Original subtitles

今 時 これ ぐ らい 普 通 だ よ もう いい か?

開 け ら れない

でも 新 役、 向 こう 用 紙 で と つ いて く れて 本当 に あり が と ね いい んです よ う ちは

3 人 兄 弟 で 僕 が 末 っ 子 なん で ありがとう 本当 に 助 か る わ

ところ で さ、 健 康 旅 行 は どう だ った? 楽 し かった?

もう 最 高!

沖 縄 の 海 も す っ ご い 綺 麗 だ った も ん 素 敵 ね 私

も 行 って みたい わ そう いう ところ

お 父 さん、 た ま には お 茶 く らい 受 金 で 入 れない の?

ああ お 母 さん も 何 か 言 った ら?

いい ね、 この く らい

あ なた あの 子 た ち の 前 では

もう ちょっと 楽 しく でき ません か 何 が

せ っ か く し ん や く ん が と つ いて く れて 明 る く な った の

に 別 に いい だ ろ 三 人 で 明 る けれ ば

ど こ に 合 わ せ る 必 要 が ある んだ

あの 子 た ち 見て 羨 ま しい と思 わ ない ですか なんだ

よ 今 さ ら も と も と 俺 は こう いう 性 格 だ って 分 か って

ただ ろ お 前 だ って 分 か って て 一 緒 にな った ん じゃない の か でも

せ めて 家 族 で 楽 しく 話 ぐ らい し ましょう よ う

る さい な 何 なんだ よ お 前 は

新 約 が 来 た から って なん で 俺 が 合 わ せ ない と い け ない 合 わ せ る とか じゃ なく て

私 は ただ 楽 しく み んな で 過 ご した い だけ なんです よ

こう いう 性 格 なん だから しょう が ない だ ろ う る さい んだ よ お 前 は 少

し ぐ らい 会 わ せて く れて も いい じゃない ですか あの 子 の ため

に も 俺 は も と も と こう いう 性 格 なんだ よ でも 最 初 の 頃 は

あ なた だ って 私 に 優 し かった じゃない ですか も っと それ 最 初 だけ だ よ

今 さ、 いい んだ よ、 もう。

なんだ よ、 そんな こと 言 うん だ った ら。 別 れる か?

ん? もう 別 れた ら どう す んだ? 生活 でき ん の か?

なん で そんな の 言 うん ですか?

なん で、 そう いうこと 言 って。 お 前、 う る さい から だ よ。

でも。

寝 る!

あ、 し ん や く ん あ、 す い ません お 母 さん、 昨

日 僕 部 屋 の 前 通 った ら お 父 さん と の や り と り 聞 こ え ちゃ って

なんか す い ません、 僕 の せ い で 違う の

あ、 し ん や く ん の せ い じゃない から ね ただ、 私 が

あの 人 に もう ちょっと 明 る く な って ほ しい と思 った から 言 った の よ でも な かな か 性 格 は 変 わ ら

ない みたい あの 人 に し ん や く ん みたい に 明 る く な って く れた ら な って

あ なた た ち 二 人 を 見て 思 った の し

ん や く ん

あ す い ません

なんか そんな に 悲 し んで る お 母 さん 見て た ら もう 見て ら んな く て

そんな に 優 しく て 魅 力 的 な 人 な の に

や めて 冗 談 は

力 にな れる こと あ った ら、 なんか 相 談 聞 きます よ。

お 母 さん、

すご く 素 敵 です。

お 父 さん と 出 会 った 時 の こと を 思 い 出 して、 もう 少 し 女 を 見 せて いく の が いい と思います。

静 か に 寝 ろ よ

もう

私 を 女 と して 感じ ない んです か

何 を 言 います?

馬 鹿 じゃない の か?

もう いい です

そんな こと ない です よ お 母 さん すご く 素 敵 です 年

なんか 関 係 ない です よ

こんな 素 敵 な 女 性 を 大 事 に して も お 父 さん が い け ない んです から

僕 だ った ら ちょっと

この

間

約 束 した で しょ もう こう いうこと は し ない って

ありがとうございました。

生 臭 い

どう した んです か?

体 に つ いた あ なた の 匂 い が 我 慢 でき なく

て

いき ましょう か

私、 あの 子 が いる の に どう し ちゃ った んだ ろう。

うん。 お 母 さん は お 母 さん でも 女 なんです から。

じゃあ 今 度 の 日 曜 日 み んな で 行 き ましょう か