All language subtitles for EPORNER.COM - [E2CGUeFcsv3] Club Libertin 17 Scene 1 (1080)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Bonsoir et bienvenue dans Club Libertin, l 'émission en immersion qui vous fait

pénétrer dans les clubs les plus chauds de l 'Hexagone.

Visite guidée d 'incroyables parties de sexe, interview vérité d 'échangistes

sans tabou, Club Libertin vous dévoile les secrets de ces fêtes dans lesquelles

on ne s 'ennuie jamais.

Suivez -nous pour découvrir les codes de ces soirées si mystérieuses.

Enfin prêt pour le voyage ? Alors installez -vous bien confortablement

votre canapé et chuuut, ça va commencer.

Nous avons organisé une pool party.

Oui, on est où ? Du côté d 'Aix -en -Provence, à Châteauneuf -le -Rouge

exactement. Châteauneuf -le -Rouge, alors comment ça s 'organise une pool

? Qu 'est -ce qu 'il faut prévoir ? Beaucoup de choses.

C 'est une très très grosse logistique, beaucoup de travail en amont.

Donc préparer l 'événement forcément, après développer toute la logistique

derrière, savoir les équipes, et sans oublier de faire tourner notre

établissement, la Caisanit, qui est située à la Seine.

Donc on prévoit tout ça en même temps.

C 'est beaucoup de charge, mais au final le rendu... il est sympa et les gens

nous rendent bien. Là, vous avez beaucoup de belles personnes, de clients

ont l 'air de bien s 'amuser. C 'est des clients réguliers, ça ? Oui, on a des

clients réguliers. On est dans le sud, donc forcément, on a des clients qui

passagers également.

S 'ils viennent faire la fête, on communique sur beaucoup de réseaux à

Beaucoup de 06.

Oui, beaucoup de gens du 06 également. Là, on est dans le 83.

Là, on est dans le 13.

Et sur cette poule précise, là, on a beaucoup de clients de 06 qui sont venus

qui vraiment ont adoré. Mais quand tu fais les plaques et tout, il y a du 28,

21, du 29.

Donc, ça reste touristique comme vous avez bien appris. Qu 'est -ce qui se

pendant une petite partie ? En fait, nous, c 'est simplement les gens, en

ils font les préventes en amont.

Nous, on leur met le site à disposition et après, on leur met la mousse, la

piscine et il y a les coins câlins, jacuzzi et les débrouilles.

Ils font ce qu 'ils ont envie de faire. Je pense, toi... passer l 'après -midi

en tout coup.

Oui. Ou plus d 'affinités. Alors, il y a une petite partie animation avec l

'espace mousse. On a mis un DJ en place avec sonorisation de l 'espace piscine.

Oui. Et on a prévu d 'organiser quelques petits jeux un peu sympas pour mettre

en ambiance l 'après -midi, ce temps un peu coquin.

Bien que la plupart du temps, il n 'ait pas besoin de nous.

Les cancalins à disposition aussi. On a deux beaux cancalins avec jacuzzi.

On dit ce qu 'il faut pour que les gens puissent s 'amuser correctement.

D 'accord, super.

Exactement, je pense que les gens vont se régaler.

Ils nous ont invités.

Vous êtes déjà des amis libertins au départ ? C 'est ça, oui.

Des fans de la Chrysalide ? On ne connaît pas encore. Vous ne connaissez

fans ? On connaît par rapport aux pubs, aux reportages.

On savait qu 'ils menaient des poules tout l 'été.

On s 'est dit, pourquoi pas essayer la Chrysa pour le parti.

Et alors, vous en pensez quoi ? C 'est génial. On s 'amuse bien.

Tout ce qu 'il faut, c 'est vraiment le grand luxe. C 'est agréable.

C 'est la première pool party que vous faites ? C 'est ça.

C 'est quoi la différence avec un club libertin ? C 'est plus ambiance festive,

je trouve.

Plus ambiance festive, oui. Après,

c 'est en extérieur, il y a la piscine. Il y a des animations.

Voilà, il y a des animations.

Alors que c 'est plus que musique dans les clubs.

Oui, c 'est vrai.

C 'est entre la détente et...

Et la fête, on va dire. Les gens sont plus ouverts, j 'ai l 'impression, dans

les pôles parties. Ils sont plus abonnés.

Oui, parce que là, vraiment, tout le monde est tout nu dès le départ. Il n 'y

plus de... Vous avez coquiné un petit peu ?

Oui. C 'est excitant le fait d 'être un peu nu au soleil, dans la nature. Ça

provoque des ondes différentes.

Oui, c 'est agréable.

Ça rapproche les corps. Ça rapproche les corps. Et vous quatre, vous aviez déjà

coquiné ensemble ?

Oui, vous êtes des habitants, vous êtes des potes libertins, en fait.

Vous êtes connus dans le milieu ? Oui, par rapport à un site, oui.

C 'est rare, les habitants. Mais nous, on n 'est plus de côté Paris, eux, c

à Vervigne.

Ah oui, d 'accord.

On se voit de temps en temps quand il y a l 'occasion.

Et vous vous tenez au courant des bons plans.

C 'est ça, exactement.

Et dans le sud, il y en a pas mal. À Paris, il y en a pas mal.

On a eu quelques -uns qui descendent dans le sud.

La première fois qu 'on les a vus, c 'était au Cap.

Ils se donnaient rendez -vous là -bas.

Ils se sont un peu initiés. C 'est ça, ils les connaissaient déjà bien.

C 'est vraiment très agréable, le fait d 'être tout nu.

Tu ne te prends pas la tête.

Tu ne poses pas de questions par rapport aux autres. Par contre, tout le monde

est tout nu.

Venez, on ne va pas vous manger.

Il faut essayer à son rythme. Il y a un abrutissement.

Personne ne va manger personne.

Exactement.

Il y aura des regrets.

Je suis arrivé au bon moment.

Je crois.

Vous êtes levé ce matin en vous disant, aujourd 'hui, on fait soit ciné, soit

golf, soit... Non, pas vraiment, non.

Hier soir, on l 'a quand même programmé un petit peu. On s 'est dit, on va aller

se détendre, faire un petit truc coquin ou pas. Et on va déjà trouver le lieu.

Et voilà, on a été sur le site de l 'accusatrice.

D 'accord.

Vous êtes ensemble depuis longtemps ? 8 ans. 8 ans, on est mariés. 8 ans, et

vous avez toujours été libertin ?

Non. On a commencé ensemble.

Vous avez commencé ensemble.

Qui en a parlé à l 'autre ? On s 'est rencontrés sur un site de libertinage.

Ah, vous vous êtes rencontrés sur un site de libertinage. Donc vous êtes

libertins depuis le début.

Non, parce qu 'on n 'avait jamais pratiqué.

Ni l 'un ni l 'autre.

Ah d 'accord, vous étiez des libertins curieux.

Et alors aujourd 'hui, qu 'est -ce que ça apporte à votre couple d 'être dans

libertinage ? Du fun en plus.

Du fun en plus.

C 'est de l 'extra, mais on en a...

pas besoin dans notre quotidien pour être bien et pour se promener, mais c

de l 'extrême. C 'est de l 'extrême.

A vrai dire, c 'est pratiquement un an qu 'on n 'a rien fait. Il y a eu des

périodes où on ne le fait souvent, et des périodes où on n 'en découvre pas le

besoin. C 'est au feeling.

D 'accord. C 'est vraiment au feeling.

Et ça ne vous fait pas peur à chaque fois de vous confronter à la jalousie, à

des choses comme ça ? Non, parce qu 'on s 'éteint à la part des gens,

contrairement à beaucoup de personnes.

Ah oui, ah oui.

Qu 'est -ce que vous recherchez particulièrement ? Qu 'est -ce qui vous

plus comme type de rencontre ?

C 'est tellement intéressant, les groupes qu 'on a pu rencontrer.

Des gens qui nous entendent, des gens qui sont complètement antipodes de nous,

même au niveau des âges, tout ça.

C 'est juste le feeling.

On rencontre des gens dans une soirée ou un repas ou n 'importe où, ça le fait.

Hommes, femmes, vous êtes bi tous les deux ? Oui.

Bi tous les deux, c 'est de plus en plus répandu, mais ça coquine jamais entre

hommes. Non.

C 'est rare. C 'est vrai, c 'est rare.

Oui, dans les glorios, éventuellement, mais bon. Non, même pas.

Je ne sais pas où je serais tout.

Enfin, Glorio, le patron, mais... Ce n 'est pas encore d 'actualité. Ce n 'est

pas encore tout à fait répondu.

Et qu 'est -ce que vous avez découvert comme pratique que vous n 'auriez jamais

fait si vous n 'avez pas été libertin ? Ah bah oui, la double pénétration à

deux.

C 'est bien ça, alors, pour de vrai ? Oui.

Et pourquoi double ? Trois hommes, c 'est trop ? Je pense que trois, c 'est

trop.

Il y en a toujours un devant, quand même.

Quand tu parles de double pénétration, il y a aussi la bouche.

Ah oui, oui, je n 'ai pas compté la bouche.

Donc, triple pénétration, mais d 'accord.

Et qu 'est -ce que ça t 'éprouve en double pénétration ? Qu 'est -ce que ça

apporte de plus ? Il y a 20 ou 30 centimètres de plus.

C 'est une bonne réponse, je crois. Tu le ressens un petit peu, quand même.

Oui, oui, d 'accord, d 'accord. Et toi, ça t 'excite de la voir être pénétrée

par d 'autres hommes ? Oui, oui.

Ça dépend des périodes.

Comme toi, on l 'a fait aussi séparément, on l 'a commenté comme ça,

le mélangisme.

C 'est vrai que de prendre du plaisir avec un autre homme, pas nécessairement

moi des fois, j 'aime. Ça t 'excite parce que t 'es un peu pervers ou parce

t 'es généreux ? C 'est pas que ça m 'excite, ça me fait plaisir.

Ça te fait plaisir, d 'accord, mais ça t 'excite pas spécialement.

C 'est juste du cadeau.

Tu l 'aimes, tu lui offres.

C 'est bien. Qu 'est -ce que vous pouvez dire aux gens qui hésitent à passer un

peu l 'effort du libertinage ? Commencer crescendo et être amoureux. C 'est la

base.

Et y aller crescendo et ne jamais faire ce qu 'on n 'a pas envie de faire.

C 'est la base.

Et se donner des règles un petit peu.

C 'est devenu un phénomène de mode et peut -être qu 'il faut faire attention.

Ah oui.

Il faut s 'y brûler les ailes.

Et pas prendre ça comme un échappatoire.

Moi, il y a une chose auquel je tiens. Vraiment, quand on sort d 'une soirée ou

d 'un porton, quand on a fait quelque chose, je tiens à faire l 'amour à ma

femme après.

On s 'en fout tous les deux.

Si jamais ça ne se fait pas, là, je ne le comprends pas.

Ah oui, parce que tu dis qu 'en fait, elle a pris ton plaisir ailleurs.

Non, ce n 'est pas ça, mais j 'ai besoin.

Même moi, je peux avoir fait ailleurs.

Et se retrouver en tant que couple.

Qui est le plus copain des deux ?

Qui est -ce qui a le plus besoin de nouveaux partenaires ? Non, de nouveaux

Non.

C 'est pareil ? Oui, c 'est pareil.

3, 2, 1...

Sous -titrage ST'

501

Sous -titrage Société Radio -Canada

Vous avez copiné un petit peu ? Un petit peu, oui. Ah ouais, qu 'est -ce que

vous recherchez spécialement ? Qu 'est -ce que vous intéresse sexuellement ?

Sexuellement, entre nous, voilà.

Avec tous les deux ? Avec tous les deux.

L 'excitation. Ah ouais.

De voir les autres, un peu de voyeurisme, de distributionnisme.

Et voilà, ça.

Ils nous excisent et puis après, on copine rien que tous les deux.

Eh ouais, c 'est bien, c 'est bon.

C 'est du liberté d 'un jour.

Moins de partage, mais il y a de l 'échange autour.

C 'est pas mal.

Mais pas... Dis -le, quoi.

Tu veux ? Ah ouais.

Je vais m 'attacher.

Faire du sexe.

Tout est réuni pour que tout se passe bien.

C 'est vraiment les femmes. Elle va séparer les choses. Il y a deux

étais en train de te débriefer.

Et tout d 'un coup, tu me fais un débrief.

Et toi,

c 'est pareil ? Ça t 'excite, ces situations -là ? Ça s 'entend. C 'est

ouvert. Les gens se regardent entre eux.

On sent les courants d 'air, du vent, des mitrales.

C 'est chaud, aussi chaud qu 'au tour de la piscine.

En plus, pendant du temps, il y a l 'ambiance.

On voit la mousse.

Vous êtes allés un peu dans la mousse ? Un petit peu, oui.

Alors,

il y a des mains qui sont posées un peu partout ? Finalement, on n 'a pas le

choix. On est tellement nombreux dedans que... Oui, c 'est ça.

On glisse.

Oui, c 'est ça. Tout à fait. Et c 'est ça qui est bon. Oui. Tout est bon. Tout

est bon. C 'est ça.

Très bien.

Super ambiance, super poids, très joli.

Vous êtes ensemble ? On est des complices. Vous êtes complices

-à -dire que c 'est des couples qui se forment pour l 'occasion d 'une soirée ?

On veut sortir exactement, on s 'appelle, c 'est la même sortie, on sort

ensemble, on s 'amuse.

D 'accord.

Ça fait longtemps ? Non, quelques mois, six mois.

Ou à peu près. Ça passe vite, voilà.

D 'accord.

Et qu 'est -ce que vous cherchez l 'un et l 'autre dans le libertinage ?

Le plaisir.

Le plaisir.

Le plaisir, pas trop de tête, la simplicité, l 'ouverture des gens et le

respect. L 'amusement, ouais.

C 'est tout dans l 'espèce.

C 'est quoi l 'ambiance ici, partout ? C 'est en extérieur, déjà.

Oui. C 'est en plein air.

On peut aussi bien faire dehors que dedans.

Faire quoi ? S 'amuser.

S 'amuser, jouer au ballon.

Voilà, en gros.

S 'amuser vraiment.

Vous êtes hétéros tous les deux ? Non.

Toi, t 'es bi ? D 'accord, ok.

Il y a beaucoup de fans bi dans les clubs libertins ou dans les plus partis

comme ça ? Il y en a quand même, oui. Il y en a de plus en plus.

Comme les hommes, il y a toujours plus d 'hommes bi aussi.

On ne les voit pas coquiner encore, les amis.

C 'est plus discret, c 'est plus en soirée privée.

Le scénario idéal d 'une culpabilité, c 'est quoi ? C 'est le lâcher prise qu

'on a.

On sait pourquoi on est ici, je veux dire.

Voilà, le côté...

Le côté festif, en plus, de coquiner qu 'il y a, et le fait que c 'est un

extérieur.

Mais t 'as envie d 'hommes, de femmes, de tout ? Après,

c 'est tout au feeling.

Après, si c 'est que des femmes, ça sera que des femmes. S 'il y a des hommes

qui me plaisent, il y a un feeling avec les hommes. Mais que ce soit des femmes

ou des hommes, ça va pas me gêner.

Ça va pas me perturber.

C 'est vraiment tout au feeling.

C 'est tout dans le regard.

D 'accord.

Et toi, qu 'est -ce que t 'aimerais...

En fait, c 'est vraiment la mise en bouche, si vous voulez, qui est vraiment

sympa. On peut voir les gens, discuter vraiment avec eux, s 'amuser déjà dans

discussion. Et si vraiment il y a un client qui passe, on s 'amuse vraiment,

va jouer, on se fait plaisir, on s 'amuse, on continue.

Et là, en extérieur, puis en extérieur... C 'est agréable, là c 'est

vacances, on est libre.

Merci d 'être venu.

Merci.

D 'accord, vous êtes venu homme seul et femme seule ? Oui.

D 'accord, et alors comment vous vous êtes abordée ? Comment ça se passe une

rencontre libertine ? On passe à côté, il y a la petite phrase qui fait que...

Qu 'est -ce qu 'il a dit comme petite phrase ? Ah, c 'est moi qui parlais. Ah,

qu 'est -ce que c 'est ? Je me rappelle plus, mais je sors tellement de bêtises

que... Quel genre ? Je crois que je lui ai parlé de ses cheveux, je crois.

Ah ouais, t 'aimes bien ça de cheveux ? Non, elle n 'est pas terrible, elle n

'est pas terrible. Elle a gros cheveux ! Et le corps, ça te plaît ?

Moi, je fais les muscles.

Tu fais les muscles en même temps. Moi, j 'ai connu la crise à Lille avec mon

copain.

Maintenant, je suis séparée.

Quand il faut coquiner, on coquine. Et quand il ne faut pas coquiner, on s

'amuse quand même.

Oui, d 'accord. De toute façon, à la pool party, tout le monde s 'amuse. Tout

monde s 'amuse à la pool party.

C 'est pour ça qu 'on est là.

Et vous êtes tous les deux des libertins de longue date ou c 'est un début ?

Non, non. Moi, ça fait 10 ans.

Moi, ça fait 10 ans. Moi, ça fait 10 ans. Moi, pas du tout. C 'est la

fois que je viens. C 'est la première fois ? La deuxième fois, la deuxième

Et c 'est la deuxième fois que tu viens à une foule partie ou dans le milieu

libertin ? À une foule partie, oui.

À une foule partie. Et alors, tu es content de l 'opération ? Ça va, on

bien. Oui, oui, c 'est vrai que c 'est pas mal. Et tu ne viens pas avec des

potes ? Oui, je viens avec un collègue.

Tu viens avec un collègue, d 'accord. Et pareil, lui aussi, il s 'amuse bien ?

Oui, ça va. Ce n 'est pas compliqué pour les hommes seuls ?

C 'est pas un peu, mais bon, on a un petit avantage.

Ouais, ouais, ouais. T 'as l 'air de bien se traiter, ouais.

T 'es contente, t 'as tiré le gros lot ? Moi, toujours.

T 'en sors toujours bien ? Toujours bien.

Faut que je me contente.

Déconne pas.

Elle me fait un petit beurre parce que là, je ne suis pas allée chercher.

Et là, vous venez de vous rencontrer en fin de compte.

C 'est ça.

Ma petite soeur m 'a tout dit même.

Pas mon frère, pas mon frère.

Là,

ça, je le dis, c 'est charmant comme tout. Non, ça, je le dis à toi.

Tu sais qu 'on se présente pas mal quand même, toi et moi.

Racontez -moi un petit peu. Vous êtes réellement sûres, toutes les deux ? Très

bien, pas.

Ça fait un quart d 'heure qu 'elle se connaît. Ça fait un quart d 'heure qu

'elle se connaît. Mais avant que je la rencontre, on m 'a dit, vous vous

ressemblez les deux.

Un peu d 'amis m 'a dit, avec elle, tu lui ressembles et tout ça. Un ami m 'a

dit. Donc du coup, t 'as la brise du calcaire. C 'est bon.

J 'avais même pas reconnu.

On s 'est vu sur le fond.

Vous êtes sûrement.

C 'est mon chéri qui m 'a montré, qui m 'a dit, regarde -moi ce profil. J 'ai

regardé.

Ouais, c 'est super joli.

On l 'a bien aimé. Et donc là, vous vous êtes retrouvés facilement ? C 'est -à

-dire qu 'il n 'y a pas de fausses photos ? Vous êtes belles, vous en

Il n 'y a pas de photos, non. Moi, je l 'ai vue, elle était de l 'autre bout de

la piscine, en fait, en train de boire sa bouteille de rosé. Et moi, j 'ai vu,

je l 'ai regardée, et j 'ai dit à mon chéri, oh !

C 'est celle -là que j 'aime bien, parce qu 'on n 'avait pas trop trouvé qui

nous plaisait. C 'est celle -là que j 'aime bien. Il est où ton chéri ? Il est

parti. Ah, il est là. Là, c 'est mon début.

Et alors, t 'es pas déçu ? Non, pas du tout. Non ? C 'est des beaux couples. C

'est des beaux couples, ouais. C 'est des beaux couples. Non, bien.

D 'accord.

Qu 'est -ce que vous cherchez dans le libertinage ? La liberté.

En premier, de très bonnes rencontres.

Des bonnes personnes, ça fait des bonnes soirées.

C 'est plus ça, d 'aller voir les gens.

D 'aller voir les gens, d 'encontrer des personnes qui soient naturelles, qui

soient respectueuses aussi. Parce qu 'il y a plus de respect dans ce milieu -là,

on dirait, que dans la vie en général.

On voit les personnes dans leur visage.

Il y a aussi la liberté de faire ce qu 'on veut sans contrainte.

On n 'a pas de limite, on n 'a pas de contrainte.

Je veux dire, en premier, c 'est les filles.

C 'est les filles, mais je te rejoins. À 400%, mais à 400%. En premier, c 'est

moi, il n 'y a pas de fille, c 'est moi. Vous faites semblant, on parle souvent

des néo -libertins comme ça, mais vous, vous dites ça, mais vous n 'avez pas l

'air d 'être très expressive.

Très expressive ? Physiquement, c 'est -à -dire que, je veux dire, vous... Qu

'est -ce qui se passe ? C 'est pas moi qui ai provoqué ça, juste là.

Il n 'y a pas de souci.

Je vais vous le dire, en tout cas, c 'est un peu plus belle.

Voilà, ce petit piercing, elle m 'en a foutu partout.

J 'adore !

Tu as l 'air de bien marcher. C 'est précis.

Et tu n 'as pas peur qu 'après, elles tombent amoureuses toutes les deux ? Si

elles tombent amoureuses, c 'est pas grave.

C 'est la vie.

Mais tu ne risques pas.

Non.

Quand l 'amour l 'a pris en poche, ça ramène quatre couleurs différentes.

Ne t 'inquiète pas.

Tu parles perçu ou tu parles... Tu parles maquillage.

Pour le coup, j 'y reste quoi que tu fasses.

Donc, de préférence, j 'enlève Matt.

Forcément, texture liquide, c 'est mieux, ça sèche plus vite. C 'est

Ça vient de chez moi.

Le manager, il connaît aussi. C 'est quoi, sur ta lèvre, c 'est un persil ou

'est un petit... Non, c 'est un persil.

Ah ouais, carrément.

C 'est beau.

C 'est sympa aussi.

On est des langues de vie.

Je crois que c 'est... Ouais.

C 'est top.

Il faut profiter. Il fait beau, il y a de la musique.

On est dans le sud.

Merci la crise.

Merci Kevin.

Et Yves -Anne.

On t 'en pense pas de ce couple ? De ce couple ? De la chose là,

du machin ? Du truc un peu chelou ?

Écoute, le monsieur est très gentil. La dame me fait peur, en fait, tu vois.

Elle veut faire des trucs entre sœurs ou je ne sais pas trop quoi.

Non,

très bien. Franchement, très belle rencontre.

Super après -midi.

Vraiment bien.

Génial. Quand vous vous rencontrez comme ça, il y a des chances pour que ça

aille un petit peu plus loin quand on se passe bien ? Oui.

Ah ouais ?

J 'espère en tout cas.

J 'espère, non, ce n 'est pas le but premier, disons déjà, de prendre du bon

temps, de s 'amuser, de rigoler.

Et puis après, il y a le feeling qu 'il y a une attirance mutuelle.

Après, ça se fait naturellement. C 'est bien ça. Mais ouais, je pense que c 'est

la partie.

C 'est souvent entre les deux filles, tu vois, que c 'est quand même la base.

C 'est là, apparemment, où c 'est très, très bien parti entre les filles.

Voilà. Non, je m 'arrête.

Non,

je pense qu 'on va y passer.

Sous -titrage ST'

501

... ... ... ...

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.