All language subtitles for 18. SNOS 251

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

่‰ฏใ„ๆ–นใ‹ใ‚‰่ฟซใ‚‹ใ“ใจใฏใ€ใƒ—ใƒซใƒ™ใƒผใ‚นใฎใ‚ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚

ใ‚คใƒคใƒผใ•ใ‚“ๅ‘ใใชใฃใฆใใพใ—ใŸใญใ€‚

็งใฏไฝ•ใจใพใงๆŽขใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

CMใชใจใŠๅบ—่กŒใชใ‚Œใ€่ฉณใ—ใใŠใ—ใŸใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซใฏใใฎใพใพใง!

ไธ€็ท’ใซ่กŒใใŸใ„ใชใ•ใ‚“ใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™ใ‹?

ใ”่ฆงใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸใ—ใพใ™

็งใฏใ„ใ‚‹ใจๆฐ—ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ไปŠใ€ๆ•™ใˆใฆใŠใ‚Šใพใ™

็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅนธใ„

ใงใฏใŠๆ‰‹ไผใฎใ‚ณใƒผใƒŠใƒผใงใ™

็พๅœจใฎ่จ˜ๆ†ถใฏ14ๅบฆใงใ™

ใƒ€ใ‚คใƒ– ใƒใƒฉใ‚ถใƒณใƒŸใƒƒใ‚ฏใซใชใฃใฆใใพใ—ใŸใญ

็‰นใซใ‚ขใ‚ตใƒใƒณใฏๅผพใ“ใฟใŒๅผทใพใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ๅŸบๆœฌใŒไธ‹ใŒใ‚‹ใจใ€ใ‚ญใƒ„ใ‚ขใƒ„ใŒไธŠใŒใ‚Šใ‚„ใ™ใใ€

ใƒŽใ‚ฆใ‚ฝใƒƒใƒใƒฅใƒผใ‚„ใ‚ทใƒณใ‚ญใƒณใ‚ณใ‚ฆใ‚ฝใ‚ฏใฎใƒชใ‚นใ‚ฏใŒ้ซ˜ใใชใ‚‹ใŸใ‚ใ€

ใ”้ซ˜้ฝขใฎๆ–นใฏใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใ‚Šๆณจๆ„ใ—ใฆใŠ้Žใ”ใ—ใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๅฟ…่ฆใ‚’ใ“ใฎ็›ฎๆŒ‘ๆˆฆใ™ใ‚‹ใฎใจใ—ใฆใ”้Žใ”ใ—ใใ ใ•ใ„ใญใ€‚

ใงใฏใ€ใ‚ขใ‚นใฎๅคฉๆฐ—ใงใ™ใ€‚

ใตใ‚†ใŒใŸใฎๆฐ—ใ‚„ใค้…็ฝฎใŒๅผทใพใ‚‹ๅฝฑ้Ÿฟใงใ€

ๆ—ฅๆœฌๆตทๅค–ใงใฏๅบƒใ„็ฏ„ๅ›ฒใง้›ชใŒๆŒฏใ‚‹่‚‰ใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ใŠใ‚ฏใƒชใƒ•ใ‹ใ‚‰3ไบบใซใ‹ใ‘ใฆใฏใ€

้›จใ‚„้›ชใŒๅผทใพใ‚‹ๆใ‚ŒใŒใ‚ใ‚Šใ€

้ซ˜้ฝขใฎๅฝฑ้Ÿฟใซใ‚‚ๆณจๆ„ใŒๅฟ…่ฆใงใ™ใ€‚

ไธ€ๆ–นๅคงๅนณๆด‹ๅทใฏไน…ใ—ใŒๅฑŠใใพใ™ใŒใ€

็ฉบๆฐ—ใ‚’้›†ใ‚ใŸใๅข—ใˆใฎใ•ใ‚“ใฎๅทฎใŒ็ถšใใพใ™ใ€‚

็ฐกๅ˜ใงใƒ•ใ‚งใƒญใƒผใ‚นใ‚’ๅ—ใ‘ใซๆŒ‡ๆ‘˜ใซ้›ชๅดใ‚’ๆŠผใ›ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใŒใ€

ๅนณๆด‹้ขจใง็ฉใ‚‚ใ‚‹็ฅžๆดพใŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใพใŸใ€็ฉบๆฐ—ใฎๆ„ŸๆƒณใŒ้€ฒใ‚“ใงใ„ใพใ™ใ€‚

ใฒใฎ้ณฅใ‚„ไฝฟใ„ใซใฏใ„ใคใ‚‚ไปฅไธŠใซๅๅˆ†ใŠๆฐ—ใ‚’ไป˜ใ‘ใใ ใ•ใ„ใ€‚

ไปฅไธŠใ€ใŠๅคฉๆฐ—่กŒใชใ‚ใงใ—ใŸใ€‚

ใ‚นใƒใƒผใ‚นๆ›ฒใซ็งปๅ‹•ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„

ใ‚ใ‹ใฃใฆใปใ†ใฉใซ่กŒใใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใงใ‚‚ใช

ใ†ใกใฎ็Šถๆณใ‚‚ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใช

ใ›ใฃใ‹ใ‚‰ๅ•้กŒใจ็Šถๆณใซใ‚ใ‘ใง

ใชใ ใ‚Œใฎใ‚ˆใ†ใซใ‚นใƒใƒผใ‚นใ‚ขใƒผใƒใƒผใ ใ‚ŒใŒ็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‚‹

ใ“ใฎใพใพใ ใจ

็Šถๆณ็ฉใ‚„ใฃใ‹ใ‚Š่ฉฐใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ไฝ•ใจใ—ใฆใ‚‚ใ‚นใƒใƒผใ‚นใ‚ขใƒผใƒใƒผใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ใฎใ•ใ‚ใฎๆ•ฐๅญ—ใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ 

ใ“ใฎไบบใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใ‚ซใƒ•ใƒˆใƒผใ‚ซใฎๅฅณๅญใฎไพกๅ€ค

ๅญฆ็”Ÿๆ™‚ไปฃใซใ‚ณใƒณใƒˆใ‚’้ธใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใƒใ‚ฟใƒซใ‚’ๆœŸๅพ…ใ•ใ‚Œใฆใ„ใŸใ‘ใฉ

ใ‚ซใƒ•ใƒˆใƒผใ‚ซใซ็‚น่ถŠใ—ใŸ

ใงใ‚‚ใ‚‚ใ†ๅคงใ—ใŸใ•ใ‚Œใฆใใ‚ƒๅ‹•ใ‹ใชใใฆ

ใŠๅพ…ใกใซ่กŒใ‘ใŒใ‚‰

่‡ช็”จใฎ็”ป้ขใซๆ›ธใ„ใŸใ‚Š

ใใฎใพใพใ™ใŒใจใงใ—ใŸ

็”ป้ขใŒๅ…ทไฝ“ใ—ใŸใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

3ๅนด้–“ใซๆฌฒใ—ใชใŒใ‚‰

ใ‚‚ใ†ๅˆ†ใ‹ใใชใ„ใฎใซ

็”Ÿใใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใฏ่ฒ ใ‘ใชใ—

ๅˆใใฎๆ„่ฆ‹ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œ็ทด็ฟ’ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ๅˆ†ใ‹ใ„ๅฅณใฎไธญใฎๆ„่ฆ‹ใ‚’ใ—

ใฉใ†ๅนดไปฃใ‹ใ‚‰ใฏ

ไธญๅนดใฎๆฌฒใ—ใ„ใจใ‹ๅ‘ผใฐใ‚Œใฆ

ๅ‰้‡Žใซๆ†งใ‚ŒใŸใŠใ™ใ•ใ‚“ใง

่‡ชๅˆ†ใฏๅคงๆˆใใ‚’

ๅผฑใ‚ใพใ•ใซๆ ผ้—˜ๆ–‡ใ 

ๅ‰้‡Žใฏใƒžใ‚นใ‚ณใƒณใ‚ฎใƒฉใ‚คใ 

ใƒใƒณใ‚บใƒŸใ‚ทใƒ„ใ‚จใƒณใ‚‚็ด ๆใ‚‚ๆ„›ใ—ใ ใ‘ใฉ

ๅ›ใฎ็ด ๆใชใ‚‰ๅ—ใ‘ใŸใ‚‚ใ‚“ใ‹ใพใชใ„ใใ‚Œใ‚’

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใใ†

ๅ›ใฎใƒ•ใ‚กใƒณใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

่ฆ‹ใŸ็›ฎใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ๅฎŸๅŠ›ใง่ฉ•ไพกใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใช

ใงใ‚‚ใช

ๆ‰“ใกใŒๅธฐใ‚Šใ–ใใŸใ‚ใซใฏ

ๅ‰้‡Žใฎไบบๆฐ—ใซใ‚ใˆใ‚‰ใ‹ใ‚‹ไบบใŒใชใ„ใ‚“ใ 

ๆฅฝใ‚’ๅผทๅŠ›ใ—ใฆใใ‚Œ

ๅ‰้‡Žใซใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ—ใฆ

็‰น็•ชใ‚’ใคใ‘ใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ 

่ฌŽใ‚’ใใฃใ‹ใ้ ญใ‚’

ๆฎ‹ใ›ใšใจ่‹ฑ่กŒใซใ›ใพใ‚‹

็ตถๅฏพใซๆ•ฐๅญ—ใŒๅ–ใ‚Œใ‚‹

ใ‚นใƒใƒณใ•ใ‚“ใ‚’ๆˆปใฃใฆใใ‚‹

็‰น็•ชใŒๆˆๅŠŸใ—ใŸใ‚‰

ๅ›ใ‚’ๅ ฑ้“ๅฑ€ใซๆŽจ็ฎ—ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎใพใพ

ใŠๅคฉๆฐ—ใ‚’ใƒใƒผใ•ใ‚“ใง็ต‚ใ‚ใ‚ŠใŸใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚?

ๆ•™ใˆใŒ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๆ•™็คพใฏๅ‰้‡Ž้ธๆ‰‹

็ทด็ฟ’ใ‚’่จ˜้Œฒใ‚’่ฌ›ไฟก

ๅ‹ๅˆฉๆ•ฐใƒฉใƒณใ‚ญใƒณใ‚ฐใƒˆใƒƒใƒ—ใ‚’็››ใ‚ŠๆŠœใ„ใฆใ„ใพใ™

ไปŠๅ›ž็‰นๅˆฅใซ

ๆ”ฏ้…็›ดๅพŒใฎๅ‰้‡Ž้ธๆ‰‹ใซ

ใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผใงใใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใงใฏๅ‰้‡Žใฏ

ๅ‰้‡Žใฏๅ‰้‡Ž้ธๆ‰‹ใฎ

ๆ”ฏ้…่ชžใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผใ‚’ๅง‹ใ‚ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅ‰้‡Ž้ธๆ‰‹ใ‚’็ต‚ใˆใŸ

ใใฃใกใใชๆ„Ÿๆƒณใ‚’่žใ‹ใ›ใใ ใ•ใ„

ไปŠๅ›žใฎๆ”ฏ้…ใฏ

ๅคงๆˆฆ็›ธๆ‰‹ใ‚’็ ”็ฉถใ—ใฆ

ใใ‚Œใง็ทด็ฟ’ใ‚’ใ™ใ‚‹ใจ

ใซๆฅใŸใฎใง

ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆ

ๅ‹่ฒ ใ‚’ๆฅฝใ—ใฟใพใ—ใŸ

ใใ‚ŒใŒ

ๅ‹ๅˆฉใซใ„ใคใ‚‰่ฒทใฃใŸใ‚‰ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใใ“ใ‹ใ‚‰3ๅนด้–“

็„ก้…ใงใ™ใŒ

่ฒ ใ‘ใฆใ—ใพใ†ใฎใงใฏใชใ„ใ‹

ใจใ„ใ†ไธๅฎ‰ใฏใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‹?

ใใ†ใงใ™ใญ

ๆ‹กๅ…šๅฑ€ใ‚’ๅง‹ใ‚ใŸใจใ“ใ‚ใฏ

ใ‚„ใฃใฑใ‚‰ใ—ใ„

ใƒจใ‚คใƒซใƒˆใ‚’ๆˆฆใ‚Œใพใ—ใŸใฎใง

ใใฎ

ใƒŸใ‚ธใƒกใฎๆƒณใ„ใฏ

ใ‚‚ใ†ใ—ใŸใใชใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใใ‚Œใงใฏ

ๅฟœๆดใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใƒ•ใ‚กใƒณใฎ็š†ใ•ใ‚“ใซ

ใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚

้–‹ๅง‹ใคใ‘ใฆใ„ใใพใ™ใฎใง

ใฉใ†ใ‹

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใƒ•ใ‚กใƒณใฎ้–“ใง

ๅ‰้‡Ž้ธๆ‰‹ใฏ

ใฉใ‚“ใƒ”ใƒณใ‚ฐใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใง

ใฏใชใ„ใ‹

ใฉใ‚“่ญฐ่ซ–ใ‚’ใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใŒ

ใ”ๅญ˜็Ÿฅใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใƒ•ใ‚กใƒณ

ใƒ•ใ‚กใƒณ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œ

ใฉใ‚“ใƒ”ใƒณใ‚ฐใฏ

ใ—ใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใƒ•ใ‚กใƒณ

ใ—ใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆ™‚้–“ใ ใ‘ใ—ใพใ™ใฎใง

ใ“ใ‚Œใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใง

ใ‚ˆใ•

ใ‚ˆใ•

ใŠ็ญ”ใˆใใ ใ•ใ„

ใฉใ‚“ใƒ”ใƒณใ‚ฐใ‚’ใ—ใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใพใ“ใจใซ

ใ‚‚ใ†ๅˆๆœŸใซใพใ›ใ‚“

ใ„ใ‚„

ใƒใƒƒใƒˆใง

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใจๅฟ˜ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใฏ

ใ—ใฆใพใ—ใŸ

ใ“ใฎๅนดใง

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใฏใ„ใ‘ใซ

ๅ‹ใกใพใใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใจใƒ”ใƒณใ‚ฐใ‚’ๆบœใพใ‚Œใฆใ‚‚

ๅŠ›ใŒใชใ„

ใœใฒ

็ตๆžœใ‚’ๆญขใ‚ใ—ใŸใ„ใจๆ€ใฃใŸใ—

ใƒŠใƒŠใƒŸใ•ใ‚“ใฏ

ๆ€ใฃใฆใ„ใŸ้€šใ‚Šใฎใ“ใจใ 

ๆ–ฐๆœˆใ‚’่ฟฝๆฑ‚ใ™ใ‚‹

ใ‚ธใƒฃใƒผใƒŠใƒชใ‚บใƒ ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹

ใœใฒใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ—ใฆ

ไบ‹ๅฎŸ

็”Ÿๆดปใซใ—ใŸใ„้€šใ—

ใงใ‚‚

็‰น็•ชใฏ

OK

ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

็‰น็•ชใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ‚‚

ๅผทๅŠ›ใงใใ‚‹

็•ช็ต„ใŒใ‚Œใฐ

ๅฟ…่ฆใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใฎ่กจๆƒ…ใจใฉใ‚Œใซใ‚ˆใ‚Š

ใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใ‚

ใซใ‚“ใฐใ‚“ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠ็–ฒใ‚Œใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๅค‰ใ‚ใ‚‹ๅ‰ใซ

ใ‚ขใ‚คใ‚นใ‚ขใ‚นใซ่กŒใฃใฆใชใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚นใƒชใƒผใ—ใพใ™

ใ‚ใ€ใฉใ†ใž

ใปใ‚“ใจใงใ™ใ€ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใ€ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†็•ช็ต„ใงใ‚„ใ‚‹ใฎๅˆใ‚ใŸใ‚‰

็ทŠๅผตใ—ใŸใ‚‰

ๅๅ‰ๆ”พ้€ใงๆธ›ๅ‹•ใ—ใฆใŸ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ใ€้ŠใŒ

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ“ใ‚ŒใฎๅŒๆ™‚ใฎใ‚ˆใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ๆฅใฆใใ‚‹ใฎใงใ™

ใ“ใ‚Œใญ

ใ‚ใฎใ€ๅƒ•ใŒ้–‹็™บใ—ใŸใ‚‰่‰ฏใ„้Ÿณใซใใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ‚ใฎใ€็•ช็ต„ใง้ธใ‚“ใงใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฎใ€ไนพ็‡ฅใ€ใกใ‚‡ใฃใจใŠ่žใใŸใ„ใฎใจใฃใฆ

ใ‚ใ€ใ‚

้‹ๅ‹•ใ“ใฎๆ˜ ๅƒใ‚ตใƒใƒผใƒˆใ™ใ‚‹ใ„ใ‚ใ‚“ใชๆˆๅˆ†ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ๅฝนๅ“ใฟใŸใ„ใช่‡ชๅˆ†ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ‚ŒใŒใชใ‚“ใ‹ใ€ๅฝผใ‚‰ใซ็”Ÿใใใ†ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใงใ™ใญ

ใฏใ„ใ€ๆœฌๆ—ฅใฏใชใ‚“ใจ

ใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชใซใ€ๅ‰ใฎใ‚ขใ‚บใƒƒใ‚ปใƒณใ‚ทใƒผใŒ้Šใณใซๆฅใฆใใ‚Œใพใ—ใŸ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใ€ใ‚ˆใ‚ใ—ใใ€ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆœ€่ฟ‘ใงใฏใ€ๅ‰ใฎ้ธๆ‰‹ใซใ‚ใ“ใ‚ใ‚Œใฆ

ๆ‹กๅ……็พฉใ‚’ๅง‹ใ‚ใ‚‹ไบบใŒๆ—งๅข—ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใญ

ๅฎŸใฏ็งใ‚‚ใ€่‡ชๅˆ†ใŒใ‚ˆใ„ใ‚ˆๅง‹ใ‚ใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใ€ไฝ“ๅŠ›ใŒ็ถšใ‹ใชใใฆ

ใใ‚“ใชไบบใฎใŸใ‚ใซ

ใใฃใŸใ‚Šใฎใƒ‰ใƒชใƒณใ‚ฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅญไพ›ใ•ใ‚“็ดนไป‹ใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„ใ€ๅ‰ใฎ้ธๆ‰‹ใŒ้–‹็™บใ—ใŸใ‚นใƒใƒผใƒ„ใฎใƒชใƒณใ‚ฏใงใ™

้‹ๅ‹•ใฎ้šๅˆ†ใ‚’ๆถˆใˆใ ใ‘ใงใชใ

ใ‚นใ‚ฟใƒใƒณใ€ๅŠนๆžœใ‚’ใ‚นใƒใƒผใƒ„ใ™ใ‚‹ๅปถไผธๆ€งๅˆ†ใŒๅ…ฅๅˆใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™

ใ‚นใ‚ฟใƒใƒณใ€ๅŠนๆžœใจใฏใ€้‹ๅ‹•ใ‚‚ๅฏพ่ฑกใฎๆดปๆ€งๅŒ–ใŒ็ถšใ„ใฆใ—ใพใ†ใฎใง

ๅŠนๆžœ็š„ใชใ‚ฝใƒชใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใŒๆฅใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ“ใ‚ŒใŒใ€ๅƒ•ใฎๆ•ฐใงๅฏพ่ฑกใŒ่กŒใใชใฃใŸใ‚ˆใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใŒใ—ใพใ™

ๅ‰ใฎ้ธๆ‰‹ใฏใ€ใ“ใฎ็งใ‚‚็”ณใ—ไธŠใ’ใพใ—ใŸใ‘ใ‚Œใฉใ‚‚

็งใ‚‚่ฟฝใ„ใ—ใใฆใ€่‡ชๅˆ†ใŒใ‚ˆใ„ใฎใจใใ‚‚ใจใ—ใฆใ€ๆ‰‹ใฏใงใ™ใญ

ใใฎ้ƒจๅˆ†ใ€ๆ–ฐๅฎฟๅŠนๆžœใฎๅฅฅๅง”ใงใ™

ๅคงใใ„ใ‚ทใƒณใ‚ฐใƒ•ใ‚ฉใƒผใŒๅ‡บใฆใใ‚‹ใฎใงใ€็†็”ฑใ‚’ๆ•‘ใ†ใ“ใจใฏใ‚ใ‚‹

ๅญไพ›ใ•ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ€ๅ”„ใณใŸใ„

ๅ”„ใณใŸใ„ใ€ๅ”„ใณใŸใ„

ๅ”„ใณใŸใ„

ๅ‡„ใ„ใชใ‚“ใ ?

ใจใฆใ‚‚ใšใฃใ™ใ‹ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ๅคงๅฐˆใใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

hogใญใƒผใ€‚

ๅƒ•ไป•ไธŠใ’ใฆใ•ใ€ใ‚„ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ„ใ‚„ใใ€ใ™ใ”ใ„ใญใ€‚

ใŠใ‚‚ใ‚‰ใ—ๅ–ใ”ใ ใฃใŸไธ€ไธ‹ๅญใฎๆ–นใŒ่‰ฏใใชใ‚‹ใฎใ‹ใฃใฆใ€‚

ใˆใฃใจใ‚Š้ ผใ‚€ใ‚ˆ?

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใ›ใ‚“ใงใ“ใ“ใจใฃใฆ

ใงใ‚‚ใญใ€ใ“ใ ใ„ใ“ใƒผใ“ใๅก—ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹ใชใ

ใŠใ‚‚ใ‚‰ใ—ใ—ใŸใฎใ•

ใ“ใ„ใคใฎใ›ใ„ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ“ใ‚Œใ€ๆตทๅค–ใงใ‚ทใ‚คใƒฌใฆใƒ“ใ‚ขใ‚ฏใƒฉใƒณใƒ€ใƒกใ 

ใ“ใ‚Œใ•ใ€ใƒˆใƒชใƒณใ‚ฏใซๆททใœใŸ

ไปŠใ•ใ€ใƒˆใƒชใƒณใ€ใ‚ชใƒฌใฏใƒˆใƒชใƒณใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใงใ‚‚ใ€ไฟบใฏๅ‹•ใใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ“ใจใ‚’ใ—ใŸ

ใปใ†ใฉใ‚“ใ›ใ‚“ใงใ€ใ‚ซใƒƒใƒใฎใ›ใ‚“

ใŠใ‚‚ใ‚‰ใ—ใ—ใŸ

ใƒ—ใƒญใฎไธญใงใ€ใƒˆใƒชใƒณใ‚ฏใ‚’ไฝœใ‚‹ใ“ใจใ‚’ใ—ใŸ

ใ“ใ“ใฏใƒˆใƒชใƒณใ‚ฏใฎไธญใงใ€ใƒใƒ ใ‚นใ‚ขใƒƒใƒ—ใ€

ใƒˆใƒชใƒณใ‚ฏใ‚’ไฝœใ‚‹ใฎใ‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่กŒใใจใใงใ‚‚ใ‚‰ใ†

็ถบ้บ—ใชใƒžใƒจใ‚นใƒ†ใƒซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹

ใ™ใฃใ‹ใ‚Š

ใ†ใฃใคใใ‚‹ใ‹ใ„ใ‚ˆ

็ถบ้บ—ใชๅ‘ณใ‹ใ„

ใฏใ„ใ€ๆฌกใฎๆ„šใ‹ใซๆˆปใ—ไธŠใŒใ‚‹

ไธ่ถณใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใฟใŸ

ใ›ใ„ใงใƒ“ใƒƒใ‚ทใƒฅใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใ‚ใƒผ

ใใ†ใใ†

ไฟบใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใง

ใšใฃใจใ“ใ‚Œๅ‡บใ™ใ‚‚ใ—ใŸใ‚“ใ 

ใ‚ใฎใƒผ

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒ‰ใซใŠไป•ๆŽ›ใ‘ใซๅ…ฅใ‚Œใพใ™

ใ“ใ‚Œใฏใƒ–ใƒชใƒ€ใƒผใŒใ„ใกใ‚ƒใ„ใ‹ใช

ใง

ไป•ๆŽ›ใ‘ใซใ—ใฆใฟใŸใ„

ใ‚„ใคใ‹

ไบŒ่€…ใฎใ„ใ„ใ‹

ใง?

ใ‚ใ€ใ‚„ใ‚“?

ใใ‚Œใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ†ใ„ใ‘ใŸใ‚‰

ใ‚ใ€ใ™ใ‹ใ—ใ‚…ใ†!

ใ•ใ‚

ใ‚„ใฃใฏใ‚Š

ใ„ใ‚„ใ€ๆฎ‹ใ‚‹ใž

ใ‚„ใฃใฏใ‚Šใ‚„ใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใฉใ‚Œใฉใ‚Œ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ„ใŸใฎ?

ใญใ‡

ใ—ใฃใ‹ใ„ใใ‚Œใ„ใ€ๅคฑ็คผใ‚’ใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅ‹•ใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใ‚„ใ‚‹?

ใพใ ๅคงไธˆๅคซ?

ใ†ใตใตใต

ใ†ใตใ†ใตใ†ใตใ†ใต!

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใ„ใ—ใ„่พ›ๅ‘ณใŒ้•ใ†ใ™ใ‚Šใ‚‚

ใตใฃใตใตใตใตใ‚“

ใ†ใตใตใตใตใตใตใตใตใ‚“

ใ‚“?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ๅฐ‘ใ—ใชใ„ใชใ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ†ใ—ใคใŽใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚

ใใ™ใŽใฎใ›ใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใจใฉใ 

ใใ‚Œใจใ‚‚

ๆ™ฎ้€šใŒๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใ‹ใช

ใ‹ใ‹ใ™ใ‚‚ใ

ไธญใง่ชฐใ‹ใซ

ใ™ใ”ใ„ๅผตใ‚ŠใŒใ‚ใ‚‹

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚!

eleven o'clock

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆฎ‹ใฃใฆใฟใŸใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ“ใ†ใ—ใŸใ‚‰

็ง˜ๅฏ†ใซใ—ใฆใ„ใŸใ‹ใ‚‰ใ•

ใ•

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€ใ“ใฎๆ‰‹ใงไป•ไธŠใ’ใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใจใ€ใ‚ใ€ใ™ใใฃใใ‹ใ‚Šใ ใ‚ˆใ€‚

ใ•ใ‚‰ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใ“ใฎใƒ‘ใƒณใƒใƒผใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ?

ใใ†ใ€ใปใ‚“ใจใ‚‚ใฃใจใ€‚

ใปใ‚“ใจใ€ใ—ใฃใใ—ใฆใ€‚

ใใ‚ŒใŒใŸใใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกๆฌฒใ™ใ‚‹ใฎใ€‚

ๅ›ใจใซใ—ใฆใ‚‚ใ—ใ„ใ ใ‚ใ†ใญใ€‚

ใใ†ใ€ใŸใพใพใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚‚ใ‚“ใงใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใ•ใ‚‰ใ€ใ›ใฃใ‹ใ‚Šใฏใ€ใ“ใฎใƒ‘ใƒณใƒใƒผใซใชใฃใฆใ€‚

ใใ†ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ“ใใ€ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ ใชใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ฆ‹ใˆใกใ‚“ใจใ“ใใ€ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎใ€‚

ใ•ใ‚‰ใ€ใ„ใฃใฑใ•ใชใ‚“ใ ใ€‚

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใงใ“ใ™ใ‚‹ใฎใญใ€‚

ใ•ใ‚‰ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ใ•ใ‚“ใงใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใ•ใ‚‰ใ€ใ•ใ‚‰ใซ่กŒใ“ใ†ใ ใ€‚

ใ„ใ‚ˆใ€ใƒ‘ใ‚คใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚

ใ“ใฎใƒ‘ใ‚คใ‚’ๅฅฝใใ‹ใฃใฆใงใใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸใ€‚

ใ†ใ‚‹ใ‚“ใ€‚

ใŠๅฃใซใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกๆฌฒใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚‹ใ‚“ใ€‚

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ ใ—ใฆใ€‚

ใ“ใฎใƒ™ใƒผใƒƒใจใ—ใฆใฏๅ‡บใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ใ‚‰ใ‹ใ‚Š่กŒใ†ใจใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆฐ—ๆŒใกๆฌฒใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ•ใ‚‰ใ€ใ“ใˆใฆใ€‚

ใใ†ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใ“ใ—ใฆใ€่‡ชๅˆ†ใงๅค–ๅดใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ…ฅใ‚ŒใชใŒใ‚‰ใ€

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ…ฅใ‚ŒใชใŒใ‚‰ใ€

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใ•ใ‚‰ใ€ใ“ใฃใกใ‚’่ฆ‹ใฆใ€‚

ใ•ใ‚‰ใ€ใ•ใ‚‰ใซ่กŒใ“ใ†ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใใฃใ€‚

ใใฃใ€‚

ใ•ใ‚‰ใ€ใ•ใ‚‰ใซ่กŒใ“ใ†ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใ“ใฃใกใ‚’ๅŠ ใˆใฆใฟใ‚ˆใ†ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใงใฏใ€ใงใ‚‚ใชใฎใ‹ใ€ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ€‚

ไฟบใฎใƒˆใƒผใƒ”ใƒณใ‚ฐใฎๆฏ›ใ‚’ใญใ€‚

ใŠๅฃใฎใ—ใชใ„ใ‹ใจใชใฎใ‹ใจใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ€‚

ใ•ใ‚‰ใ€ใŠ่จ€ใ„ใ ใ‚ใ€‚

ใปใจใ‚“ใฉใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆฐ—ๆŒใกๆฌฒใ—ใชใ„ใจใ€‚

ใ•ใ‚‰ใ€

ใ•ใ‚‰ใ€

ใ‚‚ใ†ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใฎใ€‚

ใ“ใฎใƒ”ใƒผใฎๆฏ›ใฎๆฟƒๅบฆใ—ใŸใฎใ€‚

ไปŠใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰่กŒใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใ€‚

ใฟใ‚“ใชใ€‚

ใงใƒผใฃใจๅค‰ใ‚ใ‚‰ใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“ใ€‚

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ!

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใ“ใจ่žใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ!

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ!

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ!

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ!

โ€‹

โ€‹

ใˆใ‡ใ€ใ€โ€ฆ

ใˆใƒผใ€ใ€โ€ฆ

ใˆใ€ใˆใ€ใˆใ€ใˆuyor?

ใˆใ‡ใ€ใ€ใ€ใ€!!

ใˆใ‡ใ€

ๅ†ทๅฎšใ™ใ‚‹?

ใŠ่žใ‹ใ›ใŸ?

ๅƒ•ใฏโ€ฆ

ใ“ใฎๆ™‚ใซโ€ฆ

ๅฏ’ใ„

ใ‚ตใƒ“ใชใฎ?

ๅฝ“ใŸใ‚Š

ใ‚‚ใ†ใฉใ“ใธใ‚“?

ๅง‘ๅจ˜

ใ‚ใ‚!

ใ‚“

ใ‚“

ใƒใƒผ

ใ‚ใ€ใ„ใใใ†ใ 

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ˆใ—ใ€ใฎใ›ใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐ้ขจๆ™ฏใ‚’็‰นๅˆฅใซ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใๅŽ้›†ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใชใ„ใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

่ฉฑใŒๆฑบใ‚‰ใชใ„ใงใ™

ไธ€็ท’ใซใ—ใฆใ“ใ‚Œใฏใ„ใคใ‚‚ใฎใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ“ใกใ‚‰ใฎใƒ‘ใƒณใƒใƒซใƒผใ‚ฏใ‚’ไธŠใ’ใ‚‹ใŸใ‚ใซใ„ใคใ‚‚ใฎใซใชใฃใฆใพใ™

ใ‚ˆใฃใฆใฟใพใ™ใ‹?

็งใฏใ‚จใ‚นใ‚ซใƒผ?

ใœใฒใฉใ†ใ‚‚ใ•ใ™ใŒใซใญ

็งใจใŠใ‚ใ™ใŽใ‚‹ใ‚“ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒžใƒณใ‚ทใƒฅใƒผ

ใงใฏ ๆจชใชใใชใ•ใ„

ใฏใ„

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใใ†ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚ขใƒƒใ‚ทใƒฅใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆ

ใฏใ„

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚ขใƒƒใ‚ทใƒฅใ‚’ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

ใ“ใ“ใงใ“ใ“ใซ้€ฒใ‚ใพใฃใฆ

ใใ†ใใ†ใใ†ใใ†

ใฏใ„

ใ›ใƒผ๋‹คใ€ใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใ—ใฆใ„ใใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกๅ›žใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚ขใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใ‚ขใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใ‚ขใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใ‚ขใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ขใƒƒใ‚ทใƒฅ

ๆ€ใ†ใ‚“ใงใญ

ใ‚ขใƒƒใ‚ทใƒฅใ‚ขใƒƒใ‚ทใƒฅ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ‚คใ‚ธใ‚นใ‹?

ใ“ใ‚Œใ‚’ใƒžใ‚น

ใ•ใฃใ‹ใ‘?

ใใ†ใงใ™

ๆ™‚้–“ใซๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใ—ใฆใ€ใ“ใฎ่ƒธๅ†…ใง

ใƒžใ‚นใ€ใ‚†ใฃใใ‚Šใƒžใ‚นใŒไธŠใ’ใฆ

ใงใ€ใใฎๅŒใ˜

ๅฅ‡่ทกใงใ€ใ“ใ“ใใฃใฆๅฟ…่ฆ็š„ใซ

ไธ‹ใ’ใฆไธ‹ใ’ใฆไธ‹ใ’ใฆไธ‹ใ’ใฆไธ‹ใ’ใฆ

่กŒใใ‚’้–‹ใ‘ใชใŒใ‚‰ใช

ใญใ€่‡ชๅˆ†ใ ใ‘ใฎใญ

่กŒใใพใ™ใญ

ใพใšใฏใ“ใ“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ€ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚†ใฃใใ‚Š

่กŒใใ‚’้–‹ใ‘ใชใŒใ‚‰

ใƒžใ‚ธ้€Ÿๅบฆใงไธ‹ใ’ใ‚‹

ๆ‰‹ใŒใƒ—ใƒซใƒ—ใƒซใ„ใฃใฆใใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใ‚’้ฃฒใพใ›ใฆใใ‚‰ใ„ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใฏๅคงไฝ“ใƒใ‚ฆใƒณใ•ใ‚“ใฏ้•ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใพใ ใง10ใ‚ปใƒƒใƒˆ

ใใ‚Œใ‚’3ๅ›ž็›ฎใงใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ‚‚ใ†ๆ‰‹ใŒๆฐ—ไป˜ใ„ใงใ™

ใ‚ใ€ๅค–ใŒใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใฎ?

ใฏใ„

ใ‚ตใƒ

ใ“ใ‚Œ?

ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๅœฐ็ƒใซ้–ขใ—ใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใŸใ ใ„ใฆใฟใพใ™

ใใฃใใใ†ใชๆ„Ÿใ˜

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ็ถšใ‘ใฆใญ

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ‚„ใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใชใ‚“ใง

่กŒใใพใ™ใญ

ใ„ใ„ใญ

ใ“ใ‚Œใ‚’?

ใ“ใฃใกใ‚‚ใค

ๅœฐ็ƒใ‚‚ๅ€’ใ›ใ‚‹?

ใฏใ„

็ตๆง‹ๅคง้‡ใงใ™ใ‚ˆ

ใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซ

็ตๆง‹ๆ€ใ„ใงใ™

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ“ใฎ่ƒธใฎๆฐ—ใซ่กŒใใจ

ใ“ใฎใญๅ…จ้ƒจไฝฟใฃใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใŒๅซŒใ„ใชใŒใ‚‰

ใ‚ใ€ใใ†ใ€ใใ†ใ€ใใ†ใ€ใใ†

ใ“ใฎ่ƒธใซ่กŒใ

ใใ†ใ€ใ“ใฎ่ƒธใŒๅซŒใ„ใชใใซ่กŒใใฎ?

ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจใซ่กŒใใฎ?

ใ‚ใ€ใ„ใ„ใญ

ใŠใฏใ€็ตๆง‹

ๅœฐ็ƒใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚‰ใฃใใ‚Šใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œ

่กŒใใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฏใ„ใ€่กŒใใ‚ˆ

่กŒใใ‚ˆ

ใ•ใ‚ใ€ใ“ใฎ่ƒธ

ใใ€่‚ฉใง่กŒใ

ๆจชใซ่กŒใใ‚‚ใกใ’ใ‚‹ใ‹ใ—ใ‚ˆ

ใใ†ใ€ไธŠใŒใ‚‹ใจใ‹ใพใง

้–‹ใ„ใฆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใฏใ„ใ€ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆ‰‹้›†ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้ †็•ชใง่žใ

ไธ€ๆ–นไฝœใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚„ใฏใ‚Šใ€ๆœฌๅฝ“

ใฏใ„ใ€ใ“ใ‚Œใ—ใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใฎใŒๅ–ใ‚Œใพใ—ใŸ

ใปใ‚“ใจใซใ‚‚็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„

ไฝ“ใŒๆŠผใ™ไบบใ—ใ‹ใŸใพใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ไฟบใฎไบบใŒใƒ”ใ‚ขใ‚ฏใŒๅ…ฅใฃใฆใ„ใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚‚ใฃใจๆŠผใ—ใฆใ‚‹

ใ—ใŸ็ง

ใ“ใ“ใซ่กŒใใงใ•ใ‚ŒใŸใช

ใพใšใฏ

ใƒžใ‚นใƒฉใƒƒใ‚ทใƒฅใซใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใƒ†ใƒผใƒใƒƒใ‚ณใƒชใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ไธ‹ใ‚‚ไฝฟใฃใฆใ„ใ‚‹

ใใ†ใช

ใพใ ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใช

็งใฏ

ใŠๆฅฝใ—ใฟใฎใจใ“ใ‚ใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ๆ™‚้–“ใŒๆŠผใ—ใŸใŠใ‚Šใพใ™ใฎใง

ไฟบใซใŠ้ก˜ใ„่‡ดใ—ใพใ™

ๅ…จๅ“กใงใ—ใพใ™

ๅคงๅˆ‡ใฏใใ‚‹ใ 

ๅคงไธˆๅคซ

ใƒ†ใƒผใƒใƒƒใ‚ทใƒฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใชใ‚“ใงใกใ‚‡ใ†ใฉใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใ 

ใ•ใ€ไฟบใ‚‚้–ข้€ฃใ—ใฆ

ใ•ใพใ•ใ‚Œใคใ‘ใฆ

ๅ…จ็จฎใใ‚‚ใชใใ—ใŸใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‹ใช

ใ“ใฃใก

ใƒˆใƒฌใ‚คใ‚คใƒ ใฎใ‚ใจใฏ

ใ“ใ“ใฏใ™ใ”ใๆฅใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ˆใใ‚‚่ฆ‹ไธŠใ’ใ—ใฆ

็›ดๆŽฅใ 

ใ•

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใพใ•ใ›ใฆ

ใ“ใฃใกใ‚‚ไฝฟใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ‚นใ‚ฟใƒžใŒไฝ•ใ‚‚่ฒผใฃใฆใชใ„

ใ“ใฃใกใฎไป•ไธŠใ’ใฆ

ใ‚นใ‚ฟใƒžใŒไฝ•ใ‚‚่ฒผใฃใฆใชใ„

ใƒฉใ‚คใƒ–ใƒ“ใƒƒใ‚ซใƒผใซใชใฃใฆใŸใฎ

ใใ†ใ—ใฃใ‹ใ‚Š็งใซใ—ใชใŒใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใฎใ 

็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใพใ•ใ›ใฆ

ไฟบใฎใ†ใกใซใฉใ‚“ใ‚‚ใฃใจๅ›บใใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใใ‚Œใ‚’ใƒใ‚งใƒซใƒณใƒ“ใ‚คใƒณ

ใƒใ‚คใ‚นใ‚’ๅˆใฃใฆ

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅฅฝใใชๅงฟใ‚’ใ—ใชใŒใ‚‰

ใŠ้ขจๅ‘‚ๆฌฒใ—ใ„ใ‹ใช

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚ใจใ“ใ‚ใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ‚จใƒ“ใŒใจๆ€ใฃใฆใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆ

ใใ“

ใใ“ใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่กŒใใฎใงใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๆ—ฉใใฏไธๆ…ˆใชใ„ใ‹

ใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผใงไฝฟใ‚ใ‚ŒใŸใฎใ‹

ใพใ•ใ‚“ใ—ใŸใ„

ใ‹ใ‚ใฎใ†ใ›

ใใ“

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Šใ 

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰

ใใ“ใ—ใฆใ‚‹ใกใซ

ใƒžใ‚นใƒžใ‚น

ใƒใƒƒใƒ—ใŒใ“ใ‚“ใงใ—ใพใฃใŸใ‚ˆ

ใŸใกไธŠใŒใฃใฆ

ใ

ใใ“ใพใงไธŠใŒใฃใฆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š

ใใ“

ใใ“ใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Š้–‹ใ„ใฆใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใ‚‹

ใใ“ใ‚’ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆ

ใใ“ใ‚’้–‹ใ„ใฆใฟใฆใ‚‚

ใใ“

ใŠๅœŸๅค–

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰

ใง

ใพใ•ใฆไป•ๆง˜ใ‚’ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ—ใพใฃใฆ

ใฒใฃใ‹ใ‚Šใปใใ—ใฆใปใ—ใ„ใชใฎใ‹

ใ‚ใ€ใ“ใฃใกใ‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ€ใ“ใฃใกใ‹ใ‹ใฃใฆใ‚‹

ใใ“

ใ‚ใ€ใ“ใฃใกใ‹ใฃใฆใฟใพใ™

ใ‚‚ใ†ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ“ใ—ใ‚’ไฝฟใฃใฆ

ใ•ใ

ใ‚ใ€ใ„ใ„ใญ

ใปใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใŠใƒผใ€ใŠใƒผใ€ใŠใƒผใ€ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ€‚

ใชใ‚“ใ ?

ใƒžใ‚นใƒฉใ‚ธใงๅธฐใฃใฆใ€ใ“ใฃใฆใ—ใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ๅธฐใฃใฆใ€‚

ใƒžใ‚นใƒฉใ‚ธใฎ็ถšใใ ใ€‚

ใŠใƒผใ€ใŠใƒผใ€ใŠใƒผใ€ใŠใƒผใ€ใŠใƒผใ€

ๅธฐใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚“ใƒผใƒผใƒผ

ใ”้ฃฏ!

ใ‚“ใƒผ!

ใตใ…ใ‚“!

ใตใ…ใ‚“!

ใตใ…ใ‚“!

ใตใ…ใ‚“!

ใตใ…ใ‚“!

ใตใ…ใ‚“!

verrใ—

ใ‚“

ใ™ใ

ไฝ•ใจใ—ใพใ„ใคใ‘ใฆ

ใตใตใตใตใต ใ“ใ‚Œ shops

ใ†ใ‚“

ไธŠใ’ใ‚ใฃใฆ่‡ดใ™ใ‚ˆ

ใ‚Šใ‚‡ใ†ใ…ใ‚“

ใพใกใ‚ƒใ‚“ใจใƒฌใƒผใ‚น audiobookใ‚’ๅ‡บ็™บใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใฉใใชใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ ใปใฃใฆ

ใฉใใชใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™

ใฉใใชใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™

ใฉใใชใฃใฆใŸใจใ“ใ‚ใซ

่ˆž็ทšใซ็ฟปใฃใจใ‚‹โ€ฆ

่ค‡้›ฒใ‚ฏใ‚ฎใƒฃใƒผ

ใ‚ใƒผใƒผใƒผ

ไฟบใ ใฃใŸใชใ

ๆœฌๅฝ“ใฏใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใŸใใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไบบๆฐ—ใฎๅญ˜ๆƒ…ใ™ใ‚‹ไผš็คพใซ็”Ÿใพใ‚Œใ‹ใ‚ใ‚Šใจใ‹่จ€ใฃใŸใ‚Š

็ตๅฑ€ใฏไธŠใฎ้ƒจๅˆ†้คจใซๆบบใ‚‰ใชใ„ใจ่จ€ใฃใฆใ‚“ใ“ใ‚Œใชใ„

ใ“ใ“ใพใงใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚ใจๅฐ‘ใ—ใ‚ใ‘ใŒ็”˜ใ—ใฆใใ‚Œ

ๆฐ—ใซใชใใฆไปŠใพใงใ‚‚่€ƒใˆใ‚‹ใŠใ‚‚ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ—ใ‚ƒใใ‚‰ใ„ใ ใ‚ใ†

ใ‚„ใฃใใ“ใฏๅฎˆใ‚‹

ใ“ใ‚ŒใŒ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ‚ฎใƒŸใงๆ˜Žใ‘ Huaใ‚นใ‚ฟใƒผใฎใปใ†ใ ใ‚็•ชใซใ•ใ›ใ‚ˆใ†

ใพใŸใŠๅ‰่ฉฑใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎๅ…ˆ็”Ÿ

ใ•ใโ€ฆ

ใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใจ็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใชใ„ใงใ™ใŒใ€

ใšใคไธ€็ท’ใซ็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใชใ„ใงใ™ใŒใ€

ใ“ใฎใ“ใจใ‚’ๅ†™็œŸใซๆ‚ชใ็›ดใ—ใงใ™ใญใ€‚

ใƒฉใƒผใƒˆใฎใƒ‘ใƒ•ใ‚ฉใƒฌใƒณใ‚ธใ‚’1 parallelsใ‚’็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹ใจใ€

ใ‚ใ€็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ใ‘ใงใ™ใญใ€‚

ใ‚ใ€ใงใใ‚‹ใ‚ใ‘ใงใ™ใญใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใ‚Šใ€ๅ‡บใ—ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใˆใ€ใงใ€ใ“ใ‚Œใชใ‚Šใพใ™ใญใ€‚

ใ‚ใ€็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ใ‘ใงใ™ใญใ€‚

ใ“ใ†ใ„ใฃใŸใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใŒใ€

ใ‚ˆใ—ใ€้ธๆ‰‹ใฎๅงฟๅ‹ขใ‚’ๆ”ฏใˆใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏใ€ใŠใ‹ใˆใจใใซใฏใ€

ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ€ใใฎๅ…ฑๅŒใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ€‚

ใชใ‚‹ใปใฉใ€‚

ใชใ‚‹ใปใฉใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใ•ใฃใ•ใ€ใ•ใฃใ•ใ‚‰ใงใ™ใญใ€‚

ใ•ใ‚‰ใซใ€ใจใ‚Šใ‚ใˆใš็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†ใ€็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใ‹ใ€‚

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚

ใ‚„ใฏใ‚Šใ€‚

ๆ™ฎๆฎตใ€ๅ…ฌ้–‹ใ•ใ‚Œใฆใชใ„ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ€‚

ใŠใ‹ใ—ใฐใ‹ใ€‚

ใพใ˜ใ‹ใง่ฆ‹ใˆใฆใใกใ‚ƒใŠใญใ—ใŸใ—ใ€

ใ•ใ™ใฐใ ใชใ€‚

ใ‚„ใฏใ‚Šใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใ€็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™ใญใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ•ใ‚‰ใซใ€็งใ€

ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎๆ–นใŒใ€

ใ‚ˆใ—ใ€ๆฎ‹ใ‚Šใ‚’ๅ‘ผใณๅ‡บใฃใฆใ‚ˆใ€‚

็งใŸใกใŒๅซŒใ„ใ€

ๅธใ„็…ฎใใ†ใชใƒผ

ใ‚ฌใ‚ทใƒณ

ใฐใ‚Œใฐใƒผ

ใˆใƒผ

ใใ†ใ€ใ“ใฎใƒใƒฃใƒณใ‚ตใƒผ

ใณใ‚Œใฐใ„ใ„ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ™ใ‹ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹

ใ™ใ‹ใซใ™ใ‚‹ใž

ใ„ใ‚„ใ€ใ™ใ‹่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใใ†ใ 

ใŸใ ใซใ‚‚ๅ–ใ‚Šใพใƒผ

ใฐใƒผใ‹ใซใ—ใฆ้ ผใใฎ

ใƒˆใƒผใƒ”ใƒณใ‚ฐใ—ใฆ่ฒทใฃใฆใฐใƒผ

ใ‚จใ‚คใƒณใƒซใจๆŒใฃใฆๆญฉใ‘ใ‚„ใ™ใ„

ไบบ็”Ÿๆ“ไฝœ

ใƒจใƒญใƒณใ‚ณใƒผใ‚น

ๅค‰ๆ›ดๅบฆ

ไฝ•ใชใ‚ธใƒฃใƒผใƒŠใƒชใ‚บใƒ ใ 

ใ‚ณใƒผใƒŸ

ใพใฃใ™ใ”ใฟ

ใ‚ชใƒผใƒซใƒ‰ใƒกใ‚คใƒ†ใ‚ฃ

ใ‚“?

ไธ‹ใ‚’ๅ‡บใ›

ใ—ใฃใ“ใ‚Šใ‚‹

ใ“ใฎๅญใฏๅ‡บใ—ใ€ไฝ•ใŒๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

ๆฅฝใ—ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹?

ๆœ€ๅพŒใซใƒ—ใƒƒใƒ‰ใƒซ

ๆœ€ๅพŒใซ็ต„ใฟ่พผใ‚“ใงใ„ใใŸใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ๆ™‚้–“ใŒๅฅฝใ

ใ‚‚ใ†

ใใ†

ใƒใƒฅใƒผใƒใƒณใƒ‡ใ‚ฃใ‚ธใƒฅใƒผใƒฉใƒณใƒŠใƒคใƒผ

่ฆ‹ใฆใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠไปŠๆ—ฅ้ฃŸใ‚‰ใ‚ŒใŸใใ†

ไฟบใซ้ฃŸใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใช?

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ›ใ„ใ€ใ›ใ„ใ€ๅ–œใฐใ›ใ‚‰

ใใ†

ใฟใ‚“ใช

ใฉใ“ใงใฉใ‚“ใชใ“ใจใ‚‚ใ“ใฎใ‚ขใƒซใƒ†ใƒญใŒใฉใ†ใ›ใฟใ‚“ใชใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹ใช?

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹ใช?

ไธ‹ใฎใปใ†ใŒๆ€ใฃใฆใ„ใ‘ใŸๆ•™ใˆใŒ?

ใชใ‚ใ€ใ•ใ‚‰ใ€ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ‘ณใ‚’ๆใใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“ใŒโ€ฆ

ใ‚ใ€ใ•ใ‹

ใฟใ‚“ใชใ—ใฆใฟใ‚“ใช

ใ‚ใ€ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจไฝœใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹?

ๅฅฝใใ 

ใ™ใฃใ‹ใ‚Šใ“ใจใ‚’ไฝœใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใใ†

ใ‚„ใฃใ™

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงๆตดใณใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญ

ไฝ•ใ‹ใ‚‚็†่งฃใ—ใฆใ‚‹?

ใช

ใฉใ‚Œใฉใ‚Œ?

ใฏใ—ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใฃใจ่กŒใฃใŸใ‚‰ใ™ใ‚‹

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใง่กŒใ‚ใ‚ŒใฆใใŸใช

ใปใ‚‰

ใฏใ—

็ฉบ้–“ใŒใ 

ใ‚ใ€ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„

ใ‚ทใ‚ธใƒฅใƒผใฏๆƒใˆใฆ่กŒใใฆใ‚‹?

ใ™ใฃใ‹?

ใ†ใฃ ใ†ใฃ ใ‚ใฃ ใ‚“

ใธใƒผ

ใธใƒผ

ใฏ ใชใ

ใ‚ใ‚ nice

ใ‚ใ‚ UCLA

ๅ…จ้ƒจ้€”ไธญ้–‰ใพใ—ใฆใ‚‹

ไธ€ๆ—ฅใฏ่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅคงใใ•ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹

็งใซ่กŒใใŸใ„ใžโ€ฆ

ใ•ใ‚ใ€ใ™ใฟใซใ—ใฆใ‚‹

ใ“ใ‚Œใ€ใ“ใ“ใซใƒ•ใ‚ฉใƒผใ‚ฏใ‚’้ฃŸในใ‚‹

ๆฌกใฎๆ”นๅ–„ใจ่จ€ใ†ใซใฏใ€ใ“ใ‚Œไป˜ใ‘ใฆใ“ใ„ใ‚ˆใ€‚

่ฉฆๅˆใŒ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ๅฐ‘ๅฅณใฏๅ‰้‡Ž้ธๆ‰‹ใ€็ทด็ฟ’ใ‚’่จ˜้Œฒใ‚’่ฌ›ใ—ใ€

ๅ‹ๅˆฉๆ•ฐใƒฉใƒณใ‚ญใƒณใ‚ฐใƒˆใƒƒใƒ—ใ‚’ๅฎˆใ‚ŠๆŠœใ„ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใใ‚Œใงใฏๅ‰้‡Ž้ธๆ‰‹ใฎ่ฉฆๅˆๅˆใ‚คใƒณใ‚ฟใƒ“ใƒฅใƒผใ‚’ๅง‹ใ‚ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ๅ‰้‡Ž้ธๆ‰‹ใฎ้ธๆ‰‹ใ‚’ๅ–ใ‚Šๅ‰ฅใŒใงใใพใ—ใŸใ€‚

่ฉฆๅˆใŒ็ต‚ใˆใŸๅ‹ๅˆฉ่‰ฏๅฟƒใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ไปŠๅ›žใฎ็›ธๅฝ“ใฏ้žๅธธใซ่ฒ ๆ‹ ใงใ€

ๅˆใ‚ใฆใ€ๅพฉ็ฟ’่€…ใ‚’ๅพ…ใค ๅ–ใ‚Šๆ‰ฑใฃใŸใฎใงใ™ใŒใ€

ใ‚ใ€ใ ใ‹ใ‚‰ใ‹ใ€ใ“ใ‚Œ้ก”ใ‚’ๅคงๅน…ใฎๅฝ“ใŸใ‚Šใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจไธŠใŒใฃใฆใ€ใใ‚Œใงใ€ใƒžใƒผใ‚ฏใƒซใ“ใจใŒใงใใฆใ€ๆดปๆ€งใ‚’ๆดปใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใงใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ๆญฆๅ™จใ‹ใ‚‰ๅ‘ใฏใ„ใ„ใงใ™ใŒใ€ๆฌกใฏ่ฒ ใ‘ใฆใ—ใพใ†ใฎใงใฏใชใ„ใ‹ใ€ใจใ„ใ†ใ‚ˆใ†ใชไธๅฎ‰ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใใ†ใงใ™ใญใ€‚

ใ‚‚ใกใ‚ใ‚“ใ€ใƒ•ใ‚ฉใ‚ขใƒณใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ใงใ‚‚ใ€ไปŠใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใญใ€‚่งฃ้‡ˆใ—ใฆใใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€ใ“ใฎ่กŒใใ‚’่กŒใใ‚‰ใ•ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๅ‰ฒ็ทด็ฟ’ใ—ใฆใ€‚

ใใ‚Œใงใ€ๅ…ƒใ€…ๅผทใใชใฃใฆใใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ‚ขใ‚คใƒ†ใƒˆใ‚’ใ€ใ„ใ‚ใ‚“ใชใ‚ชใ‚ฟใƒณใง่ฉฆๅˆใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใ‚ˆใฃใฆใ€

ใใ‚Œใงใ€ๅผ•ใๅ‡บใ—ใฎๆ•ฐใ‚’่ตทใใ—ใฆใใฃใฆใ€ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ไปŠใฎใจใ“ใ‚ใ€ๅ‰ใงใ™ใ‹?

ใƒ—ใƒฌใƒƒใ‚ทใƒฃใƒผใชใฉๆ„Ÿใ˜ใฆใพใ™ใ‹?

ใ‚‚ใ†ใ—ใ‚ใ‚“ๆ„Ÿใ˜ใพใ™ใ‚ˆใ€‚ๆฌกใซ่ฒ ใ‘ใŸใ‚‰ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใฃใฆใ€

ไปŠใฎๆ–นใซๅฟœๆดใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ€็ทด็ฟ’ใ—ใฆใ€ๅ…ƒใ€…ใ™ใ‚‹ใฎใฃใฆใ€

ๅ‹ๅˆฉๆ•ฐใ‚’้‡ใญใฆใใŸใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

5ๆžšๅ‰ฒ็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใฉใ†?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใ€็ตๅฑ€ใจ่กŒใใพใ™ใ€‚

้–‹ๅง‹็ถšใ‘ใŸใ‚‰ใงใ™ใญใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚ˆใ—ใ€ๆš‘ใ„ใ—็ทด็ฟ’ใงใ—ใŸใ€‚

ใฏใ„ใ€ใŠใ‘ใงใƒผใ™ใ€‚

ใ‚ใƒผใ€็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใญใ€‚

ใ‚ใƒผใ€ใฉใ†ใžใ€‚

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸใ€‚

ใฟใฃใกใ‚ƒใใฏไปฅไธŠใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸใ€‚

ๆœ€ๅพŒใซใ€ใ“ใ†ใ‚†ใฃใใ‚ŠใŠๆฅฝใ—ใฟใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใฟใ‚“ใชใ€‚

ๆฌก่ฉฑใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸใ€‚

ใ•ใ‚ใ€

ใ•ใ‚ใ€

ๅฃใ ใ‘ใงใ€‚

้ฃŸในใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใ•ใ‚ใ€

้ฃŸในใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

้ฃŸในใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใ‚‹ใจใ€

ไธ€็ท’ใซ้ฃŸในใ‚‹ใจใ€

ไธ€ๅบฆใ€

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ€

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใ€

ใ•ใ ใƒใ‚คใ‚ตใƒƒใจๆ•™ใˆใŸใฎ?

ๆŠผใ—ใฆ็„กๆ•ตใ‚‚ๆ‚ชใ„ไธŠใ’ใฆ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใใ‚‰ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹?

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ—ใŸใ„ใ ใ‚

ใ“ใฎใƒˆใ‚ฏใ‚ฝใƒณใ‚ตใƒƒใจๆ•™ใˆใŸใฎ?

ใใ†โ€ฆใ•ใ‚ใ“ใฃใกใฏ

ใ“ใ“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ใ„ใฃใฑใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใฟใชใ•ใชใ„?

ไฝ•ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ†ใ‚ใโ€ฆ

ๅซŒใชโ€ฆ

ใใ‚Œใ‹ใ ใ„ใชโ€ฆ

่ชฐใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใ ?

ใ„ใกใ ใ„ใชใ•ใ„

ใฉใ“ใ—ใ‚ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใฃใฆ

ใ‚ใ‚‰ใ—ใ‚ใฎใ‹ใ‚Šใ“ใ—ใ‚ใ„ใฃใฑใ‚Šใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใ‚‚่‡ชๅˆ†ใงใ“ใ†ใ—ใฆใƒ—ใƒชใ‚ณใƒณใ—ใฆ

ใฉใ“ใ‹ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ ใ‚‰ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚ใโ€ฆ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒˆใƒซใƒ‰ใฎใ“ใฃใใ‚Šๅ…ฅใ‚Œๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใช

ใฉใ“ใ‹ใ•ใ›ใชใ„?

ใ“ใ“ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใก่กŒใฃใฆใปใ—ใ„ใ‹?

ใ‚ˆใ—ใ€ใ•ใ‚

ใ•ใ‚ใ€ใ—ใ‚ใ€ๆฅใคใใพใ—ใŸ

ใƒˆใƒซใƒ‰ใซใ‚ใ‚‰ใ—ใ‚ใฟใŸใ„ใชใญ

ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใจๆ•™ใˆใฎๆ–นใŒใพใ‚‹ใฟใˆใ ใ‚ˆ

ใ†ใƒผใ‚“

ใ•ใ‚โ€ฆใใ“ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ—

ใ„ใฃใฑใ„ใฏใ‚ใงใฆ้ฃฒใฟใ‚‹ใ‹?

ใ†ใƒผใ‚“

ใปใ‚‰โ€ฆ

ใ“ใ‚“ใชไผใˆใชใ„ใ ใ‚

ใ‚ˆใ—

ใ•ใ‚โ€ฆใ“ใ‚Œโ€ฆ

ใปใ‚‰โ€ฆ

ใปใ‚‰โ€ฆ

้ ‘ๅผตใ‚‹ใฎ?

ใปใ‚‰โ€ฆ

ใ•ใ‚โ€ฆ

ใปใ‚‰โ€ฆ

ใตใฃโ€ฆ

ใตใฃโ€ฆ

ใตใฃโ€ฆ

ใตใฃโ€ฆ

ใ•ใ‚โ€ฆ

ใตใ‚“โ€ฆ

ใ“ใฃใกใฎ่ถณ

ใตใฃโ€ฆ

ใ‚ซใƒชใƒˆใƒญใ‚ฑใƒ†ใ‚ฃใƒผใงใ‚„ใฏใ‚Š

ใ“ใ‚ŒใŒๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ๅ‡บใฆใ™ใ”ใ„ใฆ

ใใ†ใ 

ใใ†ใ„ใฃใŸๅ ดๆ‰€ใ‚’้–‹ใ„ใฆ

ใใ†

ใใ†ใ„ใฃใŸ

ใ“ใ‚Œใซๅ‡บใ—ใฆใŠใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใใ†ๆ€ใฃใŸๆ–นใ‚’้–‹ใ„ใฆ

ใƒใƒผใƒ ใง้Š่กŒใใ‚Šใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ†ใชใ‚ใชใŒใ‚‰

ไปฎใซ่‚ฉใใชใฃใŸ

ใใ†

ใใ†ๆ€ใฃใŸ

ไป•็ต„ใฟใกใ‚ƒใฃใŸ

ใใ†ใ„ใฃใŸ

ใใ†ใ„ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใฎใพใพใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใƒผใ‚“

ใ„ใ„ใญใ€ๅฏ‚ๅฏงใ•ใ‚“

ใ“ใ†ใ„ใ†้ขจ่ˆน

ใใ†

ๅฝผๅฅณใฏใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆๆญปใฌใ‚‰ใ‚“

ใใ†

ใฉใ—ใŸใ‚ใ‘ใง

ใฉใ—ใŸใ‚‰ใชใ„?

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆๆญปใฌใ‚‰ใ‚“

ใใฎใŠ่“ๅญใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใใฎใŠ่“ๅญใซๅ…ฅใฃใฆ

ใใฎ่“ๅญใ‚’ใ‹ใ‹ใ‚‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚’ใจใฃใจ

ใพใ‚‹

ใใ†

ใ†ใพ

ใ†ใพใ

่‡ชๅˆ†ใซๅ…ฅใ‚Œใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใพใ

ใ†ใพใ

ใ†ใพใ

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.