All language subtitles for Cavaleiros do Diabo, Devil Riders (1943)enMP4 CÔR English

foreign

foreign

right

all right

all right if I fasten this to your

building fuzzy I suppose so if you think

it'll do you any good thanks

look pretty bad for the future of the

Pony Express

can't you talk about something more

pleasant boy what to say about Higgins

no you denying the truth well why can't

the phone to express and the stagecoach

combine and work together does Billy

Carson agree to that well not yet but

I'm sure he will after Sal explains it

to him when the stagecoach gets in this

afternoon she's riding with it on the

first trip and you'll never get him

first up on that monkey box you like to

sit in the saddle too well

how's the road building coming along

it's pretty good we're about ready to

start through the Badlands all of them

you've gotten your government permission

yes a couple of days ago

you know the stagecoach line is going to

mean a lot of the people out here on the

frontier it certainly will well see you

later

hello Stone hey didn't you wasting your

time talking to Pharaoh I know all he

does and more have you had a report from

your man in the Capitol yes and all your

legal maneuvering hasn't stopped Pharaoh

from getting the rights to run his Road

through the Badlands he told me so and

that means three things

all of them bad what's that

first the land will be open to the

public

second the law will move in break up an

organization if we've been years

building up and third Stagecoach come to

be given grants and land along the route

that is the most valuable the territory

right

that's the land I want and the land I'm

gonna have maybe we can still get it

there's no maybe about it we're going to

get it I know of no law there is no law

in the Badlands nothing but wanted men

controlled by us that's why I feel I can

handle it my way without showing your

hand yes I'm gonna let Steve Lacy handle

it and from now on Barrel is going to

run into nothing but trouble

are we going to reach Miles City on

Project

we're lucky to get him ahead of schedule

miss Sally that's fine

thank you

I'm trying to surprise them we have to

attack them out in the open I don't know

foreign

thank you

another question

foreign

foreign

coach

we could do it first well this stage was

being attacked so I pitched in and

helped them out you do the same thing

yourself wouldn't you no sir Let Them

Fight their own battles you and me had

to

and you don't mean that you know you

don't of course he doesn't

do you

uh of course not well I'd fight anybody

Anytime Anyplace for you miss Sally and

so would Billy he's already proven that

and I appreciate it Billy lots more than

I can say yeah if our place has been

reversed you'd have done the same thing

yourself Mr Farrow you know it ain't

often you see Rivals help each other out

Rivals for sure you're both in the same

business I know we're not the foreign

Express hand of the mail the stage line

handles Freight and passengers and

eventually the male is not so

there's been some talk about it my dad

you never told me that

it's not definite but it's going to

happen and when it does

Carson and others like him are going to

be out in the cold that's why I want him

to throw in with me how about a delete

are you decking for a male contract Mr

Farrell we've made the government a

proposition to carry the man's daily

instead of weekly as you're doing well

why can't I make them the same

proposition well of course you can but

it'll take a great number of horses and

Riders I got the horses and I think I

can get the Riders I mean if you can't I

can well it's possible but I don't

believe you can meet my bid and I can do

my best

May the best man win huh come on first

come on Alex

Trail and Carson both after that mail

contract and they're sitting three wow

we can get them fighting one another at

stage

that's a good idea but how it can be

done very simple I'll have Carson's

courses run off I'll make it look like

Pharaoh did it I'll see you later storm

right

foreign

yeah hey what about Jed here well I'll

take care of him I don't know how you

dragged me up here Lacy whatever it is I

ain't gonna give you no help

that's what you think

seems to be only two men watching The

Herd they're down there

the rest of them are probably in town

for the dance tonight

remember we want the horses not the man

they must be left alive I don't get it

they've got to bring the word into cars

and it fires me and run off his horses

and that's where you come in my friend

let's go

foreign

thank you

looks like we're doing one of them come

on yeah

foreign

can Tom Farrell be back of this raid

that's for Billy to decide we're heading

for town

laughs

foreign

thank you

foreign

one yesterday

that we were happy

it don't mean anything now

though it's true

I'm by my only

knowing you won't ever change

thank you

y'all had a nice rest now I'm shaking

radio so grab your part internet

foreign

everybody

from the first I knew that she belonged

to me

and there is no chance to lose

he always struck me as being a square

shooter

tell him I want to talk to him

come on

see what you can do for him

I don't know sure are you sure you

didn't do it

come on Sally doctor Diwali kantron you

haven't answered my question yet

why should I shoot fail for running off

your horses that's the other nonsense

not according to what Billy's man told

me

fired this gun recently that's right

it's the man who shot Barrel Can you

feel it

Billy

didn't shoot me

take it easy Tom dad do as doc says

that shot me was out there who was he do

you know

I could only see the flash of his guns

Tom

somebody's trying to get us to fight

each other that's right well they won't

get away with it

I'll help Sally build the road through

the Badlands until you get back on your

feet again

thanks Billy come on fellas give me a

hand

come on boys

you certainly haven't made any effort to

cover the tracks of the horses they hate

to the lack of opportunity

we passed you plenty of Rocky country I

don't understand it first me neither but

I reckon we might as well put you on

Eric trucked here you know flash somehow

I don't like the looks of things uh me

neither but they didn't know across here

some of them went that away

let's go and see if we can pick up any

signs of the other Riders

I know how many men are in on this setup

I'm slim and curly said there were seven

or eight of them

looks like some of them cut off here and

headed up into the hills well let's get

out of here wait a minute we might run

right into a trap

seven men lay an ambush for two it's

kind of a waste of gun Talent well they

might not be within a dozen miles of

here first then we might be covered by

guns right now

that ain't so good yeah it isn't what do

we do now we came here to get those

horses what do you think we're gonna do

oh my God we'll get them you get past

those rocks there get your horses

running just in case

thank you

foreign

once we get them underway they'll head

for their home range

foreign

foreign

foreign

ER

now you tell me who shot brown right off

my horses I don't know you don't know

and if you won't talk to me you'll talk

to the judge in Mississippi you're in

the Badlands mister and you'll never get

out of your life we'll see about that

get on your horse

he's allowed to talk

we can get carton before he gets turned

into town that's right Rocky pass place

to ambushing

we'll both get caught

what takes care of him Turner

that's right red

Carson

you and Steve are wonderful horse

dealing murder some of those guns away

I get down off those horses

thank you

foreign

foreign

we sure got ourselves on a tight spot

yes and things didn't work out like I

figured well and then the best I could

I'm not blaming you any Steve we cannot

go to trial you'll talk to save his neck

oh I'll have him out of jail before that

happens if you can do that Steve we'll

make it so hot for Carlton You'll wish

he never was born

well I'm ready to go to work Sally

thanks silly but I'm doubtle if there's

anything you can do why not the man

refused to work they do where are they

not the wagon yard

by the way how's your dad oh he's fine

but doctors will be months before he's

up and around again well we'll keep

things going

you better stay in here certainly

what's all on the stage I'm leaving now

what to tell you

quite a bit from now until far gets back

in the jab again I'm running this outfit

maybe you're ready to pay our wages

they do today they've been due for over

a month well you get them

all right I'll get this stage of rolling

you men clean up this mess nothing done

until somebody shells on Earth hey I

said you'd get it now either you Men

start to work or I'll get some in here

that will nobody else or any other man

will turn a wheel until everything

you heard what I said

foreign

enough

it was a good idea well now you get to

work or get out you mean it about paying

those wages I never meant anything more

well I want the gamble that's fine now

from now on you handle this in get

yourself a hustler that can fight and

you'll be paid fighting wages same thing

goes all the way down the line now get

to work

come on Sally

he don't lose any time when he gets

going

I know you had to say what you said to

the men Billy but I'm afraid we can't

pay them can't pay them why not well

we're running low on cash dad was

arranging for a loan when he was shot

well I'll Advance you all the money that

you'll need until your dad's back in his

feet again oh I couldn't let you do that

Billy why

all right I'll agree to it on one

condition what's that that you take a

mortgage on the franchise and equipment

we have that it won't be necessary well

probably not but it's business we'll go

over to Higgins office and have him draw

the papers right away

all right if that's the way you want it

Charlie I'll clean up and then I'll meet

you at his office okay

I want you to draw the channel mortgage

and Billy stayed around the stage line

for money he's advancing in the next

three months

how much are you advancing all right

just enough to get the work going

do you want to specify the amount that

Carson is giving no Billy has to stop

paying bills today so I'd appreciate it

if you'd arranged the legal in right

away well you come in in about an hour

everything will be ready thanks Misty

I'll bring the money in on my next run

Sally

you brought in Escape Steve

hit you over the head how long ago uh 10

or 15 minutes ago probably on the way to

the Badlands by now well I'm going there

try to catch him before they get there

that's why I'd like to go with your

shirt but I got a mail run to me good

luck thanks come on Kelly

to give Steve a chance to get to work

we've got to wreck both the Stage Line

and the Pony Express Carson's got to be

stopped from bringing that money don't

worry Steve Lacy will stop it

thank you

I might be followed they'll all avoid

and get ready we're right

Badlands just ahead

I can't go any farther

foreign

foreign

thank you

come on

put your hands up

I want that today's coach money you're

carrying we're on You cartoon whenever

move you make where's the money right no

saddlebags Anatomy

okay

thank you

thank you

all right get up Steve

you're going into town with me

I get married

left hand shoes loose I ended up really

funny sure

then again

no and I wish I'd have gone with him

well we've driven most of that Wild

Bunch back into the Badlands yeah you

could have kept them there in the first

place and they wouldn't have gotten away

with what they did I can't do the

impossible

okay first get off Steve

where'd you pick him up Billy over to

Rocky Canyon Drive the bush back

Michelle hey you gambled on your look

just once you walk me Steve maybe and

maybe not hey it's a since we can find

out from him who's behind the attacks on

the stagecoach in A Pony Express

and start talking take it easy but he

doesn't have to say anything about then

I know you know and you ain't done

nothing about it it doesn't make sense

Billy

when Steve's man held me up he mentioned

money I was bringing in to keep the

stage line going until Farrell can get

back on the job again now only three

people besides myself knew about that

Sally Higgins and stone well you can

count Sally up that leaves Higgins and

stone isn't that right Steve I'll throw

him in the who's gal that won't do any

good and without proof to back up my

claim we'll never get a conviction

wipe that smile off your mug before I

knock it off Oh Billy turn Steve over to

me I'll make him talk I've got a better

idea man not fuzzy you go over and pick

up Stone bring him over to the Corral

and

all right chair get around the side

window and keep your gun on It come on

in here Steve

thank you

thank you now you got two guns on you it

was I told you I understand I'll get

going

what are you doing here Steve I tell you

another accomplish artist well I I

couldn't get back into Badlands and I

had to get rid of it you run into

trouble

I'll play dude

now get your hands up vegan

thank you

thank you

thank you

devil went out of town with the stage

there's ceremony for the epidemic that

broke out over in codeville

but you take care of Higgins Chef round

up all the men you can and follow me

we'll go right in the Badlands if we

have to all right get your horses men

went riding

foreign

foreign

foreign

we'll have to fight them all

I'll take care of him

foreign

thank you

foreign

foreign

again

that's fine

can't get on that stage but we're going

over the Cold Stone you take care of

things here Sherman

come on

that thing don't get here pretty soon

that serum won't do us any good

foreign

do you think that'll ever happen to the

Fairland Crossing Stage Line oh I

wouldn't be surprised you know a new

territory is opening up and civilization

moving Westwood businesses bound to

developed and we'll develop right with

it we'll be the biggest opposite west of

the Rockies you're forgetting the

railroads they won't be sitting around

you know Sunday they're gonna have a

railroad in every town and handle it in

the country

and as soon as you weren't pretty good

about that it's a long time coming in

the meantime we have a job to do that's

right where's fuzzy all right Zach

sharing my heart he should be here

anymore

you know Sally it's the first time I

ever heard of a horse showing a man

I never thought your horse would do that

to me what are you talking about was he

horseshoes are lucky they've always been

lucky

there's good luck to our new company

foreign