Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
[English subtitles are available]
[Adapted from the original novel "Love Between Fairy and Devil" by Stella Project's contract author, Jiulufeixiang]
Dongfang,
you have only one soul left.
How dare you still be so proud?
Go to hell!
Fire tool.
Dark flame.
You bastard!
I'm coming!
Don't go in again.
I can't die here.
You...
What are you doing?
Move.
I'm going in.
You...
No!
It's collapsing!
Find a way out!
What are you afraid of?
Don't forget
I've got the Shuofeng Sword.
[Demon Market]
This is the Demon Market?
There is such a place under the Mount Kunlun?
It is nothing to get excited about.
This place is totally different from the Heaven.
I've never seen such a bustling market.
And all the demons here...
Did she wink at me just now?
What is so strange about that?
She was just impressed by my charm.
Demon Flame!
- How dare you wink at me? - No!
They're just impressed by your charm.
- I will give you... - Let's go.
- Let's find a place with no wink. - You bastard!
[Inn, Century-old Inn, Go to hell, the Heaven]
By the way,
there's everything here.
But I don't see anyone selling weapons.
I don't feel the fighting spirit of weapons at all.
Let's ask someone.
You look unfamiliar.
Is this your first time to the Demon Market?
Another one.
Cutie.
What do you want to buy?
Where can I find swords
in the Demon Market?
Come on.
Don't make fun of me.
I'm not talking about your job.
I really want to buy a sword.
Alright.
Let me ask.
Well,
we're looking for weapons shops.
But in the market...
Of course you can't find it.
Because...
Just tell me.
Don't get closer.
Are you shy?
This sword...
What's wrong with this sword?
Go on.
There's something you don't know.
The Demon Market used to
sell all kinds of stuff together.
But since he came,
daily groceries and weapons
are sold separately.
If you want to buy swords, you have to go through the woods behind the market
and go under the Ice Lake.
He?
Who is he?
People out of town don't know it.
He is the master of the Demon Market.
We all call him His Highness.
Then we need to go to the woods behind the market.
Wait.
Don't worry.
Have some tea.
- I'm in a hurry. - Cutie.
Drink it.
It's good to relieve your fatigue.
Demon.
What are you doing?
I'll drink.
- It's good. - Cutie.
Bye.
Mother.
This one
looks good.
I can't see through his cultivation.
But I think he's quite capable.
If he has high cultivation,
what should we do
if the drug doesn't work?
What I gave him
is a special drug.
It will put gods down.
I'm sure he will lose his sanity
in a while.
He could not perform his cultivation at that time.
Remember to control yourself.
Don't kill this one.
His Highness has noticed me
these days.
I know.
[Love Between Fairy and Devil]
[Episode 8]
You...
What are you doing?
Big Devil.
Don't you feel it a little hot
and a little excited?
So hot.
So excited!
Then why did you drink that tea?
It's the drug in it.
I don't know what you're talking about.
But I...
I'm so hot.
What are you doing?
It's just the drug.
You shouldn't be like this.
You don't understand.
I'm so hot.
I'm so excited!
Stop it!
Do you feel it?
The source of the heat
seems
in an awkward part.
Do as I say.
Calm your mind.
Don't think about anything.
Stay with your primordial spirit.
Calm your mind.
Don't think about anything.
Calm down.
Leave your body.
Are you feeling better?
Not at all.
I'm burning!
Follow my instruction.
Control your mind.
Otherwise, we will have trouble.
I can't control it.
How about I
break it?
Stop!
We share this body.
It is yours
too.
No.
It's yours.
Stop!
Sir.
Why are you rubbing against the tree alone in the woods?
Are you lonely?
How about I help you...
- Sir. - How dare you plot against me?
You have some guts.
I know I was wrong.
I shouldn't drug you.
Aren't you tired of playing this trick for tens of thousands of years?
I was wrong.
Bring me the antidote.
The drug was made by my mother.
But
it...
It has no antidote.
Then
you don't have to live.
Stop!
Wind and Electric.
Come out!
Hua Lei!
Greetings,
My Lord.
I haven't seen such a bold demon
for a long time.
We entertained an angel unawares.
Please forgive us.
An angel?
It's nothing to me.
Are you looking down
on me?
Please forgive us!
The drug has an antidote,
which is my blood.
I'm willing to redeem myself with my blood.
I hope you can let it go.
Give it to me.
It's so refreshing.
My body suddenly feels so relaxed.
What's going on?
The antidote seems to be real.
How is it?
I don't feel hot anymore.
It's just
I want to sleep.
So,
what should I do with you?
The soul of a 3,000-year-old green adder
must be very nutritious.
My lord.
You...
My lord.
Promise is most valued in the Demon Market,
whatever the business it is.
That's right.
You promised to let us go.
If you go back on your word,
you'll get into some serious trouble.
That's what I want.
How is it?
Hua Lei,
take her soul.
Yes.
Daughter,
how are you feeling?
I'm fine.
Who are you?
Recently, many men who come alone in the Demon Market have been missing.
So you did it.
Your Highness,
can you...
Go
And receive punishment under the Ice Lake.
Yes.
Seal.
Do you think she can leave as you wish?
You truly disrespect me.
How dare I?
Demon Lord,
please forgive me for not receiving you well.
Please forgive me.
Demon...
Demon Lord?
He is the Demon Lord?
You...
How do you know who I am?
I have some friends in the Demon Realm.
I kind of know about the Demon Realm.
Who else has
such power
in the three realms?
I didn't manage them well.
As compensation,
if you
need anything from here,
just take it.
I want the snake's life.
You must be kidding.
How can
life be traded?
Mother.
- It's not traded if I don't pay. - Mother.
If you don't allow it,
I'll get it myself.
I feel so good.
It's up to me to decide
whether the people in the Demon Market are right or wrong
and how to punish them.
This is the rule.
As for other compensation,
Demon Lord,
just name it.
Do you think...
I want...
I will spare her life for you.
Find me a treasure-maker now.
Be quick.
A treasure maker?
I see.
Please go to the Crystal City under the Ice Lake first.
I'll get ready now.
You guys,
I don't like to punish people.
But rules
should be set.
Your Highness,
I won't beg for mercy for myself.
I only beg you to spare my daughter.
She
will be alive for the time being
and used for something else.
Thank you, Your Highness.
As for you,
the 3,000-year-old snake soul is nourishing.
That's right.
Dieyi.
Go.
Drain her blood
and keep it well.
Do you
have anything to say?
Thank you for letting my daughter live, Your Highness.
I'll pray for you
in the next life.
[The sexiest underwear in the Demon Realm]
Do you need any underwear?
What are you doing?
Let's go.
No, I want to buy it.
Forget it.
I want to buy it.
Hey you,
do you want it for yourself or for your wife?
For me.
Demon Lord
doesn't behave the normal way.
I'll get going too.
Dieyi,
keep properly the snake blood.
Master.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.