourselves together or we die together!

Broillard, you know how emotional my wife is. She is so worried that she doesn't live anymore.

I can understand you ! Maria has me called at least ten times this morning.

Maybe we're thinking the worst, but your radio may have broken down.

I called the lookout you're looking for the three escaped and I told them to go to Taumatoa.

- Magnificent. When will they be on the island? - They told me tomorrow morning, at the latest.

What if they don't find anyone? If they had decided to return with "meui of luck"?

Avrb "a scolding" from the admiral, but I prefer to take risks just to be safe.

Right !

- Bebert? - Mm... - But shouldn't we have called last night?

Let's make them feel a little anxious.

We'll call tomorrow, like this the old people will rush to get us...

...and they will take us away from this cursed island.

And they will also give us a lot of money in vain they hope to get their girls back.

Hey, how elegant!

"We all got dressed up", huh?

- But no, I couldn't stand to stay any longer messy. - Show yourself a little.

I almost didn't realize you're not not bad at all. You give me some ideas...

- No Please... - Hey, what's the matter with you?

I didn't ask you to come let me smell it"! Come on, come inside.

Not in front of the rague. I would die of shame if they understood that this time I wanted it too.

All right! Keep the rifle.

- If they try, you know what you have to do. - Go easy.

Come on, belle.

- Do you see them? - Yes, he's taking her to the beach.

(FUNKY MUSIC)

Take it off, or I'll tear it from you.

(FUNKY MUSIC)

(FUNKY MUSIC AND VERSES OF PLEASURE BY BEBERT)

(FUNKY MUSIC)

(FUNKY MUSIC AND VERSES OF PLEASURE BY BEBERT)

(FUNKY MUSIC)

(BEBERT'S PLEASURE VERSES)

(FUNKY MUSIC)

(FUNKY MUSIC AND VERSES OF PLEASURE BY BEBERT)

- So, what's happening? - I don't know, I can't see anything anymore.

(SCREAM n1 PAIN)

(SOUND OF SCARE FROM THE GIRLS)

(SUE VOMITING)

Is that all, bitch?

It seemed like you were dying for it, but instead you are deflated immediately like a burnt inner tube.

(ALOA PAIN VERSE) Let's see if you can make it up to me.

(Ragaue) - Help! - Help, open up! - Let us out!

(Ragaue) - Please, open one of us feels bad! - Help ! - Help!

(Ragaue) - Quick! - Help ! - Open up!

So, what happens?

(PIERROT'S PAIN VERSE)

(PIERROT'S PAIN VERSES)

(VERSE OF CORINNE'S EFFORT)

(CORINNE CRYING)

(ALOA PAIN VERSE) Whore! Gross!

So, bitch, you thought you were screwing me, huh?

But the person who can cheat Bebert hasn't been born yet.

Do you see these hands? I screwed that one up Clyde shit and now I'll do the same to you.

(Corinne) Leave her!

Hey, what's wrong with you, ragauine? Put that rifle away.

Your friend made me a little angry, but you didn't think I was serious?

I just wanted to scare her a little.

- My word. Really. - Don't shoot!

(SHOT AND BEBERT'S SOUND OF PAIN)

(BEBERT'S PAIN VERSES)

- No ! - No... No... N0!

(SHOT AND BEBERT'S SOUNDS OF PAIN)

(MELANCHOLIC MUSIC)

They'll be here soon, guys. Remember that nothing happened.

None of us were raped.

And those men are dead fighting against the sailors...

...who defended us with their lives.

We must believe it too, convince ourselves that it was like this...

...if we want to continue living, if we want being able to look people in the eyes.

Because no one could ever believe what they made us do...

...and what we had to do.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.