Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Serdar!
Serdar! Serdar ne olur!
Serdar ne olur Serdar yapma! Ne olur yapma! Yapma!
Hadi!
Hadi!
Hadi!
Yapamazsın!
Yapamazsın! Hayır hadi!
Hadi ne olur!
Beni lütfen, lütfen.
Yapamazsın. Hayır, hadi.
Ne olur dön, ne olur dön. Sıradan.
Sıradan.
Sıradan. Sıradan.
Sıradan. Sıradan. Sıradan.
Haluk Fermi.
Ne?
Hemen haber veriyorum.
Temasta kalalım.
Ne oldu ulan?
Patlama mı?
Patlama mı?
Haluk Başkan 'ın toplantı yaptığı yerde patlama mı?
Bununları da sun. Kimseye bir şey olmuş mu?
Bilmiyorum.
Yeni olmuş.
Mete Başkan 'a haber vermemiz lazım.
Alo başkanım. Dinliyorum Uzay.
Libya'daki toplantı mekanında patlama olmuş.
Ne zaman?
Şimdi olmuş.
Sermet 'le temas halindeyim.
Nedir durum?
Yaralıya da kaybımız var mı?
Bilmiyorum başkanım.
Yeni olmuş.
Başkanım! Başkanım!
Başkanım!
Başkanım! Başkanım!
Başkanım!
Allah 'a şükür.
Ertan yapma, yapma.
Lütfen, lütfen, lütfen.
Lütfen.
Bir, iki, üç.
Hadi, dön bana.
Aç gözlerini.
Ne olur aç gözlerini.
Daha yapacak çok şeyimiz var.
Çok şeyimiz var.
Serdar lütfen.
Aç gözlerini.
Sarmet! Başkanım dayan.
Dayan başkanım.
İyi bittin başkanım. Başkanım.
Şu anda yanına geldim.
Başkan yerde yapıyor.
Pınar yaşıyor mu?
Yaşıyor ama omzundan yaralı. Çok kan kaybediyor. Başkan hayatta.
Ama yer alabilisi kapalı.
Dayan başkanım.
Başkanım dayan.
Dayan başkanım.
Başkanım.
İndir silahını. Dur.
Zehra anlatacağım.
Ne anlatacaksın? İndir silahını.
Ona bir şey olursa seni öldürürüm. Ne yapman gerekiyorsa yap.
Müdahale et.
Sakın.
Ona dokunursan ikinizi birden öldürürüm.
Serdar 'ı bir tek o kurtarabilir.
Serdar 'ı öldürüyordu o.
Sen ne arıyorsun burada?
Yıldırım gönderdi.
Profesörü korumam için.
Kaçırıldığını öğrenmiş. Ama şu an mesele bu değil Zehra.
Mesele Serdar.
Hadi müdahale et.
Uzaklaş.
Bir karar verin.
Serdar yaşıyor. Ona dokunursan seni öldürürüm.
Prosedür daha tamamlanmadı.
Neden kaçtın o zaman?
Korktum. Kalbi durunca korktum.
Uzaklaş.
Müdahale et. Hadi.
Başkanım. Bizde doktor lazım.
Bizim buradan çıkmamız lazım.
Buradan acil çıkmamız lazım. Batkı yiyoruz. Geliyorlar.
Zahmet gel kaldıralım.
Bunlar güvenliği al.
Başkanım.
Hadi. Hadi başkanım.
Hadi. Hadi.
Hadi başkanım.
Uzay, durum ne?
Sermet 'le bağlantı halindeyiz başkanım.
Sermet, durum nedir?
Başkanım patlama oldu.
Şimdi baskın geliyormuş.
Halit nasıl?
Ama omzumdan yaralandı. Çok kan kaybediyor.
Şimdi dışarı çıkartıyoruz.
Hadi hoşçakalın.
Ne yapmamı istiyorsunuz? Bırakın müdahale edeyim.
Zehra Taydar ölüyor.
Onu öldürüyorsun.
Bırak müdahale etsin.
Görmüyor musun? Yalnızın kalbi duracak.
Eğer ona bir şey olursa seni de öldürürüm.
Seni de.
İndir silahını.
Hadi ya.
At silahını.
At silahını.
İndir silahını lütfen.
Üzerime silah çevirirken çalışmaya alışık değilim.
Alışırsın.
Eğer ona bir şey olursa mermi yemeye de alışırsın.
Sakin. Riskli olduğunu söylemiştim. Ama en zorlu süreci atlattı.
Ne yaptınız ona?
Her şeyi anlat.
Yeter artık indir silahını. Anlatırsan beni öldürürler.
Kimse seni öldüremez.
Ben hariç. O da şimdi.
Ya anlatırsın.
Seni korumaya alırız.
Ya da anlatmazsın.
Korunmaya ihtiyacın olmaz.
Tamam. Sakin ol. Bak her şeyi anlatacağım.
İçeride bir kasa var.
Olay düşündüğünden de büyük.
Aradığın tüm cevaplar kasanın içerisinde.
Nerede kasa?
İçeride dedim ya. Anahtarlar nerede?
Bende.
Ama acele etmeyelim. Daha yeni kendine geliyor.
Bir şey anlatacak.
Bir kazadan bahsediyor, belgelerden.
O adamı engellemeniz lazım Ceren. Her ne pahasına olursa olsun engelle.
Bizimkiler yolda.
Sadece biraz oyalan.
Hadi başkanım.
Bizi takip edin. Buradan çıkmamız lazım.
Buradan haberleşelim.
Tamamdır. Haberleşiyoruz.
Sağ ol Sermet.
Başkanım. Başkanım.
Beşimizde takılın.
Mermet abi, hızlan.
Tamam, hızlanıyorum.
Stabil hale gelme. Birazdan kendine gelmesi lazım.
Tamam. Git şu kasayı aç şimdi.
Anahtar neredeydi?
Anahtar.
Anahtar. Anahtar arabada düştü. Onun arabasında.
Gidin alın.
İstersen sen git al. Ben beklerim Serdar 'ı.
Gidin. Alın şu anahtarı.
Hadi. Allah kahretsin.
Çok derin değil.
Alırsın oradan.
Serdar.
Hadi aç artık gözlerini.
Adam nerede?
Dışarıda. Neden?
Anahtarı mazgala düşürdü. Almaya çalışıyor.
Ne mazgalı? Kapının orada bir mazgal vardı.
Anahtar oraya düştü. Onu almaya çalışıyor. Sen niye buradasın o zaman?
etsene.
Serdar nasıl?
Çok umurundaymış gibi.
Umurunda değil mi sanıyorsun?
Ben bu adamı senden çok daha iyi tanıyorum Zehra.
Biz bir zamanlar birbirimize aşıktık.
Sen ister bu gerçeği kabul et.
İster etme. Sus.
Bu saçmalıkları dinlemek zorunda değilim ben. Niye?
Sevdiğin adamın bir zamanlar başka birine aşık olduğunu duymak.
Seni üzüyor mu?
Sus. Ceren.
Sevdiğini inkar etmiyorsun yani.
Seni hiçbir şeye ikna etmek zorunda değilim ben.
Şu an aldığın nefesten bile tiksiniyorum.
O narin gırtlağını sıkmamak için kendimi çok zor tutuyorum. Biliyor musun?
Senden nefret bile etmiyorum.
Acıyorum sana.
Boğazına kadar çamura batmışsın sen.
Kimse artık sana inanmıyor, güvenmiyor.
Zehra. Serdar.
Serdar.
Ne oldu? Ne oldu bana?
İyi misin?
İyisin. Çok başım ağrıyor, çok yara.
İyisin. İyisin.
Sana ne yaptılarsa her şeyin cevabını birazdan öğreneceğiz. Tamam mı?
Tamam.
Ceren. Ne oluyor?
Yıldırım profesörün peşine takdir.
Sen ölüyordun Serdar. Adam kaçtı ve birinin yakalaması gerekiyordu.
Senin yaşaman için.
Adamı geri getirdin. Her şeyi çözdün. Kahraman oldun öyle mi?
Niyetim bu değil Zehra.
Ama Serdar 'ın yaşaması için kendimi riske attım.
Bu bir tekilde öğrenilirse başıma neler... Kes!
Nerede kaldı bu adam?
Bilmem. Git bak istersen yardım edersin.
Serdar 'ı yalnız bırakacakmışım gibi.
Ben beklerim Serdar 'ın yanında.
Başkanım!
Başkanım! Başkanım!
Peşimize takıldılar.
Sermet abi hızlan.
Tamam tamam hızlanıyorum.
Hadi kardeşim biraz daha hızlı gidin. Şurada ateş altındayız. Hadi iftihabet
alıyoruz hızlı gidin.
Sermet bas lan.
Basıyorum basıyorum.
Başkanım.
Başkanım gözünü açtı.
Çok şükür.
Ne yapıyoruz?
Kaçıyoruz başkanım.
Pınar, Trablus'taki güvenli bölgeye intikal edin. Orada sizi bekliyor olacak
bizimkiler.
Başkanım, ateş altındayız. Takip ediliyoruz.
Dayanmaya çalışın kızım.
Güleniyoruz başkanım.
Pınar, ileride bir yol alevi var.
Bir ayrılalım. En doğrusu bu.
Başkanım.
Bana pilav ver.
Ne bakıyorsunuz? Pilav ver.
Gel, gel, gel.
Başkanım kan kaybediyorsunuz. Yaralısınız.
Bırak. Bırak beni.
Bırak. Emredersiniz.
Beni kurtaracağım derken hepimiz öleceğiz.
Şu arkanın kenarından kurtulalım.
Hurki!
Şimdi!
Vay be! Yürü be başkanım! Kendine gel Hurki!
Ya başkanım özür dilerim. Öyle el katışta vurunca şey yaptım.
Helal olsun.
Durum nedir?
Tek araç kaldı başkanım. Hala ateş altındayız. Halit başkan kendine geldi
Sermet. Sosyalize gel.
Tamam başkanım.
Bu ülke bu da.
Artık bir suyunu almanız lazım.
Hazır mısınız?
Şimdi!
Helal sana be Hunçin 'e.
Eyvallah kardeşim.
Başkanım. Takipten kurtulduk.
Çok iyi be.
Yaralı var mı?
Hayır yok başkanım.
Halit nasıl?
Daha iyi başkanım. Bilince açık.
Bir an önce... ...Trablus'taki güvenli bölgeye geçin.
Emredersiniz başkanım.
Durumunuz nedir?
Kurtulduk. Sizin durumunuz nedir?
Biz de kurtulmayı başardık. Zaviye kırsalığında buluşalım.
Anlaşıldı tamam.
Yürü.
Nereye? Dışarı, yürü.
Çekil. Al.
Yürüyün hadi.
Serdar, iyi misin?
Ah, Zehra!
Ne oldu bana?
Bilincin mi kapalı?
Ne yaptınız bana?
Serdar, yok bir şey. İyi olacak.
Sakin ol.
Zorlama kendini, tamam mı?
Biraz daha neler olduğunu, her şeyi öğreneceğiz. Tamam mı? Planları
çok... Serdar, gitmemiz lazım. Kalkabilir misin?
Hadi, gitmemiz lazım. Çabuk. Hadi Serdar.
Hadi, hadi.
Dikkat et.
Tamam, gel.
Kasa nerede?
Burada, bu tarafta. Çabuk.
Gel Sardan.
Acele edin hadi.
Bu idare eder.
Hadi çabuk ol.
Hadi acele et.
Yaklaşıyorlar.
Geldiler. Hepimizi öldürecekler.
Sakin ol sen odaklan tamam mı?
Al bunu.
Birisi lütfen ne olduğunu anlatır mı?
Hemen kaçmamız lazım.
Serdar hadi gidiyoruz.
Yürüyün hadi.
Zehra alırız bu adamları. Hadi Serdar.
Zehra kasadaki bilgileri almamız lazım.
Serdar için çok kritik olabilir.
Bilmiyor muyum sanıyorsun? Serdar 'ı riske atamam şu an.
Tamam o iş bende siz gidin. Sen dur.
Yavaş. Kasayı açacaksın.
Hadi. Hadi.
Arabaya koş.
Çabuk.
Adam nerede?
Bilmiyorum. Gidelim. Yakalanmış olabilir.
Geliyor. Aç kapıyı.
Çabuk!
Kontrol 1, merkez 4.
Merkez 4, cevap verin.
Neden cevap vermiyorlar?
Bilmiyorum. Hulki, başlarına bir şey gelmiş olmasın?
E, atlattık demişlerdi az önce.
Durumu karargaha bildirmemiz lazım.
Anlıyorum abi. Anlıyorum. Hemen haber veriyorum.
Başkanım bizimkiler hatta.
Sizi dışarı aktar.
Başkanım Libya 'lılarla iletişim kesildi. Cevap vermiyorlar. Ülke son
ne şekildeydi? Kurtulduk demişlerdi başkanım.
Zaviye Kırklı adında görüşmek üzere sözleşmiştik.
Ama yeniden irtibatımız kesildi.
Bölgedeki kaynaklarımızdan gelen bilgiler kötü.
Nasıl yani başkanım?
Yücel.
General Abdülmalik kuvvetleri genç çaplı bir saldırı yürütüyorlar.
Liman bölgesi düşmek üzere. Kuzey yolu kapalı.
Hemen istikamet değiştirmeniz gerekiyor.
Ne yapacağız başkanım?
Yönlendirmeye ihtiyacımız var.
Ulki, şu anda bulunduğunuz bölge abluk altında.
En doğru olan en kısa sürede saklanabileceğiniz bir yer bulmak.
Nerede Uzay?
Yönlendir bizi.
Güney 'e doğru 30 kilometre içinde geçici konaklayabileceğiniz bir yer
bulmalısınız. Şimdilik tek söyleyebileceğim bu.
Halit Başkan 'ın acil müdahaleye ihtiyacı var başkanım. Biliyorum Hulki.
İlk odağınız konaklı bir yer bulup bizimle irtibata geçmek.
Sizi oradan bir şekilde kurtaracağız.
Şu anda ilk odağınız konaklı bir bölge bulmak.
Emredersiniz başkanım.
Kahretsin.
Başkanım.
Bu herif ölüyor.
Müdahale etmemiz lazım.
Ne yapıyorsun?
Kasanın içinde ne vardı?
Adam ölüyor hastaneye gitmemiz lazım. Kes sesini.
Kasanın içinde ne vardı söyle.
Lütfen.
Ne dediği anlamadım ben. Ne mi siz?
Ne mi siz dedi?
Başkanım beni duyuyor musunuz?
Duyuyoruz Pınar.
Durum değerlendirmesiler.
Başkanım, Halit Başkan 'ın omzunda büyük bir şaraplar parçası var. Henüz
çıkaramadık. Riskli olabilir çıkarmak. Ayrıca biz şu anda Trablus ve Zaviye
arasında kuzey yolu üstünde bir konumdayız.
Anlaşıldı Pınar.
Uzay gidebileceğiniz uygun yerleri inceledi.
Uzay anlat.
Emredersiniz başkanım. Pınar, şu andaki unsurlarımızdan gelen tüm bilgileri
inceledim. Şu anda General Abdülmalik güçleri bize yaklaşık 30 kilometre kadar
kuzeyden Trablus 'a doğru saldırıyorlar.
Trablus'taki avluka giderek sıkılaşıyor.
Uzay güzel bir haberin yok mu? Vaktimiz yok.
Başkanım güzel haberim var dersem yalan söylemiş olurum.
Uzay senden güzel haber beklemiyoruz. Nereye gideceğimizi söyle hemen.
Emredersiniz Halit Başkanım. Şu anda yapmanız gereken tek şey güneye doğru
ilerlemek. Biliyorum Trablus'tan uzaklaşmak kulağa pek mantıklı gelmiyor
anda yapabileceğim tek şey bu.
Yaklaşık iki kilometre kadar ileride.
Şu anda tüm güçleriyle Trablus 'a saldırdıkları için görece olarak daha
yerler. Trablus 'a gitmemiz mümkün değil mi yani?
Şu an için imkan.
Anlaşıldı Uzay. Belirttiğiniz sikamette ilerleyeceğiz ve güvenli bir yer
bulduğumuz zaman size haber vereceğiz.
Başkanım, başkama emriniz var mı?
Evet.
Kendinize dikkat edin.
Oraya gelip sizi çıkaracağız.
Dayan biraz daha Halit.
Sık dişini kardeşim.
Emredersiniz. Duydunuz. Güney 'e.
Allah tonunu zahire etmesin.
Yalnız başkanın omzundaki şarapneli artık çıkartmanız lazım.
Durumu hiç iyi gözükmüyor.
Sermet, tut bir malzeme lazım.
Şu anda bu şarapneli çıkanla güçleri daha da kötüye götürür. Hadi gidelim.
Nakılsın yürü.
Bu nasıl laf Yıldırım? Hiç benim kötü olduğumu gördün mü?
Sanıyorum Libya'daki işlerin iyi gidiyor.
Abdülmalik 'le güzel bir takım oldunuz.
Şu ana kadar öyle.
Trablus düştü düşecek. Ama sanıyorum ki şu anda senin en çok merakın...
...Trablus 'un düşmesinden çok başbakanın kardeşi Mahmut 'un durumu.
Zeki insanlarla çalışmaya bayılıyorum.
Evet, aynen öyle.
Sana söz verdiğimiz gibi elimizde.
Artık planın her neyse hayatı geçirebilirsin. Tabii ki ödemi yaptıktan
Seni önemli bir konuda uyarmam gerek o zaman.
Niye?
Finansçıların seni dolandırıyor olabilir.
Neden? Çünkü parayı gönderdin bile... ...tanıklan hâlâ haberin yok.
Bizim için ufak bir miktar olduğu için... ...daha haber vermemiş
Adamları suçlamayalım hemen.
O zaman Mahmut 'un videosunu bekliyorum senden.
Görüşme biter bitmez hemen göndereceğim.
Adamı ne yapmamızı istersin? Ben ne dersem onu yapmanızı tabii ki. Ama
şimdilik biraz yaşasın.
Dikkat edin de elinizden kaçırmayın ama.
Tamam sen nasıl istersen. Seninle çalışmak çok güzeldi.
Seninle de. Ama unutma henüz işimiz bitmedi ha.
Uzay 'ın bahsettiği yeni işgal edilmiş köyün burası olması lazım.
Askerler dışında pek bir hareketlilik görünmüyor.
Ben gidip uygun bir yer bakayım.
Dikkat et.
Bu ülke köye giriyor bence onlar dikkat etsin. Hadi eyvallah.
Efendim önemli bir gelişme var.
Gir içeri.
Konu Mahmut Bey ile ilgili.
Geveleme. Bundan daha önemli bir konu mu var şimdi?
Allah kahretsin.
Bir de mesaj ulaştı.
Ne diyorlar?
Türklerle yaptığımız görüşmelerden haberdar olmuşlar.
Anlaşmayı yapmamamızı istiyorlar.
Evet efendim.
Dahası İsrail, Yunanistan ve Mısır 'la yapılacak anlaşmaya bizi de dahil etmek
istiyorlar. 24 saat süre verdiler. Yapmak istedikleri anlaşmanın bir
dosyanın içerisinde mevcut efendim.
Tamam çıkabilir.
Evet, belki nedir durumlar?
Bir ev buldum.
Köyün diğer ucunda.
Köyde durum nedir?
Evleri terk etmişler.
İnsanlar... ...evini, barkını öylece bırakıp kaçmışlar.
Bulduğum ev de öyle bir ev.
Askeri unsurlar?
Çok yoğun değil.
Peki nasıl gideceğiz?
Başkanın durumu hiç iyi değil.
Buradan iki kilometre araçla sonrasında da... ...yaklaşık üç kilometre falan
yürümemiz lazım.
Başka şansınız var mı?
Hadi gidelim.
Başkanım. Başkanım iyi misiniz?
İyi değilim ama fark ettiler beni.
Hadi gidelim.
Şu yeşile.
Allah 'a şansla bak.
Biraz önce kimse yoktu.
Yeni gelmişler.
Güzel haber.
Neden başkanım?
Şimdi giderler çünkü.
Hadi yani.
Bak.
Beklemeye gerek bile kalmadı gittiler.
Yürü. Yürü Pınar.
Hadi başkanım. Hadi.
Hadi başkanım. Hadi.
Eyvallah.
Belli ki insanlar canlarını zor kurtarmışlar. Alacakları ne varsa alıp
kaçmışlar.
Hiç savaş kadar kötüsü yok.
Öyle kardeş öyle. Allah taklasın.
Kardeşin kardeşi kırmasından daha kötü ne var?
Başkanım müsaadenizle.
Onu oradan çıkartmamız lazım.
Tıbbi malzeme yok evde.
Sadece birazcık su var.
Daha iyi misin?
Başım çatlayacak gibi.
Sağ ol.
Az daha ölüyordun Serdar.
Az daha ölmelere alışığım be Zehra.
Bölük bir ölçük hatırlıyorum ama hayatımı kurtardın.
Sağ ol.
Her zaman.
Ceren nerede?
İçeride. Elleri gözleri bağlı oturuyor.
Bir şey anlattı mı?
Sadece profesörden Nemesis diye bir şey öğrendik. Ama ne olduğunu bilmiyoruz.
Nemesis intikam tanrısıydı değil mi?
Ne demek istediğini tam anlamadım ama.
Neyse. Seni iyileştin. Önemli olan bu.
Biraz kolay olmadı mı? Beni rahatsız ediyor.
Belki de iyileştiğimi düşünmemi istiyorlar.
Bu da bir ihtimal.
Ama biz yine de senin iyi olduğunu düşünelim. Tamam?
Ceren 'le konuşmak istiyorum.
Emin misin?
Sana istediğini vermeyecektir.
Zorundayız. Çünkü o da bu planın bir parçası ve elimizdeki tek şahit.
Haklısın. Ama önce karargahla konuşmamız lazım.
Bu ne?
Kantin listesi.
O ne demek?
Alışveriş listesi işte. Haftalık olarak.
Ne istiyorsan onu yazacak.
Eyvallah, ben bir şey istemiyorum.
Racondandır. Yemesini de yedirmen gerek.
Yaz bir şeyler.
Senin yerine yeriz.
Yok abi ya.
Ben senin yerine yazıyorum aslanım.
Buraya alışman zor olacak gibi.
Ağabey?
Emanete bir şeyler bıraktım.
Malum, içeride lazım olur.
Eğer başka bir fide ihtiyacın olursa çekinmeden söyle, olur mu?
Abi, sağ ol da... ...sen niye geldin?
Oğlum sen içeride konuşmadın.
Delikanlılığın kralını yaptın.
Seni burada kimsesine mi bırakacağım sandın?
Eyvallah abi.
Ama benim sana bir şey söylemem lazım.
Ters yolu durum mu var?
Kimseye bir şey söylemedin değil mi?
Yok abi, olur mu öyle şey?
Ne? Mevzu ne?
Abi, avukata da kaç kere söyledim.
Anlatamadım derdimi.
Ben yapmadım abi.
İyi, sen yapmadın.
Ne diyorsun abi?
Ben yapmadım işte abi.
Kadının evinin önüne kadar gittim.
Ama cesaret edemedim.
Basamadım tetiğe.
Oğlum bak.
Hani böyle yakalandın falan diye şey yapıyorsan.
Hani korkacak bir şey yok. Avukatlar ne gerekiyorsa yapacak. Seni buradan
çıkartacağız. Abi yeminle ben yapmadım.
Gittim oraya.
Çıkardım silah.
Yapamadım.
Sonra biri çıktı. Kaçtı gitti.
Ne diyorsun oğlum sen?
Abi beni çıkartın buradan. Ben suçluyum.
Sen şimdi kimseye bir şey söyleme, tamam mı?
Ben çözeceğim bu işi.
Seni gerçekten yıllarımı gönderdi.
Evet. İzninizi sürmüş.
Bu Nemet istedikleri şey... ...bir bilgin var mı? Ne amaçlıyorlar?
Bilmiyorum. Yemin ederim bilmiyorum Serdar.
Yalan söylüyor. Söylemiyorum.
Bu işi siz de iyi bilirsiniz.
Bilmemiz gerektiği kadarını biliriz. Başka hiçbir şey bilmeyiz.
Bana bak Türkiye'de değiliz. Senin beynini dağıtırım, çukuru kazarım, içine
seni gömerim. Anladın mı?
Sakin ol.
Ne bu şimdi?
İyi polis, kötü polis mi oynuyorsunuz? Anlamadım.
Hayır. İyi polis, çok daha iyi polisi oynuyoruz. Ama eğer bir şey biliyorsan
bizden saklıyorsan... ...Yıldırım 'a bizimle de çalıştığını söyleriz. O zaman
cesedini bile bulamazlar Ceren. Anlıyorsun değil mi? Böyle bir şey
yapmayacaksınız. Çünkü ben sizinleyim.
Sana bir şans daha verdiğimizi bil.
Yaşaman için, kızına kavuşman için.
Lütfen bunu kullan.
Mete Bey geldiler başkanım.
Buyursun.
Başkanım.
Gel Mete gel.
Halit Bey kiminizden bir haber var mı? Bildiğiniz gibi Halit yaralı. Yanında üç
tane personelimiz var.
Trablus 'un güneyinde General Abdülmalik güçlerinin yakın zamanda işgal ettiği
bir köyde saklanıyorlar.
Abluk altında kaldılar.
İşler çok karıştı.
Daha da karışacak gibi gözüküyor Mete.
Bugün Dışişleri Bakanlığı yetkilileriyle görüştüm.
Libya ulusal mutabakat hükümeti ve başbakanla bir görüşme
Bilgim var başkanım.
Sanıyorum o yüzden beni emrettiniz.
Halit 'in Doğu Akdeniz anlaşması için ön görüşme yaptığı da aynı zamanda
başbakanın kardeşi olan Mahmut Safi 'yi ellerinde tutuyorlar. Ve karşılığında da
İsrail, Yunanistan, Mısır arasında gerçekleşmesini planladıkları Doğu
Akdeniz... ...münasır bölge anlaşmasına... ...katılmalarını
Tam da onlardan beklenebilecek bir hareket.
Başkanım... ...ne kadar süre verdiler?
24 saat.
Yani şimdi... ...kendi personelimiz dışında... ...kurtarmamız gereken başka
daha var. Evet Mete. 24 saatimiz var.
Doğu Akdeniz politikamızın...
Bekleye uğramaması için ve başbakan onlarla anlaşma yapmak zorunda kalmadan
kardeşini kurtarmamız gerek.
Başkanım, elimizde bir ipucu var mı? Mahmut 'un nerede tutulduğuyla ilgili?
Aslına bakarsan var.
Abdülmalik güçlerine en büyük desteği Rus Yagner güvenli şirketinin
biliyoruz. Mahmut 'un kaçırıldığı saldırıyı da onların koordine ettiği
ulaştık. Bu dosyada şirket hakkında gerekli bilgileri bulacağız.
Yagner 'in bölgeden sorumlu ismi Yuri Yergenko.
Mahmut 'un nerede tutulduğu bilgisinin...
Bu adamda olması muhtemel.
Anlaşıldı başkanım.
Sana güveniyorum Mete.
Konu çok hassas. Anlık bilgi paylaşımı istiyorum.
Emredersiniz başkanım.
Müsaadenizle.
Annem bizi görüşecektik anne.
Görüşeceğiz kızım.
Benim biraz işim var.
Döndüğümde görüşeceğiz.
Halana bir şey söylemedin değil mi?
Hayır hiç kimseye bir şey söylemedim merak etme.
Aferin sana.
Şimdi kapatmam lazım. Tekrar konuşuruz tamam mı anneciğim?
Öpüyorum çok.
Ben de seninle anne ne olur gel.
Geleceğim.
Yağmur için sana teşekkür etmiş miydim?
Evet ettin.
Birkaç kez.
Tekrar teşekkür ederim.
Asıl benim sana teşekkür etmem lazım.
Hayatımı kurtardın.
Şey diye sayıkladığını hatırlıyorum.
Lütfen beni bırakma diyordun.
Ben aslında o yüzden bırakmadım seni.
Başka şansım yoktu.
Senin yaşaman lazım Serdar.
Bizim için, ülkemiz için.
Benim için.
Ölseydim nasıl hatırlardın beni?
Küstah biri olarak.
Güzel.
Bir an iyi biri olarak diyeceksin diye korktum.
İyi biri olmak kötü mü?
Değil de işte herkes için aynı şeyi söylüyorlar ya.
Yakışıklı ve küstah iyi, orijinal.
Hatta yakışıklı, küstah ve iyi bir ajan.
Sen beni nasıl hatırlardın?
Seni... ...hemen unuturdum ben. Bir haftayı hemen unuturdum.
İnatçı.
Zeki.
Ülkesine aşık.
Fedakâr, cesur.
Başka?
Yetenekli.
Başka?
Başka? Doğrula biraz.
Güzel.
Çok güzel.
Bu daha iyi.
...kendine zorla iltifat ettiriyorsun farkında mısın?
Ben kadınım Serdar. Doğamda var bu. Her kadın kendisine iltifat edilmesinden
hoşlanır.
Sana hayatımı borçluyum.
Ben sadece borcumu ödedim.
Ödeştik.
Sardar bunu birbirimize yapmayalım.
Neyi?
Ne olur bana böyle bakma.
Nasıl?
Böyle güzel bakma.
Böyle bakayım. Nasıl?
Tamam böyle bak.
Ama öyle bakma.
İnsanın kalbine söz geçirmesi zor oluyor.
Bizi bunun için eğittiler.
Her koşulda kalbimize söz geçirmemiştin.
Ben o dersten kalmıştım.
Ben sınıf birincisiydim.
Bu kadar mükemmel olmak zorunda mısın?
Elimde değil.
Üzgünüm.
Benim tuvalete gitmem lazım!
İlgilenme, boş ver.
Ben gidip bir bakayım.
Başkanım.
Başkanım.
Artık şarapları çıkarmamız lazım.
Evet.
Yoksa sıkıntı daha da büyüyecek.
Tıbbi malzeme lazım.
Dezenfektan, sargı beze.
Dikmek için de malzeme lazım.
Hariketçi de lazım.
Neyse, ben gideyim bakayım.
Hulki, sen çok dikkat çekersin. Ben gideyim. Sen de çekersin.
Bunları giyersem çekmem.
Bana olacak bir şeyler yok mu?
Bunlar var işte dene istersen.
Dar olur.
Evet ama bana uyar.
Sen de haklısın ama... ...sen tek başına göndermek istemiyorum.
Peki başka çaremiz yok.
Vaktimiz de yok. Senin gelmen ikimizi de büyük riske atar.
Tamam ama dikkatli ol.
Merak etme.
Durumun ne Pınar?
Pek parlak değil.
Sokakta askerler sesinde hiç kimse yok.
Bir tane küçük eczane buldum. Her yeri yağmalamışlar. İçeride yara bandı bile
yok. Şimdi aramaya devam edeceğim.
Tamamdır. Dikkatli ol.
Birkaç saate buradan çıkacağız.
Şimdilik orada kalmanız daha iyi olur.
Size yeni bir görev çıktı.
Halit başkanlar zor durumda. Daha da kötüsü seçimlik başbakanın kardeşini
kaçırdılar. Daha sonra da bir anlaşma teklif etmek için aradılar. Eğer bu
anlaşma sağlanırsa Doğu Akdeniz'deki varlığımız sona erer.
Buna asla müsaade edemeyiz.
Ne yapmamız gerekiyor başkanım?
Kardeşi Mahmut El Safi 'yi kurtarmamız lazım.
Zira başbakan anlaşmayı imzalamak zorunda kalacak.
Kaçıranlar nerede?
Paralı asker şirketi. Libya'dan sorumlu adam şu anda İsviçre'de. Yuri Yergenko.
Mahmut 'un yerini o biliyor.
Sadece iki kişiyiz.
Evet.
İki kişiyiz. Evet.
İki kişiyle İsviçre 'ye gidip paralı katillerin birini mi almamızı
Tam olarak bu. Evet.
İmkansız.
Zehra.
Kızım. Setin gelmedi.
İmkansız dedim başkanım.
Duyamıyorum.
Halledeceğiz başkanım.
Güzel. Detayları uzayla konuşursunuz.
Kolay gelsin.
Uzay elimizde ne var?
Adamın adı ve soyadı.
Adamın adı ve soyadı.
Uzaytan istihbarat tarihinin gelmiş geçmiş en iyi analistisin evet.
Bana biraz zaman verin. Çalışıp size geri döneceğim.
Bekliyoruz.
Bırak!
Biliyorum. Tabii ki biliyorum.
Babam yaralandı. Ve tıbbi malzeme ihtiyacımız var.
Gazlı bez, ağrı kesici.
Lütfen.
Kader inancın yok mu senin?
Belki de babanın vakti gelmiştir.
Çok geç.
Lütfen. İyi yaşta.
Etrafına baksana. Belki adam bu halde yaşayacağına ölmeyi tercih ediyor.
Sordun mu onu?
Bakın bu yaptığınız... Sus! Şimdi git evine. Hava karardıktan sonra da sakın
dışarı çıkma.
Güzel kadınsın. Başına türlü kötülükler gelir sana.
Hadi!
Senin bu yaptığın iş değil abi.
Böyle bir risk alınır mı?
Ya seni de ifadeye çağırırlar kesinlikle?
Hayırdır gelmişsin, ziyaret etmişsin diye.
Sıkıntı yok, gider vereceğiz ifadeyi.
Çocuk ben ötmedim diyor oğlum.
Ne oluyor içeride bir başına mı bırakacağız? Yakışır mı bize bu Ayvaz?
Ayvaz.
Çocuk ben yapmadım diyor ben.
Korktuğundan söylemiştir öyle.
Ben anlarım.
Yemin billahi diyor.
Abi ben vurmadım abi ben vurmadım diye.
E hadi o vurmadı.
Kim vurdu abi o zaman?
Bu işin içinde büyük bir pislik var bak.
Birileri ihaleyi bize yıkmaya çalışıyor.
Yıldırım Bey 'in haberi var mıdır sence?
Komik olma oğlum. Tabii ki de vardır.
O zaman o attı kadıyı yani.
Kafam çok karışık benim yani.
Tamamıyla kadını biz vurmadık diye rahatladık.
Kucağımıza kalan meseleye bak ya.
Gidelim konuşalım Yıldırım Bey 'le. Ne diyeceğiz?
Ne diyecek bize Yıldırım Bey?
Evet ben yaptım ihaleyi de üzerinize yıktın mı diyecek? Ne diyecek?
Ne yapacağız abi o zaman?
Önce bunu kim yaptı onu bulacağız.
Ondan sonra da hesabını soracağız.
Ne zahmet ettiniz. Çok teşekkür ederim. Çok zarifsiniz. Çiçekler için.
Zahmet ne demek? Tekrar geçmiş olsun.
Teşekkür ederim.
İyi görünüyorsunuz ama... ...bence biraz daha dinlenmelisiniz.
Böyle şeylere kafa yormak için.
Böyle şeyler derken?
Fotoğrafları gördüm de... ...oldukça zor zamanlardan geçiyorsunuz.
Konuyla ilgili araştırmayı... ...emniyet teşkilatına bırakmanız daha doğru olur
bence. Bu benim için bir iş değil Yıldırım Bey.
Şahsi bir mesele.
Barış, bu çocuk.
Onunla tanışmıştım biliyor musunuz?
Nerede? O da kocam gibi aynı kazada şehit olduğu söylenen MIT mensuplarından
birinin oğlu.
Ve bunu yaptı öyle mi?
Evet.
Bu işin peşini asla bırakmayacağım.
Bu çocuğa böyle bir şey yaptırdıklarını ispat edene kadar bu işin peşini asla
bırakmayacağım.
Ama bence önce biraz dinlenin.
Sonrasında ben de size yardımcı olmak için elinden geleni yaparım.
Bu işin arkasında kim var onu birlikte ortaya çıkaracağız.
Halit Başkan 'ın durumu nasıl acaba?
Herkes oradaymış.
Uzay arıyor.
Tekrar merhaba. Adamla ilgili birkaç küçük şey elde ettim.
Adam şu anda İsviçre'de bir toplantı için. 45 yaşında. Eski asker. Daha sonra
paralı asker şirketinde yöneticilik yapmak.
Nasıl ulaşacağız adama?
Kaldığı otelin adresini attım.
Tamam. Başka koruması var mı mesela?
Evet. En az dört tane korumayla dolaşıyor.
En az dört koruma. Harika.
Adama nasıl yaklaşacağız?
Dört kere evlenip boşanmış.
Neden? Çapkın mı neden?
Evet. Kadınlara karşı zaafı var. Birçok yerde birçok kadında görüntüleri çıktı
karşıma. Bu konuda oldukça zayıf. Buradan yürüyebiliriz.
İyi de güzel kadını nereden bulacağız şimdi?
Sizden başka Zehra Hanım.
Neden benden başka Serdar Bey?
Siz bizim için lazımsınız.
Operasyon için ihtiyacımız var.
Bu durumda bundan daha bir fikri olan varsa onu değerlendirebiliriz. Ama bu
kadar kısa sürede ancak bunu bütünebildim. Daha fazla zamanım olsaydı
farklı şeyler bulabilirdim.
Bir bakar mısınız?
Ben çok acıktım.
Uzay kapat arayacağım seni hemen.
Ceren 'i operasyona sokamayız.
Ya operasyon hakkında hiçbir fikri olmazsa? Bir düşün.
Yani. Ne bileyim. Ceren sence bir erkeğin başını döndürecek kadar güzel
kadın mı?
En azından bunun nasıl yapılacağını iyi biliyor.
Doğru. İyi biliyor.
Zehra güven bana.
Ceren bunun için biçilmiş kaftan.
Ayrıca şu an alternatifleri ayıracak vaktimiz mi var? Tek şansımız bu
Sen kaçındın ama.
Kaçıyalım bakalım biraz.
Dur! Dur yoksa ateş ederim!
Niye öyle bakıyorsunuz bana?
Tam zamanında.
Güzel mi araç? Evet, yenisini getirdiler.
Pınar nerede kaldı?
Bilmiyorum bağlantı kesildi.
Çıkıp bir baksak mı?
Bu soru olacak soru mu? Hemen ben çıkıyorum. Sen Halit başkanımın yanında
Tamam.
Pınar. Ya kardeş sen neredesin merak ettik.
Biraz uğrattırdı.
Ne oldu Pınar iyi misin?
İyiyim sorun yok.
Eee bağlantı kesildi.
Askerler fark etti beni.
Çatıştım ve kulaklık düştü.
Eyvah. Bu çok kötü bir haber.
Evet şimdi her yerde bizi arayacaklar.
Okey. Ne bekliyorsun ya? Çek şunu.
Hadi.
Başkanım.
Hadi bismillah.
İşte başkanım.
Ne oldu anlat.
Nöbet tutarken saldırıya uğradık.
Kim tarafından? Kim vurdu seni?
Beni Cafer vurdu. Sen de onu mu vurdun? Hayır. Onu saldırgan vurdu.
Saldırgan kim?
Sen ne anlatıyorsun asker? Bir kadın.
İlk yardım çantasını çalıyordu.
Yakaladım. Pek yakalamış gibi gözükmüyorsun.
Sonra... Sonra olanlar oldu komutanım.
Anlaşıldı. Böyle gerizekalılardan ordu kurarsan olacağı bu.
Ne yapalım komutanım? Akşam yemeği yiyelim.
Ne duruyorsunuz?
Belli ki burada bir yerde saklanıyor olmalı. Bunu yapan kimse, gidin bulun
onları. Bunlar dönüş siparişi gelen Türkler muhtemelen.
Hangi deliğe girdiler pe?
Gidin çıkarın oradan. Hadi!
Geçmiş olsun.
Başkanım. Durum nedir Pınar?
Halit Başkan nasıl?
Serap Neli çıkardık başkanım. Halit Başkan 'ın durumu daha iyi.
Güzel.
Başkanım yalnız bir probleminiz var.
Nedir Pınar?
İlk yardım malzemesi ararken askerlerle çatışmaya girdim.
Yaralandın mı yoksa?
Hayır başkanım, askerleri etkisiz hale getirmek zorunda kaldım ve şu anda her
yerde bizi arıyorlar.
Anlaşıldı. Pınar, yarına kadar direnmeniz şart.
Hakkı ve oradaki unsurlarımız sizi oradan çıkartmak için bir operasyon
başlatacak. O yüzden biraz daha direnmeniz gerek.
Başkanım, o kadar vaktimiz olmayabilir.
Başka çaremiz yok Pınar.
Sıkın dişinizi.
Bibyalardan bir haber var mı katil?
Başbakandan mı Yıldırım Bey? Tabii ki başbakandan.
Şu ana kadar henüz bir şey yok.
Halit 'in durumu?
Henüz Ulusal Mütabakat Hükümeti 'nin bölgesine geçtiğine dair bir bilgi
alamadık. Nerede bunlar?
Onunla ilgili bir bilgi var mı peki?
Trablus 'un güneyinde Abdülmalik güçleri tarafından işgal edilmiş köylerden
birisinde olduğunu tahmin ediyoruz.
Abdülmalik 'le konuş.
Halit 'i istiyorum.
Öyle elini kolunu sallaya sallaya bizim olan bir bölgeye gidip bizim
denizlerimizle ilgili bir anlaşma yapmanın bedelinin ne olduğunu
Sürekli temas halindeyim. Siz hiç merak etmeyin. Merak etmiyorum katip. Kendi
işimizi kendimiz göreceğiz.
Hazırlıklar yap. Yarın İB 'ye gidiyoruz.
Tamam efendim.
Tamam tamam.
Bir saniye, Yıldırım 'a soruyorum şimdi.
Yarın Ayfer 'lere gidiyoruz değil mi?
Ah, maalesef. Yarın ben yokum.
Ayferciğim, ben seni birazdan arayacağım.
Birazdan arayıp bilgi vereceğim.
Ne oldu?
Parlası yanmış, çiftçi gibi ne bakıyorsun?
Kadınla iki hafta önce sözleştik. Şimdi sanki hiçbir şey yokmuş gibi gelemem
diyorsun Yıldırım.
Çünkü gelemem Defne.
Gitmem gerek, işim var.
Nereye? Libya.
Libya?
Libya'da senin ne işin olabilir ki Yıldırım?
Senin hiç düşünmeden harcadığın paraları kazanmakla ilgili işlerimden bazıları
Defne.
Uçak kaçta?
Birazdan Mete Başkan bırakacak.
Uzay.
Efendim Hakkı Dayı.
Ben gidiyorum ama gözüm arkada değil sana. Çok teşekkür ediyorum.
İçimden bir ses... ...senin oğlun yapmaz diyordu ama... ...ben bile ikna oldum
gördüklerimden sonra.
Beni büyük bir yükten kurtardın.
Daha değil.
Senin oğlun içeride ve benim kızımı öldüreni daha bulamadık.
Onlara bunu yapanı yakalamadan hala üzerimizdeki yük kalkmış değil.
Ama senin Libya'daki yükün daha fazla.
Onları sağ salim al buraya getir.
Hazır mısın Hakkı? Hazırım başkanım.
Kale ile konuştum. Oranın onayı da tamam.
Seni orada Adem karşılayacak.
Ulusal mutabakat hükümette elinden gelen yardım yapmaya hazır.
Biliyorum başkanım. Adem ile görüşsün.
Hakkı dayı.
Pasaportun hazır.
Sağ ol Gülcan.
İyi yolculuklar.
Sağ ol.
Hadi Hakkı. Fazla vaktimiz yok.
Bizimkileri yarın oradan kurtarmamız şart.
Elimizden geleni yapacağız başkanım.
Bu sefer elimizden gelenden daha fazlası gerekebilir.
Kolay gelsin çocuklar.
Hadi.
Hoşçakalın arkadaşlar.
İyi yolculuklar. Yolun açık olsun.
Nereden ne oluyor?
Sana dediklerimi tek tek yapacak.
Yalnız çok fazla vaktimiz yok.
Evet o gördüğün kıyafetik.
Banyoya git. Orada makyaj malzemeleri var. Senden olabildiğin kadar güzel
istiyorum.
Neredeyim ben?
Dediklerimi yap sadece.
Bu kadına güvenebileceğimize emin miyiz?
Yapacak başka bir şey yok.
Hala ona inandığımız sana.
Sence bu yeterli mi?
Yeterliden de fazla bence.
Umarım sen haklısındır. Beni iyi tanıyorum Ceren 'i. Biliyorum Serdar.
Bu yemek seni rahatladı mı Hedya? Hayır. Niye etsin?
Herkesine sordum.
Bakalım gerçekten de tanıyor musun onu?
Halit Beylerin şu anda bulundukları bölge burası.
Ve iki ay önce işgal edildi.
Peki bize vereceğiniz destekle yani askeri imkanlar kullanılarak bölgeye
girmemiz ne kadar zaman alır? Bu mümkün mü? Bizim şu anda böyle bir askeri
operasyon gerçekleştirmemiz çok mümkün değil.
Ayrılıkça Abdülmalik Güçlü ile çatışıyoruz. Trablus 'u savunmak için.
Benim bölgeye böyle bir destek kuvvet kaydırmam mümkün değil.
Çatışmanın gidişatıyla ilgili tahmininiz nedir?
Bu aslında hükümetimizin Türkiye ile yapacağı askeri destek anlaşmasına
Bizim şu an tek yapabildiğimiz işgali geciktirmek. Ama Trablus 'u da kanımızın
son damlasına kadar savunacağız.
Vaktimiz yok Adem. Başka bir yol bulmamız lazım.
Mevzuyu askeri destek olmadan halledeceğiz.
Kardeş herkes nerede?
Havalandırmaya çıktılar.
Barış kardeş.
Sadık abi.
Abi sen talih olmamış mıydın?
İçeride en önemli şey nedir bilir misin Barış kardeş?
Sırtını nereye yasladığındır.
İçeride bu aynaları kendini seyret diye koymazlar.
Arkanı görebil diye koyarlar.
Anlamışsınız. Hadi gidelim.
Eliklerini yaptım. Tamam, güzel.
Orada bir yaka iğnesi göreceksin.
Evet, tak onu.
Benden ne istiyorsun Serdar?
Sana güvenmemizi istiyordun değil mi? İşte sana bir fırsat.
Ne yapacağım?
Restorana ineceksin.
Gittikçe yaklaşıyorlar.
Durum nedir Rukiye?
Köydeki evleri tek tek arıyorlar başkanım.
Acele hareket etmemiz lazım.
Alo. Pınar.
Hakkı dayı geldin mi sen?
Geldim Pınar.
Trabzonsuz eviz.
Bizi oradan hemen alacağız. Bir gün daha dayanma şansınız var mı? Hayır yok
Hakkı dayı. İki mahalle yakınımızdalar.
Bizi bulmaların meselesi.
Anladım. Halit Başkan nasıl?
Şarapneli çıkardık. Durumu çok daha iyi. Ama tıbbi müdahale şart. Tamam Pınar.
Sıkın dişinizi.
Biz geleceğiz tamam mı?
Haberler kötü amaçlı değil mi? Evet.
Ev ev arıyorlarmış.
Hemen harekete geçmezsek kurtulmaları imkansız.
Ya kalanlar halinde ne olur peki? Nereye götürürler?
Çıvar köyleri komuta eden hekim adında bir yüzbaşı. Bölgede bir karakolda
konuşulandıkları istihbaratını aldık.
Birkaç gün orada tutulur. Sonra da gelen emire göre nakledilirler muhtemelen.
Peki bu karakolda kaç kişi vardır?
Tam olarak sayılarını bilmiyorum ama bölgeye yayılmışlardır muhtemelen.
Karakolda tabi duracaklarını düşünmüyorum.
Burada bekleyerek kaybedecek vakit yok.
...bize birkaç askere ayarlayabilir misin?
Tabii, olur.
Aklında ne var Hakkı dayı?
Yoldanlatır madem.
Eyvallah.
Nedir durum? Aramaya devam ediyoruz komutanım.
Aradığınızı ben de görüyorum.
Ufacıkköy'de hala adamları bulamadık.
Karargahtan tepe bize binecekler.
Sonra ben de senin tepene bineceğim.
Durma burada, git sen de ara.
Emredersiniz komutanım. Ben karakola geçiyorum.
O adamları bul, bana getir. Anladın mı?
Emredersiniz komutanım.
Altyazı M .K.
Taşvan sana bakıyor.
Arkana dön sen de ona bak.
Kim bu adam?
Soru sorma Ceren.
Dediklerimi yap yeter.
Şimdi adamla ilgilenme.
Sana bakıyor.
Giderek yaklaşıyorlar.
Ne yapıyoruz başkanım?
Sence Sermet?
Bana da bir silah ver ülke.
Kaç kişiler?
Sayabildiğim kadarıyla en az 12 -13 kişi kadar vardır.
Hakkından geliriz başkanım.
Olmadı ölürüz.
Sizin burada kapı çalmak gibi adet yok mu?
Teslim olun.
Oğlum.
Kaldırın elleri.
Kaldıralım.
Çıkın dışarıya.
Bağırma lan.
Çıkıyorlar.
İndirin aşağı bunları.
Oğlum bağırma deme deme lan.
Kardeş bağırma bak.
Çıkıntılı adamdır.
Alın bunları aşağıya.
Oğlum ittirme.
İnsan gibi konuş. Tamam. Milim kıpırdamam.
Heh şöyle.
Şöyle insan gibi konuş. Bak insanlar konuşa konuşa hayvanlar ittire kaktırır.
Komutanım. Kaçakları yakaladık.
Güzel. Getirin karakola. Emredersiniz.
Ne oluyor?
Komutanım durumlar karışık. Karşı saldırıya geçtiler. Destek kuvveti
kadar size eşlik edeceğim.
Bana böyle bir istihbarat gelmedi.
Karargâhı soralım.
Telefonlar gitti.
Siz kimsiniz? Ben sizi tanımıyorum.
Telefon idaresinden geliyoruz.
Müşteri memnuniyeti anketi yapacağız.
Dön dön dön, elini koy.
Adam kalktı, yanına geliyor.
Böylesine güzel bir kadının tek başına oturmasına razı gelemezdim, kusura
bakmayın. Çok naziksin.
Oturabilir miyim?
Otursun.
Buyurun, tabii.
Hanımefendi ne içiyorsa aynısından lütfen. Okey.
Ben buralara sık gelirim. İlk defa geliyorum. İlk defa geldim. Ama
beğendim. Ne iş yapıyorsunuz?
Bir şeyler uydur.
Tarlistim. Bir dergi için çalışıyorum.
Siz? İş adamıyım.
Bitti.
Güzel seçim.
Afiyet olsun.
Lan!
Metroda yayılmış ayılar gibi oturuyorsun.
Kapalan şu bacaklarını. Yanındaki kadına biraz saygın olsun.
Kapalan bacaklarını!
Yok ya!
Ulki!
Ulki biraz sakin mi olsak? Ne dersin?
Ya bırak Allah 'ını seversen.
Vuracak adam hemen vurur. Konuşmaz.
Kapat lan!
Tamam, kapattı işte sakin.
Ülke.
Başkanım. Biraz sakin olalım.
Başkanım. Ben buna çok dalarım ha.
İki.
Size bir şey itiraf etmeme izin verir misiniz?
Hı hı.
Hayatım boyunca gördüğüm en güzel gözlere sahipsin.
Kötü bir yalancısın.
Bütün sözlerimde sanılıyor.
Siz de kimsiniz?
Saldırı ihbarı var.
Destek kuvveti olarak gönderildik.
Komutan nerede?
Buyurun götüreyim ben sizi komutana.
Komutanım bölgedeki düşman unsurlarını yakaladık. Ne yapmamızı emredersiniz?
Dayı? Sen de kimsin? Hekim komutan nerede?
Kaldır ellerini.
Yürü.
Hoş
geldin Hakkı.
Hoş bulduk başkanım. Siz de hoş geldiniz.
Hoş bulduk. Güzel operasyon. Tebrik ederim.
Sağ olun.
Nasıl çıkacağız burada?
Bunların araçlarıyla çıkarsınız.
Esirlerin kıyafetleri de size uyar. Yalnız biraz acele etmemiz lazım.
anlaşılırım durumu.
Sen uygun bir şey çıkar mı bunlardan?
Bak bak şu kıl olan var ya tombiş.
O bana uyar.
Serdar.
Seni izliyorlar.
Kim bu adam?
Yıldırım Bey için çalışıyorum.
Türkiye İstihbaratı peşimizde. Beni dinlerseniz bir de yardım ederim.
Gelin benimle.
Merhaba arkadaşlar.
Yaranız nasıl başkanım? Daha iyi. Biraz önce Mete Başkan 'la görüştüm.
Biliyorsunuz başbakanın kardeşi patlama sonrasında kayboldu, kaçırıldı.
Evet başkanım. Peki nerede tutulduğuna dair bir bilgi var mı?
Henüz yok.
Serdar 'la Zehra konu üzerine çalışıyorlar.
Hakkı, Hulki, Tınar siz bölgede biraz daha kalıp onlardan gelen habere göre
burada bir operasyonlar gerçekleştirebilirsiniz.
Evelallah gerçekleştiririz başkanım.
Zaten buraya ısındık.
İnanın ben de sizinle kalmak isterdim ama... ...Trablus'ta önemli temaslarda
bulunmam gerekiyor bu konuyla ilgili.
Hem tedaviniz de gerekli başkanım. Gözünüz arkada kalmasın.
Siz varken asla gözüm arkada kalmaz. Kolay gelsin. Sağ ol başkanım.
İzlediğiniz için teşekkür ederim.
Çabuk buraya birilerini yollayın acil. Türk istihbaratı peşinde.
Geçmiş olsun. Eyvallah.
Nasıl oldunuz başkanım?
Aynen Sermet, sağ olasın. Telefonu verir misin bana?
Merhaba Halit.
Tedavini yaptırdın mı?
Tedavimi yaptırdım teşekkür ederim.
Görev engel bir durumum yok.
Bunu duymak güzel.
Zira sana orada ihtiyacımız var.
Emredin başkanım.
Biraz önce dış işlerinden bilgi aldım.
Bir önceki konuşmamızda bahsettiğim randevu kabul edildi. Bugün başbakan
seni kabul edecek.
Buna sevindim.
Sardarlardan haber var mı?
Henüz yok.
Halit. Başbakanla görüşmende bize biraz daha zaman vermesini sağlaman gerek.
Bize güvenmeli. İçinde bulunduğu durum çok zor.
Eğer bizimle anlaşma yapmayı sağlayamazsak... ...Doğu Akdeniz'deki
büyük sekteye uğrar.
Anlıyorum başkanım. Elimden geleni yapacağım.
Kolay gelsin. Çıkınca beni bilgilendir.
Geç öyle. Geç.
Geç.
Ne dediyseniz yaptım.
Aferin mi bekliyorsun?
Serdar, yürü bizimle. Sen ne durumdasın?
Yeni bir ipucu mu?
Neyle ilgili Mahmut da mı?
Hayır. Bu incelediğin şeyle ilgili.
Ha evet.
Failin kaçtığı itikamette çöp toplayan bir adam var.
Onun failin yüzünü görme ihtimali çok yüksek.
Öyle görünüyor ama... Nasıl olacak ki?
Bilmiyorum.
Henüz bilmiyorum.
Halit Bey geldiler efendim.
Al bir içelim.
Buyurun efendim.
Beni kabul ettiğiniz için teşekkür ederim.
Hoş geldiniz Halit Bey. Buyurun.
Çok geçmiş olsun.
Nasıl oldunuz? Çok teşekkür ederim.
Yani gündem o kadar yoğun ki geride kaldı. Şu konudaki askı olmasa neredeyse
unutacağım. Fazla vaktinizi almayacağım.
Konuyla ilgili gelişmeleri bildirmek için bizzat beni görevlendirdiler.
Meseleyi biz de takip ediyoruz biliyorsunuz. Ancak bilmediğimiz bir şey
Öncelikle Türkiye Cumhuriyeti Devleti dost ve kardeş Libya halkının yanında.
Bunu bilmenizi isteriz.
Ondan şüphem yok.
Patlama meydana geldiğinde kardeşimizle birlikteydik biliyorsunuz.
Konuştuğumuz mesele iki halkın refahını ve huzurunu ilgilendiren Doğu Akdeniz
ile ilgiliydi.
Ancak tabirimi maruz görün bu kalleşe eylemle bizim birlikte yapmak
işbirliğini bozmaya çalıştılar. Fakat sahadaki faaliyetlerimiz sayesinde
kardeşinizin tutulduğu yerle ilgili önemli ipuçları bulduk. Potansiyel
bölgeye yoğunlaştık. Sahada unsurlarımız gelecek istihbarat neticesinde hareket
etmeye hazırlar.
Çok zor bir durum bu.
Biliyorsunuz verilen süre de bitmek üzere.
Çok zor günlerim oldu.
Ancak hayatta böyle bir karar verebileceğim aklımın ucundan geçmezdi.
Haklısınız. Ama bize güvenebilirsiniz.
Biraz daha dirayet ve zamana ihtiyacımız var.
Peki. Ancak zaman tükeniyor.
Söz konusu olan kardeşimin hayatı.
Sayın Başbakan rahat ediyorum ancak konu acil.
Gel.
Efendim konu... Konu Mahmut Bey ile ilgili.
Nedir o?
Güvenlik taramatından geçirdik efendim.
Bir patlayıcı madde yok ama... Ama ne?
Ver şu kutuyu bakayım.
Sayın Başbakanım kutuda... Ya Selim versene şu kutuyu.
Türen doldu.
Kimi arayacağını biliyoruz.
Şimdi... ...Mahmut Ali Safi 'yi nerede tutuyorsunuz?
O kim?
Beni aptal yerine koyma.
Bir daha sormayacağım.
Senin adamlarını kaçırmış Libya'da.
Konuş. Ne biliyorsan anlat. Yoksa bizi öldürecekler.
Benden bir şey öğrenemezler.
Efendim? Halit Başkan ve diğerleri güvendiler ama hala Mahmut 'un
yerle ilgili bilgiye ihtiyacımız var. Hem de çok acil.
Aciliyetin farkındayız Uzay.
Mahmut 'un parmağını başbakana göndermişler.
İşler karıştı, fazla vaktimiz yok.
Tamam.
İstediğiniz bilgiyi alacağız, merak etme.
Başkanım, size iyi haberler veremeyeceğim.
Ne oldu Halit?
Başbakanla görüşmem sırasında... ...bir paketin içerisinde...
...kardeşinin parmağına geldim.
Ne diyorsun sen Halit?
Bunlardan her şey beklenir.
Başbakanın düşüncesine?
Çok fazla dayanacağını düşünmüyorum.
Yani şu an Yıldırım 'la telefonla bile görüşüyor olabilir.
Anlaşmaya imzalacağını tahmin ediyorum.
Peki Halit. Ben hemen bir işleriyle irtibat kuruyorum.
Sen orada kal. Benden talimatlı et ya.
Emredersiniz başkanım.
Bunu duyduğuma sevindim sayın başbakan.
Kardeşinizin de bulunup size teslim edilmesi için üzerime düşen ara
vazifesini yapmak için elimden geleni yapacağım.
Konuyu uzatmaya gerek yok. Bugün sizi başbakanlıkta bekliyor olacağım.
Memnuniyetle sayın başbakan.
Anlaşma hazır. Ama öncelikle kardeşinizin sağ salim yanınıza
halledelim. Anlaşma hazır nasılsa. İyi günler.
Yelkenler suya indi tanıyorum.
Onların yelkenlerinin suya inmesi... ...bizimkinin rüzgarla dolması demek.
Kaybetmeye mahkumlar.
Tabii ki öyle.
Siz doğru tarafta. Gelişmiş medeniyetlerin yanındasınız.
Onun yanında sadece Türkiye var.
Doğru tercih yapmanın ne kadar önemli olduğunu anlamıştır umarım.
Bu işte payınız büyük.
Hiçbir zaman da bize destekleriniz eksik etmedi. Teşekkür ederim.
Buraya döndüğümde...
Bu işten ne kazanacağınızı daha detaylı konuşacağınız... ...daha keyifli bir
toplantı yapmak ümidiyle.
Benim de bütün ümidim bu.
Ama önce Trablus 'un düşmesi lazım.
O günler de yakın.
Ama her şey sırayla, öyle değil mi?
Öyle Tanrı.
İyi günler.
İyi günler.
Konuşacak mısın?
Konuşmaktan öldürür seni.
İkiniz de ölürsünüz.
Konuş. Anlat ne biliyorsan.
Mahmut Esafi 'yi nerede tutuyorsunuz?
Konuş artık.
Mahmut Esafi 'yi nerede tutuyorsunuz?
Dayı. Sen aslında asker olmalıydın.
Komutanım diyeceksin Ülke abi.
Özür dilerim komutanım.
Asker de oluruz polis de.
Maksat devlete hizmet etmek Ülke kardeş.
Daha ne kadar bekleyeceğiz burada?
Uzaydan gelen bilgiye göre Mahmud 'u şu üç bölgeden birinde tutuyorlarmış.
Ama hangisinde?
Durum kritik.
Bir an önce konum gelmezse iş işten geçecek.
Tamam bırak.
Yeter yeter öldüreceksin.
Saçmalama bırak adamı.
Saçmalama.
Abi niye yaptın böyle bir şey?
Bizim kitabımızda emanete sahip çıkmamak yazmaz.
Şimdi sen bize hakkı dayının emanetisin.
Hem içeride dertleşeceğin biri de iyi olurdu.
Haksız mıyım?
Haklısın tabii de.
Senin gibi adamın ne işi var abi içeride?
Ne yapalım kardeşim?
Bizim de kaderimiz böyleymiş.
Kaderimizde seninle burada bu zamanda kesişmek varmış. Hem benim inancıma
göre... ...kaderine isyan eden adam... ...kendi kaderini kendi elleriyle ateşe
atar. Atmamak lazım.
Henüz halledemedim. Bir adam geldi. Yanından ayrılmıyor.
Uzatma daha fazla.
Beklediğimden zor olacak.
Para mesele değil. Elini çabuk tut yeter.
Eyvallah.
Terhune'de. Evet dediğim yerde.
Bizimkilere haber verin. Biz de birazdan çıkıyoruz.
Serdar 'ın verdiği bilgiye bakılırsa muhtemel lokasyon burası.
Efendim başkanım. Halit.
Serdar 'lardan Mahmut 'un bulunduğu muhtemel yerle ilgili istihbarat geldi.
Konum nedir?
Tenhure kırsalında bir lokasyon.
Koordinatları ben sana iletiyorum.
Konum gelir gelmez hemen operasyona başlıyoruz başkanım.
Gülcan.
Halit, vaktimiz kısıtlı. Acele etmemiz lazım.
Emredersiniz başkanım.
Hadi.
Öncelikle kardeşinizin başına gelenlerle ilgili üzüntüleri mi iletmek isterim?
Teşekkürler.
Ancak size güzel haberlerim var.
Buraya gelmeden önce General Abdülmalik 'le bir telefon görüşmesi yaptım.
Ara buluculuk vazifemi yerine getirebilmek için.
Ve kardeşinizin salıverilmesi hususunda bir mütabakata vardık.
Çok alçakça bir numaraydı.
Tam da ona yakışan bir numara.
Maalesef kimse böyle olmasını istemezdi. Ama sonu iyi bitecek.
Sizin de...
...medeni dünya devletleriyle bir arada olabileceğiniz bir anlaşmaya vesile oldu
belki de.
Bana başka tercih bırakmadınız.
Evet, haklısınız. Biraz zor durumda kaldınız ama geçmişi daha fazla
bir manası yok.
Önümüze bakmalıyız bence.
Siz anlaşmayı bir kez daha inceleyin.
Sonrasında imzanızı bekliyoruz.
Ya kardeşim?
Bana güvenin. Sizi yüzüstü bırakmam.
Siz sözünüzü tutup anlaşmayı imzalayın. Ben de sözümü tutup kardeşinizi
genelinin adamlarının elinden alayım.
Her şey zavallı olmaz.
Ben sadece bir aracıyım. Siz anlaşmayı incelerken ben sizi yalnız bırakayım
Sayın Başbakan.
Peki teşekkürler.
Başkanım, biz belirtilen konuma geldik.
Nasıl bir yer?
Ahır gibi bir yer. Yerleşim merkezine uzak.
Kişi sayısı?
Henüz bilmiyoruz. Kapıda silahta bir nöbetçi var.
İçeride kaç kişi olduklarını bilmiyoruz.
Anlaşıldı. Maalesef zamanımız az.
Girin ve Mahmut 'u canlı olarak çıkartın oradan.
Söyleyeceğim bu kadar.
Emredersiniz başkanım.
Nasıl gidiyoruz?
Kırmızı.
Sıfır bir konumda beklemediğim.
Hedef kişi içeride beş kişi tarafından korunuyor. Sıfır iki.
Sıfır iki konumda.
Etraf temiz.
Sıfır bir başlayabiliriz.
Anlaşıldı.
0 -1 pozitif.
Aksiyona geçiyorum.
İzlediğiniz için teşekkür ederim.
Kardeş, hadi buradan çıkmamız lazım.
Hadi kardeşim, hadi kardeşim. Hadi, hadi, hadi.
Hadi kardeşim.
Hadi, toparlanacağız.
Hadi.
Operasyon başarılı. Hedef aldık, çıkış yapıyoruz.
Hakkı, hemen bölgeyi terk edin.
İşte bu.
Birileri geliyor.
Çabuk.
Karargaha haber verin.
Başkanım. Sakın kötü bir şey söyleme Uzay.
Maalesef söylemek zorundayım başkanım.
Mahmut 'un tutulduğu yere bir araç gelmiş.
Kaçırıldığını umduğumuzdan da erken fark edecekler.
Oradan çıkmaları çok zor olacak.
Allah kahretmesin.
Ne yapacağız? Mecbur yanımıza alacağız.
Bizimle geliyorsunuz.
Otelin etrafını çoktan sarmışlardır. Haber verdim.
İkiniz hayatınızın en büyük acılarını çekeceksiniz.
Eminim öyledir.
Nereye gidiyorlar?
Sakin olun.
Sakin olun, silahlarınızı indirin.
Biz şimdi buradan çıkıp gideceğiz.
Bu adamı da siz alacaksınız.
İkisini de vurun.
Öyle bir şey yapmayacaklar.
İndirin silahlarınızı. Buradan çıkışınız yok.
Silahlarınızı siz bırakın.
Yoksa patronunuzu vururum.
İndirin şu silahları.
Bu kadın da kim?
Sadece bana yardım ediyor.
Emin miyiz buna?
Hepsini vurun.
Tekrarlamayacağım.
Silahlarınızı indirin.
Kardeş, sen yolunu mu şaşırdın, yolunu mu arıyorsun?
Sen rehber misin?
Var biraz rehberliğimiz.
Biraz birilerine yol göstermiştiğimiz, mesafe öğretmiştiğimiz var.
Var da...
Ben artık yorgunum.
Gel sen de beni daha fazla yorma.
Açılın.
Geri açılın yoksa öldürürüm.
Anlaştık mı?
Yalnız bir sorunum var.
Elinde bir kuz olmadan bu anlaşmayı yapamazsın.
Alın bunları.
İncelemek için yeterli vakti buldunuz sanıyorum.
Evet.
İnceledim. Siz de kardeşimi kaçıran alçaklarla temas kurabilecek vakti
umarım.
General ve adamları benden haber bekliyorlar.
Ama siz öncesinde ne yapmanız gerektiğini biliyorsunuz.
Buyurun.
Teşekkür ederim.
Benim kalemim var.
Emin misiniz?
Bu kalem uğurludur.
Bununla imzalanıp sonu kötü biten bir anlaşma olmadı daha önce.
Öyle batan inançlarım yok benim.
Siz bilirsiniz.
İsterseniz bu işi daha fazla uzatmayalım başbakanım.
Sayın Başbakanım bir misafiriniz var.
Alın içeri.
Buyurun efendim.
Rahat etmiyorum umarım.
Hoş geldiniz Halit Bey. Buyurun. Hoş bulduk.
Buyurun anlaşmamız.
İsterseniz bu kalemi kullanın.
Sayın Başbakan... ...ne demek oluyor bu?
Yine geç kaldın demek oluyor Yıldırım.
Biri münatır bölge anlaşması... ...diğeri de Libyalı kardeşlerimizin...
...Türkiye Cumhuriyeti Devleti 'nin... ...silahlı kuvvetlerinin yanında görmek
istediği belge ve anlaşma.
O imzaladığınız kardeşinizin ölüm fermanı olabilir.
Biz kimseyi geride bırakmayız.
O iş halloldu. Rahat ol.
Bu nasıl bir delilik Sayın Başbakan?
Gerçeklikten kopmayın.
Elinizde tuttuğunuz bu şehir birkaç gün içinde düşecek zaten.
Direnirim. Nasıl?
Kime güveniyorsunuz siz?
Yanlış terfi yaptınız Sayın Başbakan.
Bakalım o gün geldiğinde sizi bu durumdan kim kurtaracak?
Hep onu hatırlarım.
Biz gardak almışı asla yalnız bırakmayız.
Bunu bütün dünya alır.
Belgeleri alabilir miyim?
Yıldırım, al bu belgeleri.
FETÖ olarak kullanırsın.
Çıkabilirsin Yıldırım.
Senin ve temsil ettiğin güçlerin burada işi kalmadı. Çık.
Kalem size hediyemiz olsun.
Teşekkür ederim. Rica ederim.
Kontrol noktasında 1 kilometre var.
Altyazı M .K.
Şunların güzelliğini görüyor musun?
Hay maşallah.
Maşallah. Yerdeki hareketi hatırlarım. Şahin 1 konuşuyor. Üzergen üzerindeki
düşman hedefleri temizlendi.
Eyvallah. Var olun yiğitler.
Var olun.
Grablos bölgesinin kuzey karayolu istikameti boyunca sizlerin güvenliği
eşlik edeceğiz.
Sizler yukarıdayken nispet güvenliğiyiz.
Savaşan Şahinler daima hazır ve görevinin başındadır.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.