Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.BZ
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY Movies Official Website:
YTS.BZ
3
00:00:17,360 --> 00:00:19,360
- Is that the camera?
- Yes.
4
00:00:19,560 --> 00:00:20,560
Here.
5
00:00:21,240 --> 00:00:22,240
Right.
6
00:00:41,840 --> 00:00:46,200
Brothers and sisters of this little planet,
7
00:00:48,520 --> 00:00:50,240
some of you can come here
8
00:00:50,360 --> 00:00:52,120
just out of curiosity.
9
00:00:54,120 --> 00:00:56,080
So the people who came here
10
00:00:56,280 --> 00:00:57,720
with some expectation,
11
00:00:58,480 --> 00:01:02,400
for some miraculous
blessing or something...
12
00:01:03,120 --> 00:01:05,200
don't wait too long.
13
00:01:06,600 --> 00:01:08,320
I want to make it clear:
14
00:01:08,920 --> 00:01:11,440
We are the same human beings.
15
00:01:14,480 --> 00:01:16,920
Now if you'll give me permission
16
00:01:17,120 --> 00:01:18,840
to use my limited English.
17
00:01:22,880 --> 00:01:27,840
WISDOM OF HAPPINESS
18
00:01:28,840 --> 00:01:30,160
Deep down,
19
00:01:31,600 --> 00:01:33,520
without any doubt,
20
00:01:36,080 --> 00:01:37,320
everyone,
21
00:01:38,040 --> 00:01:39,480
every sentient being
22
00:01:42,360 --> 00:01:43,360
he wants
23
00:01:43,480 --> 00:01:44,480
peace.
24
00:01:45,680 --> 00:01:46,680
Happiness.
25
00:01:55,560 --> 00:01:57,480
But our 21st century
26
00:01:57,680 --> 00:02:00,360
it will not be an easy century.
27
00:02:02,680 --> 00:02:03,720
Fear.
28
00:02:06,840 --> 00:02:07,840
Anger.
29
00:02:09,920 --> 00:02:10,920
Hatred.
30
00:02:16,120 --> 00:02:18,880
So our world needs knowledge
31
00:02:19,160 --> 00:02:20,640
over our mind,
32
00:02:21,240 --> 00:02:23,040
about our emotions.
33
00:02:23,400 --> 00:02:26,040
And how to face these emotions.
34
00:02:28,760 --> 00:02:31,360
Now, my commitment:
35
00:02:32,160 --> 00:02:35,760
I try to share ancient knowledge
36
00:02:35,880 --> 00:02:38,640
on how to develop peace of mind.
37
00:02:39,920 --> 00:02:41,400
I'm not talking about God,
38
00:02:41,520 --> 00:02:43,280
I'm not talking about the next life.
39
00:02:43,720 --> 00:02:44,720
No.
40
00:02:45,040 --> 00:02:46,120
From this very life!
41
00:02:46,200 --> 00:02:48,600
How to build a peaceful mind.
42
00:03:12,240 --> 00:03:13,280
In today's world,
43
00:03:15,120 --> 00:03:17,600
everyone is too busy.
44
00:03:22,600 --> 00:03:23,880
There's too much stress.
45
00:03:25,680 --> 00:03:26,800
Too much worry.
46
00:03:27,880 --> 00:03:29,640
Too competitive.
47
00:03:38,920 --> 00:03:41,640
When your mind is a little busy,
48
00:03:42,920 --> 00:03:45,160
completely forget the causes
49
00:03:45,640 --> 00:03:47,640
and just focus on your breathing.
50
00:03:52,000 --> 00:03:54,040
Breathe deeply
51
00:03:55,240 --> 00:03:57,520
and then hold your breath.
52
00:04:03,080 --> 00:04:04,120
Then, release the air.
53
00:04:08,280 --> 00:04:11,520
Again, inhale.
54
00:04:13,760 --> 00:04:14,760
Hold.
55
00:04:18,480 --> 00:04:19,560
And exhale.
56
00:04:27,240 --> 00:04:31,760
Your heart naturally
beats slower.
57
00:04:37,360 --> 00:04:38,360
Calm.
58
00:04:40,680 --> 00:04:41,800
Opening.
59
00:04:48,400 --> 00:04:50,280
When we face some problems:
60
00:04:51,720 --> 00:04:55,760
If you look at this problem
from a broader perspective,
61
00:04:57,000 --> 00:05:00,840
There are many signs
that allow us to have hope.
62
00:05:05,880 --> 00:05:07,720
So it all depends
63
00:05:07,800 --> 00:05:11,040
of your own mental attitude.
64
00:05:16,480 --> 00:05:21,560
Personally, my life has
become complicated, difficult,
65
00:05:21,800 --> 00:05:25,520
so this knowledge
was very, very useful
66
00:05:26,760 --> 00:05:30,240
to maintain peace of mind.
67
00:05:40,360 --> 00:05:42,600
At 16 years old,
68
00:05:46,600 --> 00:05:49,000
the Chinese invasion happened.
69
00:05:52,880 --> 00:05:54,840
Military occupation.
70
00:06:02,880 --> 00:06:06,480
Chairman Mao.
I believed to be a close friend
71
00:06:07,520 --> 00:06:09,440
and I considered him as my father,
72
00:06:15,640 --> 00:06:18,520
but the power went to his head.
73
00:06:21,040 --> 00:06:24,560
I told Tibetans: be peaceful.
74
00:06:26,720 --> 00:06:28,000
The Chinese too
75
00:06:28,360 --> 00:06:31,080
they should not use military force.
76
00:06:37,480 --> 00:06:42,200
At 24, things
got very difficult...
77
00:06:46,320 --> 00:06:50,000
after a serious threat to
my life by the Chinese.
78
00:06:52,200 --> 00:06:55,320
On March 10, 1959,
79
00:06:55,880 --> 00:06:57,760
several thousand Tibetans
80
00:06:57,840 --> 00:07:01,040
organized to defend the Dalai Lama.
81
00:07:02,920 --> 00:07:04,600
A serious situation.
82
00:07:06,760 --> 00:07:08,560
Every night we noticed the movement
83
00:07:09,120 --> 00:07:12,200
of Chinese troops
and more weapons.
84
00:07:13,920 --> 00:07:16,160
If something happened, then
85
00:07:17,080 --> 00:07:19,360
thousands of people would die.
86
00:07:22,320 --> 00:07:24,400
Over the next week, I
87
00:07:24,560 --> 00:07:27,800
tried my best to calm down.
88
00:07:31,480 --> 00:07:33,600
The Chinese authority
89
00:07:33,720 --> 00:07:35,720
intensified repression.
90
00:07:38,480 --> 00:07:39,480
Concern.
91
00:07:40,440 --> 00:07:41,440
Dilemma.
92
00:07:42,680 --> 00:07:44,440
There is no other alternative.
93
00:07:46,240 --> 00:07:49,360
For the sake of the
94
00:07:49,840 --> 00:07:51,400
Tibetan people, I
95
00:07:52,000 --> 00:07:53,360
escaped, not knowing
96
00:07:53,520 --> 00:07:56,920
if I would see the next day.
97
00:08:12,800 --> 00:08:14,880
What comes to
98
00:08:15,120 --> 00:08:16,120
mind most is: fear,
99
00:08:17,040 --> 00:08:21,720
anxiety, doubt, hesitation,
100
00:08:24,280 --> 00:08:25,440
and sadness.
101
00:08:31,880 --> 00:08:33,480
I lost my own country.
102
00:08:39,520 --> 00:08:42,600
When we arrived in India as refugees,
103
00:08:43,200 --> 00:08:44,680
there were many problems,
104
00:08:45,840 --> 00:08:49,240
but we were free from Chinese forces.
105
00:08:52,400 --> 00:08:54,920
We felt something extraordinary:
106
00:08:55,800 --> 00:08:56,800
Freedom.
107
00:09:04,760 --> 00:09:06,920
After I arrived in India,
108
00:09:07,680 --> 00:09:09,720
My immediate concern was...
109
00:09:10,160 --> 00:09:12,680
with the thousands of Tibetan refugees
110
00:09:12,840 --> 00:09:14,200
who followed me.
111
00:09:20,320 --> 00:09:22,240
And the situation inside Tibet,
112
00:09:23,720 --> 00:09:24,720
it has always been...
113
00:09:25,320 --> 00:09:27,160
of bad news, of sad news.
114
00:09:30,280 --> 00:09:31,280
Killing.
115
00:09:32,280 --> 00:09:33,280
Prison.
116
00:09:34,720 --> 00:09:35,720
Torture.
117
00:09:39,920 --> 00:09:41,200
It was heartbreaking.
118
00:09:46,520 --> 00:09:50,120
So I dedicated my body, speech and mind
119
00:09:50,480 --> 00:09:52,160
to the well-being of others,
120
00:09:53,680 --> 00:09:55,840
to the well-being of Tibetans,
121
00:09:57,200 --> 00:09:59,240
and the well-being of humanity.
122
00:10:05,920 --> 00:10:07,840
And, of course, on this planet,
123
00:10:08,080 --> 00:10:09,200
There is only one Dalai Lama.
124
00:10:10,480 --> 00:10:13,400
So you could feel alone,
125
00:10:14,600 --> 00:10:16,160
a very unhappy person.
126
00:10:26,920 --> 00:10:29,800
No wife, no children, nothing!
127
00:10:41,000 --> 00:10:42,600
But I believe
128
00:10:42,720 --> 00:10:45,360
that the eight billion human beings
129
00:10:45,800 --> 00:10:48,680
they are, in fact, my brothers and sisters.
130
00:10:53,120 --> 00:10:55,120
So there's no reason
131
00:10:55,200 --> 00:10:57,880
for unhappiness or loneliness.
132
00:11:14,080 --> 00:11:16,760
As long as space exists,
133
00:11:17,480 --> 00:11:20,760
As long as sentient beings exist,
134
00:11:21,600 --> 00:11:25,120
I will remain to serve you.
135
00:11:26,160 --> 00:11:27,600
So that gives me
136
00:11:28,360 --> 00:11:30,800
enormous inner strength.
137
00:11:39,920 --> 00:11:44,440
Based on the unity of the
eight billion human beings,
138
00:11:46,000 --> 00:11:49,200
we must take care of each other.
139
00:11:52,560 --> 00:11:56,800
In my case, my mother was very kind,
140
00:11:57,320 --> 00:12:01,400
I never saw her with an angry face.
141
00:12:02,600 --> 00:12:06,560
My father, from time to time, would hit.
142
00:12:09,680 --> 00:12:14,600
Because he loved his mustache
143
00:12:15,800 --> 00:12:18,520
and I usually sat next to him
144
00:12:18,800 --> 00:12:22,840
and sometimes he would pull his mustache,
145
00:12:22,920 --> 00:12:24,920
then he would lose his temper.
146
00:12:27,560 --> 00:12:30,800
I often tell people that I believe
147
00:12:31,920 --> 00:12:37,120
that the true teacher of compassion,
for me, it was my mother.
148
00:12:42,640 --> 00:12:45,440
My mother was a farmer,
149
00:12:47,840 --> 00:12:52,120
illiterate, uneducated, poor,
150
00:12:55,040 --> 00:12:58,440
but he was a very warm person.
151
00:13:05,880 --> 00:13:07,640
When I was very little,
152
00:13:07,840 --> 00:13:09,680
my only interest was playing.
153
00:13:12,800 --> 00:13:15,000
No interest in Buddhism.
154
00:13:15,440 --> 00:13:19,360
No knowledge about being the
reincarnation of the 13th Dalai Lama.
155
00:13:20,360 --> 00:13:21,760
And a great reluctance
156
00:13:21,880 --> 00:13:25,920
to start memorizing those texts.
157
00:13:30,640 --> 00:13:34,080
At that time, my older brother
158
00:13:34,160 --> 00:13:37,480
and I, both monks, studied
159
00:13:38,160 --> 00:13:40,800
together, and my tutor kept two whips.
160
00:13:42,480 --> 00:13:44,800
A whip was an ordinary whip, and
161
00:13:45,040 --> 00:13:47,880
a yellow whip was the "sacred" one.
162
00:13:49,760 --> 00:13:54,400
The "sacred" whip was for
the holy person: the Dalai Lama.
163
00:13:58,560 --> 00:14:00,080
But you can imagine, if that
164
00:14:00,280 --> 00:14:02,600
"holy" whip was used, I don't
165
00:14:02,680 --> 00:14:05,320
think there would be "holy" pain.
166
00:14:05,880 --> 00:14:07,360
I think the pain would be the same!
167
00:14:09,680 --> 00:14:13,680
So, out of fear,
I studied those texts.
168
00:14:17,360 --> 00:14:21,160
When my lesson with
my tutor didn't go very well,
169
00:14:21,840 --> 00:14:23,120
I cried a little.
170
00:14:26,800 --> 00:14:29,360
As soon as the lesson ended,
171
00:14:29,680 --> 00:14:31,440
I ran to my mother's room
172
00:14:31,880 --> 00:14:33,920
and cried in front of her.
173
00:14:38,080 --> 00:14:39,800
Then she picked me up
174
00:14:39,880 --> 00:14:42,520
and gave me total love and compassion.
175
00:14:44,040 --> 00:14:46,640
She didn't care about tradition.
176
00:14:48,800 --> 00:14:52,240
She cared more about
her baby's wishes.
177
00:14:54,880 --> 00:14:59,480
So, it showed me that
my mother loved me.
178
00:15:07,400 --> 00:15:10,480
She showed a lot of care and love.
179
00:15:16,280 --> 00:15:17,720
This experience
180
00:15:18,120 --> 00:15:21,240
It really stuck in my memory.
181
00:15:31,440 --> 00:15:34,080
It has been many years
since my mother died.
182
00:15:36,720 --> 00:15:38,160
Every now and then, I think:
183
00:15:38,840 --> 00:15:40,080
"Where is my mother?"
184
00:15:48,360 --> 00:15:51,040
Compassion is the feeling of concern
185
00:15:51,120 --> 00:15:54,640
for the suffering of others
and the well-being of others.
186
00:15:57,680 --> 00:15:59,040
Kindness,
187
00:15:59,360 --> 00:16:02,280
love and compassion are the same thing.
188
00:16:10,320 --> 00:16:12,600
Compassion is the key factor.
189
00:16:26,800 --> 00:16:28,920
Like any other sentient being,
190
00:16:29,920 --> 00:16:31,440
we don't want suffering.
191
00:16:33,400 --> 00:16:35,240
We want a happy life.
192
00:16:36,640 --> 00:16:39,840
So let's observe nature.
193
00:16:45,160 --> 00:16:46,160
Peace.
194
00:16:48,720 --> 00:16:51,560
Each member of a group feels safe.
195
00:16:56,480 --> 00:16:57,880
Feel happy.
196
00:17:00,800 --> 00:17:03,680
If any hostile animal appears,
197
00:17:05,720 --> 00:17:08,800
they wholeheartedly work together.
198
00:17:13,320 --> 00:17:16,400
They have a very strong
sense of community.
199
00:17:20,120 --> 00:17:21,360
They live together.
200
00:17:26,320 --> 00:17:27,760
Share together.
201
00:17:31,400 --> 00:17:32,640
Full cooperation.
202
00:17:39,200 --> 00:17:40,840
All this without training.
203
00:17:43,560 --> 00:17:45,360
Just a biological factor.
204
00:17:46,120 --> 00:17:48,240
How a mother demonstrates
205
00:17:48,520 --> 00:17:52,040
your sense of zeal and
concern for your children.
206
00:17:53,440 --> 00:17:56,200
The survival or well-being of children
207
00:17:57,040 --> 00:18:00,040
depends entirely on the mother's care
208
00:18:00,120 --> 00:18:01,560
or someone's care.
209
00:18:10,120 --> 00:18:12,720
So, like other social animals,
210
00:18:13,280 --> 00:18:14,760
we are that nature.
211
00:18:16,200 --> 00:18:19,880
So now some scientists say
212
00:18:20,160 --> 00:18:23,040
that basic human nature
is more compassionate.
213
00:18:23,560 --> 00:18:24,560
And truth.
214
00:18:25,560 --> 00:18:26,560
And truth.
215
00:18:36,560 --> 00:18:37,840
Wherever we live,
216
00:18:38,400 --> 00:18:39,840
we are mentally,
217
00:18:40,840 --> 00:18:41,880
emotionally,
218
00:18:42,480 --> 00:18:44,080
we are all the same.
219
00:18:47,520 --> 00:18:50,400
Biologically, we are all gifted
220
00:18:50,920 --> 00:18:53,840
from the seed of compassion.
221
00:18:56,240 --> 00:18:58,240
For example, young children...
222
00:19:00,840 --> 00:19:02,000
they have no "enemies".
223
00:19:06,400 --> 00:19:07,880
I think that, generally, children,
224
00:19:08,520 --> 00:19:09,880
very young children,
225
00:19:11,120 --> 00:19:13,600
They don't care about the differences.
226
00:19:15,680 --> 00:19:17,720
They simply value
227
00:19:18,200 --> 00:19:20,920
love, affection, smile
228
00:19:21,680 --> 00:19:22,760
and play together.
229
00:19:28,080 --> 00:19:29,160
They don't care
230
00:19:29,360 --> 00:19:31,400
with different nationality,
231
00:19:32,320 --> 00:19:34,680
different color, different religion.
232
00:19:35,480 --> 00:19:37,840
The equality of human beings
233
00:19:37,920 --> 00:19:39,480
is very alive.
234
00:19:43,720 --> 00:19:46,480
The basis of violence
235
00:19:46,720 --> 00:19:47,840
is not present.
236
00:19:50,520 --> 00:19:53,400
Then, little by little,
they enter school,
237
00:19:54,200 --> 00:19:59,080
and there is too much emphasis on these differences.
238
00:20:05,440 --> 00:20:07,880
But we are equal.
239
00:20:09,520 --> 00:20:10,760
100% the same!
240
00:20:19,480 --> 00:20:20,880
When I was young,
241
00:20:21,520 --> 00:20:24,000
I followed my father's example,
242
00:20:24,160 --> 00:20:25,200
and it was explosive.
243
00:20:33,560 --> 00:20:36,920
In the next part of my life,
I followed my mother
244
00:20:38,160 --> 00:20:40,680
looking inside me.
245
00:20:46,040 --> 00:20:47,200
Through training...
246
00:21:08,360 --> 00:21:11,320
I observe anger itself.
247
00:21:18,840 --> 00:21:20,320
We have the ability,
248
00:21:20,840 --> 00:21:22,880
when a negative emotion arises,
249
00:21:25,080 --> 00:21:26,800
of trying to distance yourself
250
00:21:26,880 --> 00:21:29,080
and observe that emotion.
251
00:21:39,800 --> 00:21:41,240
The problem is:
252
00:21:41,800 --> 00:21:44,080
When negative emotions develop,
253
00:21:45,600 --> 00:21:48,040
our whole mind is taken
254
00:21:49,720 --> 00:21:54,240
and cannot see
reality objectively.
255
00:21:57,280 --> 00:22:01,880
So, any decision under
256
00:22:02,560 --> 00:22:04,160
strong emotion is usually wrong.
257
00:22:08,000 --> 00:22:09,400
Too much
258
00:22:09,880 --> 00:22:11,120
frustration,
259
00:22:11,680 --> 00:22:13,040
hopelessness, discouragement.
260
00:22:13,720 --> 00:22:16,640
This mental attitude is
261
00:22:16,880 --> 00:22:18,840
very harmful to our health.
262
00:22:27,240 --> 00:22:30,440
We truly become slaves
263
00:22:30,600 --> 00:22:32,760
to our destructive emotions.
264
00:22:40,880 --> 00:22:44,240
Destructive emotions breed distrust.
265
00:22:46,160 --> 00:22:50,920
Distrust destroys
trust and openness.
266
00:22:55,080 --> 00:22:57,720
With that kind of attitude,
267
00:22:58,120 --> 00:22:59,160
looking to the future: Distrust.
268
00:22:59,880 --> 00:23:01,160
Looking this
269
00:23:01,400 --> 00:23:02,400
way: Distrust.
270
00:23:06,880 --> 00:23:10,080
Anyone who causes any trouble,
271
00:23:10,560 --> 00:23:12,240
we consider "enemy".
272
00:23:17,440 --> 00:23:21,480
Result: our inner door closes.
273
00:23:27,440 --> 00:23:28,800
And with that feeling,
274
00:23:29,400 --> 00:23:31,680
it becomes difficult to
communicate with other people,
275
00:23:32,680 --> 00:23:34,240
other human beings.
276
00:23:39,480 --> 00:23:43,480
But the success of your life depends on them.
277
00:23:45,360 --> 00:23:47,880
After all, you are a social animal.
278
00:23:48,400 --> 00:23:50,120
You are part of the community.
279
00:23:54,640 --> 00:23:57,480
If you have a selfish attitude,
280
00:23:57,840 --> 00:23:59,200
without thinking about others,
281
00:24:00,040 --> 00:24:01,800
because of that
282
00:24:02,800 --> 00:24:06,040
more fear, anxiety,
283
00:24:06,640 --> 00:24:07,800
these things happen.
284
00:24:07,920 --> 00:24:10,640
Constant anger and fear
285
00:24:12,160 --> 00:24:13,800
they destroy the immune system,
286
00:24:14,000 --> 00:24:16,040
some scientists say that.
287
00:24:17,320 --> 00:24:18,320
Therefore,
288
00:24:19,400 --> 00:24:22,240
We can say that the
true purpose of our life
289
00:24:22,320 --> 00:24:24,360
It's happiness, joy.
290
00:24:29,440 --> 00:24:32,280
Our other source of inner peace
291
00:24:32,680 --> 00:24:34,760
it is our intelligence.
292
00:24:38,600 --> 00:24:40,840
The source of capacity
293
00:24:41,120 --> 00:24:44,520
to analyze or investigate.
294
00:24:45,200 --> 00:24:47,480
And that is very, very valuable.
295
00:24:58,600 --> 00:25:02,280
So a smart brain is wonderful!
296
00:25:03,040 --> 00:25:05,160
The creative nature of the human being
297
00:25:05,600 --> 00:25:07,360
It's because of that brain.
298
00:25:10,400 --> 00:25:11,920
Since my childhood,
299
00:25:12,160 --> 00:25:15,440
I have a great interest in science.
300
00:25:16,880 --> 00:25:19,160
The scientific way of thinking,
301
00:25:19,360 --> 00:25:21,200
not based on faith,
302
00:25:21,440 --> 00:25:22,920
but in the investigation.
303
00:25:25,320 --> 00:25:27,200
Even the Buddha's own words
304
00:25:28,280 --> 00:25:30,440
We always ask, “Why?”
305
00:25:30,560 --> 00:25:32,080
"Why did Buddha say that?"
306
00:25:35,200 --> 00:25:37,880
Not just faith, not belief,
307
00:25:38,040 --> 00:25:39,520
but investigation.
308
00:25:43,680 --> 00:25:44,920
Quantum physicists,
309
00:25:45,200 --> 00:25:47,160
as in Buddhism, they say:
310
00:25:47,400 --> 00:25:49,400
There is a big difference
311
00:25:49,560 --> 00:25:52,080
between appearance and reality.
312
00:25:53,920 --> 00:25:55,200
Appearances:
313
00:25:56,000 --> 00:25:58,280
If there is something positive,
314
00:25:58,440 --> 00:26:00,400
we develop attachment.
315
00:26:00,800 --> 00:26:02,040
If there is something negative,
316
00:26:02,520 --> 00:26:05,880
we develop fear and anger.
317
00:26:06,360 --> 00:26:08,920
Everything at the level of appearances.
318
00:26:13,920 --> 00:26:18,080
If you go deeper,
this is not reality.
319
00:26:32,880 --> 00:26:34,200
I perceived,
320
00:26:34,800 --> 00:26:38,120
through my conversations
with Western scientists,
321
00:26:40,240 --> 00:26:42,120
that they never paid attention
322
00:26:42,520 --> 00:26:45,400
to the mind and emotions.
323
00:26:46,640 --> 00:26:48,280
Only to the physical brain.
324
00:26:54,040 --> 00:26:57,280
All emotions, constructive emotions,
325
00:26:57,400 --> 00:26:58,880
destructive emotions,
326
00:26:58,920 --> 00:27:00,400
are part of our mind.
327
00:27:07,200 --> 00:27:09,440
But what is the "mind"?
328
00:27:14,440 --> 00:27:17,120
The human mind has no form,
329
00:27:18,240 --> 00:27:19,440
is not solid,
330
00:27:20,720 --> 00:27:22,200
but it is very powerful.
331
00:27:25,200 --> 00:27:26,920
The Tibetan Buddhist tradition
332
00:27:27,200 --> 00:27:30,480
is based heavily on
a logical approach:
333
00:27:31,800 --> 00:27:33,640
Training the mind.
334
00:27:39,720 --> 00:27:40,800
Therefore,
335
00:27:41,200 --> 00:27:42,520
scientific research
336
00:27:43,160 --> 00:27:45,120
and our Tibetan tradition
337
00:27:46,440 --> 00:27:48,680
must be combined!
338
00:27:52,240 --> 00:27:55,520
Many scientists today accept that,
339
00:27:56,200 --> 00:27:59,440
In addition to the brain, there is the "mind",
340
00:27:59,640 --> 00:28:02,400
that can control our brain
341
00:28:03,120 --> 00:28:05,120
and our emotions.
342
00:28:14,520 --> 00:28:15,920
Our peaceful mind
343
00:28:16,040 --> 00:28:18,440
It's like an inner temple.
344
00:28:21,000 --> 00:28:22,880
The most important thing is:
345
00:28:24,160 --> 00:28:26,680
your mind must be very calm.
346
00:28:30,680 --> 00:28:34,800
So now we need
some kind of education
347
00:28:35,040 --> 00:28:38,680
about the different
aspects that I usually call...
348
00:28:39,080 --> 00:28:41,640
mind map,
349
00:28:42,000 --> 00:28:43,760
map of emotions.
350
00:28:47,920 --> 00:28:51,440
Analyze, think, think, analyze:
351
00:28:53,000 --> 00:28:55,480
What kind of emotions are useful?
352
00:28:57,120 --> 00:28:59,560
What types of emotions are harmful?
353
00:29:03,560 --> 00:29:05,640
Anger is destructive.
354
00:29:06,120 --> 00:29:08,480
Compassion is constructive.
355
00:29:10,160 --> 00:29:14,240
Anger and compassion cannot coexist.
356
00:29:17,920 --> 00:29:21,760
Now we must pay
more attention to how...
357
00:29:22,720 --> 00:29:26,920
strengthen positive emotions.
358
00:29:27,400 --> 00:29:29,640
And this automatically reduces
359
00:29:29,840 --> 00:29:31,440
negative emotions.
360
00:29:32,640 --> 00:29:34,280
None of this has to do with religion.
361
00:29:35,240 --> 00:29:36,800
Use our common sense!
362
00:29:38,360 --> 00:29:42,640
As social animals, humans,
363
00:29:43,160 --> 00:29:47,920
We need these emotions,
364
00:29:48,080 --> 00:29:50,040
that bring us closer!
365
00:29:52,080 --> 00:29:53,360
This is very important!
366
00:29:54,640 --> 00:29:56,320
Anger: expel!
367
00:29:56,880 --> 00:29:58,760
Love and kindness: brings people together!
368
00:30:01,920 --> 00:30:04,920
For infinite love and compassion,
369
00:30:06,160 --> 00:30:09,240
to minimize destructive emotions,
370
00:30:10,080 --> 00:30:13,480
It takes enormous
determination or willpower.
371
00:30:16,880 --> 00:30:20,400
To do this, you need self-confidence.
372
00:30:32,280 --> 00:30:35,520
You need a strong sense of self.
373
00:30:36,520 --> 00:30:39,680
I can do it! I can change my mind!
374
00:30:41,080 --> 00:30:43,240
I can reduce
375
00:30:43,520 --> 00:30:48,040
anger, hatred,
these destructive emotions.
376
00:30:50,440 --> 00:30:52,120
It all depends
377
00:30:52,800 --> 00:30:55,520
of our sincere
378
00:30:55,840 --> 00:30:58,240
and compassionate motivation.
379
00:31:06,200 --> 00:31:09,680
First, love yourself.
380
00:31:09,920 --> 00:31:11,240
This is fundamental.
381
00:31:13,680 --> 00:31:15,920
If you feel any self-hate
382
00:31:16,320 --> 00:31:19,800
It is impossible to develop
compassion for others.
383
00:31:20,400 --> 00:31:21,440
So first:
384
00:31:22,200 --> 00:31:24,320
Maximum care for yourself.
385
00:31:27,880 --> 00:31:30,480
Now, for example, in my case:
386
00:31:32,880 --> 00:31:34,520
I love myself,
387
00:31:36,400 --> 00:31:39,280
but not selfishly,
388
00:31:39,600 --> 00:31:41,240
but in the sense of:
389
00:31:41,560 --> 00:31:43,400
"I'm just a human being."
390
00:31:44,200 --> 00:31:46,320
So, I deserve to be happy, I
391
00:31:46,400 --> 00:31:48,480
deserve to overcome suffering.
392
00:31:50,480 --> 00:31:52,080
For this reason,
393
00:31:52,160 --> 00:31:54,520
extend love to others.
394
00:32:02,280 --> 00:32:04,200
We are selfish,
395
00:32:04,600 --> 00:32:05,800
but we should be
396
00:32:06,200 --> 00:32:07,680
wisely selfish,
397
00:32:07,800 --> 00:32:10,000
not foolishly selfish.
398
00:32:11,080 --> 00:32:13,240
Even from a selfish point of
399
00:32:14,080 --> 00:32:16,720
view: By caring more for
400
00:32:16,800 --> 00:32:18,560
others, you receive the maximum benefit.
401
00:32:24,160 --> 00:32:26,240
Altruism, in fact,
402
00:32:26,400 --> 00:32:29,120
creates inner peace.
403
00:32:34,720 --> 00:32:37,280
Respect others, love others.
404
00:32:39,920 --> 00:32:41,600
With this reflection, the entire
405
00:32:41,800 --> 00:32:44,400
atmosphere becomes peaceful.
406
00:32:48,840 --> 00:32:53,080
The compassionate mind is very important at the
407
00:32:53,440 --> 00:32:57,400
individual level, at the family level,
at the
408
00:32:58,240 --> 00:33:00,480
community level, and finally, at the global level.
409
00:33:16,840 --> 00:33:19,640
I admire modern civilization.
410
00:33:20,880 --> 00:33:22,520
I really admire it.
411
00:33:41,480 --> 00:33:46,880
We human beings all have
this wonderful human brain.
412
00:33:53,120 --> 00:33:54,880
Science advances, and
413
00:33:55,120 --> 00:33:57,280
so we are very excited!
414
00:34:01,200 --> 00:34:04,760
All our hope is placed in
science and technology.
415
00:34:05,480 --> 00:34:08,320
A lot of change,
positive changes happen.
416
00:34:11,880 --> 00:34:16,680
Technology helps our
lives become easier.
417
00:34:25,200 --> 00:34:28,320
But there is too much competition.
418
00:34:32,640 --> 00:34:35,360
Always wanting more, more and more.
419
00:34:39,240 --> 00:34:40,360
Dissatisfaction.
420
00:34:41,360 --> 00:34:42,360
Jealousy.
421
00:34:42,800 --> 00:34:43,800
Greed.
422
00:34:45,800 --> 00:34:46,840
Result: millions
423
00:34:47,640 --> 00:34:49,160
of people are not
424
00:34:49,480 --> 00:34:52,600
very happy inside.
425
00:34:56,040 --> 00:34:58,560
Lack of human affection.
426
00:35:00,560 --> 00:35:02,760
Lack of compassion.
427
00:35:03,840 --> 00:35:05,600
And you may feel
428
00:35:06,320 --> 00:35:08,640
lonely, desperate.
429
00:35:12,760 --> 00:35:14,360
Every society:
430
00:35:14,760 --> 00:35:16,400
materialistic life,
431
00:35:17,040 --> 00:35:18,560
materialistic culture.
432
00:35:23,360 --> 00:35:26,720
I also love visiting stores.
433
00:35:30,040 --> 00:35:32,680
Lots of items, beautiful items.
434
00:35:37,920 --> 00:35:40,880
First reaction: "This is beautiful,
435
00:35:40,920 --> 00:35:43,320
I want it, I want to buy it!"
436
00:35:46,640 --> 00:35:47,880
Then the second thought:
437
00:35:48,000 --> 00:35:49,840
"Do you really need this?"
438
00:35:50,080 --> 00:35:51,160
The answer is: "No.
439
00:35:55,240 --> 00:35:58,400
Materialistic life is
so important to us,
440
00:35:58,920 --> 00:36:01,840
which is supposed
to bring happiness.
441
00:36:02,920 --> 00:36:05,600
So, happiness is the main factor,
442
00:36:06,880 --> 00:36:10,880
but all materialistic
experience is temporary.
443
00:36:12,840 --> 00:36:15,360
While this experience lasts,
444
00:36:15,480 --> 00:36:17,040
you feel some satisfaction.
445
00:36:23,800 --> 00:36:25,680
I wish, I wish, I wish...
446
00:36:32,840 --> 00:36:35,440
Always wanting more, more and more.
447
00:36:42,320 --> 00:36:43,840
All immediately!
448
00:36:49,360 --> 00:36:50,480
When this ends...
449
00:36:54,640 --> 00:36:55,640
he finished!
450
00:37:09,840 --> 00:37:13,800
On this planet, money is important,
451
00:37:15,760 --> 00:37:19,600
but the ultimate source of happiness
452
00:37:20,440 --> 00:37:21,760
it is within us.
453
00:37:39,120 --> 00:37:41,120
Like any other sentient being,
454
00:37:43,080 --> 00:37:44,600
we don't want to suffer.
455
00:37:48,360 --> 00:37:50,680
However, due to shortsighted thinking,
456
00:37:51,040 --> 00:37:54,080
self-centered and narrow-minded,
457
00:37:55,240 --> 00:37:57,760
many problems, in essence
458
00:37:58,000 --> 00:37:59,480
They are our creation.
459
00:38:01,640 --> 00:38:04,400
Thousands of different
species of mammals,
460
00:38:04,480 --> 00:38:05,480
birds,
461
00:38:06,200 --> 00:38:08,920
They never created wars.
462
00:38:10,520 --> 00:38:12,280
Only we create this.
463
00:38:13,760 --> 00:38:16,080
Organized violence:
464
00:38:17,680 --> 00:38:19,200
just human beings!
465
00:38:23,640 --> 00:38:25,880
We make a distinction:
466
00:38:27,720 --> 00:38:29,720
my religion, their religion.
467
00:38:30,520 --> 00:38:32,280
Different nationality.
468
00:38:33,160 --> 00:38:34,400
Different color.
469
00:38:35,800 --> 00:38:37,120
Lots of division.
470
00:38:38,680 --> 00:38:41,280
What does this kind of thinking lead to?
471
00:38:41,560 --> 00:38:44,720
Look at the 20th century and before that:
472
00:38:45,080 --> 00:38:46,320
Too many wars,
473
00:38:46,760 --> 00:38:48,160
Too many deaths!
474
00:38:48,280 --> 00:38:52,720
Everything based on “us” and “them”.
475
00:39:06,880 --> 00:39:08,520
If I emphasize too much:
476
00:39:09,040 --> 00:39:10,200
I'm Asian.
477
00:39:10,520 --> 00:39:11,520
I'm Tibetan.
478
00:39:11,920 --> 00:39:13,080
I'm Buddhist,
479
00:39:14,240 --> 00:39:17,640
so I create some
kind of barrier myself.
480
00:39:21,600 --> 00:39:24,040
We create these distinctions:
481
00:39:25,000 --> 00:39:26,520
Different races.
482
00:39:27,360 --> 00:39:28,840
Different countries.
483
00:39:29,920 --> 00:39:32,160
Different social status.
484
00:39:34,480 --> 00:39:38,800
In our mind, the concept of
"us" and "them" is very strong.
485
00:39:39,920 --> 00:39:41,720
And this is the source of problems.
486
00:39:44,080 --> 00:39:45,080
Then,
487
00:39:45,240 --> 00:39:46,600
that's the concept
488
00:39:47,200 --> 00:39:48,560
to exploit others,
489
00:39:50,480 --> 00:39:51,600
to intimidate others,
490
00:39:53,360 --> 00:39:55,840
to wage war against others.
491
00:39:59,760 --> 00:40:03,280
A few thousand years
ago in human society:
492
00:40:03,800 --> 00:40:04,800
War!
493
00:40:05,320 --> 00:40:06,320
Death!
494
00:40:11,160 --> 00:40:13,320
We are brothers and sisters.
495
00:40:13,480 --> 00:40:16,120
How can we kill each other?
496
00:40:36,720 --> 00:40:38,360
In human history,
497
00:40:39,560 --> 00:40:41,480
millions of people were killed,
498
00:40:42,760 --> 00:40:45,320
but no victory
499
00:40:45,560 --> 00:40:51,080
eliminated all his so-called enemies,
500
00:40:51,800 --> 00:40:55,800
with different interests
or different opinions. No!
501
00:41:27,720 --> 00:41:32,360
It is impossible to eliminate all people
502
00:41:32,440 --> 00:41:34,320
for whom you feel something negative.
503
00:41:34,400 --> 00:41:35,400
Impossible.
504
00:41:35,920 --> 00:41:38,880
Whether we like it or not,
We have to live together!
505
00:41:45,360 --> 00:41:50,560
Since the early 1960s,
the entire Tibetan area:
506
00:41:51,240 --> 00:41:53,200
Military occupation.
507
00:41:55,920 --> 00:41:57,400
But before that,
508
00:41:58,520 --> 00:42:01,240
Traditionally Tibetan culture was...
509
00:42:02,040 --> 00:42:03,520
the culture of peace,
510
00:42:05,520 --> 00:42:06,920
culture of compassion,
511
00:42:08,680 --> 00:42:10,120
culture of non-violence.
512
00:42:45,040 --> 00:42:46,320
Intentionally,
513
00:42:47,200 --> 00:42:48,200
inside Tibet,
514
00:42:48,400 --> 00:42:51,160
A kind of cultural
genocide is taking place.
515
00:43:00,440 --> 00:43:01,800
A lot of suffering,
516
00:43:03,080 --> 00:43:04,200
a lot of pain.
517
00:43:11,840 --> 00:43:14,920
One million Tibetans dead
518
00:43:15,720 --> 00:43:17,520
since 1959
519
00:43:18,800 --> 00:43:20,240
by hunger
520
00:43:21,080 --> 00:43:23,280
and torture in
forced labor camps.
521
00:43:34,440 --> 00:43:36,920
Our identity, our culture:
522
00:43:37,760 --> 00:43:39,760
Chinese authorities
523
00:43:40,080 --> 00:43:42,280
tried to destroy.
524
00:43:45,240 --> 00:43:49,920
Unfortunately, the Chinese
government adopted the easiest method:
525
00:43:53,400 --> 00:43:56,200
they simply deny reality
526
00:43:57,640 --> 00:44:00,080
and create only propaganda.
527
00:44:16,920 --> 00:44:20,920
In every community,
the spirit is very important.
528
00:44:22,560 --> 00:44:25,240
If this spirit along
with your identity,
529
00:44:25,520 --> 00:44:27,360
culture and faith
530
00:44:27,800 --> 00:44:28,880
is deleted,
531
00:44:30,200 --> 00:44:31,800
This is a dead nation.
532
00:44:41,680 --> 00:44:44,360
But our strength is the truth.
533
00:44:50,560 --> 00:44:51,680
In the long term,
534
00:44:52,280 --> 00:44:54,160
the power of truth and compassion
535
00:44:54,640 --> 00:44:56,400
It's much, much stronger
536
00:44:56,800 --> 00:44:58,600
than the power of weapons.
537
00:45:02,400 --> 00:45:05,800
But, seeing human
beings killing each other,
538
00:45:06,600 --> 00:45:07,640
in the name of...
539
00:45:07,800 --> 00:45:10,840
Worst of all,
in the name of a different faith.
540
00:45:12,040 --> 00:45:13,280
Inconceivable!
541
00:45:13,680 --> 00:45:15,160
All religions
542
00:45:15,680 --> 00:45:18,080
convey the message of love.
543
00:45:19,160 --> 00:45:22,800
Loving kindness, forgiveness and tolerance.
544
00:45:39,680 --> 00:45:41,200
I think in the world,
545
00:45:41,640 --> 00:45:43,480
many "heroes" emerged.
546
00:45:44,320 --> 00:45:48,680
They ruthlessly
eliminate their opponents.
547
00:45:59,440 --> 00:46:01,320
Most of these "heroes",
548
00:46:01,480 --> 00:46:04,200
"hero" means killer.
549
00:46:05,680 --> 00:46:07,400
The majority are men.
550
00:46:09,640 --> 00:46:10,880
More aggressive,
551
00:46:12,560 --> 00:46:15,040
more brutal, merciless.
552
00:46:16,240 --> 00:46:19,080
Men use violence excessively.
553
00:46:19,520 --> 00:46:22,880
They are slaves to their destructive emotions.
554
00:46:26,240 --> 00:46:27,880
Male dominance:
555
00:46:28,000 --> 00:46:31,480
This is old and backward thinking.
556
00:46:33,560 --> 00:46:37,040
This type of thinking needs to change.
557
00:46:46,840 --> 00:46:49,120
As for
558
00:46:50,000 --> 00:46:51,440
intelligence, all
559
00:46:51,800 --> 00:46:52,800
of us human beings are equal!
560
00:46:59,440 --> 00:47:02,080
But I think generally women
561
00:47:02,880 --> 00:47:06,880
have more of a sense of...
562
00:47:07,280 --> 00:47:10,880
care for the well-being of others.
563
00:47:12,720 --> 00:47:15,400
THE FUTURE IS FEMALE
STAND UP, WOMAN’S
564
00:47:15,520 --> 00:47:17,440
PLACE IS IN THE
REVOLUTION I AM ALL!
565
00:47:17,520 --> 00:47:22,160
I DON'T WANT A COUNTRY
WHERE THEY KILL US!
566
00:47:22,240 --> 00:47:24,120
REBELLIONS ARE BUILT
ABOUT HOPE
567
00:47:24,200 --> 00:47:25,400
Therefore, I believe that more
568
00:47:25,920 --> 00:47:30,120
women should
take responsibility.
569
00:47:30,200 --> 00:47:31,200
I feel...
570
00:47:34,120 --> 00:47:36,680
that the world would
become safer! I feel it.
571
00:47:39,880 --> 00:47:41,320
In Tibetan history,
572
00:47:42,280 --> 00:47:45,520
many important spiritual leaders
573
00:47:45,880 --> 00:47:48,440
They were, from the beginning, women.
574
00:48:02,360 --> 00:48:04,720
Women reincarnated as high lamas.
575
00:48:11,160 --> 00:48:12,640
It's not something unusual.
576
00:48:21,760 --> 00:48:24,240
So in the future, it could be...
577
00:48:25,120 --> 00:48:26,680
more useful, perhaps...
578
00:48:28,600 --> 00:48:30,200
have a female Dalai Lama.
579
00:48:46,880 --> 00:48:50,840
If most world leaders
580
00:48:51,200 --> 00:48:54,440
eventually become women,
581
00:48:54,680 --> 00:48:58,040
Maybe the world will be more peaceful.
582
00:49:01,360 --> 00:49:08,360
VOTE FOR WOMEN
583
00:49:13,080 --> 00:49:14,160
In today's world,
584
00:49:14,520 --> 00:49:16,760
everything is interdependent.
585
00:49:25,160 --> 00:49:27,560
The east, west, south and north
586
00:49:28,280 --> 00:49:30,000
are strongly interconnected.
587
00:49:30,880 --> 00:49:32,760
This is the new reality.
588
00:49:37,840 --> 00:49:39,920
Because of environmental problems,
589
00:49:40,200 --> 00:49:43,320
of the global economy
and modern technology,
590
00:49:43,840 --> 00:49:46,200
we are very close to each other.
591
00:49:56,840 --> 00:49:58,440
In these circumstances,
592
00:49:59,840 --> 00:50:01,760
the destruction of this planet
593
00:50:02,600 --> 00:50:06,040
it is, in fact, the destruction of oneself.
594
00:50:16,440 --> 00:50:19,160
I often describe Tibet like this:
595
00:50:20,560 --> 00:50:22,880
Lots of snow.
596
00:50:23,720 --> 00:50:28,480
And most of the major
rivers that cover all of Asia
597
00:50:28,800 --> 00:50:30,000
come from Tibet.
598
00:50:31,440 --> 00:50:34,680
Therefore, preserve the ecology of Tibet
599
00:50:35,400 --> 00:50:38,760
is not only in the interest of Tibetans,
600
00:50:38,880 --> 00:50:40,880
but from all over Asia.
601
00:50:55,240 --> 00:50:56,640
When I was young,
602
00:50:57,120 --> 00:50:59,800
In winter, there was a lot of snow.
603
00:51:05,680 --> 00:51:07,720
So year after year,
604
00:51:08,360 --> 00:51:10,120
it has fallen less and less.
605
00:51:12,560 --> 00:51:14,160
Inside my own life
606
00:51:15,080 --> 00:51:19,120
We are witnessing the
rise of global warming.
607
00:51:20,160 --> 00:51:21,640
Decade after decade,
608
00:51:24,120 --> 00:51:25,840
the whole world,
609
00:51:27,160 --> 00:51:28,920
due to global warming,
610
00:51:30,040 --> 00:51:31,440
you have a serious problem.
611
00:51:32,280 --> 00:51:33,280
So now,
612
00:51:34,680 --> 00:51:38,400
our common responsibility
is to work together,
613
00:51:39,120 --> 00:51:41,560
and how to protect our world!
614
00:51:41,840 --> 00:51:43,800
How to save our world!
615
00:51:48,080 --> 00:51:49,080
Fire.
616
00:51:50,920 --> 00:51:51,920
Water.
617
00:51:57,280 --> 00:51:58,280
Wind.
618
00:52:13,840 --> 00:52:16,760
Meanwhile,
we fight against each other.
619
00:52:19,520 --> 00:52:23,160
We create a lot of problems ourselves.
620
00:52:29,320 --> 00:52:30,920
It's very sad.
621
00:52:34,640 --> 00:52:36,880
Now it's not long ago.
622
00:52:38,840 --> 00:52:43,800
The question is whether we
will use the time well or not.
623
00:52:45,600 --> 00:52:47,520
The Moon, Mars, what you see in
624
00:52:48,000 --> 00:52:52,480
the sky at night are beautiful,
625
00:52:52,760 --> 00:52:55,600
but if we go there...
No hope!
626
00:52:55,920 --> 00:52:58,360
So this is our only home!
627
00:53:18,760 --> 00:53:21,160
We need to work together.
628
00:53:24,760 --> 00:53:26,920
This is not just a matter of speech.
629
00:53:30,000 --> 00:53:31,760
It's a matter of practice.
630
00:53:37,400 --> 00:53:38,680
Can we do this?
631
00:53:53,920 --> 00:53:56,920
Taking care of the environment
632
00:53:57,240 --> 00:53:59,600
it should be part of our daily lives.
633
00:54:09,440 --> 00:54:11,760
We have to learn from the past,
634
00:54:12,760 --> 00:54:14,800
and make us more mature.
635
00:54:16,280 --> 00:54:17,760
But our mental state
636
00:54:17,920 --> 00:54:19,920
still remains antiquated.
637
00:54:24,600 --> 00:54:28,400
So we need different behavior
638
00:54:28,920 --> 00:54:31,240
and a new way of thinking.
639
00:54:35,920 --> 00:54:37,440
The problem is:
640
00:54:37,760 --> 00:54:40,280
Our minds are often scattered,
641
00:54:44,640 --> 00:54:45,840
irritated.
642
00:54:49,880 --> 00:54:51,040
In the background,
643
00:54:51,760 --> 00:54:56,440
even a small problem
seems unbearable.
644
00:54:58,840 --> 00:55:02,400
When real problems arise,
645
00:55:02,760 --> 00:55:04,520
we feel powerless.
646
00:55:08,120 --> 00:55:10,560
Deep down, we have a lot of anxiety.
647
00:55:13,720 --> 00:55:18,640
When you feel
stress, fear, distrust,
648
00:55:19,920 --> 00:55:23,480
try to look at this emotion,
649
00:55:26,360 --> 00:55:30,160
and so the intensity already decreases.
650
00:55:33,080 --> 00:55:35,560
To achieve a calm mind,
651
00:55:36,640 --> 00:55:37,640
let go!
652
00:55:48,320 --> 00:55:50,920
Just focus on your breathing.
653
00:55:59,760 --> 00:56:01,800
Breathe deeply
654
00:56:04,200 --> 00:56:06,520
and then hold your breath.
655
00:56:09,920 --> 00:56:11,160
Then, release the air.
656
00:56:17,240 --> 00:56:20,560
Again, breathe.
657
00:56:23,080 --> 00:56:28,120
Try to lengthen the "stay" time.
658
00:56:32,280 --> 00:56:33,280
Peace,
659
00:56:37,120 --> 00:56:38,280
tranquility,
660
00:56:42,200 --> 00:56:43,200
calm.
661
00:56:53,280 --> 00:56:57,560
Little by little, you will feel clarity,
662
00:57:01,840 --> 00:57:04,880
and with that mental clarity,
663
00:57:06,360 --> 00:57:08,520
we can change our mind
664
00:57:10,400 --> 00:57:13,800
and all our emotions.
665
00:57:25,240 --> 00:57:29,120
This brings more inner strength,
666
00:57:33,840 --> 00:57:35,440
more self-confidence.
667
00:57:38,160 --> 00:57:40,640
Reduces fear and distrust.
668
00:57:44,560 --> 00:57:46,800
We have become more mature.
669
00:57:50,120 --> 00:57:52,120
A more compassionate attitude
670
00:57:54,520 --> 00:57:57,800
automatically opens our inner door.
671
00:58:04,880 --> 00:58:06,760
Peace and violence
672
00:58:06,880 --> 00:58:09,680
are, after all,
linked to our emotions.
673
00:58:13,120 --> 00:58:15,600
So, we must deal with emotions.
674
00:58:21,440 --> 00:58:24,800
When you develop any concerns,
675
00:58:25,920 --> 00:58:28,480
analyze it through meditation!
676
00:58:32,640 --> 00:58:33,840
Investigate
677
00:58:35,520 --> 00:58:36,760
what is the concern
678
00:58:38,160 --> 00:58:39,560
and where it comes from.
679
00:58:58,600 --> 00:59:01,080
Now you realize
680
00:59:01,840 --> 00:59:05,560
that on a deeper level,
all the destructive emotions
681
00:59:05,880 --> 00:59:08,720
are not based on reality.
682
00:59:11,880 --> 00:59:13,120
Reality:
683
00:59:13,280 --> 00:59:17,200
90% of negativity is mental projection.
684
00:59:19,800 --> 00:59:22,640
So the destroyer of inner peace,
685
00:59:22,720 --> 00:59:24,840
is not an external enemy,
686
00:59:25,440 --> 00:59:28,560
but our own internal enemy.
687
00:59:36,320 --> 00:59:37,720
Through meditation,
688
00:59:37,840 --> 00:59:40,440
we can develop compassion.
689
00:59:56,800 --> 01:00:00,200
The moment you think about others,
690
01:00:00,880 --> 01:00:04,800
your mind becomes broader, more open.
691
01:00:11,920 --> 01:00:15,440
Think of the endless
suffering and pain of others,
692
01:00:25,640 --> 01:00:28,520
so use the power of compassion.
693
01:00:34,240 --> 01:00:35,360
If you have
694
01:00:35,480 --> 01:00:38,800
a more serious practice of compassion,
695
01:00:41,280 --> 01:00:43,760
this is the ultimate source of peace of mind.
696
01:00:49,880 --> 01:00:53,080
So, according to
my own experience,
697
01:00:53,560 --> 01:00:54,920
mind training
698
01:00:55,440 --> 01:00:58,600
It is the key factor for a happy life.
699
01:01:03,480 --> 01:01:07,240
So, through training you
can change your emotions.
700
01:01:10,040 --> 01:01:11,480
But this takes time!
701
01:01:15,120 --> 01:01:18,200
A week or month or years...
702
01:01:19,400 --> 01:01:20,600
or decades.
703
01:01:22,800 --> 01:01:24,320
Constant effort
704
01:01:26,280 --> 01:01:30,040
eventually changes your mental attitude.
705
01:01:42,040 --> 01:01:45,080
Typically, people think
that meditating means
706
01:01:45,400 --> 01:01:47,920
close your eyes and don't think,
707
01:01:49,680 --> 01:01:51,880
a thoughtless state of mind.
708
01:01:58,440 --> 01:02:01,120
But you can't live your
whole life without thinking.
709
01:02:06,080 --> 01:02:10,200
So my main meditation is...
710
01:02:10,720 --> 01:02:12,400
analytical meditation
711
01:02:12,920 --> 01:02:15,600
about ultimate reality.
712
01:02:20,800 --> 01:02:24,680
I try to find out
where my true self is.
713
01:02:26,000 --> 01:02:30,320
Out of this body and mind,
Where is the "I"?
714
01:02:32,560 --> 01:02:33,920
You can't find it.
715
01:02:35,400 --> 01:02:37,920
There is no independent "I".
716
01:02:40,400 --> 01:02:43,160
At the same time,
the real troublemaker
717
01:02:43,440 --> 01:02:45,800
It is the self-centered attitude.
718
01:02:48,200 --> 01:02:49,800
In reality,
719
01:02:50,120 --> 01:02:52,440
everything is interdependent,
720
01:02:52,720 --> 01:02:53,880
interconnected.
721
01:02:59,360 --> 01:03:01,640
Dharamsala in India,
722
01:03:01,840 --> 01:03:03,400
now for over 60 years,
723
01:03:03,680 --> 01:03:05,240
It's my home.
724
01:03:10,400 --> 01:03:13,480
In a way,
I am a guest of the Indian government.
725
01:03:14,600 --> 01:03:16,760
In another way, I am a refugee.
726
01:04:00,400 --> 01:04:03,160
In my own case,
on the Tibetan situation:
727
01:04:07,160 --> 01:04:09,120
I never give up.
728
01:04:21,200 --> 01:04:24,840
We are not seeking
independence from China.
729
01:04:26,720 --> 01:04:30,120
We want to remain
within the Chinese union,
730
01:04:33,040 --> 01:04:36,320
as long as we have the right to preserve
731
01:04:36,520 --> 01:04:39,560
our own culture and
our own language.
732
01:05:20,640 --> 01:05:23,360
I never felt any kind
of negative feeling,
733
01:05:23,440 --> 01:05:27,240
anger or hatred towards
hard-line Chinese.
734
01:05:36,760 --> 01:05:38,800
I always make a distinction
735
01:05:40,160 --> 01:05:42,840
between the actor and the action.
736
01:05:46,800 --> 01:05:48,640
Regarding action,
737
01:05:48,920 --> 01:05:52,840
we must stop injustices
and bad actions.
738
01:05:54,880 --> 01:05:56,680
But without anger,
739
01:05:57,800 --> 01:05:59,320
without hate,
740
01:06:00,720 --> 01:06:02,480
without violence.
741
01:06:06,480 --> 01:06:08,320
Regarding the actor:
742
01:06:09,920 --> 01:06:11,280
Forgiveness.
743
01:06:15,560 --> 01:06:19,000
I visualize these Chinese officials
744
01:06:20,200 --> 01:06:22,640
and I absorb your fear,
745
01:06:23,320 --> 01:06:25,640
your anger, your hatred.
746
01:06:31,400 --> 01:06:34,400
And I give them patience,
747
01:06:35,760 --> 01:06:36,920
tolerance,
748
01:06:38,520 --> 01:06:39,560
compassion.
749
01:07:06,560 --> 01:07:09,520
Anyone who comes from their own mother
750
01:07:09,760 --> 01:07:11,720
has the seed of this compassion.
751
01:07:15,320 --> 01:07:18,720
So, you develop a sense
of care for everyone,
752
01:07:20,080 --> 01:07:22,120
regardless of their attitude.
753
01:07:27,440 --> 01:07:29,040
When you reach
754
01:07:29,160 --> 01:07:31,600
this kind of mental capacity,
755
01:07:33,120 --> 01:07:35,560
This compassion is...
756
01:07:35,920 --> 01:07:38,600
genuine, impartial,
757
01:07:40,360 --> 01:07:42,240
unlimited, infinite.
758
01:07:44,600 --> 01:07:45,920
And we can do this
759
01:07:46,520 --> 01:07:48,840
because of this wonderful intelligence.
760
01:07:54,000 --> 01:07:56,080
So your troublemaker,
761
01:07:56,200 --> 01:07:57,880
your so-called enemy,
762
01:07:58,360 --> 01:08:00,680
is actually the best
763
01:08:01,640 --> 01:08:03,760
teacher for
764
01:08:04,480 --> 01:08:05,680
practicing patience,
765
01:08:06,360 --> 01:08:07,560
loving-kindness, and compassion.
766
01:08:16,880 --> 01:08:18,720
Whenever we have different
767
01:08:18,840 --> 01:08:21,720
views or different interests,
768
01:08:22,280 --> 01:08:25,040
we need to find ways and means
769
01:08:25,240 --> 01:08:27,800
to resolve this through dialogue!
770
01:08:34,480 --> 01:08:37,920
To carry out a meaningful dialogue,
771
01:08:38,600 --> 01:08:41,160
your mind needs to be very calm.
772
01:08:48,520 --> 01:08:52,480
We use our traditional Tibetan debate.
773
01:08:56,080 --> 01:08:59,720
Differences alone are not bad.
774
01:09:01,720 --> 01:09:04,360
Without contradiction,
there is no progress.
775
01:09:09,200 --> 01:09:10,640
In the Buddhist tradition,
776
01:09:11,360 --> 01:09:13,040
as soon as a conflict arises,
777
01:09:13,120 --> 01:09:16,880
the immediate response is dialogue.
778
01:09:17,240 --> 01:09:18,360
What is dialogue?
779
01:09:19,040 --> 01:09:22,680
It is about respecting the
rights and interests of others.
780
01:09:24,040 --> 01:09:25,040
To discuss,
781
01:09:26,200 --> 01:09:27,200
peacefully.
782
01:09:38,440 --> 01:09:41,080
Dialogue is the only way
783
01:09:41,800 --> 01:09:44,320
to develop a mutual understanding
784
01:09:44,440 --> 01:09:46,560
and internal disarmament.
785
01:09:50,320 --> 01:09:52,280
With different points of view,
786
01:09:52,600 --> 01:09:54,280
there is the possibility
787
01:09:54,360 --> 01:09:58,160
to synthesize new ideas, new things.
788
01:10:36,560 --> 01:10:40,240
Biologically, all social animals
789
01:10:40,440 --> 01:10:43,040
they have the sense of community.
790
01:10:47,560 --> 01:10:49,040
Without a community,
791
01:10:49,240 --> 01:10:51,880
a single human being
792
01:10:52,000 --> 01:10:53,200
cannot survive.
793
01:10:57,880 --> 01:11:01,200
Therefore,
we must develop a reality
794
01:11:01,800 --> 01:11:04,680
in which the eight billion human beings
795
01:11:04,760 --> 01:11:07,000
be a unique human community.
796
01:11:10,040 --> 01:11:12,040
We are brothers and sisters.
797
01:11:13,920 --> 01:11:15,080
Humanity!
798
01:11:54,400 --> 01:11:58,160
We must make compassion something alive!
799
01:12:03,040 --> 01:12:04,440
In the atmosphere!
800
01:12:04,680 --> 01:12:05,920
In the family!
801
01:12:06,200 --> 01:12:07,400
In the community!
802
01:12:21,360 --> 01:12:22,920
We are social animals
803
01:12:25,360 --> 01:12:27,880
and full cooperation is essential.
804
01:12:31,760 --> 01:12:34,440
To develop cooperation,
805
01:12:34,920 --> 01:12:37,280
trust is very important.
806
01:12:43,560 --> 01:12:46,400
Trust comes from compassion,
807
01:12:47,680 --> 01:12:50,240
concern for the well-being of others.
808
01:12:53,840 --> 01:12:57,560
The life of every human being
809
01:12:58,520 --> 01:13:00,120
entirely depends
810
01:13:00,480 --> 01:13:01,920
from the rest of the community.
811
01:13:08,720 --> 01:13:11,760
Therefore, a more compassionate society
812
01:13:12,040 --> 01:13:13,800
It is in everyone's interest.
813
01:13:18,720 --> 01:13:21,560
Everyone wants a happy life,
814
01:13:22,160 --> 01:13:24,280
a peaceful life, a peaceful world.
815
01:13:28,080 --> 01:13:30,280
But a peaceful society
816
01:13:30,360 --> 01:13:32,360
does not arise by decree,
817
01:13:34,080 --> 01:13:37,440
only through individual initiative.
818
01:13:38,360 --> 01:13:39,480
Therefore,
819
01:13:40,160 --> 01:13:41,160
I feel
820
01:13:41,920 --> 01:13:45,040
What we should include in education
821
01:13:45,240 --> 01:13:49,120
how to deal with our emotions.
822
01:14:02,080 --> 01:14:06,480
Through education,
we must teach internal values.
823
01:14:09,240 --> 01:14:11,160
In the long run, this is the only way.
824
01:14:15,400 --> 01:14:21,040
The objective of education
is to try to understand reality.
825
01:14:23,560 --> 01:14:24,720
This means
826
01:14:25,680 --> 01:14:28,280
try to reduce the gap
827
01:14:28,480 --> 01:14:30,600
between reality and our perception.
828
01:14:39,400 --> 01:14:43,800
Our brain must be the
combination of a warm heart
829
01:14:45,680 --> 01:14:47,680
with a sense of moral principle.
830
01:14:48,560 --> 01:14:53,920
Then this smart brain
becomes constructive!
831
01:15:22,320 --> 01:15:26,200
How to reduce anger, jealousy,
832
01:15:26,880 --> 01:15:28,520
the sense of competition.
833
01:15:30,800 --> 01:15:32,280
Since kindergarten
834
01:15:32,800 --> 01:15:34,480
up to university level,
835
01:15:35,160 --> 01:15:37,560
How to develop inner peace?
836
01:15:45,760 --> 01:15:47,160
First, yourself
837
01:15:48,120 --> 01:15:50,760
must be a peaceful person.
838
01:15:53,720 --> 01:15:56,600
So think more carefully,
839
01:15:57,880 --> 01:15:59,360
with a long-term vision,
840
01:16:00,280 --> 01:16:01,720
without attachment.
841
01:16:09,040 --> 01:16:11,640
Each individual must be
842
01:16:11,800 --> 01:16:14,440
a sensible and kind person.
843
01:16:19,560 --> 01:16:22,560
So expand your experience,
844
01:16:22,640 --> 01:16:25,040
expand love to others.
845
01:16:33,480 --> 01:16:35,400
So step by step,
846
01:16:36,000 --> 01:16:38,800
with patience and determination,
847
01:16:39,920 --> 01:16:41,720
we can make society,
848
01:16:41,800 --> 01:16:45,360
a happier and more peaceful society.
849
01:16:48,720 --> 01:16:51,280
Through education, knowledge,
850
01:16:51,600 --> 01:16:53,560
of mind training,
851
01:16:54,000 --> 01:16:57,200
we can develop positive emotions.
852
01:17:03,680 --> 01:17:06,280
Non-violence, compassion
853
01:17:07,200 --> 01:17:09,200
and self-confidence.
854
01:17:13,640 --> 01:17:15,840
These are key factors
855
01:17:15,920 --> 01:17:18,240
for a happy individual,
856
01:17:19,920 --> 01:17:21,480
a happy community,
857
01:17:23,040 --> 01:17:24,280
a peaceful world.
858
01:17:47,840 --> 01:17:51,080
- How old are you?
- She is 97 years old.
859
01:17:51,160 --> 01:17:52,920
You lived a full life!
860
01:17:55,320 --> 01:17:58,400
I hope to live more than 100 years,
861
01:17:58,640 --> 01:18:01,880
then you should give me instructions!
862
01:18:09,880 --> 01:18:11,240
There is a story
863
01:18:13,040 --> 01:18:15,000
about a Tibetan lama.
864
01:18:17,840 --> 01:18:20,560
When he was about to die,
865
01:18:22,360 --> 01:18:26,280
his disciples showed
sadness and wept.
866
01:18:28,200 --> 01:18:29,560
And he asked:
867
01:18:29,640 --> 01:18:31,560
"Why are they so sad?"
868
01:18:32,040 --> 01:18:33,080
Then they said:
869
01:18:33,160 --> 01:18:35,440
"Until now we have had our guru.
870
01:18:36,800 --> 01:18:38,840
But what about when we face problems,
871
01:18:39,080 --> 01:18:41,600
what to do? Who can I trust?"
872
01:18:45,800 --> 01:18:48,600
Then the dying lama said:
873
01:18:49,560 --> 01:18:52,880
"You already have enough
knowledge and experience,
874
01:18:53,800 --> 01:18:56,920
so from now on,
They don't need no mud."
875
01:19:35,800 --> 01:19:39,160
Dear brothers and sisters,
876
01:19:41,240 --> 01:19:43,160
we are in the 21st century,
877
01:19:46,680 --> 01:19:49,360
time is always passing
878
01:19:51,360 --> 01:19:55,520
and with the new time, there is a new reality.
879
01:19:57,520 --> 01:20:00,600
So, things are always changing.
880
01:20:05,440 --> 01:20:09,200
Reality itself now tells us
881
01:20:10,200 --> 01:20:13,840
that our way of thinking
must also change.
882
01:20:24,400 --> 01:20:27,840
We have to think about
how we should start
883
01:20:28,040 --> 01:20:29,760
this new change.
884
01:20:37,040 --> 01:20:40,440
So I take the opportunity
885
01:20:42,120 --> 01:20:44,680
to share my dream
886
01:20:45,440 --> 01:20:49,880
of a long and energetic future,
a bright future.
887
01:20:51,600 --> 01:20:55,560
This century must be
the century of compassion.
888
01:20:56,920 --> 01:20:58,800
The century of peace.
889
01:21:02,360 --> 01:21:04,040
No more bloodshed!
890
01:21:06,480 --> 01:21:08,080
Now the time has come
891
01:21:08,800 --> 01:21:12,520
that we must develop a great "We",
892
01:21:12,600 --> 01:21:14,640
instead of "us" and "them".
893
01:21:17,720 --> 01:21:21,600
Of course, it takes time, it's not easy.
894
01:21:23,480 --> 01:21:24,800
But our life
895
01:21:26,000 --> 01:21:28,880
It depends a lot on hope.
896
01:21:30,560 --> 01:21:32,640
There are no guarantees about the future,
897
01:21:33,560 --> 01:21:35,840
but we live in hope!
898
01:21:42,920 --> 01:21:44,640
Therefore, in our daily life,
899
01:21:44,840 --> 01:21:46,480
always think:
900
01:21:47,800 --> 01:21:50,560
"I can contribute."
901
01:21:53,560 --> 01:21:57,280
If I contribute,
then ten other people,
902
01:21:57,760 --> 01:21:58,880
hundreds of people,
903
01:21:59,440 --> 01:22:00,720
hundreds of thousands will do so.
904
01:22:01,920 --> 01:22:03,360
That's the way to do it.
905
01:22:10,080 --> 01:22:14,480
Optimism is the basis
for a successful life.
906
01:22:30,480 --> 01:22:31,840
So, my friends,
907
01:22:33,000 --> 01:22:36,720
you are the masters of yourselves.
908
01:22:41,720 --> 01:22:47,120
Disturbances, anger, fear, jealousy
909
01:22:49,520 --> 01:22:51,200
are inevitable,
910
01:22:55,480 --> 01:22:57,240
but only on a superficial level.
911
01:22:59,640 --> 01:23:02,080
They come and go, come and go.
912
01:23:14,680 --> 01:23:16,600
No matter the circumstances,
913
01:23:17,440 --> 01:23:21,400
Deep down you can
maintain inner peace,
914
01:23:22,760 --> 01:23:23,920
the inner calm...
915
01:23:27,920 --> 01:23:30,880
and peace of mind at all times.
916
01:23:35,720 --> 01:23:37,560
Whenever you have any questions,
917
01:23:40,640 --> 01:23:45,120
use your human brain to the fullest
918
01:23:46,400 --> 01:23:48,880
and combine that smart brain
919
01:23:49,080 --> 01:23:51,240
with a kind heart.
920
01:23:53,880 --> 01:23:57,280
With these two wings together,
921
01:23:57,480 --> 01:23:58,600
you can fly.
922
01:24:02,720 --> 01:24:05,240
So as long as you live:
923
01:24:06,480 --> 01:24:07,720
serve others!
924
01:24:08,920 --> 01:24:10,200
Help others!
925
01:24:11,720 --> 01:24:15,080
Never harm anyone!
926
01:24:18,920 --> 01:24:20,000
So now,
927
01:24:20,080 --> 01:24:22,760
I think we should make this 21st century
928
01:24:22,840 --> 01:24:24,760
a happy, peaceful century
929
01:24:25,680 --> 01:24:27,800
and climatically balanced.
930
01:24:28,240 --> 01:24:30,320
This is in our hands.
931
01:24:35,640 --> 01:24:39,280
WISDOM OF HAPPINESS
932
01:24:39,440 --> 01:24:40,440
Thanks!
933
01:24:41,760 --> 01:24:42,760
Thanks!
934
01:25:19,040 --> 01:25:25,520
WITH
HIS HOLINESS THE 14TH DALAI LAMA
935
01:25:49,520 --> 01:25:50,760
TRANSLATION: FABIO PIRES
936
01:29:53,000 --> 01:29:57,400
WISDOM OF HAPPINESS
62372
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.