Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๅฅฝใใงใใ
ใฉในใงใฏใใพใ่ชๅใใ่ฉฑใใฟใคใใงใฏใชใใงใใ
ใซใงใใใๅญฆ็ใง้ใใ ใญใๆใใชใใใจใ
็ง ใใ ่จ ใใใฆใพใใ
็ง ่ช่บซ ใใ ใใช ใฎใ ใชใจ ๆใ่พผใฟใๅจใ ใฎ ใคใกใผใธ ้ใ ใซ ่กใใ
ใใพ๏ผใใ๏ผ
ใใใช็งใซใฏใใๅคๆ ใช็ทใฎไบบใๅฏใฃใฆใใพใใ
ๆจๆฅใไฝ่ฒใฎๆ้ใซ็ทๅญใซๅผใณๅบใใใพใใใ
ใฉในใฎ็ทๅญใฏ็งใฎใใณใใๅฅฝใใฟใใใงใใ
ไธๆฅๅฑฅใใใใณใใใใใใใงใใ
ใใณใใๆธกใใจใ
ใฃใฆใ
ใใใใซๆฆใใคใใพใใ
ใฎใณใฎใณใซๅ่ตทใใใใใใฎใพใพใใใฐใงใฏใใฆใใพใใ
ๅธฐใใฎ้ป่ปใงใฏ็ฅใใชใใตใฉใชใผใใณใๅคง่ใซ่ธใๆใใงใใพใใ
ๆตๆใใชใ็งใซๆฑบใพใฃใฆใ
ๆฌกใฎ้ง ใง้ใใใใใจ่ชใฃใฆใใพใใ
ใใฎๆใ
่ฆๆฎใใใใซ่จใใใฆๅ ็ใฎๆไผใใใใใใใพใใ
ไฝๆฅญใใใฆใใใจใๆฑบใพใฃใฆๅ ็ใฏ็งใฎใใณใณใใใใ
ใงใใพใใ
ใฟใใชใ่จใใซใฏใ
็ง ใฏ ้ใ ใง ๅๆ ใใใชใใใใ ใใใ ๅฅณ ใ ใใ ใงใใ
ๅจใใฎๅฝฑ้ฟใใใใ
ๆ่ฟใฏ่ชๅใงใชใใใผใใใฆใใพใใ
ๆๅใฏๅฎถใงใใฆใใพใใใใ
็ฌฌใซใใฆใฏใใใชใ ใจใใใงใใ ใฎ ใซใใใฃใฆ ใใพใ ใพใใใ
ไปใงใฏๅญฆๆ กใงใชใใใผใใใใฎใๆฅ่ชฒใงใใๆฅๅพใซ่ฟๅผทใ
ใใใชใซไธ่ชฒใฎใชใใใผใใ
ไปๅบฆใฏ่ฆใฆใปใใๆฐๆใกใซใชใใพใใใ
ใใจใใๅๅใงใใจในใจใใจในใฎใขใซใฆใณใใไฝใฃใฆ่ชๆฎใใชใใใผใใ
้กใ็ฅใใชใไบบใใกใซ่ฆใฆใใใฃใฆใพใใ
ๆๅใฏๅ็ปใซไฝใฎๅๅฟใใชใใฃใใฎใงใใใ
ใ ใใ ใ้ซ่ฉไพกใๅขใใฆใใ้ ใ
ใใใใฃใผใจใ ใๆฅใพใใใ
ใจใใไบบใใกใใไผใใพใใใใใจใใๅ ๅฎนใงใๆๅใฏไธๅฎใงใใใใ
ใใๅชใใใใชๆนใจใใงใฉใ ใใฎๆกไปถใงไผใ็ดๆใใใพใใใ
ๅฎ้ใฏๆฎ้ใฎ่ฆใ็ฎใงๅฎๅฟใใพใใใ
ไบ็ดใใฆใใใใใซใซๅใใใใใงใใ
็ถบใใซใคใใจใ
ใใฃใใจใฏๅคใใฃใฆใใ่งฆใฃใฆใใพใใใ
่ณๅ ใงใใฃใจใจใใใใใฆใจใ้กใใใใพใใใใ
ไปๅใฏใใงใฉใ ใใจใ้กใใใพใใใ
ไธใใณใณๅใฎๅฅฅใพใงๅ ใใใใใใใฎใฏใจใฆใ่ๅฅฎใใพใใใ
ใใณใใๆฟกใใฆใใใฎใใใฌใฆใ็ตๅฑ่จใซใใใใพใใใ
ใพใใฎใณใฎใณใซใใใ็ซใฃใฆใพใใใๅกพใฎๆ้ใชใฎใงใ
ใๅฅใใใพ๏ผใใ๏ผ
ๅ็ปใๆกๆฃใใใใจใใใๅฅใฎๆนใใใ้ฃ็ตกใๆฅใพใใใ
่ฟใฏใปใใฏในใฎ่ๅณใใใฃใใฎใงใๆๅใชใฆ่ตคใใกใใชในใจไผใใพใใ
ๆใใฆใ้ก่ฆใใ
ใใใฃใฆใ
ๅพใๅใใฆใ
ๅคใจใใใฃใฆใๅฐป่ฆใใฆใ
ไฝใ๏ผ
ใงใใ
ใใใ
ใใใใฆใใใใ
ใใใใฎใ
ใใใ
ไบๅใจใใงใ
ใใใใฏใ
ใใค่ฑใใญใ
ใใใใใใใใใ
ใ ใ๏ผ
ใชใจใใใ
ใพ๏ผใใ๏ผ
้ใใฃใฆใใ
ใฏ่ ฐใๆญขใใพใใใงใใใ
็งใ่ฆใฆๅฝผใฏใ
ใๅฅฝใใชใใ ใญใ
ใใชใใใ
ๆฅใใฐใชใฐใชใใฆใพใใใ
็งใฏ๏ผ
ๆจใซ้ฃ็ตกใๆฅใใฎใฏใ้ๅคใงใใใฎใ่ถฃๅณใชใใจในใฎๅคๆ ใชๆนใงใใ
ใซๅ ฌ่ก ใใคใฌ ใฎ ๆ ใ 4 ๅ ใใใฏ ใใฆ ๆ ใ ้ใใ ใฎ ใ ๅๅณ ใงใใ
ใซใฏ๏ผ
ใใณใใณใซใชใฃใใใณใณใใใใใฆใใไบบใใใฆใ
ๆจๆถใใใชใใพใพๅงใพใใพใใใ
ใ ใใฆใ
ใใจใ
ๅใใคใๅบใใใฆใ
ใใช๏ผ
ใงใๆฐๆใกใใใฎใ
ใใใ
ใชใใฃใฆใใใ
ใใใๆฐๆใกใใใ
ๆฌฒใใใปใใฏในใซใ
็งใฎใใณใณใฏ่ฒใณใ้ ใใพใใใงใใใ
ใใใใใณใซใ
ใใพใใพใใ
ๅฝผใฏ๏ผ
ๅใๅฐ็ฒพใใใฆใพใใใ
ใพใ ใใณใณใใใณใณใซๅ ฅใฃใฆใๆ่ฆใงใใ
ไปใฏๅธฐใ้ใซไปๅบฆๅ้ใธ็ดนไปใใใใๆฅฝใใฟใซใใฆใฆใ
ใจ่จใฃใฆใพใใใ็งใฏ้ ญใใผใผใฃใจใใฆใ
ใใพใ่ฆใใฆใพใใใ
ๅใฎ็ทๆงใฎ็ดนไปใงไนฑ่กใใใฆใใใใใจใซ ใชใใพใใใ
ใฉใใใไปใใใใฎใจใใใชๆใ็ใฆใ็งใฏๅใใใใใใงใใ
ใงใๆฅฝใใฟใงใใ
ใใใงใใ
็็ฑใ๏ผ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.