Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Dobrý den.
Dobrý den.
Výborně, skvělý. Prosím, prosím někam.
Dozadu vám pohodně. Prosím vás.
Vás vidíte, to je to ráda.
Máte lepší den, ne? Tak to ráda. Máte správnou objednávku?
Musíme podívat.
A jak se máte?
Ještě to máte jednu metu, že jo? Ještě jedna metu měla projít, no.
Na jednoho to říkáte?
Kolik budete?
Ještě čas.
Dvě hoďky ještě. Jo.
Já nemám nic, no.
Tak.
Děkuju, děkuju. To je ještě jedno, ještě mám soudky. Ještě jedno, tak pojď tak.
To se odješ, to nemusím, že to nemusím dát sama.
To je zle. Jo.
No.
Taky dozadu jenom po dva.
Můžete k mně po dva, jestli...
To bych takhle mohl nosit vás na rovnou k náručí. Jo, to byste si moc nepomal.
Tady vám to pekně.
11820. Já bych dělal takový dobrý. Já bych vám
nejlepší
nechal ty peníze, abyste si je nechala.
No, to by mě všechno zaznatilo.
Prosím.
Teď jste tady sama teď, jo?
Někdo by to neměl vejít? Někdo by to neměl vejít.
To má celá srdce. Jo, má celá srdce.
To je takový pitomý, ale... Mě se dneska povedl ve svojej jeden
majstošty.
Povídej to. Tady je velmi hospodár, to je bar.
Ty týry.
Ty týry, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo,
jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo,
jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo,
jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo,
jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo, jo,
jo, jo, jo,
jo, jo, jo,
jo, jo,
jo,
Já jsem jí tam dala hodva sudy plný míň.
A ještě jí tam dala po tom, že tam levnici.
Vždyť má sudy, to je na to.
No, já si říkám, já si říkám, já si říkám, já si říkám, já si říkám, já si
říkám, já si říkám, já si říkám, já si říkám, já si říkám, já si říkám, já si
říkám, já si říkám, já si říkám, já si říkám, já si říkám, já si říkám, já si
říkám, já si říkám, já si říkám, já si říkám, já si �
Jo fakt.
No ale víte, co si říkám?
Jak se mluvíte?
Bec. Bec?
No a tato, nebo jste si to zjistila všechno?
No ale já extra jezdím tuhletu trasu kvůli vám teďko. V poslední dobou.
Ráda slyším.
Já vám nechám ty prachy.
No počkejte.
Co říkáš všechno vy? Co říkáte, vy máte všechno? Vy prostě dostanete od mě jenom
prachy? Máte zboží? Máte?
Vy si necháte ty peníze.
Dobře. A zavřeme okno a budeme dělat nějaký hezký věci.
Kolik jste měla?
Já jsem to ani nepočítal.
Bex?
Jo, 12.
Vy to víte líp, vy to máte objednávku.
Necháš si je rozhodnout. Tady je takový, viděla jsi čtyři pokoje? Bez. Bez.
Máš tady tisíc obchůz, protože si vychrysete můj názor. A další, tohleto,
ať už to uděláš nebo ne, možná to časem udělá nějaká jiná sirýrka, nebo nějaká
jiná holka z nějakého jiného báru.
Tohle je tvoje. A tohle může být tvoje, pokud si zašpásujeme.
No a povídej, pojď se.
Proč ne?
Čas máme.
Dobře, dobře, dobře, dobře, dobře, dobře, dobře, dobře, dobře, dobře,
dobře, dobře, dobře, dobře, dobře, dobře, dobře, dobře, dobře, dobře,
dobře, dobře, dobře, dobře, dobře.
Konec.
A maximálně přijde ten pingles o tětíně. A to je vše pozdě.
Kdyby se na hlub přišlo takový kůříčí, no ať vám nechajte.
V první chvíli, co jsem tě viděl, jsem chtěl překoušet čuráka.
Ještě pojď, pojď, pojď, pojď máš na nuka, od kouly až nahoru na čuráku, pojď
ulici takhle na nuka, ještě.
Ještě tvůr tam bůž, třeba.
A někdo to je vyhoďoval.
Dalšino!
Janku!
Co?
Podál!
Ale já bych potřeboval to popsat.
Tak už jsi.
Tak jo, tak papa.
Pojď,
jo.
Pokračuj, jdeme, pokračuj, dobrý. Za tebe budeš mít nějaký popothovaní, tady
budeš dělat kopereček, nebo, já nevím, aby tě neprobírali na skuzi, nebo, já
nevím, stejně.
Jdeme, jdeme.
jako mechanik.
Děkujeme.
Děkuji.
Jo.
Tak moc to žádný nevěří.
Jo.
... ... ... ... ...
...
Děkujeme.
To bylo...
Děkuji.
No.
Jsi tady do kolika?
Do noci? Do noci.
Uděláš mi rezervaci, že bych se tady přišel podívat. Mám si panáka?
Ne. Jo?
Ne. To bylo blbý ráno, kdybych tě nepozvala dělat panáka, než jsi měl.
To bych si to možná měl dotáhnout, no.
Počkej, počkej, mrzím.
Jenom panáka. Jo, dobře.
Dobře, rezervaci.
Dobře, jo?
Dobře.
Pekle, rychle. Co rychle? Můžete mi pocítat. Ne, musím se tady.
No, ale já musím.
Já bych chtěl říct, že ne.
Ale já bych chtěl říct...
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.