All language subtitles for 4665106.ja
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:09,290 --> 00:00:10,150
ใใใกใใใไฝใใฆใใฎ?
2
00:00:11,590 --> 00:00:12,090
ไฝใใฆใใฎ?
3
00:00:14,390 --> 00:00:14,870
ไฝใใฆใใฎ?
4
00:00:16,730 --> 00:00:18,910
้ปใฃใจใฃใใใใใใธใใฆใไฝใใฆใใฎใๅใใช?
5
00:00:20,470 --> 00:00:21,170
ใใใใใชใใใ
6
00:00:22,910 --> 00:00:25,130
ไฝใงๅบๅคใใฆใชใ?ไฝใงใๅ้ฃ็ตกใใใฎ?
7
00:00:26,830 --> 00:00:28,210
ใใใใใชใใไฝใชใ?ไฝใง?
8
00:00:29,870 --> 00:00:31,390
ใๆฏใใใฉใ่กใใ?ใใใงใ
9
00:00:31,870 --> 00:00:32,490
ใๆฏใใใฉใ่กใ?
10
00:00:33,050 --> 00:00:33,670
่กใใชใใ
11
00:00:33,810 --> 00:00:34,710
ใ?ใฉใใซ่กใใใใใ
12
00:00:35,530 --> 00:00:36,050
ๅฝผๆฐใฎใฉใ่กใ?
13
00:00:36,470 --> 00:00:37,050
่กใใพใใใ
14
00:00:37,630 --> 00:00:39,550
ใฉใใใใญใใใใใๅใใใใใใใ
15
00:00:42,810 --> 00:00:45,990
ไบๅๆใจใ่ฉฑใใใกใใใใใๆฏใใใฉใ่กใใ้ธในใ
16
00:00:47,190 --> 00:00:48,250
ไบๅๆ่กใใพใใใ
17
00:00:48,290 --> 00:00:50,230
ใใใ้ฃใใฆใใใๆญฉใใ
18
00:00:52,210 --> 00:00:52,830
ใพใฃใใๆญฉใใ
19
00:00:58,480 --> 00:01:00,680
ใฉใใใใคใใใใญใใใช?
20
00:01:02,640 --> 00:01:03,360
ใฉใใใใคใใใใญใใ
21
00:01:07,320 --> 00:01:10,060
ไปใชใใๅฝผๆฐใจไธ็ทใซๆฅใไบๅฎใใฃใใใใใใใช?
22
00:01:11,100 --> 00:01:12,060
ใฉใใชใฃใฆใใฎ?
23
00:01:17,360 --> 00:01:18,940
ใฉใใงๆฎใฃใใใใ?ใช?
24
00:01:20,120 --> 00:01:20,960
ใชใใงๅบๅคๆฉใใฃใ?
25
00:01:23,440 --> 00:01:23,840
ใชใใงใ?
26
00:01:25,460 --> 00:01:26,700
ใใใฉใใฃใใใงใ
27
00:01:26,900 --> 00:01:28,280
ใใใฉใใฃใ?ไฝใใใใฉใใฃใ?
28
00:01:29,620 --> 00:01:30,700
ๆฐๆใก็ใซใ
29
00:01:30,820 --> 00:01:30,960
ใใใ
30
00:01:36,580 --> 00:01:37,920
้ฃ็ตกใฎใฒใจใคใใงใใชใใฃใ?
31
00:01:39,200 --> 00:01:39,880
ใใฟใพใใใ
32
00:01:40,240 --> 00:01:40,880
ไฝใใใฟใพใใ?
33
00:01:46,580 --> 00:01:49,040
ใๆฏใใ้ฃ็ตกใใใใ?ใช?
34
00:01:50,880 --> 00:01:52,520
ใๆฏใใใฎ่ฉฑใใกใใฃใๆนใๆฉใใชใ
35
00:01:53,480 --> 00:01:54,420
ไธๅฟใๆฏใใใฉใ่กใใใ
36
00:01:55,800 --> 00:01:58,000
ใฉใ่กใใใใฉใ่กใใใใใใงใ
37
00:01:58,540 --> 00:01:58,700
ใใใ
38
00:01:59,300 --> 00:01:59,740
ใฉใใใใฎ?
39
00:02:01,220 --> 00:02:01,740
ใฉใใใใฎ?
40
00:02:04,560 --> 00:02:05,720
ใจใใใใไบ็ด้
ๅใฃใฆใใใ
41
00:02:06,900 --> 00:02:07,880
็ก้งใซใญใฃใณใปใซใใใจใใซใชใ
42
00:02:08,880 --> 00:02:09,640
ใญใฃใณใปใซๆใใ?
43
00:02:11,880 --> 00:02:12,400
15ไธใ
44
00:02:14,260 --> 00:02:14,820
ใชใซใใใ
45
00:02:15,300 --> 00:02:15,500
ใฏใใ
46
00:02:15,660 --> 00:02:16,100
ใฉใใใใฎ?
47
00:02:19,780 --> 00:02:23,660
ใใใ่ฏใใใฐใใใใฃใใ่ฉฑใซใชใใธใใงใใช?ใฉใใใ?
48
00:02:26,840 --> 00:02:29,220
้ธๆ่ขไธใใใฎใ?ใฉใใใใใ
49
00:02:30,360 --> 00:02:31,420
15ไธๆใใ?
50
00:02:32,540 --> 00:02:33,500
ใๆฏใใๅผใถใ?
51
00:02:34,800 --> 00:02:35,800
ๅฝผๆฐ้ฃใใฆใใใ?
52
00:02:36,660 --> 00:02:37,400
ใใกๅใใใใ?
53
00:02:40,180 --> 00:02:42,220
ABCDใง็ญใใใใฉใใซใใ?
54
00:02:46,720 --> 00:02:47,280
ใฉใใซใใ?
55
00:02:48,280 --> 00:02:48,720
Bใงใ
56
00:02:49,280 --> 00:02:49,540
B?
57
00:02:50,500 --> 00:02:50,840
Dใ
58
00:02:51,220 --> 00:02:51,960
Dใใใกๅใใใ?
59
00:02:58,280 --> 00:02:59,160
ใใใใใกๅใใใใฃใใ
60
00:03:03,180 --> 00:03:03,840
ใใใฃใใ
61
00:03:11,800 --> 00:03:12,600
ๅฏๆใใใใ
62
00:03:12,600 --> 00:03:13,420
ใใญๅบใ?
63
00:03:14,100 --> 00:03:14,680
Aใงใ
64
00:03:17,200 --> 00:03:17,780
ๅฏๆใใชใ
65
00:03:21,550 --> 00:03:22,130
ใใฃใใใ
66
00:03:22,410 --> 00:03:22,530
ใฏใใ
67
00:03:49,110 --> 00:03:51,130
ใใใกใใใใใฃใใAๅบใใฆใ
68
00:04:20,260 --> 00:04:22,120
18ๆญณใใใไฝใๅใใฃใฆใชใใฟใใใใใใ
69
00:04:22,620 --> 00:04:24,740
ๆใใจใฃใฆใไธใฎไธญใฎๅณใใใใ
70
00:04:24,760 --> 00:04:24,920
ใฏใใ
71
00:04:27,640 --> 00:04:28,620
ๅฅฝใใชใฎใใฃใใใ
72
00:04:28,900 --> 00:04:29,100
ใฏใใ
73
00:04:51,650 --> 00:04:52,990
ใใใกใใใๆใ้กใใใจใใปใใ
74
00:04:53,290 --> 00:04:54,990
ใใณใใณใใใณใใณใใใใใ
75
00:04:55,950 --> 00:04:57,850
้จใฉใใใใใชใใใ?ๆฅฝใใใใใใใ
76
00:04:59,350 --> 00:05:00,010
ใฏใใใซใกใฉ่ฆใฆใ
77
00:05:01,930 --> 00:05:02,890
ใใณใใณใใฆใฟ?ใปใใ
78
00:05:05,990 --> 00:05:07,450
ๅฝผๆฐใซ่ฆใฆใใใใใใใฎใใใชใชใ
79
00:05:08,690 --> 00:05:09,650
ๅฝผๆฐใซ่ฒทใฃใฆใใใใใใ
80
00:05:11,890 --> 00:05:13,230
ไฟบใๅพใงๅฝผๆฐใซ้ป่ฉฑใใฆใใใใ
81
00:06:00,010 --> 00:06:01,190
ไปๆฅไฝใฎใใณใๅฑฅใใฆใใฎ?
82
00:06:03,270 --> 00:06:03,510
็ฝ?
83
00:06:04,330 --> 00:06:04,890
็ฝใชใฎใ
84
00:06:09,100 --> 00:06:10,360
ๅฝผๆฐใจๆๅพใใคใจใใใใใ?
85
00:06:13,020 --> 00:06:13,480
็ทจ้ใ
86
00:06:13,600 --> 00:06:14,700
็ทจ้ใไปฒ่ฏใ?
87
00:06:16,280 --> 00:06:17,400
ใใใไปๆฅไปฒ่ฏใใใใใใ
88
00:06:18,500 --> 00:06:20,480
ใชใใใใใจใซใใฃใฑใๅบใใฆใใใใ
89
00:06:53,440 --> 00:06:54,160
ไฝใๅซใชใ?
90
00:06:54,160 --> 00:06:54,740
ๅซใงใใ
91
00:06:55,020 --> 00:06:55,620
ไฝใๅซใชใ?
92
00:06:59,930 --> 00:07:00,410
ๅซใชใ?
93
00:07:01,090 --> 00:07:02,110
ใๆฏใใใใ่จใใใใ
94
00:07:02,350 --> 00:07:03,350
ใๆฏใใใฎๅฝผๆฐใซ่จใใใใ
95
00:07:04,310 --> 00:07:04,770
ใชใใ
96
00:07:06,030 --> 00:07:07,110
ใชใใชใ?ไฝใๅซใชใ?
97
00:07:07,990 --> 00:07:08,850
ใคใณในใฟใฉใคใใใกใใใใใ
98
00:07:10,130 --> 00:07:11,110
ใชใใ่ใใฆใใฎ?
99
00:07:11,110 --> 00:07:11,430
่ใใฆใใฎ?
100
00:07:13,890 --> 00:07:16,530
ใปใใใคใณในใฟใฉใคใใใฃใกใใใฎใงใใใฎไฟบใ
101
00:07:38,360 --> 00:07:39,240
ใฏใใใใใใใฃใกๅใใฆใ
102
00:07:39,780 --> 00:07:40,780
ใคใณในใฟใฉใคใๅงใใใใใ
103
00:07:43,720 --> 00:07:44,460
ใใใใชใใใใ
104
00:07:46,440 --> 00:07:47,120
ใใใใชใใ่จใใใ
105
00:07:48,240 --> 00:07:48,800
ใชใใชใ?
106
00:07:58,550 --> 00:08:00,550
ใใใใฃใฑใใใใใฉใใใฃใใใใใ
107
00:08:01,570 --> 00:08:02,530
็ถบ้บใชใใฃใฑใใงใใญใ
108
00:08:04,470 --> 00:08:05,150
ใใใใใ
109
00:08:08,520 --> 00:08:09,260
ๅฅฝใใชใฎไธใงใ
110
00:08:09,660 --> 00:08:10,420
ไธใฎๆนใใ
111
00:08:17,300 --> 00:08:18,140
ใฏใใใๅฐปไธใใฆใ
112
00:08:28,820 --> 00:08:29,560
ใใใใใ
113
00:08:31,080 --> 00:08:32,240
ใฏใใใใใใใๅใงใใใใใ
114
00:08:32,840 --> 00:08:34,060
ใใฃใกๅใใฆใใใๅใงๅฝใฆใฆใฟใ
115
00:08:37,200 --> 00:08:38,000
ใๅฐปใคใ่ถณใงใ
116
00:08:43,010 --> 00:08:44,210
ใๅฐปใคใไธใใฆใใกใใใจใ
117
00:08:45,070 --> 00:08:45,730
ใใใใใใฉใ?
118
00:08:47,030 --> 00:08:47,890
ใใกใใใกใใใใงใใญใ
119
00:08:48,890 --> 00:08:49,510
่งฆใฃใฆใใใฆใ
120
00:08:57,210 --> 00:08:58,070
ใฉใ?ๆใใใใ?
121
00:09:17,070 --> 00:09:17,630
ไฝใๅๅฃฒ?
122
00:09:18,790 --> 00:09:19,810
ๅฝผๆฐใจใใใใชใใใใฎ?
123
00:09:23,340 --> 00:09:25,260
ใจใใใใไปใฎใๅฅฝใใฟใใใงใใใฃใจใฃใฆใ
124
00:09:35,290 --> 00:09:36,470
ใใใฑใใใชใ
125
00:09:55,410 --> 00:09:56,250
ใใณใไผธใฐใใใงใ
126
00:10:00,610 --> 00:10:01,430
ใใผใใใใชใใญใ
127
00:10:13,800 --> 00:10:14,960
่ฃๅฐใใงใใฏใใใใใ
128
00:10:16,480 --> 00:10:17,320
ใใๅใฎใพใพใใ
129
00:10:17,320 --> 00:10:17,500
ใฏใใ
130
00:10:21,100 --> 00:10:22,560
ใใณใๆฑใใฆใใชใใใ
131
00:10:22,840 --> 00:10:23,800
ๅคงไธๅคซ?ใใใ
132
00:10:24,580 --> 00:10:25,880
ไฟบใๆฑใใฆใใ
133
00:10:26,640 --> 00:10:27,200
ไฟบใใชใ
134
00:10:29,080 --> 00:10:29,520
ใใใใใ
135
00:10:34,680 --> 00:10:36,420
ใใใใใใใญใใๆฟกใใฆใใใ ใฃใฆใชใ
136
00:10:37,480 --> 00:10:39,000
ใฏใใ่งฆใฃใฆใใใฆใ
137
00:11:44,630 --> 00:11:46,670
ใๅใฎๅฅฝใใชใฎใใใใใชใฃใใใใใใ
138
00:11:46,790 --> 00:11:46,970
ใฏใใ
139
00:11:57,800 --> 00:11:58,340
ใใiPhoneใ
140
00:11:59,260 --> 00:11:59,700
ใใฃใกๅใใฆใ
141
00:12:02,240 --> 00:12:02,920
ไปๆฅใตใณใใผใใ?
142
00:12:04,180 --> 00:12:04,540
ใชใใง?
143
00:12:05,880 --> 00:12:06,640
ๆฅฝใใไนใใใใ
144
00:12:08,840 --> 00:12:10,060
ใฏใใใใฃใกๅใใฆๅบงใฃใฆใ
145
00:12:10,580 --> 00:12:11,720
ใๅ็ฎใ...
146
00:12:17,600 --> 00:12:19,000
้
ใฃใฑใใฆใใใใ
147
00:12:20,860 --> 00:12:21,760
ไฝใซใใใใฃใใฃใ?
148
00:12:23,620 --> 00:12:24,380
Dใซใใใ
149
00:12:42,090 --> 00:12:42,670
ใบใผใฃใฆใใฆใ
150
00:12:44,290 --> 00:12:46,050
ใใใกใใๅๅณถใฐใซใผใใฎใใใใซใชใฃใใใใชใ
151
00:12:47,270 --> 00:12:47,950
ใชใใงใใใใใใชใ
152
00:12:53,170 --> 00:12:53,910
ใฏใใใบใผใฃใฆใใฆใ
153
00:12:56,290 --> 00:12:58,090
ใใใใใกใใฃใจใบใผใฃใฆใใจใใฆใ
154
00:13:00,610 --> 00:13:01,490
ใไผผๅใใใใใ
155
00:13:02,890 --> 00:13:04,170
ๅฃ้ใใใใใฎใใ
156
00:13:08,550 --> 00:13:09,570
ๅฝผๆฐใจใใผใใใขใผใใ?
157
00:14:31,900 --> 00:14:33,120
ใใใกใใๆฐๆใกใใใใใใชใ
158
00:14:33,280 --> 00:14:34,400
ๅฝผๆฐใจใฉใฃใกใๆฐๆใกใใ?
159
00:14:35,180 --> 00:14:35,440
ใฉใฃใก?
160
00:14:36,320 --> 00:14:37,960
ๅฝผๆฐใฎๆนใๆฐๆใกใใใ?
161
00:14:39,700 --> 00:14:40,600
ใใใใๅฃฐๅบใใใใใญใ
162
00:14:41,040 --> 00:14:41,820
ๅฝผๆฐๆใใใใ
163
00:14:43,880 --> 00:14:45,500
ใใใกใใๅฝผๆฐใฎๆนใๆฐๆใกใใใใใใใ
164
00:14:45,500 --> 00:14:46,540
ๅคงไธๅคซใงใใ?
165
00:15:55,520 --> 00:16:01,780
ๆฐๆใกใใใใใใชใ
166
00:17:12,520 --> 00:17:13,840
ๅฏ่ปขใใใใ
167
00:17:14,520 --> 00:17:15,600
ใใใงใใใใกใใใ
168
00:17:18,020 --> 00:17:19,020
ๅฏ่ปขใใฃใฆใฟใใใ
169
00:17:32,170 --> 00:17:33,530
่ชฐใใใฃใฑใไฝใใใใ ใใ
170
00:18:32,320 --> 00:18:48,190
ๅฏใฆใใฎ?
171
00:19:38,410 --> 00:19:41,030
ใใใฆใใใใใ2ใค็ฎใฎใณใกใณใใซใไพใใใพใใ
172
00:19:41,310 --> 00:19:41,350
ใใใฆใใฎๅ็ปใ่ฆใฆใปใใใฎใงใใ...
173
00:19:41,350 --> 00:19:41,670
ไธใค็ฎใงใใใ็งใซไปใฎๅ็ปใไฝใใใใใจ่จใฃใฆ่ฆใใใพใใ
174
00:19:41,670 --> 00:19:41,710
ๅคใใฎไบบใใไพใใใฆใใใใฎใงใๅ่ใซใใฆใใ ใใใ
175
00:19:41,710 --> 00:19:44,310
ใฉใใใใใใ ใใใชใใ
176
00:19:44,310 --> 00:19:49,690
ใฉใใใใใ ใใใ ใฃใฆใใชใใ
177
00:22:32,030 --> 00:22:44,360
ใใตใต...
178
00:22:44,360 --> 00:22:45,280
ใฏใใใใพใกใใๆๅบใใฆ
179
00:22:48,720 --> 00:22:50,780
ใกใใใจใใใชใใจใ่จใใใ
180
00:22:51,080 --> 00:22:51,900
ๆๅบใใฆ
181
00:24:33,210 --> 00:24:34,350
ๅ
ๆฐใงใ้ฃฏใ้ฃในใพใใ
182
00:24:38,790 --> 00:24:39,210
ใพใใชใใๅฎถใซๅธฐใใพใใ
183
00:24:39,210 --> 00:24:39,570
ใๅงใใใๅธฐใฃใฆใใใจใใซใๆฏใใใฎๆใๆฏใใพใใ
184
00:24:42,610 --> 00:24:44,010
ใพใใๆฏใใใๆฏใ่ฟใใฎ?
185
00:24:44,510 --> 00:24:45,750
ๅฝผๆฐใจใฉใฃใกใซ่กใใพใใใใ?
186
00:24:48,110 --> 00:24:48,570
ใฉใฃใก?
187
00:24:51,810 --> 00:24:53,210
่ฆใใซใใใใ่ถณใไผธใฐใใฆใใพใใฎ?
188
00:24:55,430 --> 00:24:56,710
ๅซใใใชใใใใ
189
00:24:58,870 --> 00:25:01,290
ใฉใฃใก?่จใใชใใจ็ตใใใใใ
190
00:25:01,610 --> 00:25:02,470
ใใฃใกใใใฃใกใ
191
00:25:03,870 --> 00:25:04,230
ใใฃใก?
192
00:25:06,330 --> 00:25:06,890
็ใใ
193
00:25:15,580 --> 00:25:16,500
ใใฃใกใ็ใใใกใใ?
194
00:25:39,600 --> 00:25:41,000
็ใใ
195
00:26:04,810 --> 00:26:09,270
็ใใ
196
00:26:28,020 --> 00:26:29,320
่กใใพใใใ
197
00:26:32,340 --> 00:26:33,140
่กใฃใกใใฃใ?
198
00:26:34,500 --> 00:26:35,720
ใใใงใฏใใไผใฟใชใใใ
199
00:26:38,580 --> 00:26:39,620
ใใณใใใกใใฃใใ
200
00:26:59,740 --> 00:27:01,260
ไบไบบใฏใใ้ขจๅๅ
ฅใฃใฆใชใใใฉใๅคงไธๅคซ?
201
00:27:02,620 --> 00:27:03,580
ๅฝผๆฐใจไธ็ทใซๅฏใใใ
202
00:27:04,400 --> 00:27:04,680
ใฉใ?
203
00:27:16,030 --> 00:27:17,010
ใใใใใใใใฃใใๅฏใใใใ
204
00:27:17,010 --> 00:27:18,970
ใ้ขจๅใซๅธฐใฃใฆใฏใใใฎ?
205
00:27:19,370 --> 00:27:20,430
ใณใณใณใณใใฆใใใ
206
00:27:30,200 --> 00:27:30,800
ใใๅใใใ?
207
00:27:33,080 --> 00:27:33,960
ใใฉใใฏใใคใใฃใฆใ
208
00:27:47,880 --> 00:27:48,540
ๆใฃใฆใฟใใใ
209
00:29:25,110 --> 00:29:26,230
ๅฝผๆฐใจใฉใฃใกใๅคงใใ?
210
00:29:44,650 --> 00:29:45,830
ไปๅ
ฅใใใๅใใใญใ
211
00:29:49,710 --> 00:29:51,130
ๅฝผๆฐใใใใฃใฆ้ใใกใใฃใใใ ใญใ
212
00:29:52,170 --> 00:29:52,610
ใใใฃใฆใใ
213
00:29:53,790 --> 00:29:55,290
ไฟบใซไผใใซๆฅใใฃใฆ่จใฃใใใคใ ใใ
214
00:29:59,730 --> 00:30:01,510
ไฟบใใไผใใซ่กใฃใฆใใใใใใๅฝผๆฐใซใ
215
00:30:01,970 --> 00:30:02,910
่ฟฝใ่พผใใงใใใใใ
216
00:30:05,510 --> 00:30:06,830
็ทใ ใฃใใๅฎน่ตฆใใชใใใ
217
00:30:12,690 --> 00:30:15,150
ๅฝผๆฐใใชใใชใฃใใใๆฏๆฅใขใฆใกใใๆฑใใใใ ใใ
218
00:30:16,390 --> 00:30:16,870
ใใใงใใญใ
219
00:30:17,370 --> 00:30:18,790
ไบๅๆใงใฟใใชใงๅใใฃใใ
220
00:30:20,470 --> 00:30:22,170
ใใฉใคใใผใฎใใใใใซๅฟๅใใฆใใใ?
221
00:30:22,170 --> 00:30:30,400
ใใใพใ่ฆใฆใชใใ
222
00:39:25,920 --> 00:39:27,380
ใใใใๅ
ฅใใใใ
223
00:42:57,270 --> 00:43:00,070
ใฉใใใใใ
224
00:43:22,280 --> 00:43:23,080
็ใใ
225
00:43:23,080 --> 00:43:23,820
็ใใใ
226
00:43:42,280 --> 00:43:44,620
็ใใใ
227
00:44:14,690 --> 00:44:17,590
็ใใใ
228
00:44:53,480 --> 00:45:01,620
็ใใใ
229
00:45:19,000 --> 00:45:20,220
ไธใใฆใ
230
00:45:21,360 --> 00:45:22,980
ไธใใฆใ
231
00:45:26,940 --> 00:45:27,780
่ถณไธใใใ?
232
00:45:32,700 --> 00:45:33,980
ๆใไธใใฆใ
233
00:45:46,360 --> 00:45:47,180
่ถณไผธใฐใใฆใ
234
00:46:02,020 --> 00:46:04,300
่ถณไผธใฐใใฆใ
235
00:46:28,520 --> 00:46:30,000
ๆไผธใฐใใฆใ
236
00:46:30,440 --> 00:46:34,700
ๆไผธใฐใใฆใ
237
00:48:29,820 --> 00:48:51,490
่กใ?
238
00:49:27,940 --> 00:49:28,640
ๅคงไธๅคซ?
239
00:49:30,880 --> 00:49:32,480
ใใใฃใ?
240
00:49:34,300 --> 00:49:35,240
ใใฐใใใใใใใใ
241
00:49:43,830 --> 00:49:46,070
ไฟบใใฎ้ ญใ้ชจๆใใใใจใใชใใจใใใชใใ
242
00:49:49,480 --> 00:49:50,420
่กใใใ
243
00:49:50,800 --> 00:49:50,920
ใฏใใ
244
00:50:05,790 --> 00:50:06,850
ใกใใใจๅ็ใใฆใใฎ?
245
00:50:08,510 --> 00:50:08,870
ใฏใใ
246
00:50:10,550 --> 00:50:12,070
ๅ
จ็ถๅฝใใใซใชใใชใใใช?
247
00:50:13,950 --> 00:50:14,830
ใใใฃใใญใ
248
00:50:16,430 --> 00:50:18,450
ใกใใใจๅ็ใใฆใใใใใใ
249
00:50:19,650 --> 00:50:20,950
ใใใถใ็ก้งใชๆฑบๅฟใใใใฃใฆใชใ
250
00:50:23,130 --> 00:50:26,830
ใใฎๅใใชใ่ฐทๅฑฑใซใใใใใใใใฉใๅ
จ็ถๆฒใใใใ
251
00:50:28,330 --> 00:50:29,990
่ชๅใง่ชๅใฎ้ก่ฆใคใ็ดใใฆใฟ?
252
00:50:31,970 --> 00:50:32,490
ใฉใๆใ?
253
00:50:39,780 --> 00:50:41,040
ใๆฏใใใฎ็พๅฎนๅฎคใฏใใใใใ
254
00:50:42,440 --> 00:50:42,980
่ชฐใใฃใใใใ?
255
00:50:44,800 --> 00:50:46,240
ใ ใใใใๅฝผๆฐใซใใ?
256
00:50:48,500 --> 00:50:50,120
ๅฝผๆฐใฎๅๅใฏไฝใชใ?
257
00:50:51,140 --> 00:50:51,420
ไฝ?
258
00:50:54,960 --> 00:50:56,580
่จใใชใใฃใใใใๆฏใใใซใถใใใใงใ
259
00:50:57,900 --> 00:50:58,980
ใฏใใ่จใฃใฆใฟใ
260
00:51:00,860 --> 00:51:01,360
ใฟใฏใ
261
00:51:02,660 --> 00:51:04,160
ใฟใฏใกใใ?
262
00:51:06,880 --> 00:51:07,640
ใใใผใบใฎใฟใฏใกใใ?
263
00:51:11,520 --> 00:51:16,420
ไฟบใซๅ
ใใใๅ
ฅใใฆใๆฏใพใใจใฃใใใใใใฉใใฉใใซ่กใฃใ?ใใฎๅขใใฏใ
264
00:51:19,460 --> 00:51:20,380
ใฟใฏใกใใใใใใฃใฆใใฎ?
265
00:51:25,110 --> 00:51:26,410
ใถใใฃใฆใใฎใใ
266
00:51:43,180 --> 00:51:43,680
ไปใ ใใฉใ
267
00:51:45,700 --> 00:51:47,160
่ชๅใใใใใฆใๅฅดใฏ่ชฐใใฃใใจๆใ?
268
00:51:52,700 --> 00:51:53,240
ใใใใใ
269
00:51:56,340 --> 00:51:58,560
ใใใใใใใกใใฃใจๆฅใใใใใชใฃใฆๅธฐใใพใใใใใ
270
00:51:58,620 --> 00:51:58,800
ใใใ
271
00:52:02,660 --> 00:52:04,380
ใใใใฉใใใใฎใไปๆฅใใใใๅขใใชใ
272
00:52:05,860 --> 00:52:06,220
ใชใใ
273
00:52:15,440 --> 00:52:16,420
ใคใณในใฟใฉใคใใใฆใใ?
274
00:52:17,920 --> 00:52:19,540
ใคใณในใฟใฉใคใใใใฃใใ
275
00:52:26,860 --> 00:52:27,360
ใใฃใก่ฆใฆใ
276
00:53:28,530 --> 00:53:29,130
ๆฐๆใกใใใชใ
277
00:53:47,220 --> 00:53:48,260
ๆจๆฅใใฟใคใฒใผใทใงใณๅธฐใฃใใฃใฆใ
278
00:53:49,460 --> 00:53:51,000
ใใใชใใใใๅ
จ็ถใดใชใชใ ใชใ
279
00:53:51,820 --> 00:53:52,480
ใใใคใฏใ
280
00:54:26,130 --> 00:54:27,210
้กใใฃใฑใใใใฆใใชใ
281
00:54:28,970 --> 00:54:30,170
ๅฝผๆฐใฎใๆผ้ฃใ
282
00:54:30,950 --> 00:54:32,010
ใใฃใก่ฆใฆใใปใใ
283
00:54:34,030 --> 00:54:34,710
็ฎใๅใใฆใ
284
00:54:36,970 --> 00:54:37,830
ๅฝผๆฐๆฎใใใ
285
00:54:39,250 --> 00:54:39,810
ใฟใฏใกใใใๆฎใ?
286
00:54:44,860 --> 00:54:46,060
ใฟใฏใกใใใใใใใซไนใใพใใใ
287
00:56:10,470 --> 00:56:11,350
ๆฎใใใฆใใฎ?
288
00:56:16,340 --> 00:56:17,140
ไปใๆฎใใใฎ?
289
00:56:22,700 --> 00:56:23,340
ใชใซ?
290
00:56:23,340 --> 00:56:26,800
่จใใใ
291
00:56:38,860 --> 00:56:40,540
ๆฉใ่จใฃใฆใ
292
00:56:42,860 --> 00:56:44,300
ใใใๆฉใใ
293
00:56:45,820 --> 00:56:46,980
่ใใใชใใ่ใใใชใใ
294
00:56:48,480 --> 00:56:49,160
ใฉใ?
295
00:56:50,280 --> 00:56:53,040
ใใณใดใผใ
296
00:57:06,400 --> 00:57:07,380
ใใใใใฃใกๅใใฃใฆใ
297
00:57:14,560 --> 00:57:14,640
ใ?
298
01:00:00,700 --> 01:00:01,680
ใฉใใ ใฃใ?
299
01:00:03,700 --> 01:00:04,420
ใฉใใ ใฃใ?
300
01:00:06,700 --> 01:00:08,680
ใกใใใจใใใใจใใฆ่ฒใฆใใใใชใ
301
01:00:21,360 --> 01:00:23,040
ใกใใใจใใงใณใๆใใ ใฃใใใ
302
01:00:24,220 --> 01:00:25,660
ใๆใใฆใใฎๅฟใใฆใใ ใใ
303
01:00:25,760 --> 01:00:26,160
ใๆใฏ?
304
01:00:28,720 --> 01:00:31,280
่จใใชใใใๆใจใใชใใปใใใ
305
01:00:44,940 --> 01:00:46,400
ใฉใใใใใ ใชใ
306
01:01:03,330 --> 01:01:04,110
ใใใใใชใ
307
01:01:06,250 --> 01:01:07,390
็ฎใ ใใใฃใกๅใใฆใใ
308
01:01:09,190 --> 01:01:11,530
ใใฃใกใใใใใชใ
309
01:01:16,560 --> 01:01:18,120
ใใคใใผใใซใฟใใใชใ
310
01:01:22,920 --> 01:01:24,220
ใกใใใจๅๅฟใใใใ
311
01:01:24,980 --> 01:01:25,920
ใใใใใใ
312
01:07:02,940 --> 01:07:04,540
ใๅๅ
ๆฐใ ใชใ
313
01:11:06,050 --> 01:11:07,310
ใชใใงใใชใใ
314
01:11:07,490 --> 01:13:08,060
ๆๆฅใใกใใใจๆฅใฆใใใ?
315
01:13:08,920 --> 01:13:09,520
็ดๆใฏ?
316
01:13:12,720 --> 01:13:13,560
ใชใใฆ่จใใฎ?
317
01:13:19,110 --> 01:13:19,530
ใใค?
318
01:13:21,210 --> 01:13:21,830
ๆๆฅใ
319
01:13:21,830 --> 01:13:22,770
็ตถๅฏพใชใ
320
01:13:25,150 --> 01:13:26,550
ๅบๅคใใชใใฃใใใ
321
01:13:26,830 --> 01:13:28,090
ใใใกใใใฎใๆฏใใใจใ
322
01:13:28,590 --> 01:13:29,930
ใใใกใใใฎไธ่ผชใฎ่ฆชๅญไธผใชใ
323
01:13:31,150 --> 01:13:31,810
่ฆชๅญไธผใใใ?
324
01:13:33,810 --> 01:13:34,670
ไธ่ผชใชใ
325
01:13:35,770 --> 01:13:36,090
ๅใใฃใ?
326
01:13:37,490 --> 01:13:38,290
็ตถๅฏพใใใใใ
327
01:13:40,330 --> 01:13:41,050
ๅใใฃใ?
328
01:13:44,530 --> 01:13:45,070
่ฟไบใ
329
01:13:47,270 --> 01:13:48,330
ๆๆฅ็ตถๅฏพๆฅใใใ
330
01:13:49,230 --> 01:13:49,850
ๅใใฃใใ?
331
01:13:50,650 --> 01:13:51,090
่ฟไบใฏ?
332
01:13:51,590 --> 01:13:51,990
ใฏใใ
333
01:13:53,170 --> 01:13:54,110
ๆปใใซ่กใใใใ
334
01:13:55,130 --> 01:13:55,670
ใใใใชใ
22708