Original subtitles

あ、 母 さん、 ただ い ま。

あ ら、 早 かった じゃない。 うん。 午 後 の 講 義 が 休 校 にな っちゃ って さ。

あ ら、 お 友 達?

うん。 同 じ ゼ ミ の 若 林 と 花 田。

再 来 週 から 試 験 だ し、 一 緒 に 勉 強 し よう と思 って。

は じ め ま して。 花 田 と 申 します。

若 林 です。

高 谷 の 母 です。

じゃあ 持 って 行 く から み んな 待って て ね はい じ ゃ あ 俺 こ っち の 部 屋 こちら

を 2 位

オ ープ ン

臨

済 概 論 の テ スト さ あ ない んだ けど 教 えて く れる を を 言 う

お 茶 入 った わ よ。

ありがとう。

いただ きます。

み

んな

お 茶 飲 んで ね。

ありがとうございます。 いただ きます。

それ に して も、 た か や が 羨 ま しい な。 ん?

なんだ よ 急 に だ って こんな 綺 麗 な 母 さん いる んだ ぜ 何 言 ってる

の 花 田 君 た ら 上 手 ね そんな こと ね え よ 普 段 は 神

々 う る さい んだ から さ そんな こと 言 った ら 晩 御 飯 作 って あ げ ない わ よ ご め んな さい

あ そうだ お 前 ら 晩 御 飯 一 緒 に 食べ て く る 二 人 と も 一 人 暮 ら し で ろ く な もの

食べ て ない ん じゃない の

二 人 と も 一 人 暮 ら し な の?

ええ はい それ なら 美味 しい もの い っぱ い 作 って あ げ る わ 明 日 休 み だ し 泊

ま って い け ば いい じゃない ああ

食べ

た ああ 疲 れた な あ

今日は さ もう 勉 強 終 わ り に し よう ぜ それ に して

も さ 高 谷 の 母 ちゃん 本当 に 料 理 う め え よ な う ち の 母 ちゃん なん て さ

栄 養 士 の く せ に 飯 が 激 マ シ だから ク ッ ズ の だ った んだ よ 本当 に う れ しい よ

まあ 料 理 だけ が 取 り 柄 だから な て か さ 明 日 ど っ か 遊 び に 行 か ない?

うん うん いい けど ど こ に する?

若 林 さ、 ど っ か 行 き たい と こと か ない の?

あ、 俺、 ちょっと、 ちょ い で

いや ー それ に して も 昨 日 ご ち そう にな った 肉 じゃ が 本当 に 美味 し かった です 肉 じゃ が なん て 久

し ぶ り に 食べ ました ありがとう ま たい っぱ い 作 って あ げ る ね う ち の お 父 さん 単 身

不 倫 で し ば ら く 帰 って こ ない から み んな で こう して 食べ る のは 楽 しい ね でも 喜 んで きます

よ 高 屋 の お 母 さん 綺 麗 だ し ぜ ひ 寄 ら さ せて ください

あ ん ま お だ て んな よ す ぐ 調 子 に 乗 る んだ から もう そんな こと 言 わ ない で よ

岡 林 君

元 気 ない けど 何 か あ った?

ちょっと 頭 が 痛 く て ちょっと 熱 も ある みたい で それ なら

家 で 休 んで いき な さい よ 一 人 暮 ら し なん で しょ

そうだ よ。 俺 ら 遊 び に 行 って く る けど、 お 前 休 ん ど け よ。 お 金 ない?

こ じ ら って た ら 大 変 だ ろ?

じゃあ、

お 言 葉 で 甘 えて。

うん、 そう した わ。

少 し は 良 く な った の?

ええ これで タ イ ム を 変 えて

明 日 から 食べ ちゃ お う。

ご 視 聴 ありがとうございました。

僕 の 話 聞 いて も ら え ません か

僕 物 心 が つ く 前 に

母 親 が 蒸 発 して 母 の ぬ く も り って 知 ら ない んです

だから つ い

若 林 君、 大 変 だ った わ ね。

でも、 あ んな こと はい け ない わ。

私 に でき る 他 の こと だ った ら 協 力 して あ げ る から。

もう、 僕、 伊 豆 沢 枕 って 言 った こと が ない んで、 昔 から 憧 れ が あ って、

お願い でき ない ですか?

な ぜ な ぜ な ぜ か、 お願いします。

ぬ く も り が 欲 しい だけ なん ですか。

受 け 入 れて しま った

さん と 仲 良 く な り たい んだ ろう 隠 して く れ な き ゃ これ ば ら 撒 い ちゃ う よ

や ら な こと は し ません よ

だ って 僕 の 大 好 き な お ば さん だから ね

帰 って きた ので そ ろ そ ろ 帰 ら せて も ら います

あの 画 像 だけ は

絶 対 外 に 出 さ ない で お ば さん が

言 う こと を 聞 いて く れ れ ば ね

帰 る 前 に

もう 少 し 空 いて き て も ら って いい ですか

早 く し ない と 高 谷 が 帰 って き ちゃ う よ ほ ら 早

く

あ、

そうだ 高 谷 に 電 話 して み よう か

あ、

もし もし、 オ レ オ レ 今日 何 時 に 帰 る?

あ、 あ、 そう。 うん。 あ、 わ かった。

うん。

じゃあ ね。 うん。

あと 1 時間 は 戻 って こ ない って。

ほ ら、 早 く やって よ。 ほ ら。

この 写 真、 ば ら 撒 か れた く ない で しょ?

息 子 の た か や に 知 れた ら。 ね?

ほ ら。

お ー

こちら が 先 っぽ ペ ロ ペ ロ して る

頼 む な

お ー

お や す

み

よろしく お願いします

あぁ ぁ ぁ ぁ ぁ ぁ ぁ ぁ

お 母 さん、 また よろしく ね。

ただ い ま。

母

さん、

どう した の?

若 林 の や つ 大丈夫 だ った?

うん、 いい の うん、 め っちゃ ある ご め んな さい、

ちょっと 体 調 悪 く て 晩 御 飯 作 って ない から ピ ザ でも と って

食べ て も ら える?

え、 ピ ザ?

いい の?

好 き、 久 々、 ラ ッ キ ー どう し よう かな

マ ジ か いや ー

本当

に

お ば さん の 食 事 は て っぺ ん ですね ま たい き な り こ いつ ら 選 ん じゃ って 俺

さ あ まだ 経 済 大 論 の テ スト 自 信 なく て さ あと 聞 いて も ら お う と思 って し か も なんか 2 人 が さ あ どう して

も 母 さん の に 食 いた い っ ん だ ろう ん

う ま い な

え、 母?

ちゃん さん、 レ ム の 中 継 忘 れて ない よね?

うん 来 週 混 ぜ る ら しい よ うん、 大丈夫 うん

う ーん、 おい しい。

出 した 実 験 の レ ポ ー ター で しょ?

一 発 に も 落 と さ れて さ、 こ この 部分 お か しい って 言 って さ、 何 回 も 回 って 進 んだ。

最後 に、 ここ に こう やって 描 く んだ よ、 なん て 言 った ら、 俺 も 最 初 に 描 いた んだ けど さ、 ま った く 同 じ で

しょ。 ここ 側 に。

食べ た ん ね え? 食べ た ん?

休 憩 し ない? まだ 食べ た の?

まだ 食べ る の? うん うん うん うん うん うん うん うん うん うん うん うん うん うん うん うん うん うん うん うん うん うん うん

うん うん うん うん うん うん うん うん うん うん うん うん うん うん うん うん うん うん

お や す み な さい

ありがとうございました。

ありがとうございました。

じゃあ、 さ っ き 復 習 して る わ。

ん?

復 習 する よ。

若 林 聞 いた 通 り お ば さん って 避 難 なんだ ね

天 気 いい ね。 本当 だ よ な。

こんな 日 は ピ ク ニ ック でも 行 き たい な。

いい ね。

終 わ った ら なんか 飯 食 い に 行 か ない?

いい ね。 おい しい も ん 食 いた い な、 俺。 なんか 肉 とか さ。 いい ね。

ちょっと ご め ん、 俺 ちょっと 協 定 の レ ポ ート 忘 れて た。 ご め ん。

え?

いい ぜ、 行 こう ぜ。

や べ、 俺 も 帰 ろう と 心 配 し ちゃ った。

先生、 め ん ど く せ え んだ な。

ちょっと 俺 も 取 り 替 える わ。 わ り な。 だ よ それ。 わ かった よ。 ほ んと わ り。 ご め んな。 じゃあ な。

先

輩、

来 て く れた ん ですね。

マ イ テ ク ゼ ット

全 然 食 い 込 んで も ら お う

よろ しい でしょう か

お や す み な さい

ありがとうございました。

気 持 ち いい と こ ど こ?

どう も ありがとうございました

ありがとうございました。

は び 出 て る は び 出 て る よ

見て

ほ ら す

っ げ ー バ

ス は ど っ く り と っちゃ って んだ けど

ぼ っ き して る よ

ちょっと 見て て いい?

マ サ イ は 自 分 で 広 げ て み して よ こ う やって

広 げ て ここ で スト ップ マ サ イ こ っち

見て こ っち 見て マ サ イ は 何 して ん の?

気 持 ち いい

今 は 息 子 の 友 人 た ち の 生 の 吐 け 口 と な って いる の です

夫 に も 息 子 に も 誰 に も 言 え ない 秘 密

こんな こと さ れて も 私 には 大 切 な 家

族 が ある から