Original subtitles

The small units of American cavalry,

equipped in the strong scattered,

in the rugged regions of the West.

Buried the war ax, in a temporary truce.

Permanent peace could be achieved,

but not for a man, a fanatic who inflamed his people.

It was called the Black Eagle and became

of the largest human hunt in American history.

They have a microwave. Because?

Perhaps, to purify, the chief Black Eagle.

A steam bath would not suffice.

And this is an oven for Indians.

It is a village for ceremony, populated mainly by Indies.

They're renegades, sir.

The orders are to attack all the Red-Skin...

Let's first load, and fight on foot.

Why do not we shoot from here, Lord?

And we killed women and children! All right, sir.

It will be a quick attack, we will take your weapons,

but do not destroy, your food.

There are only a few men to fight.

When I attack this sentry,

Start Attack.

Very well, Lord.

Be prepared to attack. I will attack and fight on foot.

Do not shoot women and children.

I said, only men!

I try!

Out!

Who is it? Little Doe.

She is from another tribe, she came from the North

Yes I noticed, your skin is clearer.

What is she doing here?

She was going to marry Black Eagle.

He purified himself for two weeks.

Every day, thoroughly. As whites do.

Where is the Black Eagle?

I did not see Black Eagle after he pulled me out of my tribe.

Where did you learn English? On a mission.

Take me with you, do not leave me, I beg you.

You're Nantan, I know.

Do you belong to the same tribe? Yes.

They brought me here to prepare for the wedding.

I was determined to kill myself.

What are the orders, Lord?

Give him a horse, let the others go, and let's get out of here. Yes sir.

As for you, Nato, you owe me an explanation.

Let's go!

High.

Sergeant, 5 minutes rest.

Let the horses not drink too much.

Right.

Get ready you have to dismount!

Do not let horses drink too much water.

Born!

You want me to say in my report,

did you fool the US cavalry?

I led him to a secret camp.

Did you know that Black Eagle would not be there.

Black eagle is hard to find, like gold.

All right, Nato.

A batter is hired to stay ahead of the troop,

Do your work.

Lieutenant, you've known Nato a long time, right?

Since I was a child.

I grew up in Wallowa, where he comes from.

And you like him?

As if it were my father. Sometimes.

But if he had said that he was only a prisoner in the camp,

would you have tried to free him?

Please do not blame him too much.

Thanks to him, you took me out of a terrible fate.

It's all right.

They are women. White Dogs!

Give me brave warriors.

When the sun sets,

the blood of these dogs will flow.

Disassemble!

Lane, Kelley!

In your posts. The others take care of the horses.

Run! There is will,

Dad, are you hurt?

It's a scratch.

But it can be infected. Come on, I'll do a bandage.

Marion, this is Little Doe.

Little Doe, this is Sergeant Ershick's daughter.

She's a good woman. Hello!

You can host it in one of the rooms.

Marion does not want to live with dirty India, Lord.

It was purified in the vapor, like the white man.

I'm staying with the other Indians. No way.

Come with me.

With your leave, Lord.

And your arm?

I'll show the doctor.

Thank you, Marion. Niles!

We have a new commander.

Major Roland Dane of Washington. Just arrived.

Where is Captain Boyson?

It is limited to your rooms. The commander arrested him.

What?

I wanted to warn you before your report.

Thank you, Marion.

Come on, Little Doe.

He does not go to China. You will review it!

Welcome to your store, is it still full of baked beans?

I'm glad to see you,

bloody soldier!

Have you made your report on the struggle with the Indians?

He will have to wait until I cleanse myself.

Did Marion tell you the news?

Yes, Commander Dane. His name is familiar.

It's been two years in Washington.

He was in Custer's regiment. It has a beautiful past,

he fought against the Indians of the plains, the Iowas, Sioux...

And like Custer, he's a ruleplayer.

Yes, Marion told me what he did to the Boyson.

She is radiant. Did you finally ask for your hand?

Do not.

No, once I start, I have a tight throat,

I do not have the guts.

You will never change, Baird.

You should take off your moccasins. Because?

With the new commander we must respect the regulation.

Well, since it's you who tell me, I'll respect you.

Will not you have a day?

to enter my room without knocking?

Excuse me.

Lieutenant Niles Ord is back.

I know, I saw it coming.

Will you come to your report?

No, I'm going to ride around on horseback.

I'll watch your conversations.

You will come when I tell you.

Roland stop it.

This pathological jealousy, will make you go crazy.

You guys had a case, right?

Roland, that was two years ago. Before I met you.

I do not like the word "obligatory".

He left West Point...

A man from the West... interesting.

He believes that he took his time, talking about his native land,

the land of the Indians.

Is that what you believed?

Some time ago I stopped giving importance, whether you believe it or not.

I will go to the report and hope your jealousy does not overwhelm me.

I'll be in my office in minutes...

Come on, but put on your dress.

Lieutenant Niles Ord, at your orders, Lord!

Yes.

Lieutenant Niles Ord, for the patrol report.

Proceed. Routine patrol, 3 weeks.

An attack, not one wounded.

We invaded the camp of the Indians, the Black Eagle, a chief...

He's a troublemaker. I approve, continue.

But it was a ceremonial encampment.

We saved an Indian.

The army is here to kill the Indians.

It's a different case, Lord.

This Indian woman was captured and was going to be the wife of the Black Eagle.

And what did you do with it, Lieutenant?

I thought on my next patrol,

I took her with the mission, to her land.

My batter knows his tribe.

It's very generous, but I have another idea.

She'll be a good bait, right?

What does "bait" mean, Lord?

This will make, that the Indians then...

blindly attack the fort, to resume it.

They will not do that, Lord. Not those of the plains,

It's a Shoshone. It will weaken us, he...

That's enough, Lieutenant. India will serve as bait.

Now listen to me,

This fort was used as asylum.

Captain Boyson, a drunk.

Captain Boyson is sick. He resisted the torture of the Indians.

I repeat that I know what is happening in the area.

Boyson will go through a court martial, I hope.

This is unfortunate.

If I lack respect, I reserve the same treatment.

Is that all, Lord?

Not exactly.

I see you shaved and washed, before you came here.

We always do, after a mission. It is custom Lord.

Is this the real reason?

I do not understand what you mean, Lord.

I think it was the pleasure of my wife's arrival.

Niles Ord, what a joy!

Sylvia... Mrs. Dane, please.

Excuse me, Lord.

Sylvia is doing very well, Niles.

You look changed... older.

Five years have passed. Already?

Roland and I have been married for three years.

Is not that right, dear?

I'm going for a walk alone, down the valley.

We'll have conversations one of these days, Niles.

Leaving the fort can be dangerous,

Do not you know what happened to Captain Gouaitgouornt?

When the warriors broke up with him, he stayed with the Indies...

The Indians take... That's enough, Lieutenant!

If that happens, there is no power to stop me from rescuing Sylvia.

And my first bullet would be for her.

Yes sir!

Listen, Miss... Little Doe.

I know, but you can not stay here, cleaning things up.

Polished boots, clean clothes,

Nantan will look very elegant.

But you can not stay here.

Get out!

No! If there is a mission, everything has to be clean.

I'll show you. Someone can come in.

And then?

You're in the army, please, get out!

So...

I bother?

It's not that...

I thought you were afraid of women, of course!

Where's the alcohol?

In the second drawer. She came here to...

I released Little Doe,

that's why it belongs to me. That's right?

I did not do... Of course.

All right, forget it.

She would kill, who would try to touch her.

She risks nothing with me. I assure you.

You see this,

is my burden. I'll fight to get free.

Are you enjoying. I did not want to be in his place.

Where are you going so dejected?

I'm going to see Captain Boyson.

No big deal, but I'll give you a hand.

Am I a heavy burden, Nantan?

I do not do what women want, my dear.

All the men of my race say the same.

Let's go.

I'd rather die on a mission, than die at work.

I prefer the old laws.

Not me. You already have the idea in your head.

Do not get out of my head, get out of my heart.

The Black Eagle!

He's just a wanderer.

I'm afraid, Nantan.

It will not hurt you, I promise.

He will not enter this fort. Will not make it.

Now go to sleep. Good evening.

And do not come in my quarters.

In between.

Niles. Yes.

Dane, did you tell me you're going to send him back?

Can I do anything, Lord?

Perhaps...

perhaps, informed the General that you were tortured?

These are excuses,

they do not count for the army, for drunkenness.

It's over, I have nothing left!

This time they will apply the regulation.

You know why?

I was in the middle of a fight between him and his wife.

This is what Dane made me pay.

The drunkenness in service, insubordination,

blows to a superior officer.

Did you hit him, Captain?

Right between the eyes.

Your poor wife...

He brought her into this hell deliberately.

Captain!

They hover every night.

Niles... Would not you have something to drink?

Yes, Captain.

Indians!

Sentinel!

Give the alert!

To your posts! And keep your eyes open!

What is it, Sergeant?

Boyd, sir, he was on duty, a warrior came very close.

Follow me.

Soldier!

What happened?

The sentinel down. Why did not you follow my orders?

What do you mean, Lord?

You grew up with Indians,

but the tactic is not your forte, Lieutenant.

What happened, Nato?

The life of an Indian by that of a soldier. No attack.

How can you be sure?

Black Eagle, there are not enough men.

He is also very religious.

He will wait for the right moment, after much prayer.

Nonsense, I'm going to stay face to face with these Indians.

Put the soldiers in their posts,

covering the whole fort, in five minutes.

Lord... They will think, that we are afraid,

equally to India.

Indian women, is the specialty of both.

Your orders are:

open fire with everything we have, covering every inch.

Yes sir.

Call all the officers for a meeting.

Fire!

All present to the call.

All right, take your posts.

Lieutenant... Yes sir.

Where's Boyson going?

To the Rock Fort, Lord. It's a bit sudden, is not it?

I ignore, I only carry out orders, Lord!

Goodbye, Niles.

Can not I do anything?

Do not try, you should think about your career.

If you go to Court, I'll be there.

Sorry, but you have the order, so leave the place immediately.

Good luck, Captain.

I ask permission to escort Boyson, until he passes the hills.

Refused. The fort will be unguarded.

The Indians are not attacking our patrols.

You have this India captured in your mind and you are afraid of it.

Look, Major,

Black Eagle plays by the rules, only attacks with confidence.

He recruits his Indians all over Oregon.

He can attack, a little patrol.

Yes, continue.

Black Eagle picked up his tomahawk.

It was he who massacred, the Reverend Whitman and family.

He took Fort Walla Walla, using that tactic.

Have you finished? Do not.

If you do not listen to me, you'll send Captain Boyson

and his men to death.

I knew if I gave you a rope, you would hang yourself.

I'm going to arrest you in the fort, for insubordination.

You will be the officer of the day, fulfilling orders.

He came for Captain Boyson. I guess.

But we have to keep discipline at all costs.

Boyson attacked a superior officer.

He's a drunk. You could close your eyes.

Let me do my job.

With pleasure.

When will Niles Ord do, the next patrol?

Because?

Pure curiosity.

Why are you doing this to me?

Why not?

Please, listen to me... I know the refrain.

I do not know what I hate most,

your blind jealousy

or this comedy, which you call love.

But I love you, Sylvia.

If you had a dog, you would treat him better.

Bring me here,

Bury me alive in this hole!

Is that so, my love?

I'm going to ask for my transfer to Washington, I promise.

It will take a year and you know it!

Sylvia...

I'm going to invite Niles to have dinner with us.

The saddle hurt the horse, take it to the vet.

Yes sir!

What do you do, Cabo?

Mrs. Dane, take a walk every afternoon.

Stay off!

Niles, will you come with me?

This is my daily walk.

Excuse me. I am an officer by day,

Leaving the fort, the ride is dangerous.

I would not risk going over the hills.

I need air change.

Niles, come and have dinner with us tonight.

Your husband put me on duty as an officer.

The monster! He tries to bend over.

When will we have our time? When the dust goes down.

What? We already believe, that this is already a graveyard.

Do not you take the military life very seriously?

I'm a soldier!

I prefer you as a lover.

Open the gates.

Marion... Hello!

Little doe, here's Lieutenant Dobie.

We've already been introduced.

Here is what we need. Please, not too many beans.

I know, and do not want broken.

Fresh eggs if there is no meat.

And sugar in moderation.

It's all there. Little Doe writes well.

He can read and write very well.

She's very talented.

See you later. It's ok.

I'll take care of that.

Poor Nantan.

Who is this Nantan, what do you call it?

Brother... Great gentle brother.

He's in trouble.

Great Brother Gentle Feet by Train

because the Commander hates him,

and put him as the officer of the day.

Nantan is sick.

The old Indians say:

"The devil lives with women with blonde hair."

Do you see it in a crystal ball?

Yes, on two crystal balls.

I see these things with my two eyes.

You are a witch.

No, a woman, an Indian.

Lieutenant loves you so much and suffers a lot.

Are you talking about Niles Ord?

Lieutenant Baird Dobie, the experts on the pig and beans.

He is kind, very kind, Little Doe.

And you love him too?

You do not exist!

I told you, how do you feel about him?

You're right, Little Doe, I like Baird.

But the man I'm going to marry will not be military.

I've been taking care of Dad, since Mom died.

Is expecting promotion,

leaving it departs to the east.

I can enter?

In between. Little Doe, do not go.

I desperately need female companionship.

Sit down. Thanks.

What are you doing here?

Marion is being visited.

Good evening.

Nantan, the old Indians say:

"The devil dwells, with blond haired women."

Keep your Indian sayings to yourself.

And I keep saying

That you belong to me now. It is a Chinese tradition.

Nantan is a fool!

Another thing. Do not come in my rooms any more.

Take your wedding totem.

Show civilized and adult.

Nantan is a poor idiot!

What is it, Lord?

Recruitment drums.

I joined, to fight against the Indians.

No, you agreed and fight the military.

It is the opposite of this.

They are still not enough to attack us.

They are creating courage.

The Black Eagle brawlers spy on the night, the soldiers get nervous.

I thought we were terrified the other night.

The shots helped us, the number of Black Eagle warriors increased.

Let's go to the shelter.

Your orders? Lights off.

What steps did you take?

None. They went back into the forest.

Your bullets will not hit anyone in the fort.

It's an old Sioux trick, to upset.

It succeeds: we have an escort out.

The Major wants to get the men around the fort because of the noise?

This is not necessary. No man will be hurt.

Good night, Lieutenant.

He did not see that you did not care.

Finally; he knows the Indians well.

You do not know Black Eagle.

Niles...

What's happening, I'm afraid.

It's over, do not worry.

I need to talk to you.

I want to get out of here.

Talk to your husband.

Why did he bring you here?

To torture me.

In Washington, he constantly accused me of deceiving him.

Asked for your transfer, here

and swore he would only come out old and ugly.

I did not forget our story.

We could start over.

I have money.

You can go wherever you want. In South America...

You have to help me escape, quickly.

Say something. You scare me.

I feel like an Indian.

I pondered.

It was five years ago.

He was a recent graduate from West Point.

is that you...

You were beautiful and elegant.

And I loved you

how you love a woman, Sylvia.

Nothing changed.

Hang on! What happened?

Call the officer of the day, someone arrives.

A knight coming, to the fort.

Open the gates.

It's Captain Boyson.

Untie it.

Go back to your posts.

Who is it?

Captain Boyson... massacred

They tore at his belly.

And they filled with earth.

Silence!

form twenty-five men.

They broke up with Boyson and escort.

Black Eagle, there are many warriors now.

He wants to hunt us down.

It's an order. I will lead, with detachment, Ershick.

You will not have to go very far.

You want me to translate the signal?

If they are so close, there is no harm in crushing them.

You have 10 minutes.

What are the orders, Lord?

You will see well. Like all of us. Load it.

Close the gates!

Bring them out of your den.

O mighty spirit.

Make them come at the tip of our knives.

They left.

They are prepared to cover their tracks.

To take refuge in a camp.

This will be your last camp.

Usually they are more cautious.

They are afraid, they know they are followed.

Sir...

What? We continue. I hate that.

Your lane is very visible.

This is normal, we are on your heels.

We have a victory.

We took lots of shots.

Let's kill them.

Let's kill them until the last!

It's nothing serious. The wound is not deep.

You will walk in two days.

Lieutenant Ord. Yes sir.

Send your Indian beater...

to Fort Rock... seek reinforcements.

Born alone?

He's an Indian, right? It does not matter if they kill you.

Send it on the spot! Yes sir.

Can you get there?

It's possible. Black Eagle hides in the mountains.

Can he attack the fort?

He has the Modocs, Shoshones, Feet-Blacks,

the brave ones of the Red River, but he expects something else.

What? The Great Power.

No food, no wife, for 2 or 3 days.

Then he prays a long time alone.

After that, he leaves.

That will give us time.

Well, he asked for 300 men and Gatring machine gun.

Come back with them, my friend. Do not return alone.

I'll be careful.

Open the gates.

God bless you, born.

Good luck my friend.

He has more courage than ten men.

It's more important. I go to God in my prayers.

He will return.

Close the gates.

Niles... What?

And Ershick?

Did he escape the attack?

All these men! Sir!

Yes, what a mess!

Do you think that... I'm ashamed to say,

but Ershick tries desperately, to be promoted...

Do you think he defected with the others?

Ershick is a good soldier.

Like any good soldier. He would appeal to his superior.

Little Doe is yet to come.

He is discreet, I never see her.

If your totems walk, I'm finished.

What is it?

The totem of the fool.

That means I'm good, for a straightjacket.

Nantan poor idiot!

Where are you going? No, wait?

I have dinner... with Mrs Dane.

Little Doe said, that may be true.

The west and south. Your scout informed me.

Born. right?

And at the edge of the river, there is a hunting village.

And it's west.

And the Indians come from the east and south.

We could be in California in a few days.

Without any problems.

After that, go south, to win the islands.

You forget one thing, Sylvia.

You would be a traveler, I a deserter.

A deserter, so what?

And? That's it, what do you have to say?

We killed deserters in the army.

Let's get rid of your clothes, who will know you're a soldier?

And we'll be out of the country.

I know what the young man, 5 years ago, would have answered.

I drink your health because it was successful.

What are you talking about?

I'm talking about me.

When reviewing you. I was seduced again.

Almost as much, as the first time.

But I'm healed.

I know today

that nobody cares about you except you.

Well, I'll give you $ 20,000 if you take me to California.

Then you will be free. Do not.

I'll do everything you expect from a woman.

The Indians say:

"Beware of squaw that offers a market".

Mutt species!

Of a generation of Cherokees, if you want the details.

Thank you, God, you're alive! Your prayers accompanied me.

Your leg? The bone is not affected.

Close the gates!

Take him to the infirmary. Yes sir.

No reinforcements, no guns, nothing...

They chase Modoc.

Until the day John Day and the commission arrive by the river.

They demand the same, men as reinforcements here.

We can not send them.

It's out of the question. They are orders.

Black Eagle is ready to attack us.

These are the orders. Do you want to disobey, Lieutenant?

I will not give you this pleasure.

Then remove the men.

Tell us your itinerary.

To the east for 3 hours, then to the south.

If they leave the hills fast enough.

Nobody escaped from the boyson escort.

Yes sir.

And your wound?

The bullet is gone, I'll be cured.

They forgot me to cast a spell.

What did you discover? I read the smoke signals.

Black Eagle gave a great prayer. Alone.

At where? Can you draw a map?

I know where the sacred place is.

If he dies, the others flee.

Very true. Only one person can take it to him.

Who can take me?

She's a woman, my son. You know her well.

Little Doe?

No, the risk is too great.

I asked her and she will wait for him south of the fort,

at sunset.

She'll be there.

I can not ask her that.

Black Eagle will kill my son and all the rest will disappear.

Only He can stop the Great Power.

Follow me. Hang on.

You do not have to do this.

Draw me just a map.

You will not find it, it's a lost canion, in thousands of others.

Who says you can find it?

They took me after my capture.

No, Black Eagle did not touch me.

He tortured and killed three girls before my turn.

She was chosen for the wedding.

It must have been terrible, why do you want to go back?

The lack of men in the fort.

Now I will serve, to catch the Black Eagle.

Now there is more bait, no matter what.

And I can take you on the edge of the Black Eagle rifle.

Well, we'll walk what we can, before it gets dark.

Nantan...

I thought you were sleeping.

You stay on the stones, looking at the emptiness,

to reflect.

Did you think the blond woman is inhabited by the devil?

Do not.

She who took your life,

to take me to the Black Eagle.

My life is in your hands from the day

when you entered the tent.

Are you still, are you a fool, Nantan?

Why, you...

Did you lie to me, to come with you?

If it was a move by Nato...

Please. Sit down...

Dear Nantan, brave and suspicious.

You call me Niles! I've had enough of this Nantan.

More "Big Brother", the better.

I wanted to lie to you, to come with me.

But there is a sacred land and Black Eagle is in it.

What are you saying?

I called for my beloved.

You must have changed your mind about this totem.

Make me change my mind, Niles.

A sign, powerful spirit, a sign...

I can not shoot, at a man praying.

A sign, powerful spirit, a sign...

I want him alive.

And prove to his family that he is not as hard as he said.

Hold that gun and no, move it from here.

Little Doe!

He lost me. God, thank you!

Forgive me, I wish I had stayed there longer.

He would have killed you.

He ran-away.

No matter, they can come back here.

No Indian, would dare come here.

Black Eagle will not return, either.

We do not know.

Better go.

I'll report it at the earliest opportunity.

You will pass by a court martial.

I do not care. I thought I could kill him.

Did you at least get mad at India?

If you insult her again, I... What?

Threatens a superior officer?

It's aggravating your case, Ord.

So blame me, for the boyson escort,

but keep your comments to yourself.

If they need men. I'll send you and that's it.

There is a shortage of men and you do it.

Two men away, one hour will not change much.

You will not distract me with unimportant things.

I'd try to blame him too.

Insubordination,

abandonment of duty, illegal absence.

That's what I'm going to accuse you of.

All right, finishing it. I leave when?

You are not going.

Will you arrest me, perhaps?

Limit your functions.

Lieutenant Dobie will stay, in his role.

You will be escorted, when I deem it possible.

Missed, Get Out!

We should go, Mrs. Dane.

Usually. I climb on those rocks.

It's part of the fort.

You take no chances.

They would probably see us from a distance.

From here, you can crush them.

You understand me?

Men cut in the graveyard.

Yeah, I think like you, but Dane is not coming back now.

Why do you want to make me a soldier?

I'll make you a general.

This is my strategy, to defend the strong, without cash.

Some men in the fort, all horses sealed.

We let them attack us.

To then catch them by surprise.

Well, the idea looks good.

But will you be there when necessary?

Maybe not.

If he sends me, you'll lose fifteen marksmen.

The effective will be reduced.

A rider arrives.

He is being followed by another knight.

The Indians took the women and killed Roberts.

They are Marion and Mrs. Dane.

Take care of him. Make a Report to Dane. I support.

But they have my daughter, Lord.

All right, Sergeant, get ten men together quickly.

What happened?

They captured the women, Lord.

Where's Sylvia? Yes sir.

I want all the men from the fort. And if it's a trap, Lord,

to get out and get us out of the fort?

And the way we are we'll be crushed.

Ershick assembled ten men.

Well, I'll take ten men.

Niles!

Is your leg any better? It's good.

Follow him, give a beat.

Hurry up, I know what they're going to do to them.

Do not worry. And look at the hills.

Notify Dobie what to read in the smoke signals.

I'm going to explore, join me.

Ride!

Ahead!

A group is nearby. We will be ahead of them.

Marion, did they hurt you? It is not alright.

What about Mrs. Dane?

The other group also moves very badly, with the blond woman.

They take her to the Black Eagle. Did you see Major Dane?

No, nowhere. He was there to explore.

Sergeant, Come on. I need your men.

Go with Marion to the fort.

Look!

Return with your men to the fort, inform Lieutenant Dobie.

Black Eagle and its Indians will attack tonight.

Good luck, Lord. Niles...

Take care of the Little Doe for me.

Tell Sergeant Ershick to send another one.

What are they saying?

Many Indians, Black Eagle joined.

Then that's it? Oh, Niles...

Forgive me, he is also your best friend.

Lieutenant, the men are here.

Dig a trench on this side of the bushes.

The first three, dig here. The other 2, on the other side.

With force!

they will attack tonight, or early in the morning.

Come on, we'll be ready.

They will be, almost all hidden here.

They are very superstitious when passing through a graveyard.

They think there are only dead buried here. Right.

All right, sir.

You will be responsible, for the strong.

Put men on the catwalks.

Protect women.

Seal the horses.

And if we succeed and repel him, he will charge.

Very good strategy.

It was not me who did it, the focus is on Niles Ord.

And I hope he can see its implementation.

Me too, Lieutenant.

Come on, man!

Hurry up, time is short.

He was right, here he left a clue.

Your horse is screwed, go fast.

Others follow together.

The situation is clear.

Dane spotted them. he follows them.

The shadows are far apart.

Continues.

Pass the ridge, I know the clue.

At sunrise, the brave will be rewarded.

The white man's fort. It's a warehouse.

They are no more than a handful.

Tonight we're going to make them fools.

and they shall forsake their strength.

Crazy white soldier, do not reflect any more.

He will fool your leader.

Sylvia...

Sylvia...

Hang on!

They already killed him.

It's too late now.

It's time to attack!

Whatever happens, let's go to the fort,

This Indian is mine.

Or you will not find rest.

Well said, my son.

Bring the horses!

Get the horses ready!

Oh, Niles...

Soon it will be cured, I will prepare the plants.

I take care of your horse, Lord.

Continues. Thank you, Sergeant.

In front! Marche.