Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,667 --> 00:00:03,667
Like, choose a man
2
00:00:03,921 --> 00:00:05,214
Bring your gear.
3
00:00:07,799 --> 00:00:10,135
I was hoping for a good day.
4
00:00:11,553 --> 00:00:13,931
Hope is a dangerous thing.
5
00:00:18,477 --> 00:00:21,355
Do you have a brother in the other battalion?
6
00:00:21,355 --> 00:00:22,356
Yes sir.
7
00:00:23,357 --> 00:00:24,691
They are walking towards the trap.
8
00:00:25,484 --> 00:00:27,361
I command you to deliver a message,
9
00:00:28,362 --> 00:00:29,947
To cancel the attack tomorrow morning.
10
00:00:33,700 --> 00:00:35,494
If you fail,
11
00:00:35,494 --> 00:00:36,954
It will be a massacre.
12
00:00:37,496 --> 00:00:38,497
Let's talk for a minute about this.
13
00:00:38,497 --> 00:00:39,498
why?
14
00:00:41,250 --> 00:00:42,501
We have orders to cross here.
15th
00:00:42,501 --> 00:00:43,835
This is
German front line.
16
00:00:43,835 --> 00:00:45,379
Hold on!
17
00:00:46,004 --> 00:00:47,589
If we don't do it smart
18
00:00:47,589 --> 00:00:49,174
No one will reach your brother.
19
00:00:52,386 --> 00:00:53,387
I will do it.
20
00:01:12,698 --> 00:01:14,449
There is only one way
Let's finish it.
21
00:01:23,125 --> 00:01:25,127
The last steadfast men.
22
00:01:31,675 --> 00:01:33,725
You must keep moving ...
Come on!
23
00:01:39,474 --> 00:01:41,226
We can’t do it
This way, man.
24
00:01:41,226 --> 00:01:42,602
Are you bloody crazy?
25
00:01:55,073 --> 00:01:56,658
If you don't get there
right on time,
26
00:01:58,493 --> 00:02:00,579
We will lose 1,600 men.
27
00:02:02,748 --> 00:02:04,124
Your brother is among them.
28
00:02:05,542 --> 00:02:06,960
good luck.1780
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Akan
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Breton
Catalan
Cherokee
Chichewa
Corsican
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Icelandic
Irish
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Northern Sotho
Norwegian (Nynorsk)
Pashto
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Tajik
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Welsh
Wolof