All language subtitles for O Promotor de Encrencas (1952)#Charles Bronson (1921#2003)# Mickey Rooney (1920#2014)#

you

[Music]

and a left and a right by the champion

and again proudly uses a very fine

defense now Bradley fires back a left

and back into the corner another left

and another right by the champion this

time

Bradley apparently not hurt by any of

these blows there's a clinch and referee

Dempsey steps in and tells the boys

break it up and there's the Bell

well after four rounds his pipes of a

lightweight crown seems to have given

the fans quite a run for its funny

Kearney Silver's the champion looks to

be buddy worried on the other hand

bullet Bradley the Challenger seems to

have plenty of confidence as does Wally

Hogan his manager trainer and nursemaid

up to now Hogan has handled nothing but

stumblebums and has been so if Bradley

should deliver the title to him tonight

it'll be a great bit of news for a lot

of ladies and I use that term loosely of

course Wally is quite a ladies man well

there's a warning buzzer for round

number five referee Jack Dempsey motions

the boys to come out of their corner

here we go

all right step back boys - max crate up

illustrator

counterpunch bullet pull him up and to

keep that right there boy each Evan

what are you left box of bullet atta boy

keep your left out bullet that's in stay

in it how are we winning Wally yeah yeah

yeah okay

Oh how much long as it's gonna take I'll

lay off me will you can't you see I got

problems honey okay make him cut me a

bullet the left there I wanna know ask

me tonight baby please okay boy you know

I got told you

[Applause]

watch out stay on that corner know that

I'm sucked into that curve bullet

straight out of there boy

wali another thought it'd be nice if we

got married at home yeah yeah I'll leave

the key out of the mat honey okay bullet

fighting that boy oh yeah good good I

missed you yeah okay boy doing if I

could see the fighter hot know a little

better go take your seat way up there

honey

faster your safety belt how many people

pour all those women Holden but just

sisters and cousins and aunts approaches

to the mob I'm gonna Lucho corner

posilutely

[Applause]

that's around bullet that's right boy

innovation why we better win I got the

marriage license yeah well don't sign it

till after the fight party tonight baby

okay come on keep away from call me the

night sweetie

yeah okay bullet I gotta get a bicycle

stay away from him sister he's mine you

kiddin

my bullet wins this fight William Mia

gettin married ain't that right Wally

huh you're a liar

[Applause]

okay

there must be a neutral corner around

here someplace

down there keep your right hand up there

that's it

keep chairman now the left

the one two

start chopping will ya two four five six

you want to remember

[Applause]

sit down alongside rabbit boy that's it

thank you

be my guest champ haha yes sir boys

brought the new champ up the hard way

took five years of tank towns all

through the country to do it plenty of

times we didn't have what deep where we

kept punching then we champ yes sir I

brought this boy up from nothing taught

him everything he knows

what about a rematch with silvers we'll

meet him again any time won't we Chapel

we mean yes sir boys that official what

did the breakfast say about that armors

manager an trainers yeah but the Frick

brothers don't fight a chunker here yeah

I still got plenty left Jeff from now on

I'm gonna live I'm gonna really live

Argyle sock suede shoes spats fast cars

meat oh me too Wally yeah yeah you too

champ okay just came to camp after you

left mr. Hogan for mr. Bradley probably

a television offer no no holy smokes

[Music]

mr. Hogan sweet please

[Applause]

wall-e oven sweet sister and snap it up

get me mr. Hogan Mr Wong open please

mr. Hogan know that suspect Breck Hogan

ain't here yet

you Dame's quit ringing his phone we

don't want any more calls what time is

it babe doctor mom how'd you like to

think of my champagne you guys hear the

news bullets been drafted yeah we paid

Hey I'll fight anybody anytime yeah but

at the wrong price I starve and sweat to

build a champ I'm all set to get paid

off with those stinkin hungry years and

what happens the army cops are right out

from under my nose how would the army

like it if I stole the atom bomb relax

Hogan we won I need me some action some

hey watch those hands oh yeah right

these hat imagine what the army will do

with those hands we got to do something

fellas will do something fact what is

this awake that's how you know no winner

in a new campaign hey you like glass in

your stomach that stuff's bad enough

straight are you guys don't let me do

nothing well I'm celebrating say I'm

calling me some Buffalo all right you

see you gotta watch him every minute

somebody's gonna watch him every minute

what do you mean you know what a

screwball bullet is somebody's gotta go

with him to keep him in shape all right

go with him you mean in the army yeah

yeah but where you gonna find a chump

like that good luck soldier ha ha oh

you're kidding you might speak you got a

interest in a champ you want to protect

it don't you good luck soldier well you

guys are out of your mind don't give me

it listen we got a fortune tied up in

bullet now you're gonna be a good

healthy soldier or a badly damaged

civilian don't try to push me around Vic

I don't push easy don't make me get

nasty Hogan you can't rush me into this

thing I gotta think this over

I'm not going into anybody's army until

I decide I'm ready I'm ready

can't you see what it says on that bench

there or can't you read who can see at

this hour of the morning 7:00 a.m. my

body doesn't even get warm till noon

warm or cold as long as you've got a

body we'll take it

why aren't you strip down undress the

champ we're dealing with a champ

I like fainting more to let you fight

the army the tab will be around for a

long time

hey champ wait for me close up it's an

order you're right with your champ

don't say anything till I look it over

you hear

[Music]

step up wholesale pop 70 and a half 195

that's a lie step down step 95 what do

you put your all right behind your champ

[Music]

[Music]

this boys officer material mr. Hogan I

wanted to sit though that's Wally Hogan

doc sit down

[Music]

it's percolating back

I'll take cream and two lumps please

you'll have to be quiet while I test

your emotional reactions just

concentrate and think how then how do

you feel about music how do you feel

about politics how do you feel about

girl

[Music]

and the orders of the officers appointed

over me according to the rules and

Articles of War congratulations men

you are now soldiers in the army of the

United States what yeah they rejected me

rejected yeah I'm neurotic or something

dint you know just a minute don't you

understand they got me I mean I'm in

well don't stand there do something talk

to the man

fix it fix it say no traffic ticket hey

spring me so I can laugh two big bullets

out kitty now if you're in you can't

train the boy Frank if you don't work

you don't get your cut fact that's our

deal you knew this was gonna happen

you're a crook fact you're a robber fact

you're a couple of double-crossing rats

you frame me you're not kissing me off

so easy if the army don't take you they

don't take me you don't know Radek you

let's get the Buffaloes all right which

one of you head suppers turned him down

what seems to be the trouble the

champion bullet friendly we got to stay

together I made the kid what he is well

you did a thorough job on him he's a

borderline manic-depressive with

definite schizophrenic tendencies

well you can't reject a man for a little

thing like that what Bradley's just as

sane as I am saner and you know there's

nothing wrong with me I feel fine

how dare you talk to me like that

you're looking at the greatest soldier

of the law Napoleon Bonaparte's kneel

peasants the Emperor approaches Nero's

name's Neal ah wine gentlemen a toast to

the Empress Josephine to private oh oh

wait wait I'm Napoleon slipper horse

under me I tell you I'll ride you

piggyback later

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

boss oh now listen corporal sergeant at

the plane well you saw those on yourself

or did Eisenhower do it for you that is

improper to quorum yeah I guess so well

congratulations anyway come in the club

car buy you a drink all military

personnel will remain in the car to

which they have been assigned oh now

don't let this brown gown fool you at

heart I'm still a civilian I can get in

the club car but the rest of your lumpy

body stays right here I don't get

flipped flabby that thing can be

punctured you know

excuse me please oh come in I'm sorry

ma'am but this car is restricted to

military personnel only

well I'm looking for a soldier and he's

in here someplace if you're from us oh

honey you're just in time my morale is

dragging sorry your manners can't I

command please

I'd just like a word with a soldier I

know smuggle this kid in orders ma'am

paragraph four be special order five to

six grab this pile of goodies well

thanks just the same

wait honey look my courtesy oh but

that's my mother she didn't recognize I

said that's an order

oh you and your stripes a zebras covered

with stripes but underneath he's still a

jackass

excuse me you're mr. Wally Hogan aren't

you sir

yeah was your bullet Bradley's manager I

saw the fight on television over at my

sister-in-law's she has a 16 inch screen

sounds like a grand girl this is a big

break for me mr. Hogan yeah swell kid

now look give me a break and beat it

what do you mean body but I just wanted

to tell you that I was a fighter myself

fighter

I had the fighter the champion of the

world

I made him and they swindled them away

from me I'll show those cheap crooks sir

I'll come back

I made one chap and I'll make another

one I'll find a guy who licked Bradley

I'll take a nobody see take me I pack a

pretty good punch mr. Hogan and well

I've got good shoulders on me huh yeah I

like the way they're arranged one on

each side I'll admit the uniform is a

little deceiving deceiving it's perjury

they promised me another fitting I'll

admit I haven't had very much experience

but I did win a boxing tournament at the

YMCA in Boston I thought that seeing us

how we were in the Army together that

maybe you've trained me as a hobby my

name is Herbert Tuttle sir Tuttle

two teas three counting the first one

tough

[Applause]

marks

hit that yes

hey I like your style kid try it again

hey hey I might be able to do something

with you boy if you're willing to train

work hard and follow orders I'll do

anything sir

okay let's start right away

grab my duffel bag

[Music]

[Music]

[Music]

oh these curves always throw me my

including down my own fault

I left the door open would you mind

closing the door no oh don't wrap

yourself up in that paper honey that's

only for fish than anyone could see

you're no mat girl if that's a joke

soldier they're funnier ones on this

sports page hey that's me in the middle

it's not a bad picture now will you

please go or do you always have to be

carried out oh come out from behind

there sponge cake and I'll buy a little

drink or a chinchilla coat something

will cover you from chin to your

children mr. Hogan

in addition to finding you personally

obnoxious I have a violent dislike for

prizefighting well how do you feel about

wrastling gorgeous oh come on honey

lower that scandal seat and let's race

our motors huh you remember me

no but he does who dare aah

arsenic an old face I told you to stay

in that car I'm sorry we have to go

paragraph 4 B that's an order five to

six goodbye back on the other cars Rover

parked in the wrong zone e well maybe we

can settle this out of court kid got

away you and your friend I don't seem to

be looking for trouble well I'm afraid

that you found it now come along forgive

me for leaving I have to teach his kid

some military etiquette okay Gestapo

[Music]

all right right up inside there thank

you what take your hands out of your

pockets fix that collar tie your shirt

took it in hey what is it formal try the

chew Oh take it easy Sarge we just got

into the club boy shoe boy stop that

you're out of uniform no but I'd like to

be name rank and serial number

Wallace Hogan private Longacre five four

oh nine nine I'm having cards printed

and I'm not a man you still got that

toes apart chest out chin in Oh tell the

captain your serial numbers three one

four eight or the first four numbers I

haven't had time to learn the rest you

guys have more rules in a boxing

commission where are your dog tags tags

they didn't even give me a dog

we've only been in since Tuesday sir sir

check Hogan I suggest you try to model

yourself after a good ambitious veteran

like Sergeant Danzig here thank you sir

Hogan seems to expect special privileges

because he was a fight manager sir

oh you're that Hogan yeah he trained

bullit Bradley didn't you you can read

the papers shorty he's an officer so

you're a Wally Hogan well sergeant we

can use a boxing instructor with this

man's experience he's the best there is

he's gonna train me he likes my style

that's all Hogan may be valuable sir and

if anything could make a soldier out of

him we can who's we

military police me a khaki cap oh the

only thing I want on my arms are blond I

almost landed a beaut but she got away

she was that big captain this kid Ramon

like.we what about you Tuttle your

rather small but apparently you can

handle yourself thank you very much sir

but I've promised to stay with mr. Hogan

well think it over about that train

incident sergeant I'll recommend they

both be restricted to camp yes sir

that's all okay see you around Bob

you're forgetting something no I

oh lucky you you got my first one shoes

large sign up for the MP is the man's

punchy strictly dream Street don't you

think we ought to think it over mr.

Holden what's the think is he kidding

a GI flatfoot what kind of a life is

that I don't think the MPs have to drill

so what do they do they strut around

those fancy outfits blowing whistles

joyriding in jeeps patrolling the

downtown nightspots joyriding nightspots

floor shows women women what are you

trying to talk me out of anyway you

the basic training of a military

policeman will instill in him a love for

the great outdoors he will recall those

immortal words I think that I shall

never see a poem lovely as a tree yes

there's nothing as exhilarating as

frolicking in the fields and communing

with nature

face to face he will also learn those

wise old proverbs look before you leap

but he who hesitates is lost

an MP must be able to defend himself a

girl is standing on a corner by the

turtle you are the attackee

[Music]

to the rescue how is that in his daily

routine an MP gets to meet a very

interesting and lovable class of people

Oh what's the matter would that be a

lesson to you never trust anyone not

even in old ladies

an MP must be brave

[Music]

NFP must keep a cool head an MP must be

cautious

[Music]

an MP must be self-reliant an MP must be

nuts now men before you shove off in a

town for your first patrol duty I want

you to listen to a word of advice I'm an

old-timer

your new Provo marshal lieutenant Earl

Danzig Eddie's men it isn't hard to get

along in this man's army if you'll just

keep your nose clean and your press post

I've got this silver bar by burning the

midnight oil well the other fellow was

burning the candle at both ends

Napoleon wants that in every soldier's

knapsack as a Marshal's baton simple

language recruit of today maybe the

general of tomorrow Oh Stan yes corporal

yes lieutenant tenant that's all man

you've all been assigned your post

detail attend to

[Music]

[Applause]

while are you sure look slick you feel

alright after their see genuine

full-fledged MP's makes you feel kind of

good Donna me a cop

what a laugh this will be when he gets

back to my truant officers pardon me sir

but can I get a bus to Kant at the next

corner you may this time but never ask

me again it's great to be a real Lampe

he can stop a soldier with but no no no

a rugged man already man the only man in

the world who could tell the US Army

where to go five corporal but your

pockets do you mind button Oh watch it

carpet you want to grow up to be a

sergeant don't you

that's straighten up be a soldier look

I'm just as ready so let's have some

military burning sisters snap into it

hey you ceiling you're making trouble

you gotta do something come on quick

well I got two sailor in there isn't

this a job for the shore Patrol off its

military we take care of it come on yeah

shore Patrol

Chalmers ol Tom Patrol how did he get

the Navy must have lied about his height

it's great to be a real and B he can

stop a captain with no no no a rugged

man already man the only man in the

world who can tell the US Army where to

go find me but well where's your tie

yeah and where's your cap

what what's your name rank and serial

number

yes serial number I said it was none of

your business and what about this sloppy

uniform ah shut up what

Oh politician is tough to be a poor

empty we would like to live like every

of their joke but you can see we're

proud to be the only man in the world

who can tell the US Army where to go uh

uh look who's here 30 isn't boy what a

canary I'm going in kid it's molding

time you came you taught me what a kiss

[Music]

from you I was all alone

no sweet talk on that telephone then I

learned

[Music]

do I need your kiss oh yes do I live for

this curves well unless I miss my guess

if you should lose me lose me embrace

hey she's sure warmed up since we met

yes she's been brooding about me

[Music]

from you

[Music]

darling well sweetheart well it's about

time you showed up just I'll need two

seeing-eye dog hold it honey you

overshot the runway look well if it

isn't the railroad Romeo excuse me I

want you to be honest we already met yes

on the train he broke out of his crate

and was hauling up and down the aisle

well why not you don't look like the

kind of a dame would go for a short beer

when there's champagne around bubbling

yet oh well I'm not her boyfriend much

more than that and Connie oh hey Connie

yeah she owns this place

well let's have a chair and gum it up a

little here huh you are herby why don't

you take a walk and let aunt Connie not

the Wally talked it over no Wally here

he trains Bullock Bradley he wants to

train me how do you like that I don't

like it Oh Connie don't start that again

she doesn't want me to fight I'll take

care of the lad County just for you I'll

teach him everything I know

Herbert honey maybe you should run along

I'd like a minute alone with uncle Wally

oh we're supposed to stay together Oh

relax kid and wait outside if any

trouble starts just blow your whistle

huh blow blow cocoa huh yeah I'll blow

he's a great kid I see he comes from a

very fine family

and I want to keep it that way Hogan

fine we don't want any punch drunk

prizefighter stumbling through our

waiter you wait

ever since Herbert got that boxing bug

in his crazy kid head we've tried to

discourage him and I'm warning you right

now soldier don't try and make a fighter

out of him why not listen baby why don't

you go on about your business the kind

of business I have in mind is right here

Oh first day on duty and I'm wounded in

action give me a chance with you if you

ever had a chance you blew it when I

kind of Herbie on account of well don't

believe everything he says sugar eyes

Herbie can't like his chops then why are

you training him well who's training him

it's his idea not mine I'm just

stringing him along I hate to hurt the

kid I don't want him to get hurt well

you and I got a lot in common you

encourage me and I'll discourage Herbert

no fights no fights that's the way you

want to I won't even let him shadowbox

ah you played beautifully just like -

sir - plays the violin no I mean Sam -

si beats the box down at the service

club you came on the scene we passion

Bob you taught me you wanna kiss good

man I caught your eye and I learned all

about love from you

I was all alive was home at night no

sweet talk on my tell us how we hugged

alive then I learned all about love all

about love from you we're living for

lovin do I need your kiss oh yeah do I

live for this oh yeah well unless I miss

my guess

if you should lose me

blues would choose me here in your in

baby you're so rare I found the thrill I

love you

[Music]

okay you guys let's see your passes get

him out come on look alive let me see

your passes you told Wally Wally listen

I was doing my road work I wanted to

come by and say I'm sorry you got in

that jam I didn't have time to warn you

I don't worry about it kids you talk to

Connie yes

she's sorry - oh good that's a step in

the right direction

you know Herbie nothing could make me

happier than to be your uncle gee Wally

this is sudden well I'm a Pecha us fella

like me has got to get married maybe we

could go down to the gym tonight and

work out huh nah Herbie it's not the

same besides you're not ready yet you

got to work on your body first now

that's a pretty snaky stem I'll tell you

what why don't you grab a shovel and

kind of get in here and dig a little

it'll build up your hams you know well

if I dig want to build up my arms was

that bad if you can punch you don't have

to run I never thought of that

let me show you see it'll build up your

biceps and your triceps you get that up

from the floor movement you see huh yeah

see uh-huh right you'll develop a

murderous uppercut that way yeah yeah I

get it I'm beginning to feel it yeah

when you get down there you're really

feeling get down and then dig a little

yeah take some rides divots hey you want

Oh put your body into it yeah I'm

getting it now get some big chunk okay

hey open newspaper manners see ya hey

move down a little deeper we don't want

the Sun directly there yeah hiya boys

always glad to see the press

pictures all right from the champ lately

oh that slap-happy crumb CAD right I

take a chump and make a champ out of

them what happens the champ makes a

chump out of me but I'll get even I'll

find a new champ there won't be so easy

you're telling me I was all smiles

getting a little up you're on it you're

no champ Wally you got somebody in mind

me nothing at all mr. Horgan thinks I

have great possibility down boy down

well I can see you're gonna handle me

aren't you watch the submerge right huh

okay yeah my name is Tuttle Herbert

tunnel with two teams back in the trunk

again I'm a great lightweight you don't

keeping him under wraps organ oh you

mean this here well that's exercise

great for the kids neck muscles good for

my leg too come on let's get the load on

holding out on us yeah I get a picture

of the boy no well I'm keeping him as a

surprise sort of a secret weapon never

mind that

let's get a picture of the two of them

let's take an album it's all right with

me no strike a fighting pose fighting

for Calais on out commander at ease men

this is commander Pernell recreation

officer of the battleship Iowa good

afternoon man

Oh sir we've been discussing a match for

you title a match a fight for me oh boy

oh no the Navy seems to think they've

got a fighter on the Iowa that's right

Wilson's made Artie Aragon lightweight

champion of the Atlantic Fleet our

skipper likes to say we've got a

destroyer on our battleship destroyer on

a battleship that's rich a skipper must

be a car well I'm sorry lieutenant tell

is not ready for a go I have a token and

MP is always ready not this one sir

he's an MP you're in shape aren't you an

MP is always in shape sir especially me

then it's agreed commander we'll have

our boy there next Saturday

oh but that's less than a week I'm good

afternoon the planet commander see you

later man Oh lieutenant you can't do

this this kids no fighter he couldn't

punch his way out of the bastard cloak

room I couldn't huh changed your mind

to quicken I know why steadiness what's

all about Hogan I read the papers so do

i you can't fool us it's all on account

of my Aunt Connie's she has your aunt

well she doesn't want me to fight sir

and Wally here is crazy about Nixon a

blabber yes you are and he's trying to

keep me from fighting too so that's it

are you willing to fight turtle you

don't have to you know Army Regulations

680 - 30 paragraph 3 section D but I

want to fight lieutenant and if Wally

here will just give me a little training

a little it'll take me a month to teach

you how to duck and run private Hogan of

course I can't force you to work out

with this man but there is such a thing

as a spree decor and pride in your

outfit are you going to let your

personal feelings for a woman come

between you and your duty to your

company oh but this you are not you're a

soldier first an MP second and an

individual ass dismissed you have to

open your big face huh I'm sorry Wally

but I've just got to show you what I can

do I'll tell you what to do what just

follow army regulation 65 - 12 B

paragraph 4 what does that mean go over

the hill okay this is Chowhound Rahzel

oh he's one of our cooks he is going to

be your second he's our cook he needs a

second

Fayed professional experience in the

fight game mr. Hogan subtle looks mighty

sharp oaken every MP in the company is

counting on him I'm betting a month's

pay on him yeah but all the dough we

collected for the new pool table we're

gonna get a jukebox yeah you're gonna

lose your shirt Solly it it'll be

suicide to let them mix with that sailor

lieutenant I'll show you something

Herbie get your boxing bugs okay

ok Herbie let's fix it here we go

savage boys see lieutenant nothing we

better cancel wait a minute Wally don't

say that I know my mistake

let him try again Hogan yeah let me try

again with please get up you mean you

want more please oh there we go

ok all right Johnson I'll take over why

Wally listen

do you think tunnel put up a good fight

Hogan no but his aunt will murder him

Herbie

we've just got to win that pool table

and jukebox I don't like this gimmick of

fighting in a boat Wally this is a boat

that is a ship boat ship I don't like

anything that floats except maybe Esther

Williams you knew that we were fighting

a sailor Hogan you should have expected

that it might be on a ship sir the champ

once met a lumberjack but they didn't

fight in the tree corner

[Applause]

and in this corner the pride of the MPs

private Herbie Tunnel

[Applause]

I bet you did but your MP don't go five

rounds with it get it up get it up i

watch this guy's left keep your guard up

high now when I do

what's the matter well you don't look so

good when I was a baby I got seasick

rocking to my cradle

[Music]

[Applause]

remember tell your MP charge the left

the left the left

davin fall back her

what are you a garbage disposal okay boy

[Music]

boy jammer

[Applause]

[Music]

[Music]

Oh

[Applause]

[Music]

Wally

[Applause]

Walli you gotta come out if I tell me

what to do don't let her hit you in the

stomach it would kill me

[Music]

he wants a fight money we're gonna lose

that pool table tunnels taking a beat

I'm taking a worse stay away stay away

get out with that stuff with you

[Applause]

stay down kids both you take 9 take 18

Oh

Oh well Molly listen this guy's getting

to me you gotta tell me what to do

get me a doctor yeah is there a doctor

now look give me the water will you

please thanks well listen all kidding

aside you gotta snap out of it what uh

what do I do

let's go home call a cab call a cab

hey you grab the ring get him out of

here come on

[Music]

away from her be stay away

circular be stay away from smelling

salts that's smelling

[Music]

[Applause]

get up on your feet total

[Music]

I could have won that fight if you'd

only been there to tell me what to do I

told you you weren't ready now you

queered me so your aunt Connie won't

even talk to me I'm sorry uncle Wally

uncle you lost a relative attention all

downtown patrols I want all you men to

exercise extreme caution and for

lightness in handling military personnel

tonight the Navy boys may be celebrating

their victory over Hogan's champion

empty tunnel we MPs have got 80 feet to

live down that is all you know kid I got

a feeling we're not loved

splendidly thank you and you very quiet

thus far it's so comforting to see the

shore Patrol is on the alert and so

encouraging to see the military police

out in force thanks loads love the fight

last night yes good show thank you and

good day gentlemen

debate to you and you dear boys dog

faces swamp jockeys

[Music]

yeah yeah yeah and the counter that

pushover Tuttle I lost a month's pay

well it's not starting trouble in here I

can't stand any kind of violence okay

sister honey all I'm saying is the fight

was fixed somebody musta got the cover

what do you mean just what I said nobody

can fight that bad accidental are you

implying that Herbert lost the fight

purposely implying lady I'm saying it

I'm saying hi but through the fight

that's not true

if he lost he lost honestly I know

Tuttle I happen to be his aunt she is

auntie then ask him how much dough he

got for taking a dive that's a lot take

it easy son

hey don't you push that day wait a

minute she started don't you shove my

friend around it's okay honey we'll take

care of it

[Music]

I'll wait a few days till Connie cools

off and after you promise you won't

fight anymore

I'm not gonna make any promises like

that Wally I tell you I attention cars

14 17 and 18 18 that's us Wally

car 18 reporting command Jack proceed

immediately 412 East Street riot Charlie

Charlie what's that Charlie Rogers on

furlough

let's see East Street 400 blocks and

it's just around the corner move it up

boy here's a chance to surround myself

with honey let me go and clean this

thing up alone she'll be grateful do you

think you can handle it I think I can

handle it

I'll throw them up you counter all right

get up swing from the door please

what stop counting it's me

watch this are you crazy or something

Carly who started this brawl anyway

[Music]

this report on last night's altercation

at the pink owl shows that you're not to

blame Hogan miss Critias started d pro

over self oh no sir not Conni lieutenant

she's too refined cultured she hates

fights except when she starts them the

men all know that she's private tunnels

and Hogan I can see nothing but more

trouble heritage deliver this through

Scribus off-limits order dude f6 off

limits over please lieutenant you can't

do this and I can't serve it I can and

you will that's an order

yes sir this right square on your

friend's front window that's much more

room in her back porch sir

[Music]

Conny

[Music]

honey I'm I'm sorry I mean well all this

I I hope you don't think that I were

well that is if there's anything I can

do I show is dead don't you

please get out oh honey please don't

stand there just carve me up with your

eyes

wait Connie I gotta talk to you there's

nothing to talk about

just go away

I quit they can have this stinking job

I'm kissing off the whole deal Hogan why

isn't that offer at signposted because

like Napoleon said and every soldiers

knapsack there's at least one good

French leak okay sir

fight tonight her yeah I guess I will

you're a Tuttle you'll mind something it

is Pancho Caruso he's a good boy you can

learn from Johnson and he don't know

nothing

Oh Johnson's got a chance fellas and

don't forget Hogan ain't handling him

hey did you guys hear about Hogan the

old man just put out a pickup water on

him

what yeah Hogan's gone over the hill kid

good I hope they shoot him you know

someday pull a key

what's up with Paulo wants to see you

he's here yeah hurry up I gotta get

Johnson ready he's hiding out in the gym

I gotta go give Johnson some last-minute

instructions like what like there's

something

hello ed Connie

yes Herbert I don't care if they hang

him and give him 50 years in the

guardhouse

that's not fair aunt Connie it's all on

account of you that Wally's AWOL

yes you you were supposed to serve you

with an off-limits notice I don't

believe it

and what's more I don't care pardon me

aunt Connie but you're an idiot

come on help me bust this door in I'm

not on duty buddy or nobody tell this

guy's wanted now get your shoulder

against that door hi ciao how'd this

fellas looking for Hogan do you see him

anywhere

Hogan who oh wise guy huh don't worry

about a thing Johan the fight is in the

bank

coulda swore he was in here I told you

he wasn't in here well I'll find him

maybe I ought to drag the river what are

you doing here Johnson just want to warm

up a little

oh wait a minute Johnson wait a minute

listen you don't want to you don't want

to tie yourself up before the fight do

you look who's giving advice can I get

out of the way what's the matter with

you warm up on the pulleys it's much

better for you yeah who did that who did

what

listen if you're looking for trouble

you'll get it and I'll beat it oh that

wouldn't be your friend Hogan would it I

I don't think so Herbie Jack boy you can

lick this man head he was 17 before he

Galatia shoes boy okay away from morning

job

Johnson's all next five minutes what are

we gonna do carry him in it's good

practice for carrying him out I'm gonna

fight caruso Herbie

go on will ya Herbie boy you're flippin

your lid Crusoe was a Golden Gloves

champ a while even I just got to square

myself I've been taking an awful riding

can you be taking another one in a

hearse see I could do better if you were

in my corner huh not me kid I just

dropped by to bar a few Bob and then

head for the hill all right

thanks really

I wish you wouldn't go out there kid you

used to like my style before you met

Connie I was just stringing you along

I'm sorry herb you're just not a fighter

thanks for those kind words pal

[Music]

everything's against you you haven't got

a chance

oh don't say I didn't warn you

Connie what's the meaning of this you I

might have guessed Connie I had nothing

to do with it he's right this is my idea

don't do it Herbert please but I've got

to didn't you hear that booing out there

I've been booed all my life kid you get

used to it I couldn't

[Applause]

[Music]

by the taper we never mind about the

tape

[Music]

you've got to stop it how can I stop

there must be some way yeah yeah there's

one way

[Applause]

excuse me please sign up Hogan

lieutenant well be on the alert excuse

me please

what's that luminaire sir I don't know

what's happened to Johnson what's

happened to that MP spirit it's gone to

pot yes

what are you doing here save a life and

then of Herbie's in trouble i'ma throw

on the towel and you eat it I'll throw

you in

[Music]

hey Wally

I'll back away

[Applause]

[Applause]

block let it go

that's yes

what

now

[Applause]

[Applause]

[Music]

[Applause]

Oh a telegram for you sir as long as

you've read it Tuttle has accepted this

fight but feels that he can't win

without you in his corner

oh yes yes I take back everything I said

about the kid I think you'll make a

great chance a lot of work be fine and

start working after you've served out

your AWOL punishment oh yes sir

- remember Hogan that you're a soldier

first MP second and a fight manager yes

oh thank you sir I'll go tell ton thank

you sir

[Music]

totally Omni pays his hospital bills

we're gonna murder that pigeon yes

what about Hogan who's fighting Hogan's

when you fight Hogan's boys you'll fight

Hogan especially you bullet Hogan Knows

every move you're gonna make in that

ring fact yeah that's right hey I don't

like that babe we better drive down and

have a little chat with Worley hey now

you're talking area headquarters Federal

Building yes lieutenant captain now

please Hogan can't lose this agent

congratulations on your promotion

captain thank you oh just got him this

morning

special order 94 DEA yes there's

promotion in this man's army but you've

got to stay on him shoulder to the wheel

and I write on the wall yes sir here you

are Hogan in honor of the occasion oh

thank you captain thank you this was

left over from when he made private

first class got a band-aid with you

that's him get on his tail

[Music]

pick me up in one half-hour along with

hello Connie yeah I'm at the federal

building I got a half hour sure I meet

you in the corner doll in about two

minutes make it ten minutes yeah well

well well if it isn't Tom Swift in the

electric Fatman okay wise guy we got a

little news for you yeah we decided you

ain't gonna be in Tuttle's corner

tomorrow night oh you guys are smarter

than I figured

at least you're worried we're willing to

make a deal Hogan forget it Vic I didn't

just get off a bus from pucking Creek

you know keep ahead of the kids corner

Hogan understand let me go babe I got

too much riding on this fight the kid

the girl the whole army I'll be there if

I have to go in an oxygen tent good

happen hey hey what's the matter with

you you trying to get me in trouble or

something

trouble we don't want to get him in

trouble babe no you're a pal don't give

me that PAL stuff and don't get tough

I've been around yeah let me do that for

you what are you a metal case next time

it'll be your head or you'll hear from

the army about this boy and remember

what we told you

[Applause]

[Music]

you'll get in line yeah there's a good

place to get the car greased take it

over I'll meet you at the hotel

drives nicely general

[Music]

where's your dog the brecht poised

that's the way they start their business

conferences a motion was passed that I

stay out of Herbie's corner tomorrow

night but you've got to be with Herbert

without you he's helpless

I know so do the brakes do what are you

gonna do Wally that's the same old story

Connie he muscled in on me when I had

Bradley they pushed me around and conned

me into the army honey may not show but

I'm yellow it shows all my life I've

been washed it around by pulleys ever

since I was a kid and tried to fight

Wally you've got to fight back let's

face it I'm a coward I've always been a

coward I'm the guy who holds the other

fellas coats while eight fight back in

my own neighborhood I'm known as coat

hanger Hogan go back Wally stand up to

them call their bluff fight them there's

nothing you can't do if you really want

to I've got faith

[Music]

faith it's wonderful

I'll show

[Music]

[Music]

watch this that's a nice-looking car you

have there this is for the match you

struck online and where's Vic here's one

for him what are you gonna do about it

what'd I tell you darling they're all

cowards in a showdown I'll show these

characters are not playing with kids

I'll just take it's a heavier car oh you

like that this is for stealing the champ

and this is for pushing me around

and this is for just for fun more fun

I've checked with authorities general

and we've agreed that a tempies inside

the arena should be sufficient I'll have

them stationed here here here and here

then what are you doing cut off well I

thought that the Sun might bother the

general sir nonsense pull them up please

yes sir

this one admits the right turtle he'll

now let me see

well one white sidewalls no good there

we go

ah that looks better I'm gonna make this

very artistic watch this baby that's me

[Music]

uh-huh Oh Wally you really shouldn't

why not I'm proud of it haha fight as

well matching the interior now watch

baby little RV trick little camouflage

just rehearsing for Halloween

well that doesn't gentleman can I give

anybody a lift

a nice new buggy down front Oh new car

sir get from the wife's folks was it a

black sedan sir yes it is and a beauty

too have a look at it captain greatest

cops usually slips move over please

there it is right there beside rustic

lets an MP down there you catch him or

you'll be a pilot by morning Oh 6:05

don't let me rush you there

[Music]

here he goes company will never believe

me

[Music]

see all you needed was confidence you

are what you think you are sure and

honey I owe it all to you I'll never be

a coward again nobody's gonna push me

around

I'm hey they're after me

maybe Vic came back I guess over dinner

time we'll try and lose them

my animal instincts tell me to stay and

fight for your sake home

[Music]

another dopping bag okay hang on I'll

straighten out this corner here

[Music]

Martin court-martials if it's a nice

thing I do yes sir

articles 89 108 well my troubles are

over

yeah look what's a try

that's wheeling and dealing hi

we lost

[Music]

here they come again huh beat him to the

police station

yeah I get a better idea hand me that

radio phone

that's it all units attention all units

this is Hogan emergency alert all

stations I'm heading east on South

Street

[Music]

correction South and East Street are

being chased by two killers they're

dangerous and weakened for camp Ashton

I'm heading west on North Street darling

we're going north on Wall Street are we

[Music]

hurry hurry they're gaining on me I'm

bringing in two desperate men they're

gonna make an attempt on my life

[Music]

[Applause]

[Music]

[Applause]

[Music]

now we got him they must be dizzy by now

[Music]

[Applause]

we've got him now sorry gulps around

[Music]

[Applause]

I'll handle it fellas get away haha come

out of there you rats hot yes Oh

hobnobbing with crooks huh are you I'd

like a quiet funeral sir no flowers just

hike

you got a visitor

[Music]

I tried to talk to captain acid but he

went to the fight with Herbert I really

fix this up tonight it's my fault if I

had to talk to you to being a hero no

it's me when I was born the doctor said

boiled some hot water and I've been in

it ever since

what about poor Harry he's got about as

much chance as a chorus girl in the

lumber camp what are we gonna do get

your hands up higher that's it I'll keep

them there now I move over here all

right time time I was just showing miss

Curtis how tell is gonna beat Bradley oh

yeah how's he gonna do that without you

while we're working it out now she's

gonna explain it to him now look Joe hey

help me out here will you will you be

Bradley now more of a crouched lower

that's right now you see oh hey here you

beat Ella

right here now look Bradley comes out

huh this is silly

Bradley confounders corner in a crouch

and swings for the head with that boa

punch a kiss you got it

that's it now you hooked to the left

with a basket right there now you circle

around a little bit

I'll keep your eyes on each other start

sparring watch this guy and I'll show

you where it goes that's it now keeps

firing not get into a clinch little

infighting tougher get it smart boys

that's it keep it going nice action

keep going Peters you're ahead on point

come in here the best I could do watch

those bumps

Oh still will you Herbie I know I'm

nervous but I'll do the best I can I

know you will Chauhan it's not that I'm

scared it's just that I I feel helpless

and lost without Wally I'm me too

I've been working on the general trying

to get him to suspend sentence and

release Hogan yeah after all he thought

it was bricks Carson oh no oh I almost

had him out but now the stupid bungling

idiot is gone and ruin everything

how he escaped escaped I'll be heading

here for the fight every MP in town is

on the lookout for turtle I'm afraid

that you're in for a very bad time I'll

do the best I can sir good soldier

carry on

[Music]

enemy MP is all along the clock column

right kind of a navy is that from looks

like that guy holding get amped if he

might try to back entrance just spot it

home and give me the talking quick yeah

where was he

up front Robert speaking just sighted

Hogan of the main entrance wearing navy

jacket and cap I learned all the other

posts that is all

maybe jacket the cap huh yeah keep the

front covered okay

[Music]

[Applause]

now what the Vice probably started I

don't know I'll never get in now are

using everything I made the radar well

we better get off the streets hey look

we can see the fight on television yeah

a lot of good that a little Herbie hey

hey wait a minute

[Music]

take this to Herbie's corner and give it

to Chowhound

you know how it works it's a handy

talking a two-way radio hurry hurry

[Applause]

what are you doing it

listen talk to Hogan he said you knew

how to work this you kiddin where is it

what am I talk to him Hogan yeah that

you want yeah yeah I'm gonna watch it on

television yeah

you stick on this and I'll run the fight

from here right wait a minute till I get

inside call the stay down drunk

shut up yes Hey

[Applause]

all right come on cleanup semi-clean

wait up

[Applause]

get in there let me talk to her

shut up with you we want to hear what

what do you got in there pal a pet mouse

beat it I'm busy

Herbie where are you boy come on get out

hon what are you doing there hey ain't

you Wally Hogan's so what so what Vita

would it boy come in southouse

oh gosh Molly Hogan he trained both of

them fighters and I'm coaching the

winner tonight Herbie boy talk to me

while he wants to talk to Wally kid Oh

Wally hello kid pull up your socks it's

me

listen while he's got me woozy I don't

know what I'm doing well well you better

keep your eye on Dempsey because

somebody's hitting me now relax kid we

can take this guy just listen to me

you've been leading to him see well now

I let him come to you counter punch him

like I taught you hook him give him a

hook and a jab hook in a jab he's

kindness right low like he always does

you can hook him to death understand

that the buzzer

okay now go out there and jab his brains

out and listen to Chowhound

I'll keep you posted yeah Wally okay

Wally hang on with

[Applause]

all right tell her this circle the left

the left tell her be the top with

bullets right laughs we don't like it

there boom that's the one Herbie boy

that's it static when hold sir out of

the elbow or static we're under budget

boy boom right there

[Applause]

he was supposed to finish him this round

fact he working the same hey he sure

took on a fresh tank of gas alright what

are they doing hoppin them up I'm going

over and find out what's going on yeah

okay Wally okay yeah yeah I get your

wallet yeah I got it Logan says don't

lead to him and save your right yeah

our boat by any chance are you talking

to Hogan on that thing oh no sir I was

just listening well where is he he's

across the street in the bar

[Applause]

captain it's all my fault Chow hound

come in tell her through hoagie no no

Chow come in tansy stay away from town

no no don't give that oh come in Hogan

that's an order

who oh you got made me the wrong number

Maya this is jokes is meat market Wow

[Applause]

hey Hogan he wants you to come over sir

you mean that your word of honor yes sir

I'll be right over

yes sir yes sir hi Oh Wally baby that's

all for you sir

clouds should have been here with so

much better fight down Kasab Oh down

come on Olga there's much time left then

take a home

[Applause]

how much time to going around that's a

couple seconds

[Applause]

[Applause]

why now hear me good kid

he's away ahead on points the only way

you can win this by a knockout

I just box him listen for chowhounds

voice when he yells now let him have

that right in the button with everything

you got I'll have it all set up for you

what are you gonna do leave everything

to me just keep that right ready for

that now you understand yeah this works

out you'll be champion before the next

round is over listen for that now keep

your socks up kid go go

[Music]

[Applause]

well okay brother baby hey what are you

doing

you're hooking the left okay

shoot it to the body

[Applause]

Oh

once I trained him they stay trained

show them up boys

[Applause]

no no no no no no Army Regulations

number there isn't any go go girl

[Music]

you