Original subtitles

??

[ELECTRONIC WARBLING] SITCH ME.

SCANNING INDICATES DRAKKEN'S ATMOSPHERE DISRUPTER

IS RIGHT BELOW YOU.

LET'S ROCK.

UNH! UNH!

COME ON, RON. HEAD IN THE GAME.

SORRY, I'VE JUST GOT MY COUSIN RUBEN'S WEDDING COMING UP.

AND THAT'S BAD HOW?

WHOLE FAM THERE. HELLO!

INCLUDING EVIL COUSIN SEAN.

PFFLLBBT! SEAN! EEEH!

UNH!

UNH! UNH! UNH!

YOUR COUSIN SEAN'S BAD NEWS?

BAD? BAD?!

HE TRASHED MY SCOOTER,

POURED GRAVY DOWN MY PANTS,

AND HE TRIED TO FEED RUFUS TO HIS PET IGUANA.

EEH! EEH!

IN A FEW MOMENTS,

THE WORLD WILL BEG FOR MERCY FROM MY ATMOSPHERE DISRUPTER.

YOU WANT BREATHABLE AIR? TALK TO THE DOCTOR!

RATHER NOT, DRAKKEN.

Drakken: KIM POSSIBLE?!

WELL?

UH, THE USUAL... I ATTACK, SHE FIGHTS?

AH, HAVE WE BECOME THAT PREDICTABLE?

APPARENTLY SO. ARRRH!

AND THEN SEAN BROKE MY FAVORITE...

UH, K.P., ARE YOU LISTENING?

COUSIN SEAN.

BIG BULLY. GRAVY DOWN THE PANTS.

OOH, WHY DON'T YOU TELL YOUR PARENTS?

[EXPLOSIONS]

I TRIED, BUT THEY'RE ALL,

"SEANIE'S LITTLER THAN YOU."

WAIT. HOW LITTLER?

7. BUT HE'S, LIKE, HE'S AN EVIL 7.

? OH, YEAH-EAH-EAH ?

? I'M YOUR BASIC AVERAGE GIRL ?

? AND I'M HERE TO SAVE THE WORLD ?

? YOU CAN'T STOP ME 'CAUSE I'M KIM POSSIBLE ?

? THERE IS NOTHING I CAN'T DO ?

? WHEN DANGER CROSSES YOU ?

? KNOW THAT I AM ON MY WAY ?

? KNOW THAT I AM ON MY WAY ?

? IT DOESN'T MATTER WHERE OR WHEN THERE'S TROUBLE ?

? IF YOU JUST CALL MY NAME ?

? KIM POSSIBLE ?

? CALL ME, BEEP ME IF YOU WANNA REACH ME ?

? WHEN YOU WANNA PAGE ME, IT'S OK ?

? WHENEVER YOU NEED ME, BABY ?

? CALL ME, BEEP ME, IF YOU WANNA REACH ME ?

? CALL ME, BEEP ME ?

? IF YOU WANNA REACH ME ?

? DOESN'T MATTER WHERE, DOESN'T MATTER WHEN ?

? DOESN'T MATTER WHEN ?

? I WILL BE THERE FOR YOU TILL THE VERY END ?

? DANGER OR TROUBLE, I'M THERE ON THE DOUBLE ?

? YOU KNOW THAT YOU ALWAYS CAN CALL ?

? KIM POSSIBLE ?

SO WHAT'S THE SITCH?

? CALL ME, BEEP ME, IF YOU WANNA REACH ME ?

LET ME GET THIS STRAIGHT.

YOU'RE AFRAID OF A 7-YEAR-OLD?

WALK A MILE IN MY GRAVY-STAINED PANTS, AND YOU'LL UNDERSTAND.

AW! IGUANA.

HOW HARD CAN IT BE TO DITCH HIM?

2 WORDS, K.P.

KIDS' TABLE.

WHOA. YOU STILL SIT WITH THE KIDS?

WHAT IF YOU BROUGHT A DATE?

A DATE. A DATE.

WELL, IT WOULD HAVE THE ELEMENT OF SURPRISE,

BUT I'VE BEEN DOWN THIS ROAD BEFORE.

UNLESS...

UH, NOT THAT I'M ASKING YOU...

NO. 'CAUSE WE'RE FRIENDS, UH, AND, UM...

IT WOULD BE AWK-WEIRD?

YEAH. THAT'S THE WORD I WAS LOOKING FOR.

AWK-WEIRD.

SHH! SHH! SHH! IT'S STARTING.

YOU ACTUALLY WATCH AGONY COUNTY?

JUST TO STAY CURRENT.

DANNY, WAIT. WHAT ABOUT US?

LOOK, CHARITY, WE'RE JUST FRIENDS.

IT HAS TO STAY THAT WAY. GET IT?

OH, PUH-LEEZE! ARE THEY STILL

TEASING THAT CHARITY AND DANNY ARE GONNA GET TOGETHER?

LIKE THAT'S EVER GONNA HAPPEN.

IT WOULD END THE SERIES.

BESIDES, THE GUY'S A JERK!

DID YOU SEE HOW HE DUMPED FAITH ON HER BIRTHDAY?

REWIND.

YOU WATCH AGONY COUNTY?

AM I NOT SUPPOSED TO BE CURRENT?

UH-HUH.

AND FYI, DANNY'S A MISUNDERSTOOD JERK.

THERE'S A DIFF? YEAH! A HOTTIE DIFF.

OH! YOU LIKE THE BAD BOYS.

WELL, SOMETIMES I...

NO. NOT AT ALL.

BUT, UH, SOME GIRLS DO.

OH... REALLY?

HEY!

YOU CAN'T JUST BARGE IN.

AOW! OUTTA MY WAY!

LADIES LOVE THE BAD BOY,

AND THE BAD BOY LOVES THE LADIES.

BUT THIS IS THE GIRLS' ROOM.

AAH!

MY BAD, HEH HEH.

[CLEARS THROAT] I MEAN, UH...

I'M BAD, HUH?

SEE THE THING WITH THE EYEBROW?

UH! THAT'S JUST YOU, RON.

JERK!

MISUNDERSTOOD JERK.

BAD, NOT GOOD?

I FEEL COUSIN SEAN SHARPENING HIS SPILL SKILLS.

I GOTTA GO BADDER.

WOULDN'T WANT ANYONE LIKING YOU

FOR THE REAL YOU.

YOU KNOW WHERE NICE GUYS FINISH, K.P.

FROM NOW ON, JUST CALL ME BAD BOY.

MY ATMOSPHERE DISRUPTER... GONE! SMASHED TO PIECES.

SHARP PIECES. OWIE! OW!

AND YOU THOUGHT THIS PLAN WOULD TURN OUT DIFFERENTLY BECAUSE...

[IN UNISON] IT WAS MY BEST DOOMSDAY DEVICE EVER!

YEAH, BLAH BLAH...

HEARD IT ALL BEFORE.

DID YOU EVER THINK MAYBE YOUR BEST

JUST ISN'T GOOD ENOUGH?

SHEGO, YOUR WORDS HURT.

THERE MUST BE SOME WORLD DOMINATION PLAN I'VE TRIED THAT WORKED.

HERE'S A NEWS FLASH: IF IT WORKED,

YOU'D BE RUNNING THE WORLD.

THE ONLY THING I SEE RUNNING IS YOUR MOUTH.

[GASPS, SOBS]

YOU'RE RIGHT! MY EVIL MUSE HAS DESERTED ME!

[SOBBING]

OH, DO MY TEARS MEAN NOTHING?

UHH! CORK IT.

MAYBE THIS'LL HELP.

THE ANNUAL SUPERVILLAIN TRADE SHOW AND CONVENTION?

WHOA! HENCHMEN SEMINARS,

DOOMSDAY DEMONSTRATIONS,

EVIL SNACK BAR!

SHEGO, DO YOU KNOW WHAT THIS MEANS?

UM, YOU'RE GONNA GORGE YOURSELF ON CORN DOGS

AND WHORK ON DEMENTOR AGAIN?

THAT WAS LAST YEAR, AND THOSE WERE FUNNEL CAKES.

NO! IT MEANS A CHANCE FOR ME TO BECOME INSPIRED BY EVIL AGAIN

AND... GRAB ALL THE SWAG WE CAN.

DANNY, NO!

YOU'VE GOT SPINACH IN YOUR TEETH, AND YOUR HAIR'S A MESS!

WHAT'S IT TO YOU, CHARITY?

I'M THE ONE WHO DOESN'T CARE.

BUT I CARE!

I CARE SO MUCH, AND IT HURTS.

I LIKE WHEN YOU HURTS.

EVEN HIS GRAMMAR IS BAD.

UH-HUH, UH-HUH.

WHAT?! HUH?!

[BEEP BEEP BEEP]

AWW! LOOKS LIKE THE POWER'S GONE OUT.

COUSIN SEAN! AAAAH!

HEH HEH HEH.

GUESS WHERE I'M STAYING FOR THE WEDDING, ROOMIE!

[BOTH SOB]

[DISTANT SOBBING]

THAT SOUNDED LIKE RON AND RUFUS.

HMM.

OH, HEY, K.P.

DO I WANNA KNOW?

COUSIN SEAN.

IN MY HOUSE.

RIGHT NOW.

CAN WE STAY HERE, PLEASE?

OH, PLEASE, OH, PLEASE!

PLEASE, PLEASE.

OH, TAKE THE COUCH IN THE DEN.

BUT YOU'RE GONNA HAVE TO DEAL WITH YOUR COUSIN SOONER OR LATER.

FINE. SOONER OR LATER, ONE OF US IS GONNA HAVE TO GROW UP.

[COMMUNICATOR BEEPS] GO, WADE.

CHECK THIS. I'VE BEEN TRACKING A HUGE GROUP OF SUPERVILLAINS,

ALL CONVERGING ON ONE PLACE.

TRI-CITY CONVENTION CENTER.

IT'S THE ANNUAL SUPERVILLAIN SHINDIG.

HOW'D YOU KNOW THAT? ON THE MAILING LIST.

I THOUGHT I WAS SIGNING YOU UP TO WIN A TANK, OK?

MAYBE I SHOULD SNEAK IN.

SEE HOW MUCH NO-GOOD THEY'RE UP TO.

GOTCHA UNDERCOVERED.

YOU CALL THIS INCOGNITO?

ZORPOX THE CONQUEROR!

ISSUE 97 OF THE VILLAINS' LEAGUE OF EVIL VILLAINS.

AND I AM...

SHEELA... OF THE LEOPARD PEOPLE.

I WAS GONNA SAY NOT FEELING 100% ON THE CAT SUIT.

I WORKED WITH WHAT I HAD ON HAND.

K.P., I DON'T KNOW IF I CAN DO THIS.

JUST TRY CHILLIN' LIKE A VILLAIN.

NO, I MEAN MY WHOLE BAD BOY THING.

IT'S JUST NOT WORKING.

UHH! NOW, UNDERCOVER AS A SUPERVILLAIN,

YOU REALIZE THIS?

LET'S GO.

WALK THE WALK, ZORPOX.

OH, LOOK!

THEY CAN DO THAT?

SO YOU THINK YOU'RE BAD, SIR?

BAD?! I'M DR. DRAKKEN.

DRAKKEN? SINCE WHEN DO YOU BUY ANYTHING?

ADMITTEDLY, I HAVE BEEN A BIT OF A TIRE KICKER IN THE PAST.

YOU SENT HER IN TO STEAL FOR YOU.

[SHEGO GASPS]

AH, IS THIS OR IS THIS NOT

A FREE, NO-OBLIGATION-TO-BUY DEMONSTRATION?

FINE. LET'S GO.

HA HA!

HAH! FEAST YOUR EYES ON THAT!

HUH! "PLAYGROUND BULLY."

WHAT-GROUND WHAT WHAT?

FACE IT, DR. D., YOU'RE NOT AS BAD AS YOU THINK.

YOU MEAN... I'M NOT EVIL?

UNPLEASANT, ANNOYING, BUT EVIL?

NOT SO MUCH.

COME. SEE THE LATEST FROM HENCH CO. INDUSTRIES.

Video announcer: GOOD GUYS GOT YA DOWN?

EVIL SCHEMES NOT WORKING?

THEN YOU NEED THE ATTITUDINATOR.

FIRST THE ATTITUDINATOR REMOVES YOUR GOOD AND BAD ENERGIES

AND READJUSTS THE BALANCE, GIVING YOU JUST THE RIGHT AMOUNT OF EVIL.

BE THE ENVY OF OTHER VILLAINS

AND THE BANE OF DO-GOODERS WITH...

SHEGO, ARE YOU THINKING WHAT I'M THINKING?

THAT YOU'RE PAYING RETAIL THIS TIME?

[MUTTERS]

AUGH! VERY WELL. WHERE'S MY CHECKBOOK?

CHECK ALL THE VILLAINY.

BE CAREFUL... AND LAY LOW.

"MOLECULAR ERASER."

YEAH, RIGHT!

WAY TO LAY LOW.

HEH HEH HEH.

HEY, IS THAT DRAKKEN?

WHAT'S ON HIS HEAD?

OHH! HA HA! WHOO-HOO!

FEET ITCHING... GOOD SIGN.

SINCE WHEN ARE ITCHY FEET GOOD?

OOH, I AM FEELING SUPEREVIL. HOW DO I LOOK?

SUPEREVIL DRAKKEN?

LET'S GO.

I GOT YOUR TAIL, SHEELA.

[DRAKKEN LAUGHS FIENDISHLY]

UNH!

OK, SHE DOES.

KIM POSSIBLE?! NO!

SHE'S SHEELA THE LEOPARD LADY.

SHE HAS SPOTS! COME ON!

WHY ARE YOU DRESSED IN THAT STUPID COSTUME?

OH, HO HO HO. YOU LOOK IN THE MIRROR LATELY?

ARRGH!

LET'S GO, SISTER.

AH HA HA HA HA HA!

SORRY, THE NEXT DEMO WILL BE IN A FEW MINUTES.

UM... STAND BACK.

I'M ZORPOX THE CONQUEROR!

DOESN'T RING A BELL.

NO? ZORPOX THE...

I'M JUST NOT FAMILIAR WITH YOUR WORK.

WHY DON'T YOU FILL OUT A CARD?

YOU COULD WIN A TANK.

AH!

NICE TRY, KIM POSSIBLE, BUT YOU'RE TOO LATE.

PURE EVIL NOW COURSES THROUGH MY VEINS.

MAYBE NEXT TIME YOU'LL THINK TWICE

BEFORE WRECKING SOMEONE'S ATMOSPHERE DISRUPTER.

NYAH!

COME, SHEGO.

RON, ARE YOU OK?

[COUGHS]

WHAT JUST HAPPENED?

HOPE YOU GOT TO HIM IN TIME.

HOW MUCH MORE EVIL COULD DRAKKEN GET?

[HUMMING GLEEFULLY]

? BOY, BOY, BOY, BOY, BOY ?

HEY, IS THAT AN "OH, BOY" SONG?

HMM? IS IT? ANYHOO...

AT LAST, IT IS COMPLETE!

THE SONIC ANNIHILATOR.

IT'S PURPLE?

PURPLE? PLEASE. IT'S PLUM.

MAKES IT USER-FRIENDLY.

YEAH, OK. WHAT'S IT DO?

I TURN THIS KNOB.

IT GENERATES CASCADING SONIC PULSES.

AND WITH THE PROPER MIXTURE,

I CAN REALLY SHAKE THINGS UP.

SO, YOU CAN USE IT TO...

THAT'S RIGHT, SHEGO.

MAKE THE PERFECT GLASS OF CHOCOLATE MILK.

YOU'RE JOKING.

I NEVER JOKE ABOUT COCOA MOO.

COCOA MOO?

ITS USES ARE LIMITLESS:

PUDDING, COOKIE DOUGH, FOOT MASSAGES.

BUT WHAT ABOUT EVIL USES?

YOU KNOW, LIKE, I DON'T KNOW, MAYBE...

EARTHQUAKES?

AAH! MY COCOA MOO.

OH, I DIDN'T KNOW IT COULD BE SO VIOLENT.

SOMEONE COULD GET HURT.

KINDA THE POINT, DON'T YOU THINK?

SHEGO, BITE YOUR TONGUE.

HAVE SOME COCOA MOO. IT'S SOOTHING.

STOP SAYING COCOA MOO!

MMM! THAT'S GOOD COCOA MOO.

YAAAAH!

[BEEPING]

IT SHOULD BE EASY TURNING DRAKKEN BACK TO NORMAL

AS LONG AS THIS THING'S KEPT HIS GOOD SIDE.

DRAKKEN HAS ONE OF THOSE?

NOT ANYMORE. THIS DEVICE WAS DESIGNED

TO SUCK UP BOTH HIS GOOD AND BAD ENERGIES

AND ONLY PUT BACK THE EVIL PART.

WHO COMES UP WITH THIS STUFF?

I'LL START CRUNCHING THE DATA

AND LET YOU KNOW WHAT I FIND.

AA-AAGH. RUFUS...

WHERE HAVE YOU GUYS BEEN?

RON TOTALLY FLAKED ON CHEM CLASS THIS MORNING.

[MUTTERING]

HMM?

WITH THE RIGHT VELOCITY,

COUNTERWEIGHT THE SPOONS,

AND, DATE OR NO DATE,

COUSIN SEAN WILL BOW TO ME!

RON? STRANGER THAN USUAL.

OH, THIS? JUST A LITTLE EXPERIMENT.

OK, NOW YOU'RE SCARING ME.

YOU HAVE NO IDEA HOW SCARY I CAN BE.

BOO-YAH! HAH! HA HA HA HA HA!

WE'VE JUST ENTERED THE FREAK ZONE.

MM-HMM.

OH, THINGS ARE ABOUT TO GET SPUD-TACULAR.

OK, WHO THREW...

INCOMING!

EVASIVE ACTION, PEOPLE!

RON, WHAT'S YOUR GAMEAGE?

YEAH!

HUH? I SEE HOW IT IS.

YOU TURN AGAINST ME. CAN'T HANDLE THE BAD BOY, HUH?

NO. BUT I CAN.

NO FOOD FIGHT GOES UNPUNISHED ON MY WATCH, STOPPABLE.

ONE MONTH IN DETENTION.

BOO-YAH! HA HA HA HA HA HA!

OOH, THAT'S... THAT'S FUNNY TO YOU, FOOD FIGHTER.

FINE. LET'S MAKE IT 2 MONTHS.

WHOA! RON'S BAD BOY ACT IS GETTING A LITTLE EXTREME.

AND HE'S NOT EVEN TRYING TO GET A DATE OUT OF IT ANYMORE.

UH-UH. UH-UH.

WADE, I NEED YOU TO KEEP AN EYE ON RON.

YOU'VE STILL GOT HIM CHIPPED, RIGHT?

KIM, WE TALKED ABOUT THE ETHICAL RAMIFICATIONS OF THAT.

WADE. YEAH, OK.

PLEASE AND THANK YOU.

[LAUGHS FIENDISHLY]

SO? HAD ENOUGH? HA HA HA!

I THINK YOU'RE QUITE FINISHED.

WHO WANTS PEANUT BUTTER STICKIES?

OH, THIS IS SICK AND WRONG ON SO MANY LEVELS.

SHEGO, COME. JOIN US.

WE'RE ABOUT TO START OUR SHARE CIRCLE.

WANT A P.B. STICKIE?

SOMEONE'S A GRUMPY MONKEY.

LOOK, YOUR TRAIN'S SERIOUSLY JUMPED THE TRACK HERE.

WHAT? HEY, YOU'RE NOT BLUE.

OH, WELL, MUST BE MY SUNNY DISPOSITION.

DON'T YOU HAVE SOMETHING YOU WANNA TAKE OVER?

STARTS WITH A "W"?

OH! I LOVE GUESSING GAMES.

ALL RIGHT, DON'T TELL ME. [TELEPHONE RINGS]

WA-WA-WATERMELON! [RING]

YES! NO? WOOLY MAMMOTH.

[RING]

WOODCHUCK. WHIRLIGIG.

[GROANS] GO.

IS THIS THE LAIR OF DR. DRAKKEN?

UM, WOMBAT.

MORE OR LESS.

WELL, I JUST WANTED TO SAY HOW TERRIBLY SORRY HENCHCO IS

ABOUT THE "UNFORTUNATE MISHAP."

WHAT MISHAP?

WELL, OUR ANALYSIS OF THE RUCKUS

AT THE CONVENTION CENTER SHOWS THAT DR. DRAKKEN'S EVIL

WAS CLEARLY TRANSPLANTED TO THAT ZORPOX FELLOW.

AHA! NO WONDER DR. D's MESSED UP.

HEY! HANG ON. YOUR CHECK BOUNCED.

GOTTA GO. YO, DR. D!

CHANGED YOUR MIND ABOUT THE COCOA MOO?

DO NOT SAY CO... I GOTTA GET YOU BACK TO YOUR BAD SELF.

LET'S GO GET THAT SIDEKICK.

MAZEL TOV!

THANKS FOR THE HEADS-UP ON RON.

WHEN HE TRICKED OUT HIS OLD TRICYLE INTO AN ATV,

I KNEW SOMETHING WAS SERIOUSLY WHACK.

YEAH. HE'S USUALLY NOT GOOD WITH TOOLS.

WHOA! LOOK!

LATER, WADE. BAD BOY'S HERE.

BOO-YAH! WHO'S THE BEST MAN NOW?

HOLD UP, RON. THERE'S SOMETHING YOU SHOULD KNOW.

HEY! YOU'RE BLUE.

KIM POSSIBLE!

SINCE WHEN DO YOU USE MY LAST NAME?

SINCE I REALIZED MY FULL EVIL POTENTIAL.

YEAH. ABOUT THAT...

LIKE THE CAKE, COUSIN CRYBABY?

HEH HEH HEH HEH HEH!

BOO! GONNA CRY LIKE A BABY? HEH HEH.

THAT'S COUSIN SEAN?

YOU THINK YOU GOT GAME? YOU AIN'T GOT GAME!

THAT'S RIGHT, BABY. IT'S PAYBACK TIME.

BOO-YAH! HA HA HA HA HA!

I'VE REFINED MY POTATO TOSSER INTO A PLASMA CATAPULT!

THAT'S AN UNEXPECTED TWIST.

AAAH!

THIS'LL CUT THAT LITTLE BRAT DOWN TO SIZE!

WAA-AAH!

ISN'T HE SUPPOSED TO BE AT THE KIDS' TABLE?

RUN!

COME ON, STOPPABLE. YOU'RE COMING WITH US.

UM, IF YOU DON'T MIND TERRIBLY.

NO ONE COMMANDS ME. NO ONE!

AAH! WHOO, HE'S A BAD MAN.

YEAH! SERIOUSLY.

RON, YOU'VE GOT TO STOP.

EVIL ISN'T YOUR THING.

IT'S DRAKKEN'S THING.

AW, BUT I'M SO MUCH BETTER AT IT.

DID DRAKKEN EVER BUILD A PLASMA BLASTER THIS DANGEROUS?

MMM. I DID NOT.

HE DIDN'T. WHO KNEW THE BUFFOON WAS A NATURAL?

LATER, DR. DO-NOTHIN'.

WA-AA-AAH!

UNH!

BACK OFF, LADY.

WELCOME ABOARD.

RON!

THIS IS NOT GOOD.

MMM, BEG TO DIFFER.

[SMACKS LIPS TOGETHER]

MMM. I'M GOING TO ASK FOR THE RECIPE.

[RON LAUGHS FIENDISHLY]

WHOA, WHOA, WHOA. OK.

OK, ENOUGH.

POINT MADE. YOU GOT THE VILLAIN LAUGH DOWN.

GIVE IT A REST, WOULD YA?

DO YOUR EYES CRITICIZE?

I'M LOOKING FOR RESULTS HERE.

SO FAR YOU'VE BEEN CHUCKLING UP A STORM WITH NOTHING TO SHOW FOR IT.

I'M JUST WARMING UP. CHECK IT.

THE ANNIHILATOR HAS BEEN SET TO GO OFF IN 5 MINUTES.

WHEN IT DOES, QUAKES ARE GONNA SHAKE THE WORLD TO PIECES.

[FIENDISH LAUGH]

SO DONE WITH THE LAUGH.

OK, WAIT. THIS HELPS US HOW?

WE'LL BE SHAKEN APART, TOO.

IT'LL NEVER GET THAT FAR.

THE WORLD WILL SURRENDER TO ME FIRST.

NOT US. ME! YOU'RE JUST THE HIRED HELP.

OH, REALLY?

[GASPS]

[CHORTLES]

HMM. COOL, HUH?

I FOUND IT IN DRAKKEN'S STUFF.

BET HE NEVER EVEN KNEW HOW TO WORK IT.

YOU WERE ALL LIKE, "POW! POW!"

AND I WAS LIKE, "ZAP! ZAP!"

AND NOW YOU'RE ALL LIKE, "BOO-HOO!"

NICE FISH. NEED TO KNOW THEIR PLACE, RIGHT?

UH, YEAH, UH... YOU GOT IT.

I'LL JUST GO CHECK THE SECURITY MONITORS.

HEY, YOU KNOW THAT EVIL LAUGH OF YOURS?

HEH, I LOVE IT!

I LOVE IT!

I'M READY FOR YOU, KIM POSSIBLE. BRING!

[LAUGHS FIENDISHLY]

ANY IDEA HOW TO FIX THIS, WADE?

WELL, FROM WHAT I CAN TELL,

ALL OF DRAKKEN'S BADNESS GOT TRANSFERRED INTO RON.

IF WE REPAIR THE ATTITUDINATOR

AND GET DRAKKEN AND RON TO USE IT,

THAT SHOULD REVERSE THE PROCESS. RIGHT?

HOPE SO.

OH, WHO'S A CHUBBY MOLE RAT?

WHO'S A CHUBBY LITTLE MOLE RAT?

EUWH! EUWH!

[CHATTERING]

IT ALSO MEANS DRAKKEN WILL BE EVIL AGAIN.

THAT'S THE BAD NEWS.

UH, DRAKKEN...

WE'RE GONNA NEED YA TO TURN BAD AGAIN.

BUT I DON'T WANT TO BE BAD.

IT'S BETTER IF YOU'RE BAD. BETTER?

WELL, BETTER THAN RON BEING BAD.

UH-HUH, UH-HUH.

SO I'M BETTER AT BEING BAD THAN YOUR BUDDY?

NO, BUT THAT'S GOOD.

SO...

BAD'S BETTER IF I'M BAD.

GOOD. YOU GOT IT.

WHOO-HOO! WE'VE GOT AN INTRUDER.

KIM POSSIBLE!

GET READY FOR A SMACKDOWN IN MY TOWN.

SHE'S NOT ON THE MONITORS. HOW DO YOU KNOW?

DOING A LITTLE SCANNAGE FOR THE COMMUNICATOR'S FREQUENCY.

UNH! NOW, WHY DIDN'T HE EVER THINK OF THAT?

THAT'S WHY I'M THE BIG DOG. WOOF WOOF BARK.

WADE'S GONNA TALK YOU THROUGH HOW TO FIX THE ATTITUDINATOR.

OOH, GOODIE! I LOVE FIXING THINGS.

I NEVER THOUGHT I'D SAY THIS, DR. DRAKKEN:

I'M COUNTING ON YOU.

EEE! UH-HUH.

DON'T WORRY. I WON'T LET YOU DOWN.

THAT IS GOOD IN MY CASE.

UNH! WELCOME, KIMBERLY ANN POSSIBLE.

THE MIDDLE NAME IS SO OVERKILL.

OVERKILL? ISN'T THAT THE IDEA?

AH, BOO-YAH HA HA HA HA!

AH, HA HA HA HA HA!

OK. IT SHOULD WORK NOW.

WE DID IT!

GOOD JOB, GUYS. NOW...

YOU JUST HAVE TO GET IT ON RON,

TURN HIM GOOD, AND YOU'LL BE EVIL AGAIN.

[CRYING]

OH, IT'S OK, LITTLE GUY.

I'M SURE WE'LL HAVE MORE FUN TIMES AFTER I'M EVIL.

UH-UH. EEE! NO.

NOBODY TOLD ME THERE'D BE NO EVIL FUN TIMES

WITH MY LITTLE MOLE RAT BUDDY!

OOH, SORRY.

OH, DOING THE RIGHT THING IS SO HARD.

OH, LOOK. KIMMIE CAME OUT TO PLAY.

NOT BAD. BUT LET'S BE HONEST.

YOU COULD'VE GOTTEN OUT FASTER.

GAME OVER, RON.

OVER? I'M JUST GETTING WARMED UP.

THE ANNIHILATOR WAS TO KEEP YOU BUSY

WHILE I WORKED ON MY REAL EVIL PLAN!

MY MEGA-WEATHER GENERATOR.

YOUR WHAT-ERATOR?

IS IT TOO MUCH TO ASK TO BE KEPT IN THE LOOP?

ALL WILL HEAR ME AND TREMBLE BENEATH MY STORMS

AND THEN HAND OVER TO ME THE WORLD'S SUPPLY OF NAKKOS!

BOO-YEAH! AH, HA HA HA!

[THUNDER]

NAKKOS? FIGURES.

HOW OBVIOUS. GO, DRAKKEN.

YOU'VE BEEN A BAD BOY.

UH! HEY!

WHOA.

WHAT HAPPENED?

[SQUEALING]

YOU WERE HAVING A BAD DAY.

YOU DITCHED ME FOR THAT?

DID YOU SEE HIS MEGA-WEATHER GENERATOR?

AH! HA HA HA HA HA!

KIM POSSIBLE, FOR NOW, IT IS I, DR. DRAKKEN,

WHO CONTROLS THE MEGA-WEATHER GENERATOR.

I THINK WE ALL KNOW WHAT COMES NEXT.

YOU THINK YOU'RE ALL THAT, BUT YOU'RE...

AH! FINALLY NO MORE KIDS' TABLE.

THANKS FOR BEING MY DATE... UH, FRIEND.

ADMITTEDLY, NOT AS AWK-WEIRD AS FEARED.

SOME MORE CAKE, RON?

IS THAT SEAN?

WHY, THANK YOU, SEAN.

SEE, K.P., PIECE OF CAKE.

RON, WHAT DID YOU...

I JUST GAVE HIM A LITTLE ATTITUDE ADJUSTMENT.

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0