All language subtitles for Our Fault 2025.Ar

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ุชุฑุฌู…ู€ุฉ ูˆ ุชุนุฏูŠู€ู„ || ู†ุนู…ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ุงู† ุขู„ ุญู„ูŠู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู… ||

"ุฎู€ู€ู€ุทุคู†ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ุง"

(ู…ุจู†ูŠ ุนู„ู‰ ุฑูˆุงูŠุฉ ู„ู„ูƒุงุชุจุฉ (ู…ุฑุณูŠุฏุณ ุฑูˆู†

ุฅู†ู‘ู‡ ุฌู…ูŠู„

"ุงู„ูˆุฑูŠุซ (ู„ุงูŠุณุชุฑ) ูŠุบุฒูˆ "ู„ู†ุฏู†

ู„ู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ุฃุฑุจุน ุณู†ูˆุงุชู ุตุนุจุฉ

ุดูˆูƒูˆู„ุงุชุฉ ุจุงู„ุญู„ูŠุจ ู…ุน ุงู„ู„ูˆุฒ

ุขู‡ุŒ ู„ุง ุญุงุฌุฉ ู„ุชุบู„ูŠูู‡ุง. ุณุฃุฃูƒู„ู‡ุง ุงู„ุขู†

ุนุฐุฑู‹ุง

... ุขู‡

ุขุณูุฉ! ุขุณูุฉุŒ ุงู„ู„ุนู†ุฉ

ู„ุง ุชู‚ู„ู‚ูŠุŒ ู„ูŠุณุช ู…ู„ุญูˆุธุฉ

ุฃุฑุชุฏูŠ ุจู†ุทุงู„ู‹ุง ุจู„ูˆู† ุงู„ู‚ู‡ูˆุฉ

ุฃุฑุชุฏูŠู‡ ุฏุงุฆู…ู‹ุง ุนู†ุฏู…ุง ุฃุณุงูุฑ

ูˆุฃู†ุง ุชู†ูˆุฑุชูŠ ุจู„ูˆู† ุงู„ุดูˆูƒูˆู„ุงุชุฉ

(ุณูŠู…ูˆู†)

(ู†ูˆุงู‡)

ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุฃู† ุฃูˆุตู„ูƒูุŸ ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุฃู† ู†ุชุดุงุฑูƒ ุณูŠุงุฑุฉ ุฃุฌุฑุฉ

ุขู‡ุŒ ู‡ู†ุงูƒ ู…ู† ุณูŠุฃุฎุฐู†ูŠุŒ ุดูƒุฑู‹ุง ู„ูƒ

ุงุณุชู…ุชุนุช ุจุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุนูƒู

ูˆุฃู†ุง ุฃูŠุถู‹ุง

ู…ู‡ู„ู‹ุงุŒ ุณุฃุจู‚ู‰ ู‡ู†ุง ู„ุฃุณุจูˆุน

... ุฅู† ุฃุนุทูŠุชูู†ูŠ ุฑู‚ู…ูƒุŒ ูุฑุจู…ุง ูŠูˆู…ู‹ุง ู…ุง

ูู‡ู…ุชุŒ ูƒู…ุง ุชุดุงุฆูŠู†

ู…ุฑุญุจู‹ุงุŒ ู„ูƒู† ุฅู† ุงู„ุชู‚ูŠู†ุง ู…ุฌุฏุฏู‹ุงุŒ ุชุฏูŠู†ูŠู† ู„ูŠ ุจูู†ุฌุงู† ู‚ู‡ูˆุฉ

ุฅุชูู‚ู†ุง

!(ู†ูˆุงู‡)! (ู†ูˆุงู‡)

ู„ู‚ุฏ ุฌุฆุชู

ู‡ุง ุฃู†ุง ู‡ู†ุง

!ุณุฃุชุฒูˆุฌ - !ู†ุนู… -

ู‡ูŠุง ุจู†ุงุŒ ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน ุงู„ุงู†ุชุธุงุฑ ู„ุฃุฑูŠูƒู ูƒู„ ุดูŠุก

ุณูŠูƒูˆู† ู‚ูŠุงุณ ูุณุงุชูŠู† ูˆุตูŠูุงุช ุงู„ุนุฑูˆุณ ุจุนุฏ ุงู„ุธู‡ุฑ

ุซู… ุงู„ุญูู„ุฉ ุงู„ุฎุงุตุฉุŒ ูˆุบุฏู‹ุง ุงู„ุจุฑูˆูุงุช

ุฃู†ุง ู…ุชูˆุชุฑุฉ ุฌุฏู‹ุง - ู†ุนู… -

ู‡ุฐู‡ ู„ู„ูˆุตูŠูุงุช

ุฅู†ู‡ ุฑุงุฆุน! ุฃุญุจุจุชู‡ - !ุฌู…ูŠู„ ุฌุฏู‹ุง -

... ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู‚ู†ุนุฉ

ุฅู†ู‡ุง ุฑุงูุนุงุช ู„ุงุตู‚ุฉ ู„ู„ุตุฏุฑุŒ ุชููˆุถุน ู‡ูƒุฐุง

ู‡ู„ ู‡ู†ุงูƒ ุดูŠุก ู„ู„ู…ุคุฎุฑุฉุŸ

!ู„ู… ูŠุนุฏ ุฃุญุฏ ูŠุณุชุทูŠุน ุฑูุน ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุคุฎุฑุฉ

(ู‡ุฐุง ูุณุชุงู†ูƒู ูŠุง (ู†ูˆุงู‡

ู‡ุฐุงุŸ ู„ูƒู† ... ุฃู„ูŠุณ ู‡ุฐุง ูุณุชุงู† ูˆุตูŠูุฉ ุงู„ุนุฑูˆุณุŸ

ุชู„ูƒ ุงู„ุฒู‡ูˆุฑ ู„ุง ู…ูƒุงู† ู„ู‡ุง ู‡ู†ุงุŒ ู…ูƒุงู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุทุจุฎ

ุฌูŠู†ุง)ุŒ (ุฌูŠู†ุง)ุŒ ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ูƒู ุฃู† ุชุดุฑุญูŠ) ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุฏุซุŸ

ู„ู… ุชุชูˆุงูู‚ูŠ ู…ุน ุจู†ุงุช ุนู…ูŠ - ุญุณู†ู‹ุง -

ุฒุงูˆูŠุฉ ุงู„ุฌุจู† ุชุญุช ุชู„ูƒ ุงู„ุดุฌุฑุฉ

ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠุŒ ูŠุง ู„ู‡ุง ู…ู† ููˆุถู‰ - ู‡ู„ ุณุฃูƒูˆู† ูˆุตูŠูุฉ ุงู„ุดุฑูุŸ -

ุขูŠู…ูŠ)! ุงุชุฑูƒูŠ ุงู„ูุณุงุชูŠู† ูˆุชุนุงู„ูŠ ุฑุชู‘ุจูŠ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ)

ู„ุง ุชูุนู„ูŠ ุจูŠ ู‡ุฐุงุŒ ุฃุฑุฌูˆูƒู - ู…ู† ุทู„ุจ ู…ูุงุฑุด ุงู„ุทุงูˆู„ุงุช ุงู„ุฒุฑู‚ุงุกุŸ -

ู…ู† ุณุชูƒูˆู† ุงู„ุตุฏูŠู‚ุฉ ุงู„ู…ู‚ุฑุจุฉ ู„ู„ุนุฑูˆุณุŸ

ุฃุฑุฌูˆูƒู ุชูู‡ู‘ู…ูŠุŒ ุฃู†ุชู…ุง ุฃู‚ุฑุจ ุตุฏูŠู‚ุงุฆูŠ

ู„ุงุŒ ู„ุง ุชูุนู„ูŠ ุจูŠ ู‡ุฐุง ููŠ ุฒูุงููƒุŒ ุฃุฑุฌูˆูƒู

ู„ู‚ุฏ ู…ุฑ ูˆู‚ุชุŒ ูˆุชุฌุงูˆุฒุชู ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุงู„ูƒุคูˆุณ ู‡ู†ุงูƒ

ุฃู†ุชู ุญู‚ูŠุฑุฉุŒ ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุตุญูŠุญู‹ุงุŒ ุฃุชุนู„ู…ูŠู†ุŸ

ู„ุง ุชู‚ู„ู‚ูŠุŒ ูƒู„ ุดูŠุก ุณูŠูƒูˆู† ุฑุงุฆุนู‹ุง

ุฃู†ุชู ุชุนุฑููŠู† ุฃู†ู†ูŠ ุฎุจูŠุฑุฉ ููŠ ุชู†ุธูŠู… ุงู„ุญูู„ุงุช

ู‡ูŠุง ุจู†ุง

ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฑูƒุงุจ ุงู„ุฃุนุฒุงุกุŒ ู†ู‚ุชุฑุจ ู…ู† "ู…ุทุงุฑ "ุฅูŠุจูŠุฒุง

ูŠุฑุฌู‰ ุฑุจุท ุฃุญุฒู…ุฉ ุงู„ุฃู…ุงู†

"ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุงุฑุฉ "ูุฑุฌูŠู†ูŠุง ูˆูˆู„ู

(ุญูู„ุฉ "ุฅูŠุจูŠุฒุง" ุฎุงุต ุจู€ (ู†ูˆุงู‡

(ุฃู†ุชู ู…ุฐู‡ู„ุฉ ูŠุง (ุฌูŠู†ุง

โ™ช ุฃูˆูˆู‡ุŒ ุฃุดุนุฑ ุจุงู„ุญุจุŒ ุฃุดุนุฑ ุจุงู„ุญุจ โ™ช

โ™ช ุฃุดุนุฑ ุจุงู„ุญุจุŒ ุฃุดุนุฑ ุจุงู„ุญุจุŒ ุฃุดุนุฑ ุจุงู„ุญุจ โ™ช

โ™ช ุฃูˆูˆู‡ุŒ ุฃุณู‚ุท ุจุญุฑูŠุฉุŒ ุฃุณู‚ุท ุจุญุฑูŠุฉ โ™ช

โ™ช ุฃุณู‚ุท ุจุญุฑูŠุฉุŒ ุฃุณู‚ุท ุจุญุฑูŠุฉุŒ ุฃุณู‚ุท ุจุญุฑูŠุฉ โ™ช

โ™ช ุฃูˆูˆู‡ุŒ ุฃู†ุง ูˆุฃู†ุชุŒ ุฃู†ุง ูˆุฃู†ุช โ™ช

โ™ช ุฃู†ุง ูˆุฃู†ุชุŒ ุฃู†ุง ูˆุฃู†ุชุŒ ุฃู†ุง ูˆุฃู†ุช โ™ช

โ™ช... ุฃูˆู‡ุŒ ุฃุดุนุฑ ุจุงู„ุญุจุŒ ุญุจุŒ ุญุจุŒ ุญุจุŒ ุญุจ โ™ช

ู†ูˆุงู‡)! ู‡ู„ ุชุนุฑููŠู† (ุจุงูƒุดูˆูŠู„)ุŸ)

ู„ุณุช ู…ุชุฃูƒุฏุฉ ุฅู† ูƒุงู† ุงุจู† ุนู…ูŠ ุฃูˆ ุนู…ุชูŠ

"ู„ูƒู†ู‡ ู…ู† ุนุงุฆู„ุชูŠ ููŠ "ู…ูŠุงู…ูŠ

ุขู‡ - ูˆุฏุงุนู‹ุง -

(ู…ุฑุญุจู‹ุงุŒ ุฃู†ุง (ู†ูˆุงู‡ - ู…ุฑุญุจู‹ุง -

ุชุดุฑูุช ุจู„ู‚ุงุฆูƒ - ูˆุฃู†ุง ุฃูŠุถู‹ุง -

ู‡ู„ ุฏุฑุณุชู ุงู„ุทุจ ู…ุน (ุฌูŠู†ุง)ุŸ

ุขู‡ุŒ ู„ุง. ุฏุฑุณุชู ุชุฎุตุตู‹ุง ู…ุฒุฏูˆุฌู‹ุง ููŠ ูู‚ู‡ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุฅุณุจุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุฉ

ุฃูˆู‡ุŒ ุญุณู†ู‹ุงุŒ ุฅู† ุฅู†ุฌู„ูŠุฒูŠุชูƒ ู…ุซุงู„ูŠุฉ

... ุฃูˆู‡ุŒ ุดูƒุฑู‹ุง ู„ูƒู. ุฃู…ู…

ู†ุนู…ุŒ ุฃู…ูŠ ูƒุงู†ุช ู…ุฑุดุฏุฉ ุณูŠุงุญูŠุฉ

ูˆู„ุฃู†ู‡ุง ู„ู… ุชุฌุฏ ู…ู† ูŠุนุชู†ูŠ ุจูŠ

ูƒุงู†ุช ุชุฃุฎุฐู†ูŠ ู…ุนู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„ุŒ ูˆูƒู†ุช ุฃุชุธุงู‡ุฑ ุจุฃู†ูŠ ุณุงุฆุญุฉ

ู†ุนู…ุŒ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ูƒู†ุช ุฃู‚ู„ู‘ุฏ ุงู„ู„ู‡ุฌุงุช

"ูˆุชุนู„ู…ุช ูƒูŠู ุฃุจุฏูˆ ูƒุฃู†ู†ูŠ ู…ู† "ู†ูŠูˆูŠูˆุฑูƒ

ุซู… ุฃุตุจุญุชู ุจุฑูŠุทุงู†ูŠุฉ ูŠุง ุนุฒูŠุฒูŠ

ุจู„ ูˆุญุชู‰ ุงุณูƒุชู„ู†ุฏูŠุฉ ู…ู† "ุงุณูƒุชู„ู†ุฏุง" ูŠูˆู…ู‹ุง ู…ุง

!(ู†ููŠูƒ)

ุงุณู…ุนุŒ ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุชุญุฏุซ ู„ุงุญู‚ู‹ุง

ุตุฏูŠู‚ูŠ ู…ู† ุดุฑูƒุฉ ุงู„ุชู‚ู†ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุญุฏุซุชูƒ ุนู†ู‡ุงุŸ

ู†ุนู… - ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ู†ู„ุชู‚ูŠ -

ู…ู† ุฏูˆุงุนูŠ ุณุฑูˆุฑูŠ ุงู„ุชุญุฏุซ ู…ุนูƒ ุฏุงุฆู…ู‹ุง

ูˆุฃู†ุง ูƒุฐู„ูƒ ูŠุง ุฃุฎูŠ

ุขุณูุŒ ุฅู†ู‡ ุตุฏูŠู‚ ู„ูŠ

ู„ุง ุจุฃุณ

ุฅุฐู‹ุงุŒ ูƒู†ุชูŽ ุชู‚ูˆู„ุŸ - ... ุขู‡ -

"ุฃูˆู„ุฆูƒ ุงู„ู‡ูŠุจูŠูˆู† ุนุงุดูˆุง ุญูŠุงุฉู‹ ุฑุงุฆุนุฉ ููŠ "ุฅูŠุจูŠุฒุง

ุจู„ ุฃู†ุช ู…ู† ูŠุนูŠุด ุญูŠุงุฉู‹ ุฑุงุฆุนุฉุŒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฃุญู…ู‚ ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ

ุฃู†ุง ุณุนูŠุฏ ุฌุฏู‹ุง ู…ู† ุฃุฌู„ูƒ ูŠุง ุฃุฎูŠุŒ ู‡ุฐุง ุฑุงุฆุน

... (ุฃู…ู…ุŒ (ู„ูŠูˆู† - ู‡ู…ู…ุŸ -

ุฌูŠู†ุง) ุชุจุญุซ ุนู†ูƒ ู„ุชุฃุฎุฐ ุจุนุถ ุงู„ุตูˆุฑ ู…ุน) ุฃุจู†ุงุก ุนู…ูˆู…ุชู‡ุง

ู„ู‚ุฏ ุฃุถุงููˆู†ูŠ ุฅู„ู‰ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ูˆุงุชุณุงุจ

ุญู…ู‘ุงู„ุงุช ุงู„ุตุฏุฑ

ู„ู… ุชุชุตู„ ุจูŠ ู…ุฌุฏุฏู‹ุง

ู…ุง ุทู„ุจุชู‡ ู…ู†ูƒ ู„ู… ูŠูƒู† ู„ูŠุŒ ุจู„ ู„ุตุฏูŠู‚ุฉ

ุฃู†ุช ุชูู‡ู…ูŠู† ู…ุง ุฃุนู†ูŠู‡

(ุฃู†ุช ุดู‚ูŠู‚ (ู„ูŠูˆู†

ูƒู†ุช ูƒุฐู„ูƒ ุญูŠู†ู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุง

ุตุญูŠุญ

ูˆูŠู„ูŠุงู…) ู‡ูƒุฐุงุŒ ุชู…ุงู…ู‹ุง. ุชุจุฏูˆู† ุฑุงุฆุนูŠู†) ุงุจุชุณู…ูˆุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง

!ุฃูˆู‡ุŒ ู…ุง ุฃุฌู…ู„ูƒู…

ู‡ุง ู†ุญู†

!ุฌู…ูŠู„ ุฌุฏู‹ุงุŒ ุงุจุชุณู…ูˆุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง

ู†ุญู† ู…ุซู„ (ุฌูŠู†ุง) ูˆุฃุจู†ุงุก ุนู…ูˆู…ุชู‡ุง

ู„ู… ู†ุนุฏ ู†ุฑู‰ ุจุนุถู†ุง ุฅู„ุง ููŠ ุงู„ุฃุนุฑุงุณ ุฃูˆ ุงู„ุฌู†ุงุฒุงุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃูŠุงู…

ุงู„ู…ุทุนู… ูŠุดุบู„ ุนุทู„ุงุช ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุนู†ุฏูŠ - ุฑุงุฆุน -

!(ูˆููŠู„) ุฃู†ุง ุฃูŠุถู‹ุงุŸ ู†ุนู…ุŸ -

(ุฑุงูุงูŠูŠู„ุง)

!ู‡ูŠุง - ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ูƒู ุงู„ุชู‚ุงุท ุตูˆุฑุฉ ู„ู†ุงุŸ -

ุจุงู„ุทุจุนุŒ ุชูุถู‘ู„. ู„ู†ุฑู‰

!ูŠุง ู„ู‡ ู…ู† ุดุฑู

!ุฌุงู‡ุฒูˆู†

โ™ช ูƒู… ู…ู† ุงู„ูˆู‚ุช ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุงู„ุจู‚ุงุก ู‡ูƒุฐุงุŸ โ™ช

โ™ช ู†ู…ูŠู„ ู…ู† ุฃุฌู„ ู‚ุจู„ุฉ ุฃุฎุฑู‰ โ™ช

โ™ช ุฃุถู…ูƒ ุจู‚ูˆุฉ โ™ช

โ™ช ุณุฃุทุงุฑุฏูƒ ุญูŠู† ุฃุฑุญู„ โ™ช

โ™ช ุฃูˆูˆู‡ โ™ช

ูƒู„ู†ุง ู‡ู†ุง

ุงู„ุจุฑูˆูุฉ ุณุชูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู…ู†ุชุฌุนุŒ ูŠุจุนุฏ 10 ูƒูŠู„ูˆู…ุชุฑุงุช

ู„ู‚ุฏ ุฃุฑุณู„ู†ุง ุงู„ู…ูˆู‚ุน ููŠ ุฑุณุงู„ุฉ

(ุจุงู„ุถุจุท. (ู„ูŠูŠูˆู†)ุŒ ุณุชุฃุฎุฐ ูˆุงู„ุฏุชูƒ ูˆูˆุงู„ุฏ (ุฌูŠู†ุง

ู†ููŠูƒ)ุŒ ู‡ู„ ุฃุญุถุฑุช ู…ู‚ุนุฏ ุงู„ุทูู„ุŸ) - ุญุตู„ุช ุนู„ูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุทุงุฑ -

ู…ู…ุชุงุฒ. (ุฌูŠุฑูŠู…ูŠ)ุŒ ุณุชุฐู‡ุจ ู…ุนู‡

ุฅุฐู†ุŸ ู‡ู„ ุฃู†ุช ู…ุณุชุนุฏ ู„ุชูƒูˆู† ู…ุณุงุนุฏูŠุŸ

ูˆู…ุงุฐุง ุนู†ูŠุŸ ู‡ู†ุงุŸ

(ู„ุงุŒ ุงุฐู‡ุจูŠ ู…ุน (ู†ูŠูƒ

ู…ุน (ู†ูŠูƒ)ุŸ ู„ุงุŒ ู„ุงุŒ ุฃุฑุฌูˆูƒ

ุชุนูŠุด ุงู„ุนุฑูˆุณ ูˆุงู„ุนุฑูŠุณ! ูŠุนูŠุด ุงู„ุญุจ

โ™ช ุฑุฃุณูŠ ุชุญุช ุงู„ู…ุงุกุŒ ูˆุตุงุฑ ุงู„ุชู†ูุณ ุฃุตุนุจ โ™ช

โ™ช ูˆุงุตู„ ุงู„ุชู†ูุณ ุงู„ุขู† โ™ช

โ™ช ู„ุง ุดูŠุก ูŠุคู„ู… ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณูˆุก ุงู„ูู‡ู…ุŒ ุญูŠุซ ุฃุฎุทุฃู†ุง โ™ช

โ™ช ุฃู†ุง ุฎุงุฆู ู…ู† ุฃู† ุฃูู‚ุฏูƒ ูˆู„ู… ู†ู‚ู„ ุญุชู‰ ุฅู†ู†ุง ู†ุญุจ ุจุนุถู†ุง โ™ช

โ™ช ุฃู†ุง ุฎุงุฆู ู…ู† ุฃู† ุฃูู‚ุฏูƒ ูˆู„ู… ู†ู‚ู„ ุญุชู‰ ุฅู†ู†ุง ู†ุญุจ ุจุนุถู†ุง โ™ช

โ™ช ู‚ุถูŠุช ุซู„ุงุซ ุณู†ูˆุงุช ุฃุจุญุซ ุนู† ู†ูุณูŠุŒ ู„ูƒู† โ™ช โ™ชุงู„ุขู† ุซู…ุงู†ูŠ ุญุฑูˆู ุชุฌุนู„ ู‚ู„ุจูŠ ูŠู‚ูุฒ โ™ช

โ™ช ูˆุนู†ุฏู…ุง ุฃุดุนุฑ ุจุดูุชูŠูƒ ุฃููƒุฑ โ™ช

โ™ช ู…ุงุฐุง ู„ูˆ ูˆุฌุฏุชูŽ ุดุฎุตู‹ุง ุฃูุถู„ ู…ู†ูŠุŸ โ™ช

โ™ช ู„ู† ุชูุนู„ โ™ช

โ™ช ุฃูŠู† ุณุชู†ุงู… ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ุจุฌุงู†ุจูŠุŸ โ™ช

โ™ช ุงุณุชู…ุฑ ููŠ ุงู„ุชู†ูุณ ุงู„ุขู† โ™ช

โ™ช ู„ุง ุดูŠุก ูŠุคู„ู… ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุณูˆุก ุงู„ูู‡ู… ุญูŠุซ ุฃุฎุทุฃู†ุง โ™ช

ุฑุงุฆุญุชู‡ ู‚ูˆูŠุฉ ุฌุฏู‹ุง

โ™ช ุฃูˆู‡ุŒ ุญูŠุซ ุฃุฎุทุฃู†ุง โ™ช

ุฅู†ู‡ ุนุทุฑ ู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ุญู„ุงู‚ุฉ ุฎุงุตุชูŠ

ูƒูŠู ูƒุงู†ุช ุงู„ุฑุญู„ุฉ ู…ุน (ู†ูŠูƒ) ูˆ(ู†ูˆุงู‡)ุŸ

ุฌูŠุฏุฉุŒ ูƒุงู†ุช ูƒุฃู†ู†ูŠ ู…ุน ุฃู…ูŠ ูˆุฃุจูŠ

ุชู‚ุฏู‘ู…ูˆุง ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ู„ู„ุฃู…ุงู…

ู‡ูƒุฐุงุŒ ู…ู…ุชุงุฒุŒ ุฃุญุณู†ุชู…

ุงู„ุขู†ุŒ ุงู„ู…ุฑุงูู‚ูˆู† ุงู„ุดุฑููŠูˆู†

ู‡ูŠุงุŒ ุฅู…ุณูƒูŠ ุจุฐุฑุงุนู‡

ุนู†ุฏ ุฅุดุงุฑุชูŠุŒ ุณู†ุชู‚ุฏู‘ู… ุฌู…ูŠุนู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ู…ุฑ ู…ุจุชุฏุฆูŠู† ุจุงู„ุฑูุฌู„ ุงู„ูŠู…ู†ู‰

ุฌูŠุฑูŠู…ูŠ)ุŒ ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฅุฎุฑุงุฌ ูŠุฏูŠูƒ ู…ู† ุฌูŠุจูƒุŸ)

ุฃู„ุง ู†ู…ู„ูƒ ูˆุณุงุฏุฉ ุงู„ุฎูˆุงุชู…ุŸ

ุฅุฐู†ุŒ ุฃุนุทูˆู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ู„ูŠุชุฏุฑู‘ุจ ุนู„ูŠู‡

ุงุจู‚ูˆุง ู‚ุฑูŠุจูŠู† ู…ู† ุจุนุถูƒู…ุŒ ุญุณู†ู‹ุงุŸ ู…ุณุชุนุฏูˆู†ุŸ

ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฃุจุŒ ุณุงู…ุญู†ูŠุŒ ู„ูƒู†ูƒ ููŠ ุงู„ู…ูƒุงู† ุงู„ุฎุทุฃ

ุขุณู ูŠุง ุจูู†ูŠ

ุฃูˆู‡ุŒ ู„ู… ุฃูƒู† ุฃุนู„ู… ุฃู† ุงู„ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ุฒุฑู‚ุงุก !ู…ูˆุฌูˆุฏุฉ ุฃุตู„ู‹ุง

!ุฃูˆู‡

!ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุดู‚ูŠ ุงู„ุตุบูŠุฑ! ู‡ุฐุง ู„ู„ูƒุจุงุฑ ูู‚ุท

!ู„ูƒู† ุทุนู…ู‡ ู…ุซู„ ุงู„ุญู„ูˆู‰

!ุงู„ุนุดุงุกุŒ ุซู… ุฅู„ู‰ ุงู„ุณุฑูŠุฑ ู…ุจุงุดุฑุฉ

(ู…ุฑุญุจู‹ุงุŒ (ู„ูˆูƒุง - ุฃู‡ู„ู‹ุง -

ุฑุฃูŠุชูƒ ุณุงุจู‚ู‹ุงุŒ ู„ูƒู†ูƒ ุงุฎุชููŠุช

ู„ู… ุฃุฑูƒ ู…ู†ุฐ ุฎุฑุฌุชุŒ ูƒูŠู ุญุงู„ ุงู„ูƒุฑุงุฌุŸ

ุจุฎูŠุฑุŒ ูŠุง ุฃุฎูŠ

ุฃุนุฒูŠูƒ ุจุฌุฏูƒุŒ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ู„ู… ูŠุชุฃู„ู…

ุฃู‚ุฏู‘ุฑ ุฐู„ูƒ

ู†ุนู…

ู‡ู„ ุญุตู„ุชู ุนู„ู‰ ูˆุดู…ุŸ

ู†ุนู…

ุฃู†ุช ู„ูŠ

ู„ุง ุชู‚ู„ู‚ุŒ ู„ู‚ุฏ ุงุฑุชูƒุจุชู ู†ูุณ ุงู„ุญู…ุงู‚ุฉ ู…ุฑุงุช ุนุฏูŠุฏุฉ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุงู†ุธุฑ

ู„ูˆู„ุง

ุนุฌุจู‹ุงุŒ ูŠุจุฏูˆ ุฃู† ุงู„ุฌุงุฆุฒุฉ ุงู„ูƒุจุฑู‰ ุฐู‡ุจุช (ุฅู„ู‰ (ู„ูˆู„ุง

ุฅู†ู‡ุง (ุฃู…ูŠูˆ) ... ุญุจูŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ุงู„ูˆุญูŠุฏ

ุชุจุฏูˆ ูˆุณูŠู…ู‹ุง

ุฃุนุฒุงุฆูŠ ุงู„ุญุงุถุฑูŠู†

ุฃุนุฒุงุฆูŠ ุงู„ุญุงุถุฑูŠู†ุŒ ู†ุญู† ู…ุฌุชู…ุนูˆู† ู‡ู†ุง ุงู„ูŠูˆู…

ู„ู†ูู‚ู’ุฏูู… ู‡ุฐุง ุงู„ุฑุฌู„ ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฒูˆุงุฌ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ

ู…ุฑุญุจู‹ุง ุจูƒู… ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ุณูˆุงุก ูƒู†ุชู… ู…ู† ุงู„ุนุงุฆู„ุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฃุตุฏู‚ุงุก

... (ุฃุชุฎุฐูƒู ุฒูˆุฌุฉู‹ ู„ูŠุŒ (ุฌูŠู†ุง

ูˆุฃุนุฏูƒ ุฃู† ุฃูƒูˆู† ู…ุฎู„ุตู‹ุง

ููŠ ุงู„ุตุญุฉ ูˆุงู„ู…ุฑุถ

ููŠ ุงู„ุบู†ู‰ ูˆุงู„ูู‚ุฑ

ูˆูƒุฐู„ูƒุŒ ุฃู† ุฃุญุจูƒ ูˆุฃุญุชุฑู…ูƒ

ูƒู„ ุฃูŠุงู… ุญูŠุงุชูŠุŒ ุญุชู‰ ูŠูุฑู‚ู†ุง ุงู„ู…ูˆุช ุฃูˆ ุงู„ุญูŠุงุฉ

ุขู‡

ู„ุฐู„ูƒุŒ ุฃูุนู„ู†ููƒู…ุง

ุฒูˆุฌู‹ุง ูˆุฒูˆุฌุฉ

ุฃุญุจูƒ

ุฅู„ู‰ ุฃูŠู† ุณุชุฐู‡ุจุงู† ููŠ ุดู‡ุฑ ุงู„ุนุณู„ุŸ

ู‡ู„ ุชุนุฑู ุฌุฒุฑ "ุงู„ุณูŠุดูŠู„"ุŸ

ู„ุงุŒ ู„ู… ุฃุฒุฑู‡ุง ู…ู† ู‚ุจู„

... ู„ุฏูŠู‘ ุฎูŠุงู„ ุฌู†ุณูŠ ุฃูˆุฏ ุฃู†

ู‡ู„ ุงุฎุชุฑุช ุงู„ูˆุฌู‡ุฉ ู„ุชูุดุจูุน ุฎูŠุงู„ู‹ุง ุฌู†ุณูŠู‹ุงุŸ

ู„ุฃูุนู„ู‡ ุชุญุช ุดู„ุงู„

ู…ุงุฐุงุŸ

ุชุฎูŠู‘ู„ ุฐู„ูƒุŒ ุดู„ุงู„ูŒ ุฎู„ุงุจ

... ู…ูŠุงู‡ูู‡ ุชู†ู‡ู…ุฑ ุนู„ู‰ ุฃุฌุณุงุฏู†ุง

!ู…ู‡ู„ู‹ุง

ุงู†ุชุจู‡ุŒ ุฅู†ู‡ุง ุงุจู†ุชูŠ

ู‡ุฐุง ู…ุณุชุญูŠู„ ูŠุง ุฑุฌู„

ูˆู„ู…ุงุฐุงุŸ

ู‡ู„ ุชุนุฑู ูƒู… ุชูƒูˆู† ู‚ูˆุฉ ุณู‚ูˆุท ุงู„ู…ุงุกุŸ

ู„ู‚ุฏ ุฃุฎุจุฑุชู‡ ุจุงู„ูุนู„

ู„ูƒู†ู‡ ู…ู†ุฐ ุฃู† ุฑุฃู‰ ุฐู„ูƒ ููŠ ุงู„ุฅุนู„ุงู†ุŒ ู„ู… ูŠุณุชุทุน ุฅุฎุฑุงุฌู‡ ู…ู† ุฑุฃุณู‡

ุชุจู‘ู‹ุงุŒ ุฏุนูˆู†ูŠ ุฃุญู„ู…ุŒ ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ

ุฅู†ู‡ ุดู‡ุฑ ุนุณู„ูŠ

!ู„ูŠุฑู‚ุต ุงู„ุนุฑูˆุณุงู†

!ู‡ูŠุง ูŠุง ุงุจู† ุงู„ุนู…

โ™ช ูŠูˆู… ุขุฎุฑ ูู‚ุทุฃุฎุทุท ููŠู‡ ู„ุงุณุชุนุงุฏุชูƒ โ™ช

โ™ช ุงู„ู…ู†ุฒู„ ูƒุงู„ุฌุญูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุฐูƒุฑูŠุงุช ุชุญุชุฑู‚ โ™ช

โ™ช ูˆูƒู…ุง ุงู„ุณุงุฏูŠู‘ุŒ ุชุฑูƒุชู ูƒู„ ุดูŠุก ูƒู…ุง ูƒุงู† โ™ช

โ™ช ู„ูƒู† ุงู„ุขู†ุŒ ุจุนุฏ ุฑุญูŠู„ูƒ โ™ช

โ™ช ุฃุฏุฑูƒุชู ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูู‚ุฏุชูู‡ โ™ช

โ™ช ุฑุจู…ุง ู„ู… ูŠูŽููุช ุงู„ุฃูˆุงู† ุจุนุฏุŒ ู„ุฃุฑุงูƒ ูˆุฃุฎุจุฑูƒ โ™ช

โ™ช ุฃู†ู†ูŠ ู…ุง ุฒู„ุช ู…ู‡ูˆูˆุณู‹ุง ุจุญุจูƒ โ™ช

โ™ช ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒ ุฅู†ู†ูŠ ุขุณูุŒ ูˆุฅู†ู†ูŠ ุฃูุชู‚ุฏูƒ โ™ช

โ™ช ูˆุฅู† ูƒู„ ู…ุง ุญุฏุซ ูŠุง ุญุจูŠุจุชูŠุŒ ุฃู†ุฏู… ุนู„ูŠู‡ โ™ช

โ™ช ู…ุง ุฒู„ุช ุฃุญุจูƒ โ™ช

โ™ช ู„ุง ุชุธู†ูŠ ุฃู†ู†ูŠ ุงุนุชุจุฑุชูƒ ู…ูู‚ูˆุฏุฉ โ™ช

โ™ช ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒ ุฅู†ู†ูŠ ุขุณูุŒ ูˆุฅู†ู†ูŠ ุฃูุชู‚ุฏูƒ โ™ช

โ™ช ูˆุฅู† ูƒู„ ู…ุง ุญุฏุซ ูŠุง ุญุจูŠุจุชูŠุŒ ุฃู†ุฏู… ุนู„ูŠู‡ โ™ช

โ™ช ู…ุง ุฒู„ุช ุฃุญุจูƒ โ™ช

โ™ช ู„ุง ุชุธู†ูŠ ุฃู†ู†ูŠ ุงุนุชุจุฑุชูƒ ู…ูู‚ูˆุฏุฉ โ™ช

โ™ช ู„ูƒู† ู…ุงุฐุง ุชุฑูŠุฏูŠู†ู†ูŠ ุฃู† ุฃูุนู„ ุญูŠุงู„ ุฐู„ูƒุŒ ุญุจูŠุจุชูŠุŸ โ™ช

โ™ช ู„ูƒู† ู…ุงุฐุง ุชุฑูŠุฏูŠู†ู†ูŠ ุฃู† ุฃูุนู„ ุญูŠุงู„ ุฐู„ูƒุŒ ุญุจูŠุจุชูŠุŸ โ™ช

โ™ช ู„ู† ุฃูƒุฐุจ ุนู„ูŠูƒ โ™ช

โ™ช... ูู‚ุท ... ุฃุดุนุฑ ุฃู†ู†ูŠ ุฃุบุฑู‚ ููŠ ูƒู„ ุซุงู†ูŠุฉ โ™ช

ู„ุงุจุฏ ุฃู†ู‡ุง ุชู…ุฑู‘ ุจูˆู‚ุชู ุตุนุจู ุฌุฏู‹ุง

ุชูˆู‚ููŠ

ู‡ู…ู…ู…

ูƒูŠู ุญุงู„ูƒุŸ

ุณุนูŠุฏุฉ ุฌุฏู‹ุง ู…ู† ุฃุฌู„ูƒู…ุง

ุนุฐุฑู‹ุงุŒ ู…ุดุงุนุฑูŠ ู…ุฎุชู„ุทุฉ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง

ู‡ูŠุงุŒ ุงู„ุขู† ู…ุน ุงู„ู…ุฑุงูู‚ูŠู† ุงู„ุดุฑููŠูŠู†

โ™ช ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒ ุฅู†ู†ูŠ ุขุณูุŒ ูˆุฅู†ู†ูŠ ุฃูุชู‚ุฏูƒ โ™ช

โ™ช ูˆุฅู† ูƒู„ ู…ุง ุญุฏุซ ูŠุง ุญุจูŠุจุชูŠุŒ ุฃู†ุฏู… ุนู„ูŠู‡ โ™ช

โ™ช ู…ุง ุฒู„ุช ุฃุญุจูƒ โ™ช

โ™ช... ู„ุง ุชุธู†ูŠ ุฃู†ู†ูŠ ุงุนุชุจุฑุชูƒ ู…ูู‚ูˆุฏุฉ โ™ช

ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ู…ุฑุงูู‚ูŠู† ุงู„ุดุฑููŠูŠู† ุชุจุฏูˆ ูุงุดู„ุฉ ุชู…ุงู…ู‹ุง

ุฃุชูู‚ ู…ุนูƒ

ุฅู†ู‡ู… ุฃูƒุซุฑ ุงู‡ุชู…ุงู…ู‹ุง ุจู†ุง ู…ู† ุฒูุงูู‡ู… ู†ูุณู‡

ู„ู† ุชู†ุฌุญ ุงู„ุฎุทุฉ

ู…ุฑุญุจู‹ุง

ูˆุฌุฏุช ู…ุง ูƒุชุจุชู‡ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุจุฑุฉ

ุณุฃูƒูˆู† ุฏุงุฆู…ู‹ุง ู†ูˆุฑูƒ ููŠ ุงู„ุธู„ุงู…

ุงู„ู…ุทุฑ ู„ุง ุจุฏ ุฃู†ู‡ ู…ุญุงู‡ู ุงู„ุขู†

ู„ุงุŒ ุงู„ูŠูˆู… ุฑุฃูŠุช ุฃู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ูˆุฑ ู…ุง ุฒุงู„ ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุง

ู„ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุชู‡ ููŠ ุนูŠู†ูŠูƒ

ู‡ู„ ุชุนู„ู…ูŠู† ู…ุงุฐุง ุฃุฑู‰ ุนู†ุฏู…ุง ุฃุบู…ุถ ุนูŠู†ูŠุŸ

ุฃุฑุงูƒู ู…ุนู‡

ุฅุฐุง ุบุงุฏุฑุชูุŒ ุฃุทููŠ ุงู„ู†ูˆุฑ

ุฃู„ุง ุชู†ุงู…ูŠู† ูˆุงู„ู†ูˆุฑ ู…ุถุงุกุŸ

ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุชุฌุงูˆุฒ ูƒู„ ุดูŠุก

โ™ช ุฃู…ุง ุฒู„ุชู ุชุญุจูŠู† โ™ช

โ™ช ุฃู† ุชุทูุฆูŠ ุงู„ู†ูˆุฑ ููŠ ุนูŠู†ูŠู‘ โ™ช

โ™ช ู„ุชุฌุนู„ูŠู†ูŠ ู…ู†ุฎูุถุฉ ุญูŠู† ุฃูƒูˆู† ููŠ ุงู„ู‚ู…ุฉุŒ ุฃูˆู‡ ุนุฌุจู‹ุง โ™ช

โ™ช ุฅู†ู‡ุง ูู‚ุท ... ุฅู†ู‡ุง ูู‚ุท โ™ช

โ™ช ุฅู†ู‡ุง ู…ุฌุฑุฏ ู…ุฒุญุฉุŒ ุชู‚ูˆู„ูŠู†ู‡ุง ุฏุงุฆู…ู‹ุง ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ โ™ช

โ™ช ูˆู…ุน ุฐู„ูƒุŒ ุชูุฌุฑูŽุญ ู…ุดุงุนุฑูŠุŒ ุฃูˆู‡ ุนุฌุจู‹ุง โ™ช

โ™ช ู†ุญู† ู…ุฎุชู„ูุงู† ุฌุฏู‹ุง ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ โ™ช

โ™ช ุฃู†ุชู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุฃู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูŠุฎุŒ ุฃูˆู‡ ุนุฌุจู‹ุง โ™ช

โ™ช ูƒู„ ู…ุง ุฃุฑุฏุชูู‡ ู‡ูˆ ุญุจูƒ โ™ช

โ™ช ู„ู‚ุฏ ู‚ู„ู‘ู„ุช ู…ู† ู†ูุณูŠ ู…ู† ุฃุฌู„ูƒ โ™ช

โ™ช ุงู„ู…ุฌู„ุฏ ุงู„ุฃูˆู„ุŒ ุดุจู‡ ุตุงู…ุช โ™ช

ู‡ุง ู‡ูŠ ุดู‡ุงุฏุชูƒุŒ ุขู†ุณุฉ ุงู„ุฎุฑูŠุฌุฉ

(ุดูƒุฑู‹ุง ุฌุฒูŠู„ุงู‹ุŒ (ู…ุงุฑูŠุง

ุณู†ูุชู‚ุฏูƒ ูƒุซูŠุฑู‹ุง

ูˆุฃู†ุง ุฃูŠุถู‹ุง

โ™ช ู„ูˆู‡ู„ุฉ ุธู†ู†ุช ุฃู†ูƒู ูƒู†ุชู ุตุงุฏู‚ุฉ โ™ช

โ™ช ู„ูƒู†ูƒ ูƒู†ุชู ุชูุญุจุทูŠู†ู†ูŠ ุทูˆุงู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู†ูŠู† โ™ช

โ™ช ุจุจุฑูˆุฏูƒุŒ ูˆู„ูƒู†ูŠ ู„ู… ุฃุนุฏ ุฃู‡ุชู… โ™ช

โ™ช ู„ุฐุงุŒ ุฃุฑุฌูˆูƒ ู„ุง ุชู‚ูˆู„ูŠ ุฅู†ู†ูŠ ู…ุจุงู„ุบ โ™ช

ู…ุทู„ูˆุจ ู„ู„ุชูˆุธูŠู: ุนุงู…ู„ ุชูˆุตูŠู„ ุจุณูŠุงุฑุชู‡ ุงู„ุฎุงุตุฉ

โ™ช ุฃู†ุชู ู„ุง ุชูู‡ู…ูŠู†ู†ูŠ โ™ช

ู‡ู„ ุชุจุญุซูˆู† ุนู† ู…ูˆุธู ูŠู…ู„ูƒ ุณูŠุงุฑุฉุŒ ุตุญูŠุญุŸ

โ™ช ู†ุนู…ุŒ ู†ุญู† ู…ุฎุชู„ูุงู† ุฌุฏู‹ุง ููŠ ุงู„ู‚ู„ุจ โ™ช

โ™ช ุฃู†ุชู ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูˆุฃู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑูŠุฎุŒ ุฃูˆู‡ ุนุฌุจู‹ุง โ™ช

โ™ช... ุชู…ุถูŠู† ููŠ ุญูŠุงุชูƒ ูˆูƒุฃู†ูƒ ุนู„ู‰ โ™ช

ุนุฐุฑู‹ุง

โ™ช ูˆูƒุฃู†ูƒู ุนู„ู‰ ู…ุฏุฑุฌ ุนุฑุถ ู„ุนูŠู† โ™ช

โ™ช ูƒุชูุง ุฏุฑุงูƒูˆู„ุง ูŠุง ุญุจูŠุจุชูŠุŒ ุชุญุฌุจูŠู† ุนู†ูŠ ุฃุดุนุฉ ุงู„ุดู…ุณ โ™ช

ู…ู‡ู„ู‹ุง! ู‡ู„ ุฃู†ุช ุจุฎูŠุฑุŸ

ุจุฏู‘ู„ุช ู†ูˆุจุชูŠ ู…ุน (ุฅูŠุฏูˆ)ุŒ ุณุฃุชุฑูƒ ู„ูƒ ุงู„ุฌุฏูˆู„ุŒ ุญุณู†ู‹ุงุŸ

ู…ุณุชุดูู‰ "ุฃู…ูŠุฏุง" ุงู„ุนุงู…

ูƒูŠู ุญุงู„ูƒุŒ (ุฃู„ูŠุซูŠุง)ุŸ - ุจุฎูŠุฑ -

ุตุจุงุญ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ (ู…ุงูŠูƒู„)ุŒ ุงุฌู„ุณ

... ุญุณู†ู‹ุง

ุนู†ุฏู…ุง ูŠุณุชุฏุนูŠูƒ ุงู„ู…ุฏูŠุฑุŒ ูุฏุงุฆู…ู‹ุง ู‡ู†ุงูƒ ุณุจุจ

ุงู„ุฏุฑุงุฌุฉ ุงู„ุชูŠ ุจุงุนู‡ุง ู„ูƒ ุตุฏูŠู‚ูŠุŒ ู‡ู„ ุชุนู…ู„ ุฌูŠุฏู‹ุงุŸ

ู†ุนู…ุŒ ู…ู…ุชุงุฒุฉ. ุดูƒุฑู‹ุง ู„ูƒ

ู…ู†ุฐ ู…ุชู‰ ุชุนู…ู„ ููŠ ู‚ุณู… ุงู„ุตุญุฉ ุงู„ู†ูุณูŠุฉุŸ

ู…ู†ุฐ ุนุงู…

ู„ู‚ุฏ ุฑุงุฌุนุช ุณูŠุฑุชูƒ ุงู„ุฐุงุชูŠุฉ

ูˆู„ู… ุชุฐูƒุฑ ุฃู†ูƒ ุนู…ู„ุช ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ

ูƒุงู† ุฐู„ูƒ ูƒู…ุณุชุดุงุฑ ุทู„ุงุจูŠุŒ ู„ู… ุฃุธู†ู‡ ุฃู…ุฑู‹ุง ู…ู‡ู…ู‹ุง

ุตุญูŠุญ. ู„ู‚ุฏ ุทูุฑุฏุช ู„ุฃู†ูƒ ุฃู‚ู…ุช ุนู„ุงู‚ุฉ ู…ุน ุทุงู„ุจุฉ ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ

ุฑุงู…ูˆู†)ุŒ ู„ู… ุชูˆุงุฌู‡ ุฃูŠ ู…ุดูƒู„ุฉ ู…ุนูŠ)

ูˆู„ุง ู†ุฑูŠุฏ ุฃู† ุชูˆุงุฌู‡

ู„ุฐู„ูƒ ุณุชุชูู‡ู… ุฃู†ู†ุง ู…ุถุทุฑูˆู†

ู„ุจุฏุก ุงู„ุฅุฌุฑุงุกุงุช ุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ ู„ู…ุซู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุงู„ุงุช

ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ู…ุง ูŠูุญู‚ู‚ ููŠู‡ - ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ู‚ุทุงุน ุงู„ุตุญุฉ ุงู„ุนุงู…ุฉ -

ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุฃู† ู†ุฎุงุทุฑ ุจุญุฏูˆุซ ุดูŠุก ูƒู‡ุฐุง

ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ู…ุน ุฃุญุฏ ุนู…ู„ุงุฆู†ุง

ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุทุงูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุชุŸ

ุณู†ูุจู‚ูŠูƒ ุนู„ู‰ ุงุทู„ุงุน ุจุชุทูˆุฑุงุช ุงู„ู‚ุถูŠุฉุŒ ุญุณู†ู‹ุงุŸ

ุดูƒุฑู‹ุง ุฌุฒูŠู„ุงู‹

"ู…ู‚ุฑ ุดุฑูƒุฉ "ู„ูŠุณุชุฑ" ููŠ "ู„ู†ุฏู†

ุนู† ู…ุง ูƒู†ุช ุฃุชุญุฏู‘ุซุŸ

ุนู† ุดุฑูƒุฉ ุงู„ุชุฃู…ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ู…ุฑุงุฌุนุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ

ู†ุนู…ุŒ ู„ูŠุณ ู‚ุฑุงุฑู‹ุง ุณู‡ู„ุงู‹

ู‚ุจู„ ุซู„ุงุซ ุณู†ูˆุงุช

ุนู†ุฏู…ุง ุณู„ู‘ู… ุฌุฏูŠ ุฅุฏุงุฑุฉ ุงู„ุดุฑูƒุฉ ุฅู„ูŠู‘

ูƒุงู†ุช ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ู‚ุฏ ุจุฏุฃุช ุจุงู„ูุนู„ ุจุงู„ุชุฑุงุฌุน

ูƒุงู†ุช ุฃูˆู„ ูˆุธูŠูุฉ ู„ูŠ ููŠ ู…ุฌุงู„ ุงู„ุชุฃู…ูŠู†

ูƒู†ุช ุฃุฌู„ุจ ุงู„ู‚ู‡ูˆุฉ ู„ุฌุฏูƒ

ุจุงุณุชูŠุงู†)ุŒ ุงู„ุดุฑูƒุงุช ู„ุง ุชุฒุฏู‡ุฑ ุจุงู„ุญู†ูŠู†ุŒ ุจู„ ุจุงู„ุฃุฑุจุงุญ)

ูˆุฅุฐุง ู„ู… ู†ุชุญุฑูƒุŒ ุณู†ู†ุชู‡ูŠ ุจุชุนุฑูŠุถ ู…ูƒุชุจ ุงู„ู…ุญุงู…ุงุฉ ุจุฃูƒู…ู„ู‡ ู„ู„ุฎุทุฑ

ููŠ "ุฅุณุจุงู†ูŠุง" ูˆู‡ู†ุง ููŠ "ู„ู†ุฏู†" ุณู†ุตู…ุฏุŒ ูˆููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ุฉ

"ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ู‚ูˆู„: ูˆุฏุงุนู‹ุง "ุณุงู† ูุฑุงู†ุณูŠุณูƒูˆ "ูˆูˆุฏุงุนู‹ุง "ุจุงุฑูŠุณ

ุฃู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุฃุฎุทุฑ ุฃู† ู†ุจุฏุฃ ุดุฑูƒุงุช ุฌุฏูŠุฏุฉุŸ

ู…ุง ุงู„ุฌุญูŠู… ู‡ูˆ "ุงู„ู…ูŠุชุงููŠุฑุณ"ุŸ

ุฃู„ู…ูŠุชุงููŠุฑุณ: ู‡ูˆ ุนุงู„ู… ุฑู‚ู…ูŠ ุงูุชุฑุงุถูŠ ุซู„ุงุซูŠ ุงู„ุฃุจุนุงุฏ ูŠู…ูƒู† ู„ู„ุฃุดุฎุงุต ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุฅู„ูŠู‡ ุนุจุฑ ุงู„ุฅู†ุชุฑู†ุช ุจุฅุณุชุฎุฏุงู… ุฃุฌู‡ุฒุฉ ู…ุซู„ ุงู„ู†ุธุงุฑุงุช ุงู„ุฐูƒูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ูˆุงู‚ุน ุงู„ุฅูุชุฑุงุถูŠ

ูˆู„ู…ุงุฐุง ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ุณุชุซู…ุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูู‚ุงุนุงุช ุงู„ุชู‚ู†ูŠุฉุŸ

ู„ุฃู†ู‡ุง ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„

ุฅู†ู‡ุง ุฃูƒุซุฑ ุนุตุฑูŠุฉ

"ู‡ุฐู‡ ู„ูŠุณุช "ูƒูˆูƒู„

ูˆู„ุณุช ููŠ ุณู† ูŠุณู…ุญ ู„ูŠ ุจุนุฏ ุงู„ุขู† ุจุงู„ุชุฒู„ุฌ

ู…ู† ู…ูƒุชุจูŠ ุฅู„ู‰ ุขู„ุฉ ุงู„ู‚ู‡ูˆุฉ

ุฅู‡ุฏุฃุŒ (ู…ุงุซูŠุงุณ)ุŒ ุณู†ุฌู„ุจ ู„ูƒ ูƒุฑุณูŠู‹ุง ู…ุชุญุฑูƒู‹ุง

!ู…ู‡ู„ุงู‹ุŒ ุงู†ุชุธุฑูŠ

ู‚ู‡ูˆุฉุŒ ู‡ู„ ู…ู† ุดุฎุต ูŠุฑูŠุฏุŸ

ุญุจุฉ ุณูˆุฏุงุกุŒ ู…ุน ุงู„ุดูˆูุงู†ุŒ ุดุงูŠ ู…ุงุชุดุง

ู‚ู‡ูˆุฉุŒ ู‚ู‡ูˆุฉ

ูŠู…ูƒู†ูƒู ุงู„ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุขู†

ุงุฏุฎู„ูŠุŒ ุงุฏุฎู„ูŠ

ุฃู†ุง ุจุฎูŠุฑุŒ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุจูŠ ุดูŠุก

ุฃุนุฏ ุงู„ุชุดุบูŠู„

ุฃู†ุง ุจุฎูŠุฑ ุญู‚ู‹ุง. ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุฐู‡ุงุจุŸ

ุฃุนุฏ ุงู„ุชุดุบูŠู„

ุฑูŠุงู„ ู…ุฏุฑูŠุฏ" ุซู„ุงุซุฉุŒ "ุจุฑุดู„ูˆู†ุฉ" ุตูุฑ"

ุฃู†ุช ุชุฏุบุฏุบู†ูŠ - ู†ุนู…ุŒ ุชูุถู„ูŠุŒ ุงุฌู„ุณูŠ -

ุฅู„ู‰ ุฃูŠู† ุชุฐู‡ุจูŠุŸุŒ ุชูˆู‚ููŠ - ุฃู†ุง ุจุฎูŠุฑ ุชู…ุงู…ู‹ุง -

ู…ู‡ู„ุงู‹ ูŠุง ู„ุทูŠูุŒ ุชูˆู‚ููŠ

ููŠ ูŠูˆู…ู ู…ุงุŒ ุณู†ุญูƒู… ุงู„ุนุงู„ู…

ุณูƒุฑุชูŠุฑุชูŠ ุฑุงุฌุนุช ุณูŠุฑุชูƒ ุงู„ุฐุงุชูŠุฉ

ูˆูŠุจุฏูˆ ุฃู† ู…ู„ููƒ ุงู„ุดุฎุตูŠ ู…ุซูŠุฑ ู„ู„ุงู‡ุชู…ุงู…

ู‡ู„ ุชุนุฑููŠู† ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ู†ู‚ูˆู… ุจู‡ ู‡ู†ุงุŸ

... ู†ุนู…ุŒ ุฃู†ุชู… - ุชูˆู‚ููŠุŒ ู…ู‡ู„ุงู‹ -

ุชูˆู‚ููŠ ุนู† ุงู„ู…ูˆุงุก

ุฃู†ุชู… ุชุจุชูƒุฑูˆู† ูˆุชุณูˆู‘ู‚ูˆู† ู…ุญุชูˆู‰ ููŠ "ุนุงู„ู… "ุงู„ู…ูŠุชุงููŠุฑุณ

ุชูˆู‚ููŠ ุนู† ุงู„ู…ูˆุงุก

ู‡ู„ ุฃุฌู„ุจ ู„ูƒ ู‚ู‡ูˆุฉุŸ

ู„ุง ุฃุฑูŠุฏ ุงู„ู‚ู‡ูˆุฉ ุงู„ุขู†. ู„ุง - ุณุฃุฌู„ุจู‡ุง -

... ุฃุนุชู‚ุฏ - ุชูˆู‚ููŠ. ุชูˆู‚ููŠ -

ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู†ูŠ ุฃุณุชุทูŠุน ุฃู† ุฃุณุงู‡ู… ุฃูƒุซุฑ ููŠ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุฅุจุฏุงุนูŠ

"ุฅู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ "ุณูˆุฏูˆ ูƒูู„". "ุณูˆุฏูˆ ูƒูู„

ู‡ู„ ุฃุนูˆุฏ ููŠ ูˆู‚ุช ุขุฎุฑุŸ - ู„ุงุŒ ุชู… ุฅุตู„ุงุญู‡ -

ุจุดุฑ ุฃุบุจูŠุงุก - ู„ู‚ุฏ ุชู… ุฅุตู„ุงุญู‡ุŒ ูƒุงู† ุฃุณูˆุฃ ู‚ุจู„ ู‚ู„ูŠู„ -

ู„ู‚ุฏ ุงู„ุชู‚ูŠู†ุง ู…ู† ู‚ุจู„ุŒ ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ

"ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ููŠ ุฑุญู„ุฉ "ุฅูŠุจูŠุฒุง

ูˆุฃูŠุถู‹ุง ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฏุฑุงุฌุฉ ุงู„ู†ุงุฑูŠุฉ

ุฐู„ูƒ ูƒู†ุช ุฃู†ุชุŒ ุขุณูุŒ ู„ู… ุฃุชุนุฑู ุนู„ูŠูƒ

ุฃู†ุชู ุจุงุฑุนุฉ ููŠ ุงู„ุชู…ุซูŠู„ ุงู„ุตุงู…ุช

ุฃู‚ูˆู„ ู„ูƒ ู‡ุฐุง ูƒู…ุญุชุฑูุŒ ู„ู‚ุฏ ุนู…ู„ุช ูƒู…ู…ุซู„ ุตุงู…ุช ููŠ ุดุจุงุจูŠ

ู†ุนู…ุŒ ุญุณู†ู‹ุงุŒ ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู† ู‡ุฐู‡ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู…ู‚ุงุจู„ุฉ

ุฃู…ู… ... ุจุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉุŒ ุฅู† ูƒู†ุช ู„ุง ุชุฒุงู„ ุนู„ู‰ ุงุชุตุงู„ู ุจุงู„ุณูŠุฑูƒุŒ ุฃุญุชุงุฌ ู„ุนู„ุงู‚ุงุชูƒ ู‡ู†ุงูƒ

ูƒู…ุง ุชุฑู‰ุŒ ูˆูู„ุฏุชู ู„ุฃูƒูˆู† ู…ู‡ุฑุฌู‹ุง ุฃุญู…ู‚

ุฃุชู„ู‚ู‰ ูƒู„ ุงู„ุถุฑุจุงุช. ุดูƒุฑู‹ุง ู„ูƒ

!ุงู„ู„ุนู†ุฉุŒ ุฅู†ู‡ ูŠุคู„ู…ู†ูŠ

... ุงู†ุชุธุฑูŠุŒ ุฏุนูŠู†ูŠ ุฃุฑู‰ ุฅู† ูƒุงู† ุจุฅู…ูƒุงู†ูŠ - !ู„ู… ุฃุนุฏ ุฃุชุญู…ู„ -

ุฅู†ู‡ ุณูŠู…ุฒู‚ ุตุฏุฑูŠ

ุงู†ุชุธุฑูŠ! ู„ู† ุชุชุฑูƒูŠู†ูŠ ู‡ูƒุฐุงุŸ

ุชุงุจุน ุฃู†ุชุŒ ุณุฃุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุฃุฎุตุงุฆูŠ ุงู„ุนู„ุงุฌ ุงู„ุทุจูŠุนูŠ

ุฃู„ุง ุชุณุชุทูŠุน ุงู„ู†ูˆู…ุŸ

ู„ู… ุฃู†ู… ุฌูŠุฏู‹ุง ููŠ ุงู„ุฃูŠุงู… ุงู„ุฃุฎูŠุฑุฉ

ู…ู…ู…. ูŠุจุฏูˆ ุฃู† ู„ุฏูŠูƒ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ููŠ ุจุงู„ูƒ

ูˆุฃู†ุชูุŸ ู„ู…ุงุฐุง ู„ุง ุชู†ุงู…ูŠุŸ

ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน ุงู„ุชุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูุฑุงุด

ุฃู„ุง ูŠุดุชูƒูŠ ุฃุญุฏ ุบูŠุฑูŠุŸ

ุฅุญุฏู‰ ุตุฏูŠู‚ุงุชูƒ ุชุฑูƒุช ู‡ุฐุง ููŠ ุงู„ุญู…ู‘ุงู…

ุฏุงุฆู…ู‹ุง ูŠุฑุญู„ู†ู‘ูŽ ุนู„ู‰ ุนุฌู„

ุจุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉ

"ุงุดุชุฑูŠุชู ุณุชุงุฆุฑ ู…ู† ุดุงุฑุน "ู†ูŠูˆ ุจูˆู†ุฏ "ู„ู„ุดู‚ุฉ ููŠ "ู…ุงุฑุจูŠู‘ุง

ุฃุชุทู„ุน ู„ุฑุคูŠุชู‡ุงุŒ ู…ุชู‰ ุชู‚ู„ุน ุฑุญู„ุชูƒุŸ

ูƒู†ุช ุฃููƒุฑ ุจุชุฃุฌูŠู„ู‡ุง ู„ุจุถุนุฉ ุฃูŠุงู…

ุจุงูƒุณูˆูŠู„) ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุน ุจูŠ)

ุงู‚ุชุฑุญ ุฃู† ุฃุนูˆุฏ ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงุŒ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุงุชุจ ู„ู†ุฏู†". ู…ุง ุฑุฃูŠูƒุŸ"

ู„ูŠุณ ู…ู† ุงู„ุตูˆุงุจ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู…ุญุงู…ูŠู‘ ุงู„ุดุฎุตูŠ ู…ู† ุฎุงุฑุฌ ุดุฑูƒุชู†ุง

ู„ู…ุงุฐุง ู„ุง ุชู‚ุจู„ูŠ ุนุฑุถู†ุงุŸ

ูˆุฌูˆุฏูƒ ูƒู…ุฏูŠุฑ ู„ูŠ ุณูŠูƒูˆู† ุขุฎุฑ ู…ุง ุฃุชู…ู†ุงู‡ ููŠ ุญูŠุงุชูŠ

ู…ู‡ู„ุงู‹ุŒ ู„ู… ุชุฎุจุฑูŠู†ูŠ ููŠ ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุฅู† ูƒู†ุชู ู‚ุฏ ุฑุฃูŠุช ู†ูˆุงู‡" ููŠ ุงู„ุฒูุงู"

ู†ุนู…ุŒ ู„ู… ู†ุชุญุฏุซ ูƒุซูŠุฑู‹ุงุŒ ุณุฃู†ุฒู„ ุฅู„ู‰ ุตุงู„ุฉ ุงู„ุฃู„ุนุงุจ ุงู„ุฑูŠุงุถูŠุฉ

ุงุณุชุฎุฏุงู… ุงู„ุทุงุจุนุฉ ู…ู…ู†ูˆุนุŒ ููƒู„ ุดูŠุก ุงูุชุฑุงุถูŠ

ู„ู‚ุฏ ุชุฑูƒุช ุฑุณูˆู…ุงุช (ู…ุงู†ุฏุงู„ุง ู…ุงุฑุชูŠู†) ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ - (ุดูƒุฑู‹ุงุŒ (ู†ูˆุงู‡ -

ู‡ู„ ู…ุง ุฒุงู„ ู…ุชูˆุชุฑุงู‹ ููŠ ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉุŸ - ู†ุนู… -

ุฅุฐุง ุงุณุชู…ุฑ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุงู„ุŒ ุณุฃุถุทุฑ ู„ุดุฑุงุก ุทุงุจุนุฉ

ู‡ู„ ุชุณู…ุญ ู„ูŠ ุจุงู„ุฏุฎูˆู„ุŸ

ุฃูˆู‡ุŒ ุชูุถู„ูŠุŒ ูƒู†ุช ุฃุฑุงุฌุน ุชุตุญูŠุญุงุชูƒ

ุงู„ุจุงุฆุนุฉ ุงู„ุขู† ุฃูƒุซุฑ ู„ุทูู‹ุง

ูˆุงู„ู…ุจูŠุนุงุช ุชุญุณู‘ู†ุชุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ูŠู‡ู…

ุนู…ู„ ุฌูŠุฏุŒ ู„ูƒู† ูƒุงู† ุงู„ู…ูˆุนุฏ ุบุฏู‹ุง

ุตุญูŠุญ - ู…ุงุฐุง ุนู† "ุฃู…ุงุฒูˆู† ู…ูŠูˆุฒูƒ"ุŸ -

ู„ู‚ุฏ ูƒุงู† ู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุง ุนู„ู‰ ุญุงุณูˆุจ ุตูˆุฑุชูƒ ุงู„ุฑู…ุฒูŠุฉ ู„ู…ุฏุฉ ุฃุณุจูˆุนุŒ ุจุดูƒู„"ุจูŠุถุฉ ุนูŠุฏ ุงู„ูุตุญ" ูƒู…ูุงุฌุฆุฉ ู„ูƒ

ู‡ู„ ุชุญุงูˆู„ูŠู† ุฃู† ุชุจู‡ุฑูŠู†ูŠุŸ

ููŠ ุงู„ูˆุงู‚ุนุŒ ูƒุงู†ุช ู‡ู†ุงูƒ ู…ู†ุฐ ุดู‡ุฑ

ู‡ู„ ุชุชุฐูƒุฑูŠู† ุงู„ุทุงุฆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุงู„ุชู‚ูŠู†ุง ููŠู‡ุงุŸ - ู…ู…ู… -

ูƒู†ุช ู…ุณุงูุฑู‹ุง ู„ุฃู‚ุงุจู„ ู…ุณุชุซู…ุฑูŠู† ุฌุฏุฏู‹ุง

ู†ุญู† ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุชูˆุณู‘ุน. ุนุฑุถุช ุฎุทุชู†ุง ... ุงู„ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉ

ู„ูƒู†ู‡ุง ู„ู… ุชู†ุฌุญ. ุฃุฑูŠุฏูƒ ุฃู† ุชุญุณู‘ู†ูŠู‡ุง

ู„ูƒู†ู†ูŠ ู„ุณุช ู…ุณุชุดุงุฑุฉ ูˆู„ุง ุงู‚ุชุตุงุฏูŠุฉ

ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ู„ูŠุณุช ููŠ ุงู„ู…ุญุชูˆู‰ุŒ ุฃุธู† ุฃู† ุงู„ุญูุฌุฌ ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุชูุดู„

ุฎุทุฉ ุงู„ุชูˆุณู‘ุน

ู„ุง ุฃุฏุฑูŠุŒ ุฌุฑู‘ุจูŠ ุฃู† ุชูุนูŠุฏูŠ ู‡ูŠูƒู„ุชู‡ุง ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ู…ุฎุชู„ูุฉ

ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุชุฒุฏุงุฏ ุตุนูˆุจุฉ ุนู„ู‰ ูˆุฑูŠุซ (ู„ูŠุณุชุฑ) ุงู„ูˆุงุนุฏ

ุฃู„ูŠูˆู… ูŠุตุงุฏู ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุงุญุชุฌุงุฌุงุช ู…ู†ุฐ ุฅุนู„ุงู† ุฅุบู„ุงู‚

ุฅุญุฏู‰ ุฃูƒุซุฑ ุดุฑูƒุงุช ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุงู„ุฅุณุจุงู†ูŠุฉ ุฑู…ุฒูŠุฉ

ุชุณู„ู‘ู… ุงู„ุนู…ุงู„ ุฑุณุงุฆู„ ุงู„ูุตู„

ู…ู† ุฏูˆู† ุฃู† ูŠุฏุฑูƒ ุฃุญุฏ ุฃู† ุงู„ุดุฑูƒุฉ ุชุนุงู†ูŠ ู…ู† ู…ุดุงูƒู„ ู…ุงู„ูŠุฉ

ูˆูŠู„ูŠุงู…)ุŒ ู…ู† ูุถู„ูƒ... ู‡ู„ ุชุญุฏุซุช ู…ุน ุงุจู†ูƒ ุจุนุฏุŸ)

!ุฃู†ุช ู…ุญุชุงู„

!ู„ุตู‘

!ู„ู‚ุฏ ุฏู…ู‘ุฑุช ุนุงุฆู„ุชูŠุŒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุญุชุงู„! ู…ุญุชุงู„

... ุณุชุฏูุน ุงู„ุซู…ู†ุŒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู„ุตุŒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุญุชุงู„

ู„ู†ุบุงุฏุฑ ุงู„ู…ูƒุงู†ุŒ ู…ู† ูุถู„ูƒ

ู„ุณู†ุง ุฃุฏูˆุงุช ูŠู…ูƒู† ุงู„ุชุฎู„ุต ู…ู†ู‡ุง

"ู†ุนู…ุŒ ู‡ูƒุฐุง ูŠุทุฑุฏูˆู† ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุดุฑูƒุฉ "ู„ูŠุณุชุฑ

ู„ุง ูŠูƒุชููˆู† ุจุฅู‚ุงู„ุชู†ุง ูู‚ุท

ู„ุฏูŠูƒ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุทูุงู„ ูˆู‚ุฏ ุจุฏุฃุช ู„ุชูˆู‘ูƒ ุจุณุฏุงุฏ ู‚ุฑุถ ุงู„ู…ู†ุฒู„ุŒ ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ

ู‚ู„ุช ู„ูƒ ุฐู„ูƒ

ุณูŠุณุฃู…ูˆู† ู…ู† ู‡ุฐุง

ุญุณู†ู‹ุงุŒ ุขู…ู„ ุฐู„ูƒุŒ ู„ุฃู†ู†ุง ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ุนุฏู„

ุณุชู†ุชู‡ูŠ ุฃุณู‡ู…ู†ุง ุจุงู„ุจูŠุน ููŠ ุณูˆู‚ ุงู„ุฎุฑุฏุฉ

ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุนูŠุฏ ุนู‚ุงุฑุจ ุงู„ุณุงุนุฉ ู„ู„ูˆุฑุงุก

ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู†ุง

ุณู†ู†ู‚ู„ ู…ุนุธู… ุงู„ู…ูˆุธููŠู† ุญุงู„ู…ุง ู†ูุชุญ ุงู„ู…ู‚ุฑ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ

ูˆู…ุงุฐุง ุนู† ุงู„ูุชุฑุฉ ุญุชู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญูŠู†ุŸ

ู†ุญู† ู…ุฑุชุงุญูˆู† ุฌุฏู‹ุง ู‡ู†ุง

"ู„ูƒู† ูˆุงู„ุฏูƒ ูŠูˆุงุฌู‡ ุงู„ุนุงุตูุฉ ููŠ "ุฅุณุจุงู†ูŠุง

ู„ูƒู†ูƒ ุชุนู„ู… ุฃู† ุงุจู†ู‡ ู‡ูˆ ู…ู† ูŠุฏูŠุฑ ุงู„ุดุฑูƒุฉ

"ุงู„ุขู† ู…ู† "ู„ู†ุฏู†

ู„ูƒู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ู„ูƒ ุงู„ุฌุฑุฃุฉ ู„ูŠูุธู‡ุฑ ูˆุฌู‡ู‡

ุนู„ูŠู†ุง ุชุดุชูŠุช ุงู†ุชุจุงู‡ ุงู„ู…ุณุงู‡ู…ูŠู† ุนู† ูƒู„ ู‡ุฐุง

ุงุณุชุฎุฏู…ูˆุง ุงู„ุตุญู ุงู„ุดุนุจูŠุฉ. ุฃุณุณูˆุง ู…ู†ุธู…ุฉ ุฎูŠุฑูŠุฉ

ุฃูŠู‹ุง ูŠูƒู†ุŒ ู„ูƒู† ุนู„ูŠูƒู… ุงู„ู‚ูŠุงู… ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุขู†

ู…ุฒูŠู„ ุงู„ุจู‚ุน ู„ุฒูˆุฌูƒ

ุดูƒุฑู‹ุง ุฌุฒูŠู„ุงู‹ ู„ูƒ

ูŠุธู† ุฃู†ู†ูŠ ุฒูˆุฌุชูƒ

ุณุชูƒูˆู†ูŠู† ุงู„ุฒูˆุฌุฉ ุงู„ู…ุซุงู„ูŠุฉ ู„ุฃูŠ ุดุฎุต

ูˆุงู„ุฏุงูŠ ูŠุนุชู‚ุฏุงู† ุงู„ุดูŠุก ู†ูุณู‡ ุนู†ูƒ

ู‡ู„ ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ู‚ู„ู„ ู„ู‚ุงุกุงู†ุง ุญุชู‰ ู„ุง ูŠุนู„ู‘ู‚ุง ุขู…ุงู„ู‹ุงุŸ

ุนู„ู‰ ุงู„ุนูƒุณ ุชู…ุงู…ู‹ุง

ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู†ุง ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ูุถููŠ ุทุงุจุนู‹ุง ุฑุณู…ูŠู‹ุง ุนู„ู‰ ุนู„ุงู‚ุชู†ุง

ุนุฐุฑู‹ุงุŸ

ุณุฆู…ุช ู…ู† ุงู„ุชู‚ุงุท ู‚ุทุน ุงู„ู…ู„ุงุจุณ ุงู„ุฏุงุฎู„ูŠุฉ ุงู„ุฑุฎูŠุตุฉ ู…ู† ุดู‚ุชูŠ

ูˆููˆู‚ ุฐู„ูƒุŒ ู†ุญู† ู…ู‡ุชู…ุงู† ุจุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุนู‹ุง

ู…ู‡ุชู…ุงู†ุŸ

ุงู„ุงู†ุชุฎุงุจุงุช ู‚ุงุฏู…ุฉ ู‚ุฑูŠุจู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุฏูƒ ูŠุชุฑุดุญ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰

ู…ู…ู…

ูˆู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ู…ุธู‡ุฑุŒ ุณูŠุญุชุงุฌ ู„ุฃู† ุชูƒูˆู†ูŠ ู…ุฑุชุจุทุฉ ุฑุณู…ูŠู‹ุง

ุชุฑูŠุฏ ุชุณุฑูŠุจ ุฎุจุฑ ู„ู„ุตุญุงูุฉ ุจุฃู†ู†ุง ู…ุนู‹ุง

ุจุฃู†ู†ุง ู†ุชูˆุงุนุฏ

ุญุณู†ู‹ุงุŒ ูˆู…ุงุฐุง ุณุชูƒุณุจ ุฃู†ุช ู…ู† ุฐู„ูƒุŸ

ู‚ุฏ ุฃูƒูˆู† ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุชุบูŠูŠุฑ ููŠ ุตูˆุฑุชูŠ ุฃูŠุถู‹ุง

ู†ุนู…ุŒ ู…ุนูƒ ุญู‚. ู„ู† ูŠุถุฑู‘ูƒ ุฃู† ุชุธู‡ุฑ ุจู…ุธู‡ุฑู ุฃูƒุซุฑ ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ

ู„ู… ุฃุธู† ุฃู† ุงู„ู…ูƒุงู† ุณูŠุนุฌุจู†ูŠ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏ

ูˆุฃู†ุง ูƒุฐู„ูƒุŒ ู„ู… ุฃูƒู† ุฃุนุฑูู‡ - ... ูƒุงู† ุงู„ุนุดุงุก ุฑุงุฆุนู‹ุง -

ู„ุฐูŠุฐ ุฌุฏู‹ุง ูุนู„ู‹ุง - ุฃุฏูˆุงุช ุงู„ุทุนุงู… ูƒุงู†ุช ุฌู…ูŠู„ุฉ -

ู…ู…ู…

ูˆุงู„ุญู„ูˆู‰ุŒ ูƒุงู†ุช ุงู„ุญู„ูˆู‰ ุฌูŠุฏุฉ ุฌุฏู‹ุง

ุนุฐุฑู‹ุงุŒ ุจุฏุฃุช ุงู„ุฃูƒู„ ูˆู„ู… ุฃุชุฑูƒ ู„ูƒ ุดูŠุฆู‹ุง

ู„ุฏูŠูƒ ุจู‚ุนุฉ ู‡ู†ุง

ูƒุงู† ุนู„ูŠู‘ ุฃู† ุฃุฑุชุฏูŠ ุงู„ุจู„ูˆุฒุฉ ุจู„ูˆู† ุงู„ุดูˆูƒูˆู„ุงุชุฉ

... ู„ุง ุฃุนู„ู… ูŠุง (ุณูŠู…ูˆู†)ุŒ ุขู‡

ุฃุธู† ุฃู†ู†ูŠ ุฃูุถู„ ุฃู† ู†ุณูŠุฑ ุจุจุทุก ุฃูƒุซุฑ

ูˆุฃู†ุง ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู„ูƒู†ูŠ ู„ู… ุฃุฌุฑุค ุนู„ู‰ ู‚ูˆู„ ุฐู„ูƒ ู„ูƒ

ุตุญูŠุญ

ูˆุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุญู„ูˆู‰ุŒ ุงู„ุฑูุถ - ู„ุงุŒ ูŠุง ุฃุญู…ู‚ -

ูŠูˆู…ูŒ ุขุฎุฑ ุฅุฐู‹ุง

ู…ู‡ู„ู‹ุงุŒ ู†ูุฏ ุงู„ุญุจุฑ ู…ู† ุงู„ุทุงุจุนุฉ ูˆู„ุง ุฃุนุฑู ูƒูŠู

... ุขู‡

ู‡ู„ ุชุนุฑููŠู† ุดูŠุฆู‹ุงุŸ - ู„ุงุŒ ู„ุง ุฃุนุฑู -

ูˆู…ุง ู‚ุตุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุตุจู‘ุงุฑุŸ

ุฅู†ู‡ ูŠู…ู†ุญู†ูŠ ุทุงู‚ุฉ ุฅูŠุฌุงุจูŠุฉ

ู„ู‚ุฏ ุงู…ุชุตุตุช ูƒู„ ุทุงู‚ุชู‡ ุงู„ุฅูŠุฌุงุจูŠุฉ ูˆู„ู… ุชุชุฑูƒูŠ ุณูˆู‰ ุงู„ุณู„ุจูŠุฉ

ุบุฏู‹ุง ู„ุง ูŠู…ูƒู† ู„ู„ู…ุณุชุซู…ุฑูŠู† ุฃู† ูŠุฑูˆุง ู‡ุฐุงุŒ ู‚ู„ุช ู„ูƒู… ูŠุง ุดุจุงุจ

ุฃุฑูŠุฏ ู…ูƒุงุชุจูƒู… ู†ุธูŠูุฉ ุชู…ุงู…ู‹ุง

ู„ุง ุชูƒูˆู†ูˆุง ุฌุฏูŠูŠู† ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุงู„ู„ุงุฒู…ุŒ ูˆู„ุง ู…ู‡ูˆูˆุณูŠู† ุจุงู„ุชู‚ู†ูŠุฉ ุฃูŠุถู‹ุง

ู…ุชู‰ ุณูŠุตู„ ุงู„ุณูŠุฏ (ุณูƒุฑูˆุฌ)ุŸ

ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุซุงู…ู†ุฉ ุตุจุงุญู‹ุง

ู‡ู„ ุณูŠูƒูˆู† ู„ุฏูŠู†ุง ูˆู‚ุช ู„ูุฑุด ุงู„ุณุฌุงุฏ ุงู„ุงุญู…ุฑุŸ

ุฅุฐู†ุŒ ู‡ู„ ุณูŠุฃุชูŠ ู…ุณุชุซู…ุฑ ูˆุงุญุฏ ุฃู… ุนุฏุฉ ู…ุณุชุซู…ุฑูŠู†ุŸ

ู‡ู„ ุชุฑูŠุฏูŠู† ุฃู† ุชุนุฑููŠ ุนุฏุฏ ูู†ุงุฌูŠู† ุงู„ู‚ู‡ูˆุฉ ุงู„ุชูŠ ุณุชูุญุถู‘ูŽุฑุŸ

ุฃู†ุงุŸ ุญุณู†ู‹ุง

ุฅุฐู† ู…ู† ูŠุฎุณุฑ ู‡ูˆ ู…ู† ุณูŠุญุถุฑ ุงู„ู‚ู‡ูˆุฉ

ู‡ูŠุง ุจู†ุง

... ู„ู†ุฑู‰

ู…ุชู‰ ู…ุง ุฃุฑุฏุช

ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ูŠู† ู‡ู†ุงุŸ

ูˆุฃู†ุชุŒ ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ ู‡ู†ุงุŸ

ู„ู‚ุฏ ุงุดุชุฑูŠุช ู„ู„ุชูˆ ุฃุณู‡ู…ุงู‹ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฑูƒุฉ

ู†ุนู…ุŒ ุญุณู†ู‹ุงุŒ ุฃู†ุง ุฃุนู…ู„ ู‡ู†ุงุŒ ู„ุฐุง ุฃุฎุดู‰ ุฃู† ุฃูƒูˆู† ุฌุฒุกู‹ุง ู…ู† ุงู„ุตูู‚ุฉ

ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุฑูƒุฒูŠ ุนู„ู‰ ุฏุฑุงุณุชูƒ ุงู„ุนู„ูŠุง

ุฃู†ุง ู‚ุงุฏุฑุฉ ุนู„ู‰ ูุนู„ ุงู„ุฃู…ุฑูŠู† ู…ุนู‹ุง

ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุฏุซุŸ ูƒูŠู ุชุนุฑูุงู† ุจุนุถูƒู…ุงุŸ

ู„ู‚ุฏ ุงุณุชุซู…ุฑุช ู…ู„ุงูŠูŠู† ููŠ ุดุฑูƒุฉุŒ ูˆู„ูŠุณ ููŠ ุญุงู†ุฉ ุฃูŠุฑู„ู†ุฏูŠุฉ

ุขุณู - ู…ุง ู…ู†ุตุจ ุฃุฎุชูŠ ุบูŠุฑ ุงู„ุดู‚ูŠู‚ุฉ ู‡ู†ุงุŸ -

ู‡ูŠ ู…ุณุงุนุฏุฉ ุฃู†ุธู…ุฉ - ู‚ู‡ูˆุฉ ูˆู†ุณุฎ ุฃูˆุฑุงู‚ุŒ ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ -

ู†ุญู† ู„ุง ู†ุณุชุฎุฏู… ุงู„ู†ุณุฎ ุงู„ูˆุฑู‚ูŠุฉ ู‡ู†ุง

ุงู†ุธุฑุŒ ุงู„ุฎุทุฉ ุงู„ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุนุฌุจุชูƒ ูƒุซูŠุฑู‹ุงุŒ ู‡ูŠ ู…ู† ูƒุชุงุจุชู‡ุง

ุฅู†ู‡ุง ู…ูˆู‡ูˆุจุฉ ุฌุฏู‹ุง ูˆู„ุฏูŠู‡ุง ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุฅู…ูƒุงู†ูŠุงุช ูƒู…ุง ุชุนู„ู…

ู„ุง ุฃุดูƒ ููŠ ุฐู„ูƒุŒ ู„ูƒู†ูƒู ุชุตู†ุน ุงู„ู‚ู‡ูˆุฉุŒ ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃู† ุชุญุถุฑ ู„ูŠ ูˆุงุญุฏุฉุŸ

(ู…ุฑุญุจู‹ุงุŒ (ุตูˆู

ู…ุฑุญุจู‹ุง! ุธู†ู†ุช ุฃู†ู†ุง ุณู†ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ุทุนุงู… ุฎุงุฑุฌู‹ุง ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ู‡ู„ ุชุฃุฎุฑุช ุฑุญู„ุชูƒุŸ

ู„ุงุŒ ู„ูƒู† ุดูŠุฆู‹ุง ู…ุง ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุฃู† ุนู„ูŠู‘ ุงู„ู…ุฑูˆุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุฑูƒุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ

ุฅู†ู‡ุง ููˆุถู‰ ุนุงุฑู…ุฉุŒ ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู†ูŠ ุณุฃุถุทุฑ ู„ู„ุจู‚ุงุก ุฃุทูˆู„ ู…ู…ุง ูƒู†ุช ุฃุชูˆู‚ุน

ู…ุง ุฒู„ู†ุง ู†ุชุตุฏุฑ ุงู„ุชุฑู†ุฏ

ุฃุนู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุฃุณู‡ู… ู„ุง ุชุฒุงู„ ููŠ ุงุฑุชูุงุนุŒ ูŠุจุฏูˆ ุฃู† ุฎุทุชู†ุง ู†ุฌุญุช

ูƒู…ุง ูŠุญุฏุซ ุฏุงุฆู…ู‹ุง ุนู†ุฏู…ุง ู†ุนู…ู„ ุณูˆูŠู‹ุง ูŠุง ุนุฒูŠุฒูŠ

ุญุณู†ู‹ุง

ุจุงู„ู…ู†ุงุณุจุฉุŒ ูˆุตู„ ุงู„ุณุฑูŠุฑ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุŒ ู‡ู„ ุชุฑุบุจ ููŠ ุชุฌุฑุจุชู‡ุŸ

ุฃู†ุง ู…ุชุฃูƒุฏ ุฃู†ู‡ ู…ุฑูŠุญ

ุชุนุงู„ูŠ ู‡ู†ุง - ู‡ู…ู…ู… -

(ุณุงุฑุฉ)

ุดูƒุฑู‹ุง

ู…ุฑุญุจู‹ุงุŒ ุขุณู ุจุดุฃู† ุฅุทู„ุงู‚ ุฐู„ูƒ ุงู„ู„ู‚ุจ ุนู„ูŠู‡

ูƒุงู† ูู‚ุท ู„ุฃุฌุฏ ู„ู‡ ุงุณู…ู‹ุง ุฃูู†ุงุฏูŠู‡ ุจู‡

ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุณุฑูŠู‹ุงุŒ ู„ู… ุฃุณุชุทุน ุฐูƒุฑ ุงุณู…ู‡

ู„ุง ุชู‚ู„ู‚ูŠุŒ ุงู„ุณูŠุฏ (ุณูƒุฑูˆุฌ) ูˆุตููŒ ุฏู‚ูŠู‚ ุชู…ุงู…ู‹ุง

ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุทุจุงุนุฉ ุฌุฏูˆู„ ุชู…ุงุฑูŠู†ูŠ ุงู„ุฑูŠุงุถูŠุฉุŸ

ู„ูŠุณ ู„ุฏูŠ ูˆู‚ุช ู„ู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุงุฏูŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณุจูˆุน

ู‚ู‡ูˆุฉุŒ ู‚ู‡ูˆุฉ. ู‡ู„ ุดุฎุต ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ู‚ู‡ูˆุฉุŸ

ุญุจุฉ ุณูˆุฏุงุกุŸ ู…ุน ุญู„ูŠุจ ุงู„ุดูˆูุงู†ุŸ ุดุงูŠ ู…ุงุชุดุงุŸ

ุฅุฐู†ุŒ ู‡ู„ ุณุชุฎุฑุฌูŠู† ู…ุนู‡ุŸ

... ุฑุจู…ุงุŒ ู„ุง ุฃุนู„ู… ... ุฅู†ู‡ ู…ุถุญูƒุŒ ู„ุทูŠูุŒ ู‡ุงุฏุฆ

ูƒู„ู‡ุง ู…ุงู„ูˆูุฉ

ู„ุง ุชูƒูˆู†ูŠ ู„ุฆูŠู…ุฉุŒ ุฅู†ู‡ ุฌุฐู‘ุงุจ

ูˆู…ุงุฐุง ุนู† (ู†ูŠูƒ)ุŸ

(ุงู†ุชู‡ู‰ ุฃู…ุฑูŠ ู…ุน (ู†ูŠูƒ - ู„ุง -

ูŠุฌุจ ุฃู† ุฃุจุฏุฃ ุตูุญุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ - ูˆุชุธู†ูŠู† ุฃู† ุฐู„ูƒ ุณู‡ู„ู‹ุงุŸ -

ู†ุนู…ุŒ ุจุณู‡ูˆู„ุฉ ูุนู„ ู‡ุฐุง

ุญุตุฑูŠู‹ุง: ุงู„ุนุงุฒุจ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ูŠุณุชู‚ุฑ ุฃุฎูŠุฑู‹ุง

ู‚ุตุฉ ุงู„ุญุจ ุงู„ุชูŠ ุฃุซู‘ุฑุช ููŠ ุงู„ุฌู…ูŠุน

ูƒุงู† ุนู„ูŠู‘ ุฃู† ุฃู„ุชุฒู… ุงู„ุตู…ุช

ู‡ู„ ูƒู†ุชู ุชุนู„ู…ูŠู† ุจู‡ุฐุงุŸ - ู„ูŠูˆู†) ุฃุฎุจุฑู†ูŠ ุงู„ุจุงุฑุญุฉ) -

... ู…ุงูŠูƒู„)ุŸ ูƒูŠู ุญุงู„ูƒุŸ ู„ู… ุฃุฑุงูƒ ู…ู†ุฐ)

ู†ุนู…ุŒ ุจุฎูŠุฑ ุฌุฏู‹ุง

ู‡ู„ ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุจ ู…ุงุŸ

ู‡ู„ ุชู…ุงู†ุนูŠู† ุฃู† ุชุชุฑูƒูŠู†ูŠ ูˆุดุฃู†ูŠุŒ ู…ู† ูุถู„ูƒุŸ

.. ุขุณูุฉุŒ ูู‚ุท ุฃุฑุฏุชู ุฃู†

ุฃู†ุชู ูู‚ุท ุชุฏู…ู‘ุฑูŠู† ุญูŠุงุชูŠ ุงู„ู„ุนูŠู†ุฉ

ูƒุงู†ุช ู…ุฌุฑุฏ ุนู„ุงู‚ุฉ ุนุงุจุฑุฉ ู„ุนูŠู†ู‡

ู„ุง ุชุฎุจุฑูŠ ุฃุฎุงูƒ ุงู„ุตุบูŠุฑ ุฃู†ูƒู ุฑุฃูŠุชูŠู†ูŠ

ู„ุง ุฃุฑูŠุฏ ู…ุฒูŠุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุดุงูƒู„

ุชู… ุชุตูˆูŠุฑ ุงู„ู…ุชู‡ู… ู…ู† ู†ุงูุฐุฉ ุงู„ู…ุจู†ู‰ ุงู„ู…ุฌุงูˆุฑ

ุชุงุจุน

ุญุถุฑุฉ ุงู„ู‚ุงุถูŠุŒ ุงู„ูƒุงู…ูŠุฑุงุช ู„ุง ุชูƒุฐุจ

ู…ุฑุญุจู‹ุง (ุตูˆููŠุง)ุŒ ู‡ู„ ุงู„ูˆู‚ุช ู…ู†ุงุณุจ ู„ู„ุญุฏูŠุซุŸ

ู†ุนู…ุŒ ูƒู†ุช ููŠ ุงุณุชุฑุงุญุฉ

ุฃุฑุฏุช ุงู„ุชุญุฏุซ ุฅู„ูŠูƒ ุจุดุฃู† ุฃู…ุฑ

(ุฃูุถู„ ุฃู„ุง ุฃู†ุงู‚ุดู‡ ู…ุจุงุดุฑุฉ ู…ุน (ู†ูŠูƒ

... ูˆุจู…ุง ุฃู†ูƒ ุงู„ุขู† ู…ุญุงู…ูŠุชู‡ู

ู„ุง ุชู‚ู„ู‚ูŠุŒ ู…ุง ุงู„ุฃู…ุฑุŸ

ู‡ู„ ุชุชุฐูƒุฑูŠู† (ู…ุงูŠูƒู„)ุŸ ู…ุณุชุดุงุฑูŠ ุงู„ุฃูƒุงุฏูŠู…ูŠ

ู†ุนู…

ู…ุง ุนู„ุงู‚ุชูƒ ุจู‡ุŸ

ู„ุง ุดูŠุก ุฌุฏูŠ. ุฑุจู…ุง ุงุณุชุฎุฏู…ุช ุจุนุถ ุงู„ู†ููˆุฐ

ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู„ุง ุนู„ุงู‚ุฉ ู„ู‡ ุจูƒู…. ุฅู†ู‡ ูŠุฎุตู†ูŠ ูˆุญุฏูŠ

... (ุฐู„ูƒ ุงู„ุฑุฌู„ ูƒุงู† ุญู‚ูŠุฑู‹ุง. ู‡ูˆ ูˆ(ุจุฑุงูŠุฑ

ุฅู† ูƒุงู† ุฃุญุฏู‡ู… ุงู„ู…ุฎุทุฆุŒ ูู‡ูŠ ุฃู†ุง

ู„ุฐุงุŒ ุฃุฑุฌูˆูƒุŒ ุฃุทู„ุจ ู…ู†ูƒ ุฃู† ุชุชุฑูƒูŠู‡ ูˆุดุฃู†ู‡

ุญุณู†ู‹ุง

โ™ช ุฃู†ุชุธุฑ ุทุงุฆุฑุชูƒุŒ ุณุชู‡ุจุท ููŠ ุงู„ุชุงุณุนุฉ โ™ช

ุฃูˆู‡

ุฌู…ูŠู„ุฉุŒ ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ - (ุฌุฏู‹ุงุŒ ูŠุง (ุจูŠุชุฑุง -

ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู‚ุฏูˆู…ูƒ

ูƒู†ุช ุฃุชุทู„ุน ู„ุฑุคูŠุฉ (ู…ุงุบูŠ) ุจุนุฏ ุบูŠุงุจ ุทูˆูŠู„

... ุจู…ุง ุฃู†ู‡ุง ุณุชุจูŠุช ู„ู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ูˆู‡ูŠ ุชุนุดู‚ูƒ

ุขู…ู„ ุฃู† ุชุชุฐูƒุฑู†ูŠ

ุฃู†ุง ู…ุชุฃูƒุฏุฉ ู…ู† ุฐู„ูƒ

(ุงู„ู…ุณูƒูŠู†ุฉ ู„ุง ุชุณุชูˆุนุจ ุฃู†ู‡ุง ุงุจู†ุฉ (ูˆููŠู„

ูˆุจุตุฑุงุญุฉุŒ ูˆู„ุง ุฃู†ุง ุฃูŠุถู‹ุง

.. ููŠ ูƒู„ ู…ุฑุฉ ุฃููƒุฑ ุจู…ุง ุญุฏุซ ุชู„ูƒ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ

ู„ู‚ุฏ ู†ูุณูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุขู†

ุงู„ู†ุณูŠุงู† ู„ูŠุณ ูƒุงู„ู…ุบูุฑุฉ

ู‡ู„ ุฃุจุฏูˆ ุจุฎูŠุฑ ู‡ูƒุฐุงุŸ ู†ุนู…ุŒ ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ - ุชุจุฏูˆ ูˆุณูŠู…ู‹ุง ุฌุฏู‹ุง -

ู„ุง ุชู‚ู„ู‚ - ู„ุงุŒ (ุจูŠุชุฑุง)ุŒ (ู…ุงุบูŠ) ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู‡ุง ุฃูƒู„ ู‡ุฐุง -

ุจู„ ูŠู…ูƒู†ู‡ุงุŒ ุญูŠุซ ุชุญุชูˆูŠ ุนู„ู‰ ุดุฑุงุจ ุงู„ุฃุบุงู

ู„ุง ุชู‚ู„ู‚ุŒ ู„ู‚ุฏ ุตู†ุนุชู‡ ู…ุฆุงุช ุงู„ู…ุฑุงุช

ู„ุฒูˆุฌูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃูŠุถู‹ุง ู…ุตุงุจ ุจุงู„ุณูƒุฑูŠ

ู…ุฑุญุจู‹ุง

ู…ุฑุญุจู‹ุงุŒ ูŠุง ุงุจู†ุชูŠ. ูƒูŠู ูƒุงู†ุช ุฑุญู„ุชูƒุŸ ุฌูŠุฏุฉุŸ

!(ู†ูˆุงู‡)

!(ู…ุงุบูŠ)

ู…ุฑุญุจู‹ุงุŒ ุตุบูŠุฑุชูŠ. ุชุจุฏูŠู† ู†ุงุถุฌุฉ ุฌุฏู‹ุงุŒ ูˆุฌู…ูŠู„ุฉ ุฃุญุจ ูุณุชุงู†ูƒ

...ุญุณู†ู‹ุงุŒ ุฃู…ุณุชุนุฏุฉุŸ ูˆุงุญุฏุŒ ุงุซู†ุงู†ุŒ ุซู„ุงุซุฉ !ุงุณุญุจูŠ! ุฑุงุฆุน

ูŠุจุฏูˆ ุฃู†ูƒ ุฌุงุฆุนุฉุŒ ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ

ู‡ู…ู…

ู„ุฏุฑุฌุฉ ุฃู†ูŠ ุณุฃุฎุฐ ู‚ุทุนุฉ ุฃุฎุฑู‰

ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ุฃูŠุถู‹ุงุŸ

ู†ุนู…ุŒ ุจุงู„ุทุจุนุŒ ุณุฃุญุถุฑู‡ ู„ูƒู

ู‡ู„ ุชุฑูŠุฏูŠู† ุจุนุถู‹ุง ู…ู†ู‡ุŸ - ุณุฃุฐู‡ุจ ู…ุนูƒ -

ู…ู‡ู„ู‹ุงุŒ ุฃุซู†ุงุก ูˆุฌูˆุฏูƒู…ุงุŒ ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ูƒู…ุง ุฅุญุถุงุฑ ู‚ู‡ูˆุฉ ู„ูŠุŸ

ุงู„ู‚ุฑุด ุงู„ู…ุงู„ูŠ ูŠู„ุชู‡ู… ุฅู…ุจุฑุงุทูˆุฑูŠุชู‡ ุงู„ุฎุงุตุฉ

ู…ุง ูุงุฆุฏุฉ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ู„ุฏูŠูƒ ู…ุฌู„ุณ ุฅุฏุงุฑุฉ ุฅู† ู„ู… ุชุฃุฎุฐ ุจู†ุตูŠุญุชู‡ู…ุŸ

ุชุธู† ุฃู† ู…ุง ุนู„ู…ูƒ ุฅูŠุงู‡ู ุฌุฏู‘ูƒ ูƒุงููุŒ ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ

ูˆุชุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ุชุตุฑู ุจู‚ุจุถุฉู ู…ู† ุญุฏูŠุฏ ู‡ูˆ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุนุตุฑูŠ

ู‡ุงูƒุŒ ุฎุฐู‡ู…ุง ุฃู†ุช

ุญุณู†ู‹ุงุŒ ุดูƒุฑู‹ุง

ุชูุถู„ูŠ

ุดูƒุฑู‹ุง - ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุญุจ ูˆุงู„ุณุนุฉ -

ุฃูˆุฏ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญูู„ุฉุŒ ุฃูŠู† ุชูู‚ุงู…ุŸ

ู‡ู„ ุชุฑูŠุฏูŠู†ุง ุฃู† ู†ูุถูŠุก ุงู„ุดุฌุฑุฉุŸ ุงู†ุธุฑูŠุŒ ุณุชูู‡ู…ูŠู†

ูƒู„ ุดูŠุก ู‡ู†ุง ูŠูุชุญูƒู… ุจู‡ ู…ู† ุงู„ู‡ุงุชู ู‡ู„ ุชุฑูŠู†ุŸ

ูŠุง ุฑุฌู„ุŒ ุฃุนุดู‚ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ูƒุงู†ุŒ ุงู„ุดุฎุตูŠุงุช ุงู„ุงูุชุฑุงุถูŠุฉ ุชุฌู†ู‘

ู‡ู„ ุชุฑูŠุฏูŠ ุฃู† ุฃูุซุจู‘ุช ุงู„ุชุทุจูŠู‚ ุนู„ู‰ ู‡ุงุชููƒุŸ

ู†ูŠูƒ)ุŒ ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ูƒ ู…ุณุงุนุฏุชูŠุŸ)

ูŠุง ู„ู„ุฃุณู - ู„ุญุธุฉ ูˆุงุญุฏุฉ -

ู„ูŠุณ ู…ุนูŠ ู†ุธุงุฑุงุช ุงู„ูˆุงู‚ุน ุงู„ุงูุชุฑุงุถูŠ

ุงู†ุธุฑูŠุŒ ู‡ุฐุง ูŠุทูุฆู‡ุง ูˆูŠุดุบู‘ู„ู‡ุง

ุญุณู†ู‹ุงุŒ ู‡ุฐุง ุณูŠูƒูˆู† ุงู„ุฃูุถู„. ุณุฃุชุญุฏุซ ู…ุนูƒ ู„ุงุญู‚ู‹ุง

ู…ุฏูŠุฑูƒ ูŠุชุตู„ ุจูƒ ุฎุงุฑุฌ ุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ุนู…ู„ุŒ ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุงุญุชุฑุงููŠู‹ุง

ูˆูƒุฐู„ูƒ ุฃู†ุชุŒ ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ูŠูุนู„ู‡ ู…ุฏูŠุฑูŠ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ูˆู‡ูˆ ูŠุญุงูˆู„ ุงู„ุชุญูƒู… ููŠ ุญูŠุงุชูŠ ุงู„ุฎุงุตุฉุŸ

ุฃู†ุชู ู…ุซู„ ุฃุฎุชูŠ ู‡ู†ุง

ู…ู† ุงู„ู…ุคุณู ุฃู†ูƒ ู„ุง ุชุณุชุทูŠุนูŠ ุฅุนุทุงุฆูŠ ุงู„ุฃูˆุงู…ุฑ ู‡ู†ุง

!(ู†ูŠูƒ)

ู„ุญุธุฉ ูˆุงุญุฏุฉ ูŠุง ุนุฒูŠุฒุชูŠุŒ ุฏุนูŠ ูˆุงู„ุฏูƒ ูŠุณุงุนุฏูƒ

ูŠุง ุฃุญู…ู‚

ุงู„ู„ุนู†ุฉ ุนู„ู‰ ุดุฑุงุจ ุงู„ุฃุบุงู

ูƒู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ู…ุฐูƒุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ูˆุตู„ุชูƒู…

ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุฌู…ูŠุน ุงู„ุดุฑูƒุงุช ุงู„ุชุงุจุนุฉ ู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุงูŠุณุชุฑ" ุงู„ุงู„ุชุฒุงู… ุจู†ูุณ ุงู„ู„ูˆุงุฆุญ"

ู‚ุฏ ูŠุจุฏูˆ ุงู„ุฃู…ุฑ ุณุฎูŠูู‹ุงุŒ ู„ุฃู†ู†ูŠ ุฃุนู„ู… ุฃู† ุงู„ูƒุซูŠุฑูŠู† ู…ู†ูƒู… ุบูŠุฑ ู…ุนู†ูŠูŠู†

ู„ูƒู† ู…ู† ุงู„ุขู† ูุตุงุนุฏู‹ุงุŒ ูŠูุญุธุฑ ุชู…ุงู…ู‹ุง ุฃูŠ ุนู„ุงู‚ุงุช ุนุงุทููŠุฉ ุจูŠู† ุงู„ู…ูˆุธููŠู†

ูˆู„ูƒูŠ ู„ุง ุฃูƒูˆู† ุบูŠุฑ ู…ู†ุตูุŒ ุฅุฐุง ูƒุงู†ุช ู‡ู†ุงูƒ ุฃูŠ ุนู„ุงู‚ุฉ ู‚ุงุฆู…ุฉ ุจุงู„ูุนู„

ูุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ู„ู„ุฅูุตุงุญ ุนู†ู‡ุง ู‡ูˆ ุงู„ุขู†

ู‡ุฐุง ูƒู„ ู…ุง ู„ุฏูŠุŒ ุดูƒุฑู‹ุง ุฌุฒูŠู„ู‹ุง ู„ูƒู…

(ุขู…ู„ ุฃู„ุง ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ุฐุง ุนู„ุงู‚ุฉ ุจู€ (ู†ูˆุงู‡

ู„ูƒู†ู†ูŠ ุฃุธู† ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุนู„ูŠูƒู ุงุณุชุดุงุฑุชูŠ ุฃูˆู„ู‹ุง

ูƒู†ุช ุฃุนู„ู… ุฃู†ูƒ ู…ูุงูˆุถ ุณูŠุก ู…ู†ุฐ ุฃู† ุจุนุช ูƒู„ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃุณู‡ู…

ูˆุงู„ุขู† ุฃุฑู‰ ุฃู†ูƒูŽ ุฃูŠุถู‹ุง ุฅุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠ ุณูŠุก

ู„ุฃู†ูƒูŽ ุชูุถุญ ู†ูุณูƒ

ุฅู†ู‡ ู†ูุณ ู…ุง ุดุฑุจู†ุงู‡ ุขุฎุฑ ู…ุฑุฉุŒ ู„ุง ุฃุนู„ู… ุฅู† ูƒู†ุชู ู‚ุฏ ุฃุญุจุจุชูŠู‡

ุฑุจู…ุง ู„ุง ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ุฃุฌุฑุจู‡ ู…ุฌุฏุฏู‹ุง

ุฅู†ู‡ "ุฃูˆู„ูŠููŠุง"ุŒ ุฃูุถู„ ู†ุจูŠุฐ ูุฑู†ุณูŠ

ู…ู‡ู„ู‹ุงุŒ ู‚ุจู„ ุฃู† ุชููู„ุณ ุจุณุจุจูŠุŒ ุฑุจู…ุง ุนู„ูŠู†ุง (ุงู„ุชุญุฏุซ ุจุดุฃู† (ู†ูŠูƒ

ุฃู†ุชู ู„ุง ุชุฑูŠุฏูŠู† ุฃู† ุชูƒูˆู† ู„ูƒ ุฃูŠ ุตู„ุฉ ุจู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุขู† ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุชู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ

ู„ูƒู†ู‡ ู„ุง ู„ู† ูŠุชูˆู‚ูุŒ ูŠุจุญุซ ุนู† ุฃูŠ ุนุฐุฑ ู„ุทุฑุฏูƒู

(ู…ู† ุดุฑูƒุชูƒูŽ ุฃู†ุชูŽ ูŠุง (ุณูŠู…ูˆู†

ู„ุง ุฃุนู„ู…ุŒ ุฑุจู…ุง ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ู†ู‡ูŠ ุนู„ุงู‚ุชู†ุง

ู„ุง ุฃู‡ุชู… ุจุดุฑูƒุชูŠ ุงู„ู„ุนูŠู†ุฉ

ู„ู† ุฃุชู†ุงุฒู„ ุนู†ูƒู

ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ู…ุตุนุฏ ุชูุบู„ู‚

ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ู…ุตุนุฏ ุชููุชุญ

ุฃุจูˆุงุจ ุงู„ู…ุตุนุฏ ุชูุบู„ู‚

ู„ู‚ุฏ ู‚ู…ุช ุจุชุฑูƒูŠุจู‡ุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃู†ุญุงุก ุงู„ู…ูƒุชุจ

ุฅู†ู‡ุง ุชุณุฌู„ ุนู„ู‰ ู…ุฏุงุฑ ุงู„ุณุงุนุฉ

ูŠุฌุจ ุฃู† ุฃุชุฃูƒุฏ ู…ู† ุฃู† ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ุชูุชู‘ุจุนุŒ ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ

ู†ุนู…ุŒ ุฃู†ุง ุขุณูุฉุŒ ู„ู‚ุฏ ุงุชุฎุฐุช ู‚ุฑุงุฑูŠ ุณุฃูุนู„ ุฐู„ูƒ

ู„ู‚ุฏ ู‚ุฑุฑุช

ุฃู†ุง ุขุณู - ููƒุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ -

(ู„ุงุŒ (ุณูŠู…ูˆู† - ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ููƒุฑูŠ ููŠ ุงู„ุฃู…ุฑ -

ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุญู„ ุงู„ูˆุญูŠุฏ

ู„ู‚ุฏ ู‚ุฑุฑุช ุจุงู„ูุนู„ุŒ ุญุณู†ู‹ุงุŸ ุฃู†ุง ุขุณู

ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุทู„ุจ ุงุณุชู‚ุงู„ุชูŠ

ู‡ู„ ุณุชุตู†ุนูŠู† ู…ุดู‡ุฏู‹ุง ู…ุซู„ ู…ุฑุงู‡ู‚ุฉ ุบุงุถุจุฉุŸ

ู„ุง ูŠู‡ู…ู†ูŠ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅุทู„ุงู‚ู‹ุง

ู‡ุฐู‡ ู…ุดูƒู„ุชูƒ

ู„ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ุงู„ุชูˆู‚ู ุนู† ุฑุคูŠุชูŠ ูƒู…ุง ู„ูˆ ูƒู†ุช ู…ุง ุฒู„ุช ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุฑุงู‡ู‚

ุฃู„ูŠุณุช ุฃู†ุช ู†ูุณู‡ุงุŸ

ุฃู‚ูˆู„ ุฅู†ูƒ ูƒุฐู„ูƒ

ู†ูุณ ุงู„ุนูŠูˆู†

ู†ูุณ ุงู„ุดูุงู‡

ู†ูุณ ุงู„ุดุนุฑ

ู†ูุณ ุงู„ูˆุดู…

ุงุญุฐุฑุŒ ู‡ู†ุงูƒ ูƒุงู…ูŠุฑุงุช

ู…ุง ุฒู„ุช ุณุงุฎุฑุฉ ูƒู…ุง ูƒู†ุชู

ุฃู†ุช ู…ุซูŠุฑ ู„ู„ุดูู‚ุฉ ููŠ ู…ุญุงูˆู„ุชูƒู ุฃู† ุชูƒูˆู† ูƒู…ุง ูƒู†ุชู ุญูŠู†ู‡ุง

ู„ู…ุงุฐุง ุชุฑูŠุฏ ุงู„ุฑุญูŠู„ุŸ

ุฅุฐุง ูƒุงู† ุนู„ูŠ ุงู„ุงุฎุชูŠุงุฑุŒ ุฃูุถู„ ุฃู† ุฃุชุฑูƒ ุนู…ู„ูŠ

ุฅุฐู† ู‡ู†ุงูƒ ุดูŠุก ุจูŠู†ูƒู…ุง

(ุงู†ุธุฑุŒ ุฃู†ุง ู…ุน (ุณูŠู…ูˆู†

(ุฃู‚ุจู„ู‡ ูƒู…ุง ุฃู‚ุจู„ ุฃู†ูƒ ู…ุน (ุตูˆููŠุง

ู…ู† ู‚ุงู„ ู„ูƒ ุฃู†ู†ูŠ ู…ุนู‡ุงุŸ

ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠุŒ ูƒู„ ู…ุง ุชุจู‚ู‰ ู‡ูˆ ูˆุถุน ุฅุนู„ุงู†ุงุช ุนู„ู‰ ู…ูˆุงู‚ู ุงู„ุญุงูู„ุงุช

ู‡ู„ ู…ุงุฑุณุช ุงู„ุฌู†ุณ ู…ุนู‡ุŸ - ูˆุฃู†ุชูŽ ู‡ู„ ู…ุงุฑุณุชู‡ู ู…ุนู‡ุงุŸ -

ูƒู… ุงู…ุฑุฃุฉ ุนุงุดุฑุชู‡ุง ู…ู†ุฐ ุฃู† ุงู†ูุตู„ู†ุงุŒ ุจู…ุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุฃู†ุงุŸ

ุฅุฐู† ุฃู†ุช ุนุงุดุฑุชู‡ู

ู„ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฑูุถูŠ ุซู… ู…ุทุงู„ุจุฉ ุฃู„ุง ูŠู„ู…ุณู†ูŠ ุฃุญุฏ

ู„ูŠุณ ู„ุฏูŠูƒ ุฃูŠ ู…ุดุงุนุฑ ุชุฌุงู‡ู‡ุŒ ุฃู†ุง ุฃุนู„ู… ุฐู„ูƒ

ุฅุฐุง ูƒู†ุช ู„ุง ุชุนุฑู ูƒูŠู ุชุณุงู…ุญุŒ ูุชุนู„ู… ูƒูŠู ุชุชู‚ุจู„

ุฃุญูŠุงู†ู‹ุงุŒ ุงู„ูุฑุงุฆุณ ุชู‡ุฑุจ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุด ุฃูŠุถู‹ุง

ู„ุงุŒ (ู…ูˆุฑุชูŠ)ุŒ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ุฃู…ุฑ

ู„ุงุŒ ูŠุง ุขู†ุณุชูŠุŒ ู‡ุฐุง ูˆุงุฌุจูŠ

ู„ู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ุนุทู„ุฉ ุฑุงุฆุนุฉ

ุขู‡ุŒ ุนุฐุฑู‹ุงุŒ ุฅุฐุง ุฃุฑุฏู†ุง ุงู„ู„ุญุงู‚ ุจู‡ุงุŒ ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุบุงุฏุฑ ุงู„ุขู†

ู†ุนู…

ู†ูŠูƒ) ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุฃุฎุฐู†ูŠ)

ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‡ ุฑุจู…ุง ูƒุงู† ู„ุฏูŠู‡ ุจุนุถ ุงู„ู…ุดุงูƒู„ุŒ ู„ูƒู† ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ู…ุนูƒุŒ ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ

ู†ูˆุงู‡) ุณุชูƒูˆู† ุฃูุถู„. ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ูƒุŸ)

ุจุงู„ุทุจุนุŒ ุจุงู„ุทุจุน. ู‡ู„ ู†ุฐู‡ุจ ููŠ ุณูŠุงุฑุชูŠุŸ ู‡ูŠุง

ู„ู… ุฃุนู„ู… ุฃู† ูˆุงู„ุฏุชูƒ ู‚ุงุฏู…ุฉ

ู„ู…ุงุฐุง ู„ุง ุชุฃุชูŠ ู„ุชุฒูˆุฑูŠู†ุง ูŠูˆู…ู‹ุง ู…ุงุŸ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุงู„ู…ุฌูŠุก ูˆุญุฏูƒ

ูŠุจุฏูˆ ู‡ุฐุง ุฑุงุฆุนู‹ุง ู„ูŠ - (ู…ุงุบูŠ) -

ุขุณู. ู„ู… ุฃุชู…ูƒู† ู…ู† ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฃุณุฑุน - ุฃู†ุช ู…ุดุบูˆู„ ุฌุฏู‹ุงุŒ ู„ุง ุจุฃุณ -

ู…ุฑุญุจู‹ุง ูŠุง ุฅุจู†ุชูŠ

ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ูŠู† ู‡ู†ุงุŸ

ู†ูŠูƒูˆู„ุงุณ)ุŒ ุฃุนุทู†ูŠ ุฎู…ุณ ุฏู‚ุงุฆู‚ ู…ู† ูุถู„ูƒ) (ุงู„ุฃู…ุฑ ูŠุชุนู„ู‚ ุจู€ (ู…ุงุฌูŠ

ู…ุณุชุญูŠู„ ุงู„ู„ุนู†ุฉ

ู†ูŠูƒ)ุŒ ุชุญุฏุซ ู…ุนู‡ุงุŒ ุฃุฑุฌูˆูƒ)

ุฃุฑูŠุฏ ุนุตูŠุฑู‹ุง ุฃุฎุถุฑ

ุฃู†ุง ุฃุฑูŠุฏ ุดุฑุงุจ (ุจุฑูŠุฏุฌูŠุช ุฌูˆู†ุฒ) ุนู„ู‰ ุงู„ุฑุบู… ู…ู† ุฃู†ู†ูŠ ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน ุบู„ู‚ ุณุญุงุจ ูุณุชุงู†ูŠ

ุดูƒุฑู‹ุง

ุฎู…ุณ ุฏู‚ุงุฆู‚ ู„ุง ุฃูƒุซุฑ

ุณุฃู…ู†ุญ ุญุถุงู†ุฉ (ู…ุงุบูŠ) ู„ูˆุงู„ุฏู‡ุง

ุฃูŠ ูˆุงู„ุฏุŸ

(ูˆุงู„ุฏูƒุŒ ู„ู€ (ูˆูŠู„ูŠุงู…

ู‡ู„ ุณุชุชุฎู„ูŠู† ุนู†ู‡ุง ูƒู…ุง ุชุฎู„ูŠุชู ุนู†ูŠุŸ - ู„ุง ุชู‚ู„ู‚ุŒ ู„ู† ุฃุชุฎู„ู‰ ุนู†ู‡ุง -

ุฅุฐู† ู„ู…ุงุฐุง ุจุญู‚ ุงู„ุฌุญูŠู… ุชุฑูŠุฏูŠู† ุงู„ุชุฎู„ูŠ ุนู† ุญุถุงู†ุชู‡ุงุŸ

(ุฃู†ุง ู…ุฑูŠุถุฉุŒ ูŠุง (ู†ูŠูƒ

ู…ุงุฐุง ุชู‚ุตุฏูŠู† ู…ุฑูŠุถุฉุŸ

ู„ุฏูŠู‘ ุณุฑุทุงู† ุงู„ุฏู…

ู„ู‚ุฏ ูƒู†ุช ุฃู‚ุงูˆู… ุงู„ู…ุฑุถ ู…ู†ุฐ ุฃุฑุจุน ุณู†ูˆุงุช

ุฅุฐู†ุŒ ุนู†ุฏู…ุง ู‚ู…ุชู ุจุชู„ูƒ ุงู„ู…ุณุฑุญูŠุฉ ุงู„ุตุบูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุญูู„ุฉุŒ ูƒู†ุชู ุชุนู„ู…ูŠู†

(ูƒู†ุช ูู‚ุท ุฃุฑูŠุฏ ุญู…ุงูŠุฉ (ู…ุงุบูŠ

ุฃู† ูŠุนุฑู ูˆุงู„ุฏูƒ ุฃู†ู‡ุง ุงุจู†ุชู‡ุŒ ูˆุฃู† ุชุนุฑู ุฃู†ุช ุฐู„ูƒ

ูˆู„ู…ุงุฐุง ูŠุฌุจ ุฃู† ุฃุซู‚ ุจูƒ ุจุนุฏ ูƒู„ ู…ุง ูุนู„ุชูู‡ ุจู†ุงุŸ

ู†ูŠูƒ)ุŒ ู„ู… ูŠุชุจู‚ู‰ ู„ูŠ ุนู…ุฑ ุทูˆูŠู„)

ู„ู‚ุฏ ูˆู‚ู‘ุน ูˆุงู„ุฏูƒ ูˆุฃู†ุง ุนู„ู‰ ูƒู„ ุดูŠุก ุจุงู„ูุนู„

ูƒุงู†ุช (ู…ุงุบูŠ) ุณุชุนูˆุฏ ู…ุนูŠุŒ ู„ูƒู†ู†ูŠ ุชู„ู‚ูŠุช ู…ูƒุงู„ู…ุฉ ุนุงุฌู„ุฉ ู„ุฅุฌุฑุงุก ุนู…ู„ูŠุฉ

ู„ุฐุง ูŠุคุณูู†ูŠ ุฃู†ูƒ ุณุชุถุทุฑ ู„ุฅุนุงุฏุชู‡ุง ู…ุนูƒ

ุจูŠ

ู‡ุฐุง ู„ูŠุณ ุนุฏู„ู‹ุง ุจุญู‚ู‡ุง

(ุฃุนู„ู… ุฃู†ูƒ ุชูƒุฑู‡ู†ูŠุŒ ู„ูƒู† ุงุนุชู†ู ุจู€ (ู…ุงุบูŠ

ุงูุนู„ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ุง

ูƒูŠู ุญุงู„ูƒู ูŠุง ุญุจูŠุจุชูŠุŸ - ุจุฎูŠุฑ -

ุณุชุนูˆุฏูŠู† ู…ุน (ู†ูŠูƒ)ุŒ ุญุณู†ู‹ุงุŸ - ุญุณู†ู‹ุง -

ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุฒู„ุŒ ู„ุฏูŠ ุฃุดูŠุงุก ูŠุฌุจ ุฃู† ุฃู‚ูˆู… ุจู‡ุง

ุฃุชุนู„ู…ูŠู† ูƒู… ุฃุญุจูƒูุŸ

ุฅุฐุง ุงุญุชุงุฌุช (ู…ุงุบูŠ) ุฅู„ู‰ ุฃูŠ ุดูŠุก ... ุฃู†ุช ุชุนุฑู

ู„ุง ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃูƒูˆู† ูˆุญุฏูŠ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ

ุฃุฑุฌูˆูƒู

ู‡ุฐุง ุณูŠุฌุนู„ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุฃูƒุซุฑ ุณูˆุกู‹ุง

ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุณูˆุก ุฃูƒุซุฑ

โ™ช ูƒู„ ุฃุตุฏู‚ุงุฆูŠ ูŠุญุงูˆู„ูˆู† ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ู„ูŠ โ™ช

โ™ช ุฅู†ูƒ ู„ุณุช ุฌูŠุฏู‹ุง ู„ูŠ โ™ช

โ™ช ูˆุฅู†ูƒ ุชุนุจุซ ุจุนู‚ู„ูŠ โ™ช

โ™ช ุนู†ุฏู…ุง ุฃู†ุธุฑ ุฅู„ู‰ ู…ุงุถูŠู†ุง โ™ช

โ™ช ู‡ู„ ุชูุชู‚ุฏู†ูŠุŸ โ™ช

โ™ช ู„ุฃู†ู†ูŠ ุฃูุชู‚ุฏูƒ ุทูˆุงู„ ุงู„ูˆู‚ุช โ™ช

โ™ช ูˆุฃู†ุง ุฃุนู„ู… ุฃู†ู†ุง ุณุงู…ู‘ุงู† โ™ช

โ™ช ู†ุนู…ุŒ ู†ุญู† ุณุงู…ู‘ุงู† โ™ช

โ™ช ูˆู„ุณู†ุง ู…ู‚ุฏู‘ุฑูŠู† ู„ุจุนุถู†ุง โ™ช

โ™ช ู„ูƒู† ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃู†ู†ูŠ ู…ุง ุฒู„ุช ุฃุฑูŠุฏูƒ โ™ช

โ™ช ู†ุนู…ุŒ ู…ุง ุฒู„ุช ุฃุฑูŠุฏูƒ โ™ช

โ™ช ูˆุฃู†ุช ุจุงู„ุถุจุท ู…ุง ุฃุญุชุงุฌู‡ โ™ช

โ™ช ู‡ู„ ุชุณู…ุนู†ูŠุŸ โ™ช

โ™ช ู‡ู„ ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชุชุฑูƒู†ูŠุŸ โ™ช

โ™ช ู„ุฃู†ู†ูŠ ุฃุชุฃู„ู… โ™ช

โ™ช ูƒู„ู…ุง ู…ุฑู‘ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ุฐูŠ ู‚ุถูŠู†ุงู‡ ู…ุนู‹ุง โ™ช

โ™ช ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃู† ุชุตุบูŠุŸ โ™ช

โ™ช ู„ุฃู†ู†ูŠ ุฃุชูˆุณู„ุŒ ุฃุชูˆุณู„ุŒ ุฃุชูˆุณู„ โ™ช

โ™ช ุญุจูŠุจูŠุŒ ุฃุญุจู‘ู†ูŠ โ™ช

โ™ช ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃู† ุชุญุจู‘ู†ูŠุŸ โ™ช

โ™ช ุทูˆุงู„ ุงู„ู„ูŠู„ โ™ช

โ™ช ุทูˆุงู„ ุงู„ู„ูŠู„ โ™ช

โ™ช ุทูˆุงู„ ุงู„ู„ูŠู„ โ™ช

โ™ช ุทูˆุงู„ ุงู„ู„ูŠู„ โ™ช

โ™ช ูƒุงู†ุช ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ุฌู…ูŠู„ุฉ ุฌุฏู‹ุง โ™ช

โ™ช ุฌุนู„ุชู†ูŠ ุณุนูŠุฏุฉ โ™ช

โ™ช ุฃุจุชุณู… ู…ู† ุงู„ุฃุฐู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฐู† โ™ช

โ™ช ูˆุฃุชู…ู†ู‰ ู„ูˆ ุชุนูˆุฏ ุชู„ูƒ ุงู„ุฃูˆู‚ุงุช ุงู„ุฌู…ูŠู„ุฉ โ™ช

โ™ช ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุฃู† ู†ุนูŠุฏ ุงู„ุฒู…ู†ุŸ โ™ช

โ™ช ู„ุฃู† ุงู„ูˆุถุน ุงู„ุขู† ู„ูŠุณ ุฌูŠุฏู‹ุง โ™ช

โ™ช ูˆุฃุนู„ู… ุฃู†ู†ุง ุณุงู…ู‘ุงู† โ™ช

โ™ช ู†ุนู…ุŒ ู†ุญู† ุณุงู…ู‘ุงู† โ™ช

โ™ช ูˆู„ุณู†ุง ู…ู‚ุฏู‘ุฑูŠู† ู„ุจุนุถู†ุง โ™ช

โ™ช ุทูˆุงู„ ุงู„ู„ูŠู„ โ™ช

โ™ช ุทูˆุงู„ ุงู„ู„ูŠู„ โ™ช

โ™ช ุทูˆุงู„ ุงู„ู„ูŠู„ โ™ช

โ™ช ุทูˆุงู„ ุงู„ู„ูŠู„ โ™ช

โ™ช ุจูŠู†ู…ุง ุฃุฌู„ุณ ู‡ู†ุง โ™ช

โ™ช ุฃุชุฐูƒุฑ ุญุจู†ุง โ™ช

โ™ช ูŠุธู„ ุบุงู…ุถู‹ุง โ™ช

โ™ช ูˆุฃูƒุฑู‡ ููƒุฑุฉ ุฃู†ู†ุง ุงู†ุชู‡ูŠู†ุง โ™ช

โ™ช ู„ุฐุง ุชุฑูƒุช ุงู„ุฃู…ุฑ ูŠุฑุญู„ โ™ช

โ™ช ุณุฃูƒูˆู† ุฃูุถู„ ู…ุน ุงู„ูˆู‚ุช โ™ช

โ™ช ูˆูŠุจุฏูˆ ุฃู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุตูˆุงุจ โ™ช

!(ู†ูŠูƒ)

ู„ู‚ุฏ ุฑุญู„ุช

ุฌุงุกุช ู„ุชู…ู†ุญู†ูŠ ู‚ุจู„ุฉ

ุตุจุงุญ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูƒูŠู ุชุดุนุฑูŠู†ุŸ - ุฃูุถู„ ุจูƒุซูŠุฑุŒ ุดูƒุฑู‹ุง -

ู‡ู„ ุชุชู†ุงูˆู„ูŠู† ุงู„ุญุฏูŠุฏุŸ

ู„ุง

ุฃู…ุง ูˆุตู ู„ูƒ ุทุจูŠุจ ุงู„ู†ุณุงุก ุฃูŠ ู…ูƒู…ู„ุงุช ู„ู„ููŠุชุงู…ูŠู†ุงุชุŸ

ุขู‡ุŒ ู„ุง

ู‡ู„ ุฎุถุนุชู ู„ูุญุต ุฏุงุก ุงู„ู…ู‚ูˆุณุงุชุŸ

ู„ุง ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆู„ู…ุงุฐุง ุนู„ูŠู‘ ุฃู† ุฃุฌุฑูŠู‡ุŸ

ุฅู†ู‡ ุงู„ุฃู…ุฑ ุงู„ุฃู†ุณุจ ุนู†ุฏู…ุง ุชูƒูˆู†ูŠู† ุญุงู…ู„ุงู‹

ุญุงู…ู„ุŸ

ู„ู… ุชูƒูˆู†ูŠ ุชุนู„ู…ูŠู†

ูƒูŠูุŸ

ู…ุง ู„ุฏูŠูƒ ู‡ูˆ ูˆุฑู… ุฏู…ูˆูŠ ุฏุงุฎู„ ุงู„ุฑุญู…

ู„ู‡ุฐุง ุฃู†ุชู ู‡ู†ุง

ู‡ูˆ ู…ุง ูƒุงู† ูŠุณุจุจ ุงู„ู†ุฒูŠู

ุงู„ุฐูŠ ุฑุจู…ุง ุธู†ู†ุชู‡ู ุฏูˆุฑุฉ ุดู‡ุฑูŠุฉ

ู„ุงุŒ ู‡ุฐุง ู…ุณุชุญูŠู„

ุฃู†ุชู ููŠ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ุณุงุฏุณ ุนุดุฑ ู…ู† ุงู„ุญู…ู„

... ุณุชุฉ ุนุดุฑ ุฃุณุจูˆุนู‹ุงุŸ ู„ุงุŒ ู„ูƒู†ู†ูŠ ุฃู†ุง ุงู„ุขู†

ู‡ุฐุง ู…ุณุชุญูŠู„ - ู„ุฏูŠูƒู ุญู…ู„ ุนุงู„ูŠ ุงู„ุฎุทูˆุฑุฉ -

ู„ุฐุง ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ุฌุฑูŠ ู„ูƒู ุจุนุถ ุงู„ูุญูˆุตุงุช ุจุงู„ู…ูˆุฌุงุช ููˆู‚ ุงู„ุตูˆุชูŠุฉุŒ ุญุณู†ู‹ุงุŸ

ู„ุง ุชู‚ู„ู‚ูŠุŒ ุณู†ู‡ุชู… ุจูƒ ุฌูŠุฏู‹ุง

ุงู„ู…ูƒุชุจ 03 (ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑุฉ (ู„ูˆุฑุง ุบุงุฑุณูŠุง

(ุงู„ู…ุฑูŠุถุฉ (ู†ูˆุงู‡ ู…ูˆุฑุงู†

ุงู„ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุญู…ู„ ุชู‚ุฑูŠุฑ ูุญุต ุจุงู„ู…ูˆุฌุงุช ููˆู‚ ุงู„ุตูˆุชูŠุฉ

(ู†ูˆุงู‡ ู…ูˆุฑุงู† ุจุฑุงุฏุง) ุฃุณุงุจูŠุน ุงู„ุญู…ู„: 16

ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุงู„ุฃุจ: ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ

ุณุชุฉ ุนุดุฑ ุฃุณุจูˆุนู‹ุง

ู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุดู‡ุฑ

ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุฎุจุฑูŠู‡

ู…ุณุชุญูŠู„ ุชู…ุงู…ู‹ุง

ู…ุงุฐุง ุชู‚ุตุฏูŠู†ุŸ ุฅู†ู‡ ุงู„ุฃุจุŒ ู…ู† ุญู‚ู‡ ุฃู† ูŠุนู„ู…

ู‡ู„ ุชุนู„ู…ูŠู† ูƒู… ุนุฏุฏ ุงู„ุฌูŠู†ุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠุณุงู‡ู… ุจู‡ุง ุงู„ูƒุฑูˆู…ูˆุณูˆู… ุฅูƒุณ"ุŸ"

ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุชุณุนู…ุงุฆุฉ

ูˆู‡ู„ ุชุนู„ู…ูŠู† ูƒู… ูŠุณุงู‡ู… ุจู‡ุง "ุงู„ูƒุฑูˆู…ูˆุณูˆู… ูˆุงูŠ"ุŸ

ุฃู‚ู„ ู…ู† ู…ุงุฆุฉ

ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ู‚ู„ูŠู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠุณุงู‡ู… ุจู‡

ุฃุชุธู†ูŠู† ุฃู†ู‡ ูŠุณุชุญู‚ ุฃู† ู†ุฎุจุฑ ุงู„ุฃุจุŸ

ูŠุง ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุญุฌุฉ ุงู„ุฏุงู…ุบุฉุŒ ูŠุง ูุชุงุฉ

ุดูƒุฑู‹ุง - !ู„ุง -

ู‡ุฐุง ู‡ุฑุงุก - ... ุฃูˆู‡ุŒ ูŠุง ุฅู„ุงู‡ูŠ -

ุงู†ุชุธุฑูŠุŒ ุงู†ุชุธุฑูŠุŒ ู„ุญุธุฉ

ู‡ู„ ู‚ู„ุชู "ุฅูƒุณ ูˆุงูŠ"ุŸ

ู‡ู„ ุณูŠูƒูˆู† ุตุจูŠู‹ุงุŸ

!ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ

ุญุณู†ู‹ุงุŒ ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุจุฏุฃ ุจุงู„ุชุญุถูŠุฑ

ุฃูˆู„ู‹ุงุŒ ุชุญุชุงุฌูŠู† ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุงุญุฉ

ู„ุฐุง ุณุชุบุงุฏุฑูŠู† ุดู‚ุชูƒ ุงู„ุญู‚ูŠุฑุฉ ูˆุชุฃุชูŠู† ู„ู„ุนูŠุด ู…ุนู†ุง

ูˆุฃุซู†ุงุก ุทู„ุงุก ุบุฑูุชูƒ ูˆุบุฑูุฉ ุงู„ุทูู„

ุณุชู‚ูŠู…ูŠู† ููŠ ุบุฑูุฉ ุงู„ุถูŠูˆู

ุฃู„ู† ุชุฏุนูŠู†ูŠ ุญุชู‰ ุฃุณุชูˆุนุจ ุงู„ุฃู…ุฑุŸ

(ุณุฃุตุจุญ ุฎุงู„ุฉุŒ ุงู„ุฎุงู„ุฉ (ุฌูŠู†ุง

ุชุจุฏูˆ ูƒุนุฌูˆุฒุŒ ู„ูƒู†ู‡ุง ุฃู†ูŠู‚ุฉ

ุจุฏุฃุช ุฃุดุนุฑ ุจุงู„ู‚ุดุนุฑูŠุฑุฉุŒ ุฃู†ุง ู…ุชุญู…ุณุฉ ุจุงู„ูุนู„

ุณู†ุฑู‰ ูƒู… ุณุชูƒูˆู† ุงู„ุฌุฏุฉ (ุฑุงููŠู„ุง) ู…ุชุญู…ุณุฉ

ู…ู…ู…

ูŠุง ู„ู‡ ู…ู† ูŠูˆู… ุนุตูŠุจ ู…ุฑ ุนู„ูŠู‘ุŒ ุญุจูŠุจุชูŠ. ุณุฃุฎุจุฑูƒ ู„ุงุญู‚ู‹ุง ุนู†ู‡ุŒ ุญุณู†ู‹ุงุŸ

ุฅุญุฒุฑ ู…ู† ุงู„ุญุงู…ู„ุŸ

ู…ุงุฐุงุŸ ูƒูŠูุŸ

ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ ูŠุง ุฑุฌู„ุŒ ุงู„ู„ุนู†ุฉ ูŠุง ุฑุฌู„

... ุดู„ุงู„ุงุช "ุณูŠุดูŠู„" ุงู„ู„ุนูŠู†ุฉ! ุญู‚ู‹ุงุŸ ุงู„ู„ุนู†ุฉ

(ู„ูŠุณุช ุฃู†ุงุŒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุฃุญู…ู‚. ุฅู†ู‡ุง (ู†ูˆุงู‡

!ุงู„ู„ุนู†ุฉุŒ ูŠุง ู„ู‡ ู…ู† ูุฒุน

!ุฃูˆู‡

ุฅุฐู†ุŒ ุงุจู† ู…ู† ู‡ูˆุŸ

ุฃุชุชุฐูƒุฑ ุนู…ู„ูŠุฉ ูˆุตูŠูุงุช ุงู„ุดุฑูุŸ - ู†ุนู… -

ุญุณู†ู‹ุงุŒ ู‡ุง ู‡ูŠ ุชุคุชูŠ ุซู…ุงุฑู‡ุง ุงู„ุขู†ุŒ ูˆู„ุง ุฃู‚ูˆู„ู‡ุง ู…ุฌุงุฒู‹ุง

ู…ู…ู…ุŒ ุงู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‘. ู„ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃู† ุชู‚ูˆู„ ุดูŠุฆู‹ุง

(ู„ูŠูˆู†)

ู†ูŠูƒ) ู„ุง ูŠุนุฑูุŸ) - ู„ุง -

!ูˆู„ู…ุงุฐุง ุชุฎุจุฑูŠู†ู†ูŠ ุฃู†ุง ุฃูˆู„ู‹ุง ูŠุง ูุชุงุฉุŸ ุชุนู„ู…ูŠู† ุฃู†ู†ูŠ ... ู‡ุฐุง ุฎุทุฃ

!(ุฎุทุฃ ูƒุจูŠุฑ ูŠุง (ุฌูŠู†ุง - ู„ู…ุงุฐุงุŸ -

ู„ุฃู†ูƒู ุชุนู„ู…ูŠู† ุฃู†ู†ูŠ ุณูŠุก ููŠ ุญูุธ ุงู„ุฃุณุฑุงุฑ !ุฃุนุงู†ูŠ ู…ู† ุฐู„ูƒ

.ู„ู† ุฃุณุชุทูŠุน ูŠุง (ุฌูŠู†ุง)ุŒ ุงู„ุขู† ุจุนุฏ ุฃู† ุตุงุฑ ... ุงู„ุณุฑ ุจุฏุงุฎู„ูŠ

ู‡ู„ ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃุฎุจุฑ (ู†ูŠูƒ) ูƒู… ูƒุงู† ุฃุฏุงุกูƒ ุฑุงุฆุนู‹ุง ููŠ ุงู„ุดู„ุงู„ุŸ

ู‡ุงู‡ุŸ

ู‡ุฐุง ู…ุง ุธู†ู†ุชู‡

ู…ู…ู…

ุฃู†ุชู ุงุจุชุฒุงุฒูŠุฉ

!ุฃุญุจูƒ - !ุงุจุชุฒุงุฒูŠุฉ -

ุงู„ุฌุฑุงุญูˆู† ู„ุฏูŠู‡ู… ู‚ุงุฆู…ุฉ ุทุนุงู… ุฎุงุตุฉ

ูˆุงู„ุฃุทุจุงุก ุงู„ู†ูุณูŠูˆู† ูˆุงู„ู…ู…ุฑุถุงุช ู„ุฏูŠู‡ู… ุงู„ุบุฏุงุก ุงู„ุนุงุฏูŠ

ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠูƒููŠ ู„ู‡ู…ุŒ ุนู„ูŠู†ุง ุฃูŠุถู‹ุง ุฃู† ู†ุฌู„ุณ ููŠ ุฃู…ุงูƒู† ู…ู†ูุตู„ุฉ

ุงู†ุธุฑูŠ โ€ฆ ู„ู‚ุฏ ุชุนุจุช ุญุชู‰ ูˆุตู„ุช ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง

ุฃู†ุง ุขุณูุฉ ุจุดุฃู† ุงู„ู‚ุถูŠุฉุŒ ู„ูƒู† ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู†ุง ูุนู„ ุดูŠุก

ู‡ู„ ุชุนุฑููŠู† ู…ู† ู‡ูˆ ุฃูƒุจุฑ ุงู„ู…ุณุงู‡ู…ูŠู†

ููŠ ุงู„ุดุฑูƒุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู…ู„ูƒ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุณุชุดูู‰ุŸ

"ุดุฑูƒุฉ ุงู„ุชุฃู…ูŠู† "ู„ูŠุณุชุฑ

ุงู„ุชูŠ ุชู… ุชุตููŠุชู‡ุง ู„ู„ุชูˆ

ู„ู… ู†ุนุฏ ู†ู…ู„ูƒ ุตู„ุงุญูŠุฉ ุงู„ุชุฏุฎู„ ุจุนุฏ ุงู„ุขู†

ู…ุงุฐุง ู„ูˆ ุทู„ุจุช ู…ู† (ู†ูˆุงู‡)ุŸ

ุฑุจู…ุง (ู†ูŠูƒ) ุณูŠุณุชู…ุน ุฅู„ูŠู‡ุง ุฃูƒุซุฑ ู…ู†ูƒ

ู„ู… ุชุนุฏ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุจูŠู†ู‡ู…ุง ุฌูŠุฏุฉ

ุญู‚ู‹ุงุŸ ูƒู†ุช ุฃุธู† ุฃู†ู‡ู…ุง ูŠุนู…ู„ุงู† ู…ุนู‹ุง ุงู„ุขู† "ููŠ ุดุฑูƒุฉ "ุฅู„ ุขุฑ ุจูŠ

ุฃู„ู… ุชูƒู† ุชุนู„ู… ุจุฐู„ูƒุŸ

ูˆู„ุงุจุฏ ุฃู†ู‡ู…ุง ุงู„ุชู‚ูŠุง ู…ู† ู‚ุจู„

ูˆุฅู„ุง ู„ุง ุฃุนู„ู… ูƒูŠู ุญุฏุซ ู‡ุฐุง ุฃุตู„ู‹ุง

(ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู†ุดุฑ ู‚ุตุตู‹ุง ุฃุซู†ุงุก ุฒูุงู (ุฌูŠู†ุง

ูˆุจุญุณุจ ุงู„ุชูˆุงุฑูŠุฎุŒ ูุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุชุทุงุจู‚

ุฃุชู…ู†ู‰ ุฃู„ุง ุชูƒุชุดู ุงู„ุตุญุงูุฉ ุฐู„ูƒ

!ุชุฎูŠู„ูŠ ุงู„ุนู†ุงูˆูŠู†

ู†ูŠูƒูˆู„ุงุณ ู„ูŠุณุชุฑ)ุŒ ุฑุฌู„ ุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู…ุซุงู„ูŠ) ุงู„ุญุจูŠุจ ุงู„ู…ุซุงู„ูŠ

!ูŠูู„ู‚ู‘ุญ ุฃุฎุชู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ุดู‚ูŠู‚ุฉ

ูˆู„ุณุช ุฃุชุญุฏุซ ุนู† ุฃุณู‡ู… ุดุฑูƒุงุชู‡ ูุญุณุจ

ุชุฎูŠู„ูŠ ูƒูŠู ุณูŠุคุซุฑ ุฐู„ูƒ ุนู„ู‰ ุญู…ู„ุฉ ูˆุงู„ุฏูƒ ุงู„ุงู†ุชุฎุงุจูŠุฉ

ุฅู† ุงู†ุฏู„ุนุช ูุถูŠุญุฉ ุชุชุนู„ู‚ ุจุตู‡ุฑู‡ ุงู„ู…ุณุชู‚ุจู„ูŠุŸ

ุณุชุฑูŠู† ูƒู… ุณูŠูƒูˆู† ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ู…ุชุนู‹ุง

ุนู†ุฏู…ุง ูŠูƒุชุดู (ู†ูŠูƒ)ุŒ ุณูŠุฌุฑูŠ ู†ุญูˆู‡ุง ูƒุฌุฑูˆ ุตุบูŠุฑ

ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู†ูŠ ุณุฃุจู‚ู‰ ููŠ ุงู„ู…ุณุชุดูู‰ ู„ุจุนุถ ุงู„ูˆู‚ุช

ุฅุฐุง ุดุนุฑุชู ุฃู†ูƒ ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุณุงุนุฏุฉ ู…ุชุฎุชุตู‘ุต

ูู„ุง ุชุชุฑุฏุฏูŠ ููŠ ุชุญุฏูŠุฏ ู…ูˆุนุฏ

ูƒูŠู ุญุงู„ ุงุจู†ูƒ ูŠุง (ุฅุณุชูŠุจุงู†)ุŸ

ุจุฎูŠุฑุŒ ูŠุชุฃู‚ู„ู… ู…ุน ุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ

(ุขู‡ุŒ ู„ุงุŒ ู„ู… ุฃูƒู† ุฃู‚ุตุฏ (ุชูˆู†ูŠ)ุŒ ูƒู†ุช ุฃู‚ุตุฏ (ุขุฑูˆู†

... ุขุฑูˆู†)ุŸ ุขู‡)

ู‡ูˆ ุจุฎูŠุฑ ุฃูŠุถู‹ุง

ุฃู„ูŠุณ ูŠุนู…ู„ ููŠ ุงู„ุชุณูˆูŠู‚ุŸ ููŠ ุฅุญุฏู‰ ูุฑูˆุน ุดุฑูƒุชูƒู…ุŸ

ู„ุงุŒ ุชู…ุช ุชุฑู‚ูŠุชู‡ ุฅู„ู‰ ุดุฑูƒุฉ ุฃุฎุฑู‰

ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉุŸ

ู†ุนู…ุŒ ู…ู† ู†ูุณ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุฃูŠุถู‹ุง

ุฃูŠู‘ ู…ู†ู‡ู…ุŸ

ุดุฑูƒุฉ ุงู„ุชุฃู…ูŠู†

ู‡ู„ ูู‚ุฏ ุนู…ู„ู‡ุŸ

ู†ุนู…

ูˆู„ู…ุงุฐุง ู„ู… ุชุฎุจุฑู†ูŠ ู…ู† ู‚ุจู„ุŸ

... ู„ุง ุชู‚ู„ู‚ุŒ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ู‚ุงุฏู… ุณุฃุชุตู„ ูˆุฃ - ู„ุงุŒ ู„ุง ุฏุงุนูŠ -

ู„ู† ูŠููŠุฏ ุฐู„ูƒ. ู„ู‚ุฏ ุญุตู„ ุนู„ู‰ ุนู…ู„ู‡ ุจุฌู‡ุฏู‡ ูˆุฃู†ุช ุชุนุฑู ุทุจุนู‡

ู„ุฏูŠู‡ ุนุฒู‘ุฉ ู†ูุณ ูˆู„ู† ูŠู‚ุจู„ ุจุฃูŠู‘ ู…ุณุงุนุฏุฉ

ุฃู‚ุณู… ุฃู†ู†ูŠ ู„ู… ุฃูƒู† ุฃุนู„ู… ุฐู„ูƒุŒ ุญู‚ู‹ุง ู„ู… ุฃูƒู† ุฃุนู„ู…

ู„ุง ุชู‚ู„ู‚ุŒ ุณูŠุฏูŠ

ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ (ู†ูˆุงู‡) ู‡ู†ุงุŸ

(ุฃุธู† ุฃู†ู‡ุง ุชูˆุงุนุฏ (ุณูŠู…ูˆู†

ู†ูŠูƒ)ุŒ ุฃู‡ู„ู‹ุงุŒ ุชุนุงู„ ู…ุนูŠ)

!(ุณูŠู…ูˆู†)

ู…ุตุงูุญุฉ ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุงู„ุงู†ุฏู…ุงุฌ

ุฃุฑู‰ ุฃู†ูƒ ุฌุฆุช ู…ุน ุตุฏูŠู‚ุชูƒ - ูˆุฃู†ุช ูƒุฐู„ูƒ -

ู†ูˆุงู‡)ุŒ ูƒูŠู ุญุงู„ูƒูุŸ)

ุจุฎูŠุฑ - ุชุจุฏูŠู† ุฃู†ูŠู‚ุฉ ุฌุฏู‹ุง -

ูˆุฃู†ุชู ุชุจุฏูŠู† ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฃู†ูŠู‚ุฉุŒ ูƒุนุงุฏุชูƒ ุฏุงุฆู…ู‹ุง

ุชุญุฏุซุช ู…ุน (ู…ุงูŠูƒู„) ูˆูƒู„ ุดูŠุก ุชู… ุชุฑุชูŠุจู‡

ุดูƒุฑู‹ุง ู„ูƒ

(ู„ู… ุฃูƒู† ุฃุนู„ู… ูƒูŠู ุณูŠูƒูˆู† ุฑุฏ ูุนู„ (ู†ูŠูƒ ู„ุฐุง ูุถู‘ู„ุช ุฃู† ุขุชูŠ ุฅู„ูŠูƒ

ู„ู‚ุฏ ุฃุญุณู†ุชู ุงู„ุชุตุฑู

(ู‡ู†ุงูƒ ุฃู…ูˆุฑ ู…ู† ุงู„ุฃูุถู„ ุฃู„ุง ูŠุนุฑูู‡ุง (ู†ูŠูƒ ุฃู„ุง ุชุธู†ูŠู† ุฐู„ูƒุŸ

ู‡ู„ ุฃู†ุชู ุชุฑู‚ุตูŠู†ุŸ

ู„ุงุŒ ุฃู†ุง ุฃุญุงูˆู„ ูƒุจุญ ุฑุบุจุชูŠ ููŠ ุงู„ุชุจูˆู‘ู„

ูŠู…ูƒู†ูƒ ุงู„ุฐู‡ุงุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู…ู‘ุงู…ุŒ ุณุฃู†ุชุธุฑูƒ ู‡ู†ุง

ู„ุง ุจุฃุณุŒ ูู‡ูŠ ุนุงุฏุฉู‹ ุชูƒูˆู† ู…ุชุณุฎุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŠู‘ ุญุงู„

ู„ู… ุฃุฑูŽูƒู ุชุฑู‚ุตูŠู† ู…ู† ู‚ุจู„

ุญุณู†ู‹ุงุŒ ุณุฃุนูˆุฏ ุญุงู„ู‹ุง

ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุณุงู‚ูŠุŒ ุฃุนุทู†ูŠ ูƒุฃุณู‹ุง ุขุฎุฑ ู…ู† ู‡ุฐุง

ู‡ู„ ุงู„ุฑู‚ุตุฉ ู…ู† ุชุตู…ูŠู…ูƒุŸ

ู…ุถุญูƒ ุฌุฏู‹ุงุŒ ู…ุงุฐุง ุชุฑูŠุฏุŸ

ู„ุง ุดูŠุกุŒ ู‡ู„ ุฃู†ุช ุจุฎูŠุฑุŸ

ุฑุงุฆุน

ุฅุณู…ุนูŠุŒ ูƒู†ุช ุฃููƒุฑ ููŠ ูƒู„ ู…ุง ุญุฏุซ ู…ุคุฎุฑู‹ุง

... ููŠ ุงู„ุดุฑูƒุฉ ู…ุน ูˆุถุน ุงู„ูƒุงู…ูŠุฑุงุชุŒ ูˆ

ู„ู‚ุฏ ุฐู‡ุจุช ุจุนูŠุฏุง ู‚ู„ูŠู„ุง ุนู† ุงู„ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุนู…ูŠู‚ุฉ

ุขู…ู„ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ู‚ุฏ ุชู… ุชุณุฌูŠู„ู‡

ู…ุชู‰ ู…ุง ุฃุฑุฏุชูุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒู ุงู„ุนูˆุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„

ุฃู†ุช ุชุนุฑู ูƒู… ุฃูƒุฑู‡ ุนุทุฑ ู…ุง ุจุนุฏ ุงู„ุญู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุฐูŠ ุชุณุชุฎุฏู…ู‡

ู‡ู„ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุณุจุจ ุบุงุฏุฑุชู ููŠ ุตุจุงุญ ุฐู„ูƒ ุงู„ูŠูˆู… ุฏูˆู† ุฃู† ุชู‚ูˆู„ูŠ ุดูŠุฆู‹ุงุŸ

ุบุงุฏุฑุช ู„ุฃู†ู†ูŠ ู„ุง ุฃุญุจ ุฃู† ุฃู‡ุฌุฑ ู…ุฑุชูŠู†

ููƒุงู† ุฏูˆุฑูŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑุฉ

ู„ุง ุชุนุฑููŠู† ู…ุง ูƒู†ุช ุณุฃู‚ูˆู„ู‡ - ู‡ู„ ุชุณุชู…ุชุนูŠู† ุจูˆู‚ุชูƒุŒ ู„ู€ (ุงูŠุณุชุฑ)ุŸ -

ูƒุงู† ู‡ู†ุงูƒ ุทุงุจูˆุฑ ุทูˆูŠู„ ุนู†ุฏ ุงู„ุญู…ุงู…

(ู‡ุฐู‡ (ุตูˆููŠุง - ุนุฌุจู‹ุง -

ุณูุฑุฑุช ุจู„ู‚ุงุฆูƒุŒ ุฃู†ุชู ุฌู…ูŠู„ุฉ ุฌุฏู‹ุงุŒ ูŠุง ุฅู„ู‡ูŠ

ู…ุจุฑูˆูƒ. ุณูŠูƒูˆู† ู„ุฏูŠูƒู…ุง ุฃุทูุงู„ ุฑุงุฆุนูˆู†

ุณุฃุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู…ุงู… - ู…ู…ู… -

ู…ุฑุญุจู‹ุงุŒ ุฑุฃูŠุชูƒ ูƒูŠู ุชุฑู‚ุตูŠู†ุŒ ูˆู„ุฏูŠูƒู ุฃุณู„ูˆุจ

ู„ูƒู† ุนู„ูŠูƒู ุฃู† ุชุณุชุฑุฎูŠ ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง ูŠุง ูุชุงุฉ ุชุนุงู„ูŠุŒ ุณุฃุนู„ู…ูƒู

... ูู‚ุท ุชุญุชุงุฌูŠู† ุฃู† ุชูƒูˆู†ูŠ ุฃูƒุซุฑ ุชุญุฑุฑู‹ุง ู‚ู„ูŠู„ู‹ุง

ู…ุง ุงู„ุฐูŠ ุชูุนู„ู‡ ุจุญู‚ ุงู„ุฌุญูŠู…ุŸ

ู…ุง ุฒู„ุช ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน ุงู„ุชุญูƒู… ุจู†ูุณูŠ ุนู†ุฏู…ุง ุฃูƒูˆู† (ู‚ุฑุจูƒูุŒ ูŠุง (ู†ู…ุดุงุก

ูŠุญุฏุซ ู„ูŠ ู‡ุฐุง ู…ู†ุฐ ุฒู…ู† ุทูˆูŠู„

ุณุฃุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ุจุงุฑ ู„ู„ุญุธุฉ

ู„ุญุธุฉ ูˆุงุญุฏุฉ - ุญุณู†ู‹ุง -

ู‡ู„ ุฃู†ุชู ุจุฎูŠุฑุŸ

ู†ุนู…

ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู†ูŠ ุฃูƒู„ุช ุดูŠุฆู‹ุง ุฃุฒุนุฌ ู…ุนุฏุชูŠ

ุฃุฑูŠุฏ ุงู„ุนูˆุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุฒู„. ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ูƒู ู…ู†ุงุฏุงุฉ (ุณูŠู…ูˆู†)ุŸ

ุณูŠู…ูˆู†) ู„ูŠุณ ููŠ ุญุงู„ุฉ ุชุณู…ุญ ู„ู‡ ุจุงู„ู‚ูŠุงุฏุฉ) ุญุณู†ู‹ุงุŸ ู‡ูŠุง ุจู†ุง

ู„ู…ุงุฐุง ุชู‚ูŠู…ูŠู† ููŠ ู…ู†ุฒู„ (ุฌูŠู†ุง) ูˆ(ู„ูŠูˆู†)ุŸ

ู„ุฃู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุดู‚ุฉ ุฑูุน ุงู„ุฅูŠุฌุงุฑ. ุฃุฐูƒู‘ุฑูƒ ุฃู†ู†ูŠ ุงู„ุขู† ุจู„ุง ุนู…ู„

ูŠุง ุตุบูŠุฑุŒ ู…ุงุฐุง ุญุฏุซ ู„ูƒุŸ ู‡ู„ ุฃูƒู„ุช "ุฅู†"ุŸ

ู„ู‚ุฏ ุฃุตุจุญ ุฐุง ุฐูˆู‚ ุฑููŠุน

ุณุฃุณุงุนุฏูƒูุŒ ุงู†ุชุธุฑูŠ

โ™ช ุฑุจู…ุง ู„ุง ุชุญุจ ุงู„ุชุญุฏุซ ูƒุซูŠุฑู‹ุง ุนู† ู†ูุณูƒ โ™ช

ุฅุฐุง ุฃุฑุฏุชูุŒ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ุงู„ู†ูˆู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑูŠูƒุฉ

ุฃุฑุฌูˆูƒุŒ ู„ู†ูƒูู ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ู„ุนุจุฉ

ู„ู… ู†ุนุฏ ูƒู…ุง ูƒู†ุงุŒ ู„ู‚ุฏ ุฃุนุงุฏ ูƒู„ ู…ู†ุง ุจู†ุงุก ุญูŠุงุชู‡

ุณุชุคุณุณ ุนุงุฆู„ุฉ ู…ุน (ุตูˆููŠุง)ุŒ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุญุจู‡ุง

ูˆู‡ุฐุง ู…ุง ูƒุงู† ูŠุชู…ู†ูŠุงู‡ ูˆุงู„ุฏูƒ ูˆูˆุงู„ุฏุชูƒ ุฏุงุฆู…ู‹ุง

ุฅู†ู‡ุง ุญู‚ู‹ุง ูุชุงุฉ ุฑุงุฆุนุฉ

ูˆู…ู† ุงู„ุตุญูŠุญ ุฃู†ูƒ ุณุชูู†ุฌุจ ุฃุทูุงู„ู‹ุง ุฑุงุฆุนูŠ ุงู„ุฌู…ุงู„

ูƒุงู† ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฃู…ุฑ ู†ูุณู‡ ุฃูˆ ุญุชู‰ ุฃูุถู„ ู…ุนูƒ

ู‡ู„ ูƒู†ุชูŽ ู„ุชูƒูˆู† ูˆุงู„ุฏ ุฃุทูุงู„ูŠ ุฏูˆู† ุฃู† ุชุณุงู…ุญู†ูŠุŸ

โ™ช ุนู†ุฏู…ุง ุญุทู…ุชู†ูŠ ุฃูˆู„ุงู‹ โ™ช

โ™ช ุฃู†ุช ู…ู† ุญุทู…ู†ูŠ ุฃูˆู„ุงู‹ โ™ช

ุฃุธู† ุฃู† ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู„ุญุธุฉ ุงู„ุชูŠ ุชู†ุชู‡ูŠ ููŠู‡ุง ู‚ุตุชู†ุง ุญู‚ู‹ุง

ู„ุง ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุชู†ุชู‡ูŠ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ

(ูˆุฏุงุนู‹ุงุŒ ูŠุง (ู†ูŠูƒ

โ™ช ุฃุนุฑููƒุŒ ุฃู†ุช ู‡ูƒุฐุง โ™ช

โ™ช ุญูŠู† ู„ุง ุชุณูŠุฑ ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ูƒู…ุง ุชุฑูŠุฏุŒ ุชุญุชุงุฌู†ูŠ ู„ุฅุตู„ุงุญู‡ุง โ™ช

โ™ช ูˆู‡ุง ุฃู†ุง ูุนู„ุช โ™ช

โ™ช ู„ูƒู†ู†ูŠ ุงุณุชู†ูุฏุช ูƒู„ ุฃุณุจุงุจูŠ โ™ช

ูˆุฏุงุนู‹ุง ูŠุง ุฐุงุช ุงู„ู†ู…ุด ุงู„ุฌู…ูŠู„

โ™ช ูˆุงู„ุขู† ูุฌุฃุฉ ุชุทู„ุจ ุงุณุชุนุงุฏุชู‡ุง โ™ช

โ™ช ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฃู† ุชุฎุจุฑู†ูŠ ู…ู† ุฃูŠู† ุฃุชูŠุช ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุฌุฑุฃุฉุŸ โ™ช

โ™ช ู†ุนู…ุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃู†ูƒ ุชูุชู‚ุฏ ู…ุง ูƒุงู† ุจูŠู†ู†ุง โ™ช

โ™ช ู„ูƒู†ู†ูŠ ู„ุง ุฃู‡ุชู… ุญู‚ู‹ุง ุจู…ุฏู‰ ุฃู„ู…ูƒ โ™ช

ุชู†ูู‘ุณูŠโ€ฆ ู„ู‚ุฏ ุชุฃุฎุฑุช ูƒุซูŠุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ู…ุฌูŠุก ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุง

โ™ช ุฃู†ุช ู…ู† ุญุทู…ู†ูŠ ุฃูˆู„ุงู‹ โ™ช

โ™ช ุจู…ุงุฐุง ูƒู†ุชูŽ ุชุธู† ุฃู† ุณูŠุญุฏุซุŸ โ™ช

(ุฃุทูุงู„ูƒุŒ (ู†ูŠูƒ) ูˆ(ู…ุงุบูŠ

ู…ุฑุญุจู‹ุงุŒ ุฃุฎูŠ

ุฃู†ุง ุขุณู

(ุงู„ู…ุณูƒูŠู†ุฉ (ู…ุงุบูŠ

ุฅู†ู‡ ุฃู…ุฑ ุบูŠุฑ ุนุงุฏู„ ุจุญู‚ู‡ุง

ู„ุทุงู„ู…ุง ูƒุงู†ุช ุชุฎุงู ู…ู† ุงู„ูˆุญุฏุฉ

ุณูŠุฏูŠ

ุดูƒุฑู‹ุงุŒ (ู…ุงุฑุชูŠู†)ุŒ ู„ุญุธุฉ ูˆุงุญุฏุฉ - ุญุณู†ู‹ุง -

ู…ุงุบูŠ)ุŒ ุงู†ุธุฑูŠ ู…ุงุฐุง ูˆุฌุฏุช)

ูƒุงู†ุช ู„ุนุจุชูŠ ุงู„ู…ูุถู„ุฉ ุนู†ุฏู…ุง ูƒู†ุช ุทูู„ู‹ุง

ุฅู†ู‡ ู‚ุทุนุฉ ู†ุงุฏุฑุฉ ู„ู‡ูˆุงุฉ ุงู„ุฌู…ุนุŒ ูƒู…ุง ุชุนู„ู…ูŠู†ุŸ ูƒุงู† (ู†ูŠูƒ) ูŠุญุจ ุงู„ู„ุนุจ ุจู‡ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง

ู„ูƒู†ู†ูŠ ู„ู… ุฃู…ู†ุญู‡ ุฅูŠุงู‡ุง ุฃุจุฏู‹ุง ู‡ู„ ุชุฑุบุจูŠู† ุจู‡ุงุŸ

ู„ุงุŒ ุดูƒุฑู‹ุงุŒ ู„ุง ุฏุงุนูŠ ู„ุฐู„ูƒ

ูŠุง ู„ู„ุนุฌุจุŒ ุฅู†ู‡ุง ุฑุงุฆุนุฉ. ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ู†ูŠุŸ

ู†ุนู…ุŒ ุจุงู„ุทุจุน

!ุชูˆู‚ู‘ู

ุชุจุฏูŠู† ู…ุชุนุจุฉ

ู†ุญู† ููŠ ุฌู†ุงุฒุฉุŒ ูˆุงู„ุฌู…ูŠุน ูŠุจุฏูˆ ู…ุชุนุจู‹ุง

ุฃูˆู‡ุŒ ู„ุฏูŠูƒ ุญุฑุงุฑุฉ

ู„ุง ุฃุนู„ู…ุŒ ุฑุจู…ุง ุฃุตุจุช ุจุดูŠุก ู…ุง ูŠุง ุฃู…ูŠ

!ุงุญุฐุฑ! ุฅู†ู‡ุง ู‚ุทุนุฉ ู†ุงุฏุฑุฉ ูˆู‚ุฏ ุชูƒุณุฑู‡ุง

ูˆู„ู…ุงุฐุง ุชู‡ุชู…ูŠ ุฅู† ู„ู… ุชูƒู† ู„ูƒ ุฃุตู„ู‹ุงุŸ

ุฅู†ู‡ุง ู„ู€ (ูˆูŠู„ูŠุงู…)ุŒ ูˆู…ุง ู„ู‡ ู„ูŠ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒ ูŠุง (ูˆููŠู„)ุŸ

ู†ุนู…ุŒ ุจุงู„ุทุจุน ู‡ูŠ ู„ูƒ ู„ูƒู† ูŠู…ูƒู†ูƒ ู…ุดุงุฑูƒุชู‡ุง ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ

ู…ู‡ู„ุงู‹! ู‡ู„ ุฃู†ุชู ุจุฎูŠุฑุŸ

ุฃู†ุง ุฃูƒุฑู‡ู‡

ู„ุง ุชู‚ูˆู„ูŠ ุฐู„ูƒุŒ (ูˆูŠู„ูŠุงู…) ูŠุญุจูƒ ูƒุซูŠุฑู‹ุง

ู„ูˆ ูƒุงู† ูŠุญุจู†ูŠุŒ ู„ู…ุง ูˆุงูู‚ู‡ ููŠ ูƒู„ ุดูŠุก

ุญุณู†ู‹ุงุŒ ู…ุญุจุฉ ุดุฎุต ู…ุง ู„ุง ุชุนู†ูŠ ุฃู† ุชุทูŠุนูŠ ูƒู„ ุฑุบุจุงุชู‡

ุฃุญูŠุงู†ู‹ุงุŒ ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุนุฑููŠ ูƒูŠู ุชู‚ูˆู„ูŠ ู„ุง ... ูˆ(ูˆูŠู„ูŠุงู…) ู‡ูˆ ูˆุงู„ุฏูƒ

ู„ุง! ู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุฃุจูŠ ุฑุญู„ ุจุณุจุจู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุฃุชู !ุญุชู‰ ุงู„ูŠูˆู…

ุชุนู„ู…ูŠู† โ€ฆ ู†ุงุฏุฑู‹ุง ู…ุง ุชูƒูˆู† ุงู„ู…ุดูƒู„ุฉ ุฎุทุฃ ุดุฎุตู ูˆุงุญุฏ ูู‚ุท

ูˆุญูŠู† ุชุฏุฑูƒูŠู† ุฐู„ูƒุŒ ุชุชุนู„ู‘ู…ูŠู† ูƒูŠู ุชุณุงู…ุญูŠู†

ุฃุนู„ู… ุฃู† (ูˆูŠู„ูŠุงู…) ูŠุญุจู†ุง ูƒู„ูŠู†ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุงุŒ ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ

ู„ุง ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุฃู† ู†ู…ุถูŠ ุญูŠุงุชู†ุง ู†ุฑูุถ ู…ู† ูŠุญุจูˆู†ู†ุง ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ

ู‡ูŠุงุŒ ุนูˆุฏูŠ ุฅู„ู‰ ุฃุจู†ุงุก ุนู…ูˆู…ุชูƒ

ุชูุถู„ูŠ

ุดูƒุฑู‹ุง

ุชุฌู†ู‘ุจูŠ ุงู„ุจุตู„ ุงู„ู…ูƒุฑู…ู„ุŒ ูู‡ูˆ ูŠุญุชูˆูŠ ุนู„ู‰ ุดุฑุงุจ ุงู„ุณูƒู‘ุฑ

... (ู…ุฑุญุจู‹ุงุŒ ุนู†ุฏู…ุง ุชุญุฏุซุชู ุฅู„ู‰ (ู…ุงูŠูƒู„

ู‡ู„ ุชุนู„ู…ูŠู† ุฃู†ู‡ ูŠุนู…ู„ ููŠ ุงู„ู…ุณุชุดูู‰ุŸ

ุฃูŠ ู…ุณุชุดูู‰ุŸ

ู„ุฏูŠู‡ ุตู„ุงุญูŠุฉ ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุณุฌู„ุงุชูƒ ุงู„ุทุจูŠุฉ

ูˆู…ุงุฐุง ูŠุนุฑูุŸ

ูŠุนุฑู ู…ุง ูŠูƒููŠ

ู„ู† ุชุชู…ูƒู‘ู†ูŠ ู…ู† ุฅุฎูุงุฆู‡ ุทูˆูŠู„ู‹ุง ... ู…ุง ู‡ูŠ ุฎุทุชูƒุŸ

ุบุฏู‹ุงุŒ ุณุฃุฐู‡ุจ ุฅู„ู‰ "ุณุงู†ุชุงู†ุฏูŠุฑ" ุนู†ุฏ ุฎุงู„ุชูŠ

ุฅู†ู‡ุง ุจุนูŠุฏุฉ ุฌุฏู‹ุงุŒ ู…ุชู‰ ุณุชุนูˆุฏูŠู†ุŸ

ู„ุง ุฃู†ูˆูŠ ุงู„ุนูˆุฏุฉ

ุฃูŠ ุดูŠุก ุชุญุชุงุฌู‡ุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุงู„ุงุนุชู…ุงุฏ ุนู„ูŠู†ุง

ุชุตุจุญูˆู† ุนู„ู‰ ุฎูŠุฑ - ูˆุฏุงุนู‹ุง -

ุญุณู†ู‹ุงุŒ ู†ุญู† ุงู„ุดู‚ูŠู‚ุชุงู† ุณู†ุฐู‡ุจ ู„ู„ู†ูˆู…

ู„ุฃู†ู†ุง ุฃุตุจุญู†ุง ุดู‚ูŠู‚ุชูŠู† ุงู„ุขู†ุŒ ู‡ู„ ุชุนู„ู…ูŠู† ุฐู„ูƒุŸ

ู‡ุฐุง ุตุญูŠุญ

ุฃู…โ€ฆ ูˆุฏุงุนู‹ุง

ุดูƒุฑู‹ุงุŒ ุนุฒูŠุฒุชูŠ

ุชุตุจุญ ุนู„ู‰ ุฎูŠุฑ ูŠุง ุฃุจูŠ

(ุชุตุจุญูŠู† ุนู„ู‰ ุฎูŠุฑ ูŠุง (ู†ูˆุงู‡

ูˆุฏุงุนู‹ุงุŒ ุฃุจูŠ

ุชุตุจุญูŠู† ุนู„ู‰ ุฎูŠุฑ ูŠุง ุงุจู†ุชูŠ

โ™ช ูˆุฌุฏุช ู†ูุณูŠ ุฃุญู„ู… โ™ช

โ™ช ุจุงู„ูุถุฉ ูˆุงู„ุฐู‡ุจ โ™ช

โ™ช ู…ุซู„ ู…ุดู‡ุฏ ู…ู† ููŠู„ู… โ™ช

โ™ช ูŠุนุฑูู‡ ูƒู„ ู‚ู„ุจ ู…ูƒุณูˆุฑ โ™ช

ู‡ู„ ุชุณู…ุนูŠู† ุตูˆุช ุงู„ุจุญุฑุŸ

ุฃุญุจ ุฃู† ุฃุบู…ุถ ุนูŠู†ูŠู‘ ูˆุฃุณู…ุน ู‡ุฏูŠุฑ ุงู„ุฃู…ูˆุงุฌ

ูŠุดุจู‡ ุงู„ุฅุญุณุงุณ ุจุฃู† ุฃุญุฏู‹ุง ูŠุถู…ู‘ูƒ ุจุฑูู‚

ุฃุชุฏุฑูŠู†ุŸ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุบุฑูุฉ ู…ุซู„ ุตูŽุฏูŽูุฉ ุจุญุฑูŠุฉ ุถุฎู…ุฉ

ูŠู…ูƒู†ูƒ ุฏุงุฆู…ู‹ุง ุณู…ุงุน ุตูˆุช ุงู„ุจุญุฑ ุญุชู‰ ููŠ ุงู„ุณูƒูˆู†

ู„ุง ุชุดุนุฑูŠู† ุจุงู„ูˆุญุฏุฉ ุฃุจุฏู‹ุง ู‡ู†ุง

ู‡ู„ ุนุฌุจุชูƒูŠ ุบุฑูุชูŠุŸ

ุฃุญุจุจู‡ุง ุฌุฏู‹ุง

ุญุณู†ู‹ุงุŒ ุงุนุชุจุงุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ู‡ูŠ ู„ูƒ

ูˆู…ุงุฐุง ุนู†ูƒุŸ

ุญุณู†ู‹ุงุŒ ุฅูุณุญูŠ ู„ูŠ ู…ูƒุงู†ู‹ุง ุนู†ุฏู…ุง ุขุชูŠ

ุงู„ุณุฑูŠุฑ ูƒุจูŠุฑ ุฌุฏู‹ุง

ุดูƒุฑู‹ุง ู„ูƒ

ุดูƒุฑู‹ุง ู„ูƒ ูŠุง ุนุฒูŠุฒุชูŠุŒ ุฃุญุจูƒ

โ™ช ุงุณุชุนู…ู„ ู…ุง ู„ุฏูŠู†ุง ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุถูŠุน ูƒู„ู‡ โ™ช

โ™ช ู„ุฃู†ู†ุง โ™ช

โ™ช ู„ุณู†ุง ู…ูˆุนูˆุฏูŠู† ุจุงู„ุบุฏ โ™ช

โ™ช ู„ุฐุง ุณุฃุญุจูƒ โ™ช

โ™ช ูƒู…ุง ู„ูˆ ุฃู†ู†ูŠ ุณุฃูู‚ุฏูƒ โ™ช

โ™ช ุณุฃุถู…ูƒ โ™ช

โ™ช ูƒู…ุง ู„ูˆ ุฃู†ู†ูŠ ุฃู‚ูˆู„ ูˆุฏุงุนู‹ุง โ™ช

โ™ช ู„ุฐุง ุณุฃุญุจูƒ โ™ช

ู…ุฑุญุจู‹ุง

ุชูุถู„ูŠ ุจุงู„ุฏุฎูˆู„

ู‡ู„ ุฃุชูŠุช ู…ู† ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉุŸ

ู‡ู„ ุฑู‚ู‘ ู‚ู„ุจู‡ ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ูˆุงู„ุฏุชู‡ุงุŒ ุฃู… ู…ุง ุฒุงู„ ูˆุบุฏู‹ุงุŸ

... ู…ู‡ู„ู‹ุงุŒ ุฃุฑุฏุช ุฃู† ุฃุฎุจุฑูƒ ุฃู†ู†ูŠ

ุงุดุชู‚ุช ุฅู„ูŠูƒ

ู„ูƒู†ู†ุง ู†ุชุญุฏุซ ูƒู„ ูŠูˆู…

ุงู†ุชุธุฑุŒ ุนู„ูŠู‘ ุฃู† ุฃุฎุจุฑูƒ ุจุดูŠุก

ู…ุง ู‡ูˆุŸ

ู‡ู„ ุชุชุฐูƒุฑ ู…ุฑุงุณู„ุฉ ู‚ู†ุงุฉ "ุฃู… ูƒูŠ ุฃูˆ"ุŸ

ู„ู‚ุฏ ุญุตู„ ุชุนุฏูŠู„ ููŠ ุทุงู‚ู… ุงู„ู…ูˆุธููŠู†

ูƒุงู† ูˆุงู„ุฏูŠ ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุฏุนู… ุญู…ู„ุชู‡ ูุงุดุชุฑู‰ ุฃุณู‡ู…ุงู‹ ููŠ ุงู„ู‚ู†ุงุฉ

ูˆู…ุชู‰ ุณุชูƒูˆู† ุงู„ุงู†ุชุฎุงุจุงุชุŸ

ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ู‚ุงุฏู…ุŒ ู„ู…ุงุฐุงุŸ

ูƒู†ุช ุฃููƒุฑ ููŠ ุจูŠุน ุดู‚ุชูŠ

ุฃู„ู† ุชุนูˆุฏุŸ

ู‡ู„ ุชุญุงูˆู„ ุฃู† ุชู‚ูˆู„ ู„ูŠ ุดูŠุฆู‹ุงุŸ

ุฃุธู† ุฃู†ู‡ ู…ู† ุงู„ุฃูุถู„ ุฃู† ู†ู†ูุตู„ ุงู„ุขู† ู‚ุจู„ ููˆุงุช ุงู„ุฃูˆุงู†

ู‚ุจู„ ููˆุงุช ุงู„ุฃูˆุงู†ุŸ

ุจุงู„ุทุจุนุŒ ูƒู†ุช ุญู…ู‚ุงุก

ุฃู†ุง ุขุณู

ู„ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ู†ุณูŠุงู† (ู†ูˆุงู‡)ุŒ ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ

ููŠ ุงู„ุญู‚ูŠู‚ุฉุŒ ุชุตุฑูู‡ุง ู…ุน (ู…ุงุบูŠ) ูƒุงู† ุฑุงุฆุนู‹ุง ุฌุฏู‹ุง

ูƒุงู† ุนู„ูŠู‘ ุฃู† ุฃูุนู„ ุฐู„ูƒ ู…ู†ุฐ ุฒู…ู† ุทูˆูŠู„

ู…ุณุชุญูŠู„ุŒ ุฃู†ุช ุนุงุฌุฒ ุญุชู‰ ุนู† ู…ุนุงู†ู‚ุฉ ูˆุงู„ุฏูƒ

ุถุบูŠู†ุชูƒ ุชู…ู†ุนูƒ ู…ู† ูุนู„ ุฐู„ูƒ

ุงู„ุถุบูŠู†ุฉุŸ

ุฅู†ู‡ุง ุงู„ุดูŠุก ุงู„ูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุฑูƒ ุญูŠุงุชูƒ

ู†ุนู… ูŠุง (ู†ูŠูƒ)ุŒ ุงู„ุถุบูŠู†ุฉ

ุชู„ูˆู… ูˆุงู„ุฏูƒ ู„ุฃู†ู‡ ุณู…ุญ ู„ูˆุงู„ุฏุชูƒ ุจุงู„ุฑุญูŠู„

ูˆู…ุงุฐุง ูุนู„ุช ุฃู†ุชุŸ

ุชุนุงู‚ุจู‡ ุจู‡ุฏู… ุฃุณู„ูˆุจู‡ ููŠ ุฅุฏุงุฑุฉ ุงู„ุดุฑูƒุฉ

ุฃุณู„ูˆุจู‡ ู„ูŠุณ ู…ุฑุจุญู‹ุง ูƒุซูŠุฑู‹ุง

ู„ูƒู†ู‡ ุฃูƒุซุฑ ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ

ุซู… ุนุงู‚ุจุชูŽ ูˆุงู„ุฏุชูƒ ุฏูˆู† ุฃู† ุชุฑุบุจ ุญุชู‰ ููŠ ุงู„ุงุณุชู…ุงุน ุฅู„ูŠู‡ุง

ุฃู…ูŠ ู…ุงุชุช

ูˆู…ุงุฐุง ูุนู„ุชุŸ ุฃุฎุจุฑู†ูŠุŒ ู…ุงุฐุง ูุนู„ุช ู„ุชู…ู†ุนู‡ุง ู…ู† ุงู„ุฑุญูŠู„ุŸ

ู„ู… ุฃูุนู„ ุดูŠุฆู‹ุง

ุงู†ุธุฑ ุญูˆู„ูƒ ูŠุง (ู†ูŠูƒ)ุŒ ุงู„ุฌู…ูŠุน ุณุงู…ุญ ุฅู„ุง ุฃู†ุช

ู„ู… ูŠุชุจู‚ู‘ูŽ ู„ูƒ ุณูˆู‰ (ู†ูˆุงู‡). ูˆุชุนู„ู… ู„ู…ุงุฐุง ุชุนุฌุฒ ุนู† ู…ุณุงู…ุญู‡ุงุŸ

ู„ุฃู†ูƒ ุฅู† ูุชุญุช ู‚ู„ุจูƒ ู…ุฌุฏุฏู‹ุงุŒ ุณุชุฎุงุทุฑ ุจุฃู† ูŠููƒุณุฑ

ู„ูƒู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุญูŠุงุฉ ูŠุง (ู†ูŠูƒ)ุŒ ุงู„ุญูŠุงุฉ ู‡ูŠ ุฃู† ุชูƒูˆู† ุนุฑุถุฉ ู„ู„ุฃู„ู…

ุฃุชุธู† ุฃู†ู†ูŠ ู„ุง ุฃุชุฃู„ู…ุŸ - ุญู‚ู‹ุงุŸ -

ู„ุทุงู„ู…ุง ุฌุนู„ุช ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ูŠู‚ูˆู…ูˆู† ุจุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู‚ุฐุฑุฉ ู†ูŠุงุจุฉู‹ ุนู†ูƒ

ุฃูˆู„ู‹ุง ุฌุฏู‘ูƒุŒ ู†ุนู…. ุซู… ุฃู†ุง. ู„ูƒู†ู†ูŠ ู„ู… ุฃุนุฏ ุฃุชุญู…ู„ ุฃูƒุซุฑ

ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชูˆุงุฌู‡ ู…ุดุงูƒู„ูƒ ุจู†ูุณูƒ

ู„ุชุญู…ูŠ ู†ูุณูƒุŒ ุชุฌุนู„ ุงู„ุฌู…ูŠุน ูŠุฏูุน ุงู„ุซู…ู†

ู„ู… ุฃุฑุบุจ ููŠ ุฅูŠุฐุงุฆูƒ ุฃุจุฏู‹ุง - ู„ูƒู†ูƒ ูุนู„ุช -

ู„ู‚ุฏ ุขุฐุงูŠุชู†ุง ุฌู…ูŠุนู‹ุง

(ูˆุฎุงุตุฉ (ู†ูˆุงู‡

ุนู†ุฏู…ุง ุชุณุงู…ุญู‡ุงุŒ ุงุฐู‡ุจ ู„ุฑุคูŠุชู‡ุง

ูˆู„ุง ุชุญุงูˆู„ ุงู„ุชู…ุณูƒ ุจโ€ู€ (ู…ุงุบูŠ) ู„ุชุฌุฏ ู…ุนู†ู‰ ู„ุญูŠุงุชูƒ

ูู‡ูŠ ู„ู… ุชุนุฏ ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ูŠูƒ ุจุนุฏ ุงู„ุขู†

ุงู„ูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุชุงุฌูƒ ุงู„ุขู† ู‡ูˆ (ู†ูˆุงู‡)ุŒ ุตุฏู‘ู‚ู†ูŠ

ู„ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ูŠู† ู‡ุฐุงุŸ

ุญุชู‰ ุฃู†ุง ู„ุง ุฃุนุฑู ู„ู…ุงุฐุง ุฃูุนู„ู‡

ุดูƒุฑู‹ุง ูŠุง (ุตูˆููŠุง)ุŒ ูˆุฃู†ุง ุฃุญุจูƒ ุฃูŠุถู‹ุง

ุฏุนู†ูŠ ุฃุฌุฑู‘ุจ ู‡ุฐู‡ ู‡ู†ุง - ู„ุง -

ุฏุนู†ุง ู†ุฑู‰ ุทุนู…ู‡ุง - !ู„ู‚ุฏ ุฃูƒู„ุช ุญุตุชูƒ ุจุงู„ูุนู„. ู„ุง -

ู†ุนู…ุŸ

ุณูŠู…ูˆู†)! ูƒูŠู ุชุณูŠุฑ ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู…ู‚ุฑ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ) ู„ุดุฑูƒุฉ "ุฅู„ ุขุฑ ุจูŠ"ุŸ

ู„ู‚ุฏ ู‚ุฑุฑุช ุงู„ุงู†ุชู‚ุงู„ ุฅู„ู‰ "ู„ู†ุฏู†" ู„ุฃูƒูˆู† ุฃูƒุซุฑ ุฅุดุฑุงูู‹ุง ุจู†ูุณูŠ

ู‡ู„ ุฃู†ุช ุฑุงุญู„ุŸ

ู„ุง ุดูŠุก ูŠุจู‚ูŠู†ูŠ ู‡ู†ุง ุจุนุฏ ุงู„ุขู†

ูŠุฌุจ ุชุดุบูŠู„ ุงู„ู…ู‚ุฑ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ููˆุฑู‹ุง

ู…ุน ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ูˆุธููŠู†

ุจู…ูˆุธููŠู†ุŸ

ู†ุนู…ุŒ ุจู…ุธููŠ ุดุฑูƒุฉ ุงู„ุชุฃู…ูŠู†

ุทุงู‚ู… ุงู„ู…ุจูŠุนุงุช ู…ูุณุชุซู†ู‰

ู„ูƒู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุฅุนุงุฏุฉ ุชุฏูˆูŠุฑ ูƒู„ ุดูŠุก. ุงู„ุชุณูˆูŠู‚ ูˆุชูƒู†ูˆู„ูˆุฌูŠุง ุงู„ู…ุนู„ูˆู…ุงุชุŒ ูˆุงู„ู…ุญุงุณุจุฉ.

ู‡ุฐุง ุฌู†ูˆู†! ู„ุง ูŠุญู‚ ู„ูƒ ุฃู† ุชุณุชุบู„ ุดุฑูƒุชูŠ ู„ุชุตุญุญ ุฃุฎุทุงุกูƒ

ุฅู†ู‡ ุถู…ู† ุงู„ุงุชูุงู‚ ุงู„ุฐูŠ ูˆู‚ู‘ุนุชูŽู‡

ูƒู„ุงู†ุง ูŠุนู„ู… ุฃู† ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุฅู†ุชู‚ุงู„ ู„ู… ุชูƒู† ุณูˆู‰ ุฐุฑูŠุนุฉ

ู„ู‚ุฏ ูƒู†ุช ุฏุงุฆู…ู‹ุง ุฌุงุฏู‹ุง ุฌุฏู‹ุง ุจุดุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ

ุฃู‡ุŒ ูˆุงู„ุขู† ุฃุตุจุญุช ุชู‡ุชู… ุจุงู„ุขุฎุฑูŠู†ุŸ ุญู‚ู‹ุงุŸ

(ู…ุฑุญุจู‹ุงุŒ (ุฑุงู…ูˆู†

ุฃุฎุจุฑ ุตุฏูŠู‚ูƒ ุฃู† ุจุทุงุฑูŠุงุช ุงู„ุฏุฑุงุฌุฉ ุชูŽุถุนู ุจุณุฑุนุฉ ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ุญุณู†ู‹ุงุŸ

ูŠุฌุจ ุดุญู†ู‡ุง ุญุชู‰ 80ูช ูู‚ุท

ู„ูƒู†ู†ูŠ ู„ู† ุฃุชู…ูƒู† ู…ู† ุงู„ูˆุตูˆู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนู…ู„

ุญุณู†ู‹ุงุŒ ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุนุฏ ู…ู‡ู…ู‹ุง ุจุนุฏ ุงู„ุขู†

ู†ุชุงุฆุฌ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ

ู„ุงุŒ ู„ุงุŒ ู„ุงุŒ ูŠุจุฏูˆ ู„ูŠ ุฃู† ู‡ู†ุงูƒ ุฎุทุฃ ู…ุง

ูƒุงู† ูŠูุชุฑุถ ุฃู† ูŠุชุตู„ูˆุง ุจูƒ

ุฑุฌุงุกู‹ุŒ ูˆู‚ู‘ุนุŒ ูˆู„ู†ูู†ู‡ููŠ ู‡ุฐุง ุจุฃุณุฑุน ูˆู‚ุช ู…ู…ูƒู†

ุจุทุฑูŠู‚ุฉ ุณู„ู…ูŠุฉ

ุฎู…ุณ ู…ู„ู„ูŠุบุฑุงู…ุงุช ูƒุงููŠุฉุŒ ุณู†ุชุญู‚ู‚ ู…ู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุบุฏุงู‹

ุดูƒุฑู‹ุง ู„ูƒ

ู…ุฑุญุจู‹ุงุŒ (ู…ุงูŠูƒู„)ุŒ ุญุงู„ุชู‡ุง ู…ุณุชู‚ุฑุฉุŒ ุณูŠุทุฑู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุฒูŠู

ูŠุจุฏูˆ ุฃู†ู‡ุง ู…ุฑุช ุจู†ูˆุจุฉ ู…ู…ุงุซู„ุฉ ููŠ ุงู„ุณุงุจู‚

ุธู„ุช ุชุฎุจุฑู†ูŠ ุนู† ุงุจู†ู‡ุงุŒ ู„ูƒู†ู†ูŠ ู„ู… ุฃุฌุฏ ุดูŠุฆู‹ุง ููŠ ู…ู„ูู‡ุง

ู„ู… ุฃุฌุฑุค ุนู„ู‰ ุชุฎุฏูŠุฑู‡ุงุŒ ุฃุฑุฏุช ุฃู† ุชูุญุตู‡ุง ุฃู†ุช ุฃูˆู„ุงู‹

ู‡ูŠ ุจูŠู† ูŠุฏูŠูƒ ุงู„ุขู†

(ู…ุฑุญุจู‹ุงุŒ (ุจุฑุงูŠูŽุฑ

ู…ุงูŠูƒู„)! ุณุฑุฑุช ุจุฑุคูŠุชูƒ)

ู„ุง ุฃุตุฏู‚ ุฃู†ูƒ ุณุชุฑุญู„ูŠ

ู†ุนู…

ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‚ุงุกุŒ ุนุฒูŠุฒุชูŠ

ุดูƒุฑู‹ุง ู„ูƒ

ู„ู†ุฑู‰ ุฃูŠู† ูŠู…ูƒู†ู†ูŠ ูˆุถุน ู‡ุฐุง ุงู„ุขู†

!ู„ูŠุณ ููŠ ุงู„ุตู†ุฏูˆู‚ ุงู„ุฎู„ููŠุŒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุญูŠูˆุงู†

ู…ู† ุงู„ุฐูŠ ุฃูุดู‰ ุงู„ุณุฑุŸ

ุฃู‚ุณู… ุฃู†ูŠ ู„ู… ุฃูุนู„

ู„ูŠูˆู†)ุŸ) - ุญู‚ู‹ุงุŸ -

!ุฃูุตุจุช ุจู‚ุฑุญุฉ ู…ุนุฏุฉ ู…ู† ูƒุซุฑุฉ ุงู„ูƒุชู…ุงู†

!(ู†ูˆุงู‡)

ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ ู‡ู†ุงุŸ

ู‡ู„ ุฃู†ุช ุฐุงู‡ุจ ุฅู„ู‰ ู…ูƒุงู†ู ู…ุงุŸ

ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุนู†ูŠูƒ

... ุฃุนู„ู… ุฃู† ู‡ุฐุง ู„ุง ูŠุนู†ูŠู†ูŠุŒ ู„ูƒู†ู†ูŠ - ู„ูŠุฐู‡ุจ ูƒู„ู ู…ู†ุง ููŠ ุทุฑูŠู‚ู‡ -

ุฃุญุงูˆู„ุŒ ู„ูƒู† ู‡ุง ุฃู†ุง ุฐุง

ูƒู„ ุงู„ุทุฑู‚ ุชุคุฏูŠ ุฅู„ูŠูƒ

ุนุจุงุฑุฉ ุฌู…ูŠู„ุฉุŒ ู„ูƒู†ู‡ุง ุชุจู‚ู‰ ู…ุฌุฑุฏ ุนุจุงุฑุฉ

ุฅู† ู„ู… ูŠูƒู† ู„ุฏูŠูƒ ุดูŠุก ุฌุฏูŠุฏ ู„ุชู‚ูˆู„ู‡ุŒ ูุณุฃุฑุญู„

ุงุณู…ุนูŠ. ุงุจุชุนุฏุŒ ูŠุง ุฑุฌู„

ู…ู‡ู„ู‹ุงุŒ ู„ู… ุชู„ู‚ู ุงู„ุชุญูŠุฉ ุนู„ูŠู‘ ุจุนุฏ

ูƒูŠู ุญุงู„ูƒุŸ ุจุฎูŠุฑุŸ - ุจุฎูŠุฑ -

!ูˆู…ุงุฐุง ุนู† ู‚ุจู„ุชูŠุŸ ุงู†ุชุธุฑ - !ุงุณู…ุนูŠ -

ุฃู†ุช ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุงู„ุชูŠ ... ุชู†ุญู‘ู‰ ุนู† ุงู„ุทุฑูŠู‚

ุญุณู†ู‹ุงุŒ ู„ุง ุฃุฑูŠุฏ ุงู„ุชุฏุฎู„ ููŠ ู…ูˆู‚ูู ู…ุญุฑุฌ ูƒู‡ุฐุง

ุฃู„ุง ุชุชูˆู‚ููŠุŒ ุฃู†ุชู ุชุฌุนู„ูŠู†ูŠ ุฃุดุนุฑ ุจุงู„ุฏูˆุงุฑ

ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ู†ุจุฏุฃ ู…ู† ุฌุฏูŠุฏ

ุฃู†ุง ูˆุฃู†ุช ูู‚ุท

ู†ุญู† ุงู„ุงุซู†ุงู† ูู‚ุทุŸ

ู‡ุฐุง ู…ุณุชุญูŠู„

ู…ุณุชุญูŠู„ุŸ ู„ู…ุงุฐุงุŸ

ุงู„ู…ูˆู‚ู ู…ุญุฑุฌ ูุนู„ู‹ุง

ู‡ู„ ูŠู…ูƒู†ูƒู… ุดุฑุญ ุฐู„ูƒ ู„ูŠุŸ

ู„ู‚ุฏ ุทู„ุจุชูŽ ุฐู„ูƒ ุจู†ูุณูƒ

ู…ุง ู‡ุฐุงุŸ

ู‡ู„ ุงุชุถุญุช ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุขู†ุŸ ุฑุงุฆุนุŒ ุฃู†ุง ุฑุงุญู„ุฉ

... ุฃู†ุชู - ู†ุนู…ุŒ ู‡ูŠ ูƒุฐู„ูƒ -

ุญุณู†ู‹ุงุŒ ู„ุง ุจุฃุณุŒ ู„ุง ู…ุดูƒู„ุฉ

ู„ุง ูŠู‡ู…ู†ูŠ

ุญุณู†ู‹ุงุŒ ุจู…ุง ุฃู†ูƒ ู„ุง ุชู‡ุชู…ุŒ ูุณุฃุฑุญู„

ู„ุงุŒ ุงู†ุชุธุฑูŠุŒ ุฃู†ุง ุฃู‡ุชู…ุŒ ู„ูƒู† ู„ู… ุฃูƒู† ุฃุชูˆู‚ุน ุฐู„ูƒ

ุงู†ุชุธุฑูŠ! ูŠุง (ู†ูˆุงู‡)ุŒ ุฃุฑุฌูˆูƒู

ุฃุฑุฌูˆูƒู ู„ุง ุชุฐู‡ุจูŠ

ู†ูˆุงู‡)ุŒ ุณุงู…ุญูŠู†ูŠ. ุฃู†ุง ุฃุญุจูƒ)

ู„ุง ูŠู‡ู…ู†ูŠ ุฃูŠ ุดูŠุก ุขุฎุฑุŒ ูˆุฃุนู†ูŠ ุฃูŠ ุดูŠุก

(ูˆู„ุง ูŠู‡ู…ู†ูŠ ุญุชู‰ ู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฌู†ูŠู† ู„ู€ (ุณูŠู…ูˆู†

ู„ู€ (ุณูŠู…ูˆู†)ุŸ

!ุณุฃุญุจู‡ ูƒู…ุง ู„ูˆ ูƒุงู† ุงุจู†ูŠ โ€“ ุฅู†ู‡ ุงุจู†ูƒ ูŠุง ุฃุญู…ู‚ -

!(ู…ุงุฐุงุŸ (ู†ูˆุงู‡

ู…ุจุฑูˆูƒ

ุฃูƒูŠุฏ ูŠุง ุฑุฌู„ุŒ ุงุตุนุฏ

ุงู„ู…ูุงุชูŠุญุŒ ู‡ูŠุง! - ุญุณู†ู‹ุงุŒ ุญุณู†ู‹ุง -

ูŠุง ู„ู‡ ู…ู† ุดุนูˆุฑ ุฑุงุฆุน

!ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูŠุงุฑุฉ ู„ุง ุชุณูŠุฑ ุฃุณุฑุนุŒ ุงู„ู„ุนู†ุฉ

ูŠุง ู„ู„ุฌู…ุงู„

ุฌู…ูŠู„ุŸ ู„ูƒู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุงู† ุนุฐุงุจู‹ุง

!ุจุญู‚ูƒ

!(ู†ูˆุงู‡)

!ุฃู†ุฒู„ูŠ ุงู„ู†ุงูุฐุฉ

ู…ุง ุจูƒ ูŠุง (ู†ูŠูƒ)ุŸ

ู‡ู„ ู†ุณูŠุช ุงู„ู‚ูŠุงุฏุฉ ู…ุน ูƒู„ ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุณุงุฆู‚ูŠู†ุŸ

ููŠ ุฃูŠ ุดู‡ุฑ ุฃู†ุชู ุงู„ุขู†ุŸ

ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุนุดุฑูˆู† ุฃุณุจูˆุนู‹ุง

ูƒู… ูŠุณุงูˆูŠ ุฐู„ูƒ ุจุงู„ุฃุดู‡ุฑุŸ

ุณุชุฉ ุฃุดู‡ุฑ - ุณุชุฉ ุฃุดู‡ุฑุŸ -

ุณุชุฉ ุฃุดู‡ุฑุŸ

ููŠ ูˆู‚ุช ุงู„ุฒูุงูุŸ

ู†ุนู…ุŒ ู„ุง ุชุญุณุจ ุฃูƒุซุฑ ูŠุง (ู†ูŠูƒ)ุŒ ุฅู†ู‡ ุงุจู†ูƒ

!ุฅุฐู‹ุงโ€ฆ ุณุฃุตุจุญ ุฃุจู‹ุง

ู†ุนู…

ู„ุงุŒ ุฃู†ุง ุงู„ุชูŠ ุณุฃุตุจุญ ุฃู…ู‹ุง

!ุงู„ู„ุนู†ุฉ

ู„ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ุงู„ุฑุญูŠู„ ูˆุงู„ุชุฎู„ุต ู…ู†ูŠ ู‡ูƒุฐุง

ุฎุฐ ุฌูŠู†ุงุชูƒ ุงู„ู€ 55 ูˆุงุฐู‡ุจ ุจู‡ุง ูƒู…ุง ุชุดุงุก

ู„ู† ุชูƒูˆู† ู…ู„ุญูˆุธุฉ ุนู„ู‰ ุฃูŠ ุญุงู„

ุงู„ู„ุนู†ุฉ

ู‡ู„ ุณุชุบุงุฏุฑูŠู† ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉุŸ

ู†ุนู…

ู„ุง ูŠู…ูƒู†ูƒ ูุนู„ ุฐู„ูƒ

ูˆู„ู…ุงุฐุง ู„ุงุŸ

ู…ุฌู„ุฉ "ู†ุงุดูŠูˆู†ุงู„ ุฌูŠูˆุบุฑุงููŠูƒ" ุฃุฏุฑุฌุชู‡ุง ููŠ ู‚ุงุฆู…ุชู‡ุง

!ู…ู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ุฃู…ุงูƒู† ุณุญุฑู‹ุง ููŠ ุงู„ุนุงู„ู…

ู„ูƒู† ุญุฑุงุฆู‚ ุงู„ุบุงุจุงุช ุชู†ุฏู„ุน ููŠู‡ุง ุจูƒุซุฑุฉ ุฌุฏู‹ุง

ุฃุญุจูƒ

ู‡ูŠุงุŒ ุงู†ุธุฑ ุฃู…ุงู…ูƒุŒ ุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชุฏูุน ู„ู†ุง ุงู„ู†ูู‚ุฉ

ู†ุนู…ุŒ ู…ู† ูุถู„ูƒ

ู…ู‡ู„ู‹ุงุŒ ู‡ู„ ุฃู†ุช ุฐุงู‡ุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุตุฑุŸ

ู„ุง ุฃุณุชุทูŠุน ุงู„ุฑุญูŠู„ ุฏูˆู† ุฃู† ุฃุฎุจุฑ ุฃู…ูŠ ุจุฃู†ู‡ุง ุณุชุตุจุญ ุฌุฏุฉ

ู†ูŠูƒ)ุŸ)

!(ู†ูŠูƒ)! (ู†ูŠูƒ)

!(ู†ูŠูƒ)! (ู†ูŠูƒ)! (ู†ูŠูƒ) !(ู†ูŠูƒ)

!(ู†ูŠูƒ)

!ู…ู‡ู„ุงู‹! ุฃู†ุช ู‡ู†ุงูƒ

ู†ูŠูƒ)! ุฃุฑุฌูˆูƒุŒ ุฃู†ุง ู‡ู†ุง ู…ุนูƒุŒ ุญุณู†ุงู‹) ูŠุง ุญุจูŠุจูŠุŸ ุฃู†ุง ู‡ู†ุง

ู„ู‚ุฏ ูƒู†ุช ุบุจูŠุงู‹ุŒ ุฃุณุชุญู‚ ู…ุง ุญุฏุซ

(ูƒู„ ู‡ุฐุง ุฎุทุฆูŠุŒ ูŠุง (ู†ู…ุดุงุก

ู„ุงุŒ ูƒูู‰ ุจุญุซู‹ุง ุนู† ุดุฎุต ู†ู„ูˆู…ู‡. ูƒูู‰

!(ู†ูŠูƒ)! (ู†ูŠูƒ)ุŒ (ู†ูŠูƒ)ุŒ (ู†ูŠูƒ)

ุฃู†ุง ู‡ู†ุงุŒ ุฃู†ุง ู‡ู†ุงุŒ ุงู†ุธุฑ ุฅู„ูŠู‘. ุงูุชุญ ุนูŠู†ูŠูƒุŒ ุญุณู†ุงู‹ุŸ

!(ุฅุณุชูŠุจุงู†)! (ุฅุณุชูŠุจุงู†)

ู„ู‚ุฏ ุงุชุตู„ุช ุจุงู„ุฅุณุนุงู - !ู„ุง -

(ู„ู† ุฃูู‚ุฏูƒ ู…ุฑุฉ ุฃุฎุฑู‰ ูŠุง (ู†ูŠูƒ

ุฃุฑุฌูˆูƒ

ู„ุงุŒ ุฃุฑุฌูˆูƒ. ุฃุฑุฌูˆูƒ

!ุงุจู†ูŠ - !(ู†ูŠูƒ) -

ู†ูŠูƒ)ุŒ ูŠุง ุญุจูŠุจูŠุŒ ู‡ู„ ุฃู†ุช ุจุฎูŠุฑุŸ)

(ู…ุฑุญุจู‹ุงุŒ ูŠุง (ุชู…ุดุงุก

ู…ุงุฐุง ุญุฏุซุŸ

ู„ู‚ุฏ ุฃุฎุฐุช ู‚ูŠู„ูˆู„ุฉ ุทูˆูŠู„ุฉ ุฌุฏู‹ุง

ูŠุง ุจู†ูŠุŒ ู„ู‚ุฏ ูƒู†ุช ููŠ ุบูŠุจูˆุจุฉ

ูƒู… ู…ู† ุงู„ูˆู‚ุช ู…ุฑู‘ุŸ

ุฅู†ู‡ ู…ุฐู‡ู„

ู„ู… ุฃูƒู† ุฃุนู„ู… ุฃู† ุงู„ุฃุทูุงู„ ู…ุฑูŠุญูˆู† ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฏุฑุฌุฉ

ุฅู†ู‡ ู…ุซุงู„ูŠ

ุฅู†ู‡ ุฃุฌู…ู„ ุทูู„ ุฑุฃูŠุชู‡ ููŠ ุญูŠุงุชูŠ

ู„ุง ุฃุตุฏู‚ ุฃู†ูƒ ุฃุฎูŠุฑู‹ุง ุฃุตุจุญุช ู…ุนู†ุง

ู„ู‚ุฏ ูุนู„ุชู ูƒู„ ุดูŠุก ุนู„ู‰ ุฃูƒู…ู„ ูˆุฌู‡

ุญุชู‰ ุงู„ู…ู†ุฒู„ุŒ ู…ู†ุฒู„ู†ุง

ุฅู†ู‡ ู…ุซุงู„ูŠ

ู„ู‚ุฏ ุฌุนู„ุชูู†ูŠ ุฃุณุนุฏ ุฑุฌู„ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู…ุŒ ูŠุง ุฐุงุช ุงู„ู†ู…ุด ุงู„ุฌู…ูŠู„

ู‡ู„ ุชุชุฐูƒุฑูŠู† ุนู†ุฏู…ุง ู‚ุจู„ุชููƒู ู„ุฃูˆู„ ู…ุฑุฉ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุณูŠุงุฑุฉุŸ

ูƒู†ุช ู…ุชูˆุชุฑุฉ ุฌุฏู‹ุง ู„ุฏุฑุฌุฉ ุฃู† ุฌุณุฏูŠ ูƒู„ู‡ ูƒุงู† ูŠุฑุชุฌู

ูˆุฃู†ุช ูƒู†ุช ู…ุฐู‡ู„ ุงู„ูˆุณุงู…ุฉ

ู‡ู„ ูƒุงู† ู‡ุฐุง ู…ู† ุฃุฌู„ูŠุŸ

ุฃู‡ุฏูŠูƒู ู‚ู„ุจูŠ ู…ุฌุฏุฏู‹ุงุŒ ูŠุง ุญุจูŠุจุชูŠ

ูŠุจุฏูˆ ูƒุงู„ู‚ู„ุจ ุงู„ุฐูŠ ุฃู‡ุฏูŠุชููƒู ุฅูŠุงู‡ ู‚ุจู„ ุฎู…ุณ ุณู†ูˆุงุช ู„ูƒู†ู‡ ู„ูŠุณ ู†ูุณู‡

ุงู„ุขู† ููŠู‡ ุชูุตูŠู„ ุตุบูŠุฑ ููŠ ุงู„ู…ู†ุชุตู

ุงู†ุชุธุฑูŠุŒ ุณุฃุณุงุนุฏูƒ - ู„ุง ุชู‚ู„ู‚ -

ุนู„ู‰ ุฃุจูŠูƒ ุฃู† ูŠู†ุงู… ู‚ู„ูŠู„ุงู‹ - ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู†ูˆู…ุŸ -

ุฃู„ู…ุฒูŠุฏุŒ ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŒ ูŠุง ุญุจูŠุจูŠุŸ

ุงุณุชุฑุญ

ู‡ู…ู…ู…

ูˆุฏุงุนู‹ุง ูŠุง ุฃู…ูŠุŒ ูˆุฏุงุนู‹ุง

ู„ุง ุชู‚ู„ู‚ุŒ ุฅู†ู‡ุง ู…ุฌุฑุฏ ุนุงุตูุฉ

!(ุจุฑุงูŠุฑ)

ุญุงู† ุฏูˆุฑูŠ ุงู„ุขู†ุŒ ุนูุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ูˆู…

ู…ุงุฐุง ุชูุนู„ูŠู† ู‡ู†ุงุŸ

ุฅู†ู‡ ูŠุญุชุงุฌ ูู‚ุท ุฅู„ู‰ ู…ู† ูŠู‡ุฒู‘ู‡

ุงุณู…ุนูŠุŒ ุถุนูŠ ุงู„ุทูู„ ููŠ ู…ูƒุงู†ู‡ุŒ ุญุณู†ุงู‹ุŸ

ู‡ูŠุงุŒ ู‡ูŠุง ูŠุง ุตุบูŠุฑูŠ

โ™ช ูŠุง ู†ุฌู…ุฉ ุตุบูŠุฑุฉุŒ ุฃูŠู† ุฃู†ุชูุŸ โ™ช

โ™ช ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุฃู… ููŠ ุงู„ุจุญุฑุŸ โ™ช

โ™ช ู…ุงุณุฉ ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ โ™ช

โ™ช ุฃุชุณุงุกู„ ู…ู† ุชูƒูˆู†ูŠู† โ™ช

โ™ช ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุฃู… ููŠ ุงู„ุจุญุฑ โ™ช

โ™ช ู…ุงุณุฉ ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ โ™ช

โ™ช ูŠุง ู†ุฌู…ุฉ ุตุบูŠุฑุฉุŒ ุฃูŠู† ุฃู†ุชูุŸ โ™ช

โ™ช ููŠ ุงู„ุณู…ุงุก ุฃู… ููŠ ุงู„ุจุญุฑุŸ โ™ช

ู†ุนู… ูŠุง (ู†ูŠูƒ) ... ู…ุงู…ุง ู‡ู†ุงุŒ ู„ุฏูŠู‡ ุนูŠู†ุงูƒ

ู„ุง ุจุฃุณ

ุฃู†ุช ูˆุณูŠู…ุŒ ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ ู„ูƒู†ูƒ ู„ุณุช ุฐูƒูŠุงู‹ ุฌุฏุงู‹

!(ู†ูŠูƒ)

!ู„ุง

!(ู†ูˆุงู‡)

ุจุฑุงูŠุฑ)ุŒ ุฃุทู„ู‚ูŠ ุณุฑุงุญ ุงุจู†ูŠ)

ุงุจู†ูƒูุŸ ุฅู†ู‡ ู„ูŠ ุงู„ุขู†

ู…ุงุฐุง ุชู‚ูˆู„ูŠู†ุŸ

ุฃู†ุชู…ุง ู…ุฏูŠู†ุงู† ู„ูŠ ... ุงุจู† ู…ู‚ุงุจู„ ุงุจู†

ู†ุญู† ู„ุง ู†ุฏูŠู† ู„ูƒู ุจุดูŠุกุŒ ุญุณู†ุงู‹ุŸ

ู„ู† ุฃุณู…ุญ ู„ูƒู…ุง ุจุงู„ุงุณุชู…ุชุงุน ุจู…ุง ู„ู… ุฃุญุตู„ ุนู„ูŠู‡ ุฃู†ุงุŒ ู„ุง

ุฃุฑุฌูˆูƒู

ู‡ูŠุงุŒ ุงู†ุฒู„ูŠ

!(ู„ุงุŒ (ุจุฑุงูŠุฑ

(ุจุฑุงูŠุฑ)! - !ุงู†ุฒู„ูŠ -

!(ุจุฑุงูŠุฑ) - !ุฃุทู„ู‚ ุณุฑุงุญู‡ุง -

!(ุจุฑุงูŠุฑ)

!(ุจุฑุงูŠุฑ)

!ุฃุทู„ู‚ ุณุฑุงุญู‡ุงุŒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ุญู‚ูŠุฑ

ุฃูˆู„ุงู‹ุŒ ุฌุนู„ุชูู‡ู… ูŠุทุฑุฏูˆู†ู†ูŠ ู…ู† ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ

ุซู… ู…ู† ุงู„ู…ุณุชุดูู‰

ู„ู† ูŠูˆุธูู†ูŠ ุฃุญุฏ ุจุนุฏ ุงู„ุขู† ุจุณุจุจ ุณุฌู„ูŠ

ู„ุฐุง ุงุณุชุณู„ู…ุชุŒ ุฃู†ุชู… ุฑุจุญุชู…

ู‚ุฑูŠุจุงู‹ ุณุฃุบุงุฏุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุจู„ุฏ ุงู„ู„ุนูŠู†ุŒ ูˆู„ู† ุชุฑูŠุงู†ูŠ ู…ุฌุฏุฏุงู‹

ู…ุง ุงู„ุฃู…ุฑ ูŠุง (ู†ูŠูƒ)ุŸ

ุฃูŠู† ุฐู„ูƒ ุงู„ู…ุชู†ู…ุฑ ุงู„ุฐูŠ ุจุฏุงุฎู„ูƒ ุงู„ุขู†ุŸ

!ุงุจุชุนุฏ ุนู†ูŠ - !ุชูˆู‚ููŠุŒ ุงู„ู„ุนู†ุฉ

!(ุจุฑุงูŠุฑ)! (ุจุฑุงูŠุฑ)! (ุจุฑุงูŠุฑ)

ุซูˆุฑ)ุŒ (ุซูˆุฑ)ุŒ ู‡ูŠุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฏุงุฎู„)

ู‡ูŠุง! ุงุฏุฎู„ ู„ู„ุฏุงุฎู„

ุจุฑุงูŠุฑ)ุŒ ุฃุฑุฌูˆูƒู ู„ุง ุชุคุฐูŠู‡)

ู„ุง ุชูุนู„ูŠ ู‡ุฐุง ุจู†ุง

ู„ุง ุชู‚ู„ู‚ูŠ

ุณุฃุบู…ุฑู‡ ุจุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุญุจ

ุฃู†ุชู ุจุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุนู„ุงุฌ ู†ู‚ุณูŠ

(ุฃุนู„ู…ุŒ ูˆู„ู‡ุฐุง ุงู„ุณุจุจ ู„ุฏูŠู‘ (ู…ุงูŠูƒู„

ุฃุชุนู„ู… ู…ุงุฐุงุŸ ุฑุจู…ุง ุชุญุชุงุฌ ุฅู„ู‰ ู†ุฏุจุฉ

ูˆุฌู‡ูƒ ุฌู…ูŠู„ ุฌุฏุงู‹ุŒ ุณุชู…ู†ุญูƒ ุงู„ู†ุฏุจุฉ ุจุนุถ ุงู„ู…ู„ุงู…ุญ ุงู„ู…ู…ูŠุฒุฉ

ูˆู‡ู„ ุชุนู„ู… ู…ุงุฐุง ุฃูŠุถู‹ุงุŸ

ู†ุนู…ุŸ

ุฅุฐุง ุดุนุฑ (ุซูˆุฑ) ุจุฃู†ูƒู ุชู‡ุฏุฏู†ูŠุŒ ุณูŠู…ุฒู‚ูƒู ุฅุฑุจุงู‹

ุฃุชุนู„ู…ูŠู†!ุŒ ู„ู‚ุฏ ูƒุฑู‡ุชูƒู ู…ู†ุฐ ุฃูŠุงู… ุงู„ุฌุงู…ุนุฉ

!(ู†ูŠูƒ)

ู‡ู„ ุฃู†ุช ุจุฎูŠุฑุŸ - ู†ุนู… -

ูŠู‚ูˆู„ูˆู† ุฅู†ู‡ ุนู†ุฏู…ุง ุชู‚ุชุฑุจ ู…ู† ุงู„ู…ูˆุช

ูŠู…ุฑ ุดุฑูŠุท ุญูŠุงุชู‡ ูƒู„ู‡ุง ุฃู…ุงู… ุนูŠู†ูŠู‡ ูƒุฃู†ู‡ุง ููŠู„ู…

ุฃูˆ ูƒู€ุฃู†ู‡ุง ูƒุชุงุจ

... ู„ูƒู† ุฃู…ุงู… ุนูŠู†ุงูŠู‘

ูƒู†ุชูŽ ุฏุงุฆู…ุงู‹ ุฃู†ุชูŽ

... ุญูŠู† ู„ู… ูŠูƒู† ุฃู„ุฃู…ุฑ ูƒู…ุง ุฃุฑุฏู†ุงู‡

... ูˆุญูŠู† ุจุฏุฃู†ุง ู†ู„ู‡ูˆ

... ูˆุญูŠู† ู„ู… ู†ุนุฏ ู‚ุงุฏุฑูŠู† ุนู„ู‰ ู…ู‚ุงูˆู…ุฉ ุฃู†ูุณู†ุง

... ูˆุญูŠู† ุญุงูˆู„ ุงู„ุขุฎุฑูˆู† ุงู„ุชูุฑูŠู‚ ุจูŠู†ู†ุง

"ุฃู†ุชูŽ ู„ูŠ"

... ุชู„ูƒ ุงู„ู†ุธุฑุงุช

ู‡ูŠ ุงู„ุชูŠ ุฃุจู‚ุชู†ุง ุฏุงุฆู…ู‹ุง ู…ุฑุชุจุทุงู†

ุญุชู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูŠูˆู…

ูˆุจู‡ุฐุงุŒ ุฃูุนู„ู†ูƒู…ุง ุงู„ุขู† ุฒูˆุฌุงู‹ ูˆุฒูˆุฌุฉ

!ู…ุฑุญู‰ - !ุนุงุด ุงู„ุนุฑูˆุณุงู† -

ุฌู…ูŠู„ุฉ ุฌุฏุงู‹ - !ู‡ุฐุง ุฃุฎูŠ -

!ุฃู†ุชู ุฑุงุฆุนุฉ ุงู„ุฌู…ุงู„

!ูˆุงุญุฏุŒ ุงุซู†ุงู† ... ุซู„ุงุซุฉ

ุดูƒุฑุงู‹

ููŠ ุงู„ุจุฑูŠุฏ ุงู„ุฅู„ูƒุชุฑูˆู†ูŠ ุณุชุฌุฏุงู† ุชุฐุงูƒุฑ ุงู„ุทูŠุฑุงู†

ูˆุชุฐุงูƒุฑ ุงู„ุนุจู‘ุงุฑุฉ - ูˆูƒู„ ุดูŠุก ุณูŠูƒูˆู† ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฑุงู… -

!(ู‡ูŠุง ูŠุง (ู†ูˆุงู‡

ู…ู‡ู„ู‹ุงุŒ (ู†ูŠูƒ)! ู„ู‚ุฏ ุฃุฑุณู„ุช ู„ูƒ ู…ูˆู‚ุน ุงู„ุดู„ุงู„

!ูˆุฏุงุนุงู‹ุŒ ุญุจูŠุจูŠ

!ู…ู‡ู„ู‹ุงุŒ ู„ูŠุณ ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุณุฑุนุฉ

ู‡ู†ุงูƒ ุชุบูŠูŠุฑ ููŠ ุงู„ุฎุทุท

!ู„ุง

!ูŠุง ู„ู‡ุง ู…ู† ุณูŠุงุฑุฉ

ูƒู†ุชู ู…ุฏูŠู†ุงู‹ ู„ูƒ ุจูˆุงุญุฏุฉ

ู…ู‡ู„ุงู‹! ู„ู… ุชุชุนุงููŽ ุจุนุฏ

ุซู… ุฅู†ู†ูŠ ุณุฃู‚ุถูŠ ุญูŠุงุชูŠ ูƒู„ู‡ุง ุฃุนู…ู„

ู„ุฃุณุฏุฏ ุฐู„ูƒ ุงู„ู‚ุฑุถุŒ ู„ุฐุง ุฃู†ุง ู…ู† ุณูŠู‚ูˆุฏ

ุฃู†ุชู ู†ูุณูƒ ู„ุง ุชุตุฏู‘ู‚ูŠ ุฐู„ูƒ

ู…ุง ุฒู„ุชูŽ ุชุนุงู†ูŠ ู…ู† ุขุซุงุฑ ุงู„ุญุงุฏุซุŒ ุฃู„ูŠุณ ูƒุฐู„ูƒุŸ

ุชุฑุฌู…ู€ุฉ ูˆ ุชุนุฏูŠู€ู„ || ู†ุนู…ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ุงู† ุขู„ ุญู„ูŠู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู… ||

ุดูƒุฑุงู‹ ู„ูƒู…ุงุŒ ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู…ุฐู†ุจุงู†ุŒ ู„ูˆุฌูˆุฏูƒู…ุง ุฏุงุฆู…ุงู‹ ู‡ู†ุงูƒ

... ูƒู„ ู…ุง ุณูŠุญุฏุซ ู…ู† ุงู„ุขู† ูุตุงุนุฏุงู‹ ุณูŠูƒูˆู† ุฐู†ุจูƒู…ุง

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.