Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Hand written magic book...
It was probably written by a priest in the Middle Ages.
What a find, huh?
Look at you, you're already wet.
Onee-sama!
Squeeze my nipples harder!
My name is Kitami Reika, nice to meet you!
Hey, she's cute!
"To make a woman dance naked?"
Hey Hiroko, let's put this spell on that girl!
Who?
What does this last line mean?
Which one?
"People shall not envy but pity her."
I can't bear it anymore!
My pussy is melting.
I'm coming...
I'm coming...
I'm coming!
How many people did you tell about the spell?
S-Sorry...
Don't talk about it with anybody anymore, okay?
Okay.
We don't know if it was really magic, though...
But Rie, if it wasn't magic, then what was it?
What do you think, Hiroko?
I can't say anything yet.
Um...
I want to ask you a favor.
K-Kozono-san, stop it!
Well, I think your body has a different opinion.
Please stop.
Please stop it...
Please...
You sure, doesn't this feel good?
Yes, Hiratani-kun...
Nami! Nami!
Come inside me!
Come!
Maybe this is it...
What?
Hiroko's tarot.
"A great change is upon you."
"Something will change your life completely."
I don't know...
But I can tell you this...
That book...
...of magic is real.
Idiot, you wanna die?
She's crazy.
Weirdo.
Maybe she wanted to die.
Are you okay?
Yes...
Oh, yeah...
There's nothing we cannot do.
With the magic book, we are...
Takashiro-san.
Kozono-san...
Long time no see.
I heard that ever since you found a new boyfriend you've been neglecting...
...your duties on the student council.
I know you practice magic.
What are you talking about?
Don't play dumb!
Please...
Please, I need your help.
Hiratani-kun has been cold to me recently.
I want him to want me.
I think about him all day...
It makes me feel so hot...
I'm going crazy thinking about making love to him!
Please, make him love only me!
I want you to use your magic to help me!
Please!
Please!
Okay.
Really?
Yes, but with one condition...
Ew, this room smells moldy!
I'm sorry, but this is the only room available.
It's not that bad.
This is great for our witchcraft club.
From today on, this is our sanctuary.
We appreciate it, Kozono-san.
So, can you tell me how to make Hiratani-kun mine?
Of course.
Hainrou ira sabesu erimidaresi.
Deriea adore.
Yehoba iteyora madou dousi.
Have you come to your senses?
Why...
...did I fall in love with that filthy man?
It's the power of magic.
Hiroko, what was that?
A release spell.
I undid the spell.
Nami, I can make you feel really good.
I know what you want.
I've been saving up so I can fill you up with my come.
Where are we?
What are you doing?
Come on!
Just don't kill him.
Yes, Ojou-san.
What?
Kozono-san is joining our club?
She's interested in magic.
We don't need any more new members.
Besides...
...she might be still holding a grudge?
So what?
I think it's funny...
...that she used to look down on us, and now she's begging to join.
I like it.
Don't worry.
We have this book.
Please Kitami-san...
...please purify me.
K-Kozono-san, stop it.
I want to take that man's disgusting smell out of me.
I want you to purify me!
But you said you were embarrassed the other day...
I like you.
I wanted you the moment I saw you.
Doesn't it feel great?
I know you want me, too.
No!
Kozono-san, you're crazy.
Wow, this looks pretty serious.
We're preparing for a ritual.
Ritual?
Yes, to summon the Devil himself.
But before that, we're going to summon something smaller for practice.
What are you going to do when you summon the Devil?
We'll get him on our side...
...and make him use his power for us.
Sounds interesting.
If the practice goes well, we'll summon something bigger...
...on the next night of Walpurgis.
Walpurgis...
From Goethe's Faust?
That's right.
It's the feast of witches and evil souls.
It's the night the power of darkness is at its strongest...
What if something goes wrong?
This book is perfect.
Nothing can go wrong.
What confidence.
But we need one more thing...
This ritual needs something to work...
A sacrifice.
I'll prepare it.
Kozono-san...
You've changed.
So have you.
By the way, what's the name of this club?
Rose Cross.
After the alchemists from the Middle Ages...
The Rosicrucian.
Good name.
El erohim erohi erohim.
Savant erohim.
Eiehay Eiheyaja eiehay ado night.
Ya shadie tetora gramaton shadie!
Agura amen!
Jesus Jesus, Nester Jesus.
Jesus Jesus, Nester Jesus.
Jesus Jesus, Nester Jesus.
Jesus Jesus, Nester Jesus.
Jesus Jesus, Nester Jesus.
Hiroko...
Hiroko!
Hiroko!
Takashiro-san!
I haven't seen him lately...
I wonder if he's been picked up by somebody...
Hi, I need your help.
I found a wounded puppy nearby.
Is that true?
We will perform the ritual tonight as we planned.
But Nami...
Even if we succeed to summon the Devil, what if...
We will acquire a power as great as God's, it's a risk we have to take.
Takashiro-san wasn't ready for it.
But we still need a...
I know.
I have read the book too.
I will prepare a virgin.
W-Who are you?
You lied to me about the puppy, didn't you?
No, he didn't lie, Kitami-san.
K-Kozono-san...
No!
Why?
Why did you do such a thing...
I need you to be our sacrifice.
You're going to be our precious sacrifice, and we'll receive great power.
W-What are you talking about?
But I'll let you have fun first.
Finally...
No!
No!
Too bad, I liked her a lot...
Put her to sleep and take her to the room before the ritual.
You can do whatever you want until then.
Yes, Ojou-san.
Just one thing, you can only do her ass, okay?
Yes, ma'am.
Wait!
Please, help me!
Kozono-san!
Walpurgis night...
Oh no!
It hurts.
No, it hurts!
You're going to tear my butt!
What can I do?
I only can do your ass.
You've got some great tits.
Come on, suck it!
I can't bear it anymore!
Hey, she told us not to take her virginity.
She's not gonna find out.
I'm going to enjoy both her holes.
No...
No!
What do you mean "No"?
I know you love it.
Look how hard your nipples are!
How are you feeling?
Kozono-san, you must stop this ritual.
We should stop using magic.
Amateurs like us should stay away from it before it's too late.
What are you talking about?
This was all your idea, remember?
We all saw what the power of darkness could do!
It's going to be a lot stronger this time.
Please stop it.
Our sacrifice should be here soon.
Kozono-san!
Heikas heikas estei biberoi.
Take her out.
Rie, Saki, please think about this.
When I get the power, I'll take revenge on them...
I'll make them pay for turning me into Hiratani's sex slave!
Sorry.
Just until we finish our ritual...
Sacrificial lamb...
May you be the pillar of strength...
Why?
Slain sacrificial lamb, give us the strength of the lord of darkness.
Jesus Jesus, Nester Jesus.
Jesus Jesus, Nester Jesus.
No...
No!
Something's wrong!
The Gate of Orkus is not opening all the way.
Maybe we did something wrong.
No, we did exactly what the book said.
We didn't make a mistake.
Then why?
We failed?
We killed her, what are we going to do?
Not enough...
There's not enough...
There's not enough blood.
What are you saying?
It's too late now.
It's not too late.
What do you...
Nami, have you lost your mind?
What are you talking about?
We lost our senses a long time ago.
Saki!
No!
Here it is, I found it!
What are you doing, Rie?
Look, the gate is about to open...
I can hear the bells of hell.
Come, Berzelt, and grant me your powers!
It hurts.
It hurts...
Girl, do you want to live?
Do you wish a contract with me?
I don't want to die...
I don't want to die...
I don't want to die!
Saki, Rie!
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.