All language subtitles for 0101_French

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Ça ressemble à quoi quand vous faites l'amour ?

Et quand vous fantasmez,

et quasiment tout le monde le fait,

à quoi ça ressemble ?

C'est du sexe que vous voulez ?

Ou tout autre chose ?

Sur l'un des plus grands sites porno, Pornhub,

trois des termes les plus recherchés sont "Maman", "Belle-mère" et "MILF",

une variante de "Maman".

Mais le porno ne reflète pas forcément nos fantasmes intimes.

Pour le savoir, il faut le demander aux gens.

J'ai interrogé près de 4 200 Américains

venant des 50 États,

âgés de 18 à 87 ans,

de toutes les identités de genre, toutes les orientations sexuelles,

démographiques et politiques,

je leur ai posé des centaines de questions.

Selon son enquête,

97 % des Américains adultes ont eu un fantasme sexuel,

c'est-à-dire qu'ils ont imaginé un scénario sexuel excitant.

87 % ont au moins un fantasme par semaine.

Et 52 % en ont au moins un par jour.

Et on peut penser que nos fantasmes

sont très bizarres et uniques...

La plupart des gens, quel que soit leur sexe,

ont les mêmes fantasmes.

Alors, sur qui et de quoi fantasme-t-on ?

Et que disent nos fantasmes sur nous ?

Linda, si seulement vous étiez là pour me soigner.

J'aime regarder les gens se masturber.

J'adore les pieds mais je me dis pourquoi les pieds ?

Pourquoi tout cela est considéré comme anormal ?

Le fantasme, c'est imaginaire et ça nous excite.

On peut le garder pour soi,

ou parfois, on peut le réaliser.

Fantasmes sexuels

La plupart des fantasmes se classent en trois catégories :

le sexe à plusieurs,

le sexe d'une façon ou dans un lieu inédits,

et les fantasmes de pouvoir et de contrôle.

En premier, le sexe en groupe,

comme les orgies ou les gang bangs,

une orgie où beaucoup d'hommes

couchent avec la même femme.

Le sexe en groupe est un fantasme pour presque tous les adultes américains.

Et chez 53 % des hommes, c'est un fantasme récurrent.

En général, le fantasme porte sur un nombre de participants précis.

- Je dirais à trois. - Le plan à trois est super.

Un plan à trois,

mais il y a du raisin aussi.

En regardant les descriptions en un mot

des gens

pour résumer leur fantasme absolu

en un mot,

je les ai pris et réunis dans un nuage,

La première fois, "plan à trois" ressortait en tête

parce que beaucoup ont écrit que le plan à trois

était leur plus grand fantasme.

C'est un moyen de se sentir compris et accepté.

Beaucoup veulent être au centre de l'attention,

ils veulent que plusieurs personnes

les désirent en même temps.

Il y a donc un gros facteur émotionnel.

Malgré le stéréotype des jeunes expérimentant

le sexe en groupe,

ce fantasme est plus populaire

chez les gens de 40, 50 et 60 ans.

Les plans à trois attirent

parce que beaucoup ont une vie sexuelle ennuyeuse

et vivent une longue relation monogame,

le plan à trois permet d'apporter de la nouveauté.

Et la nouveauté

est la deuxième grande famille de fantasmes.

Les gens y mélangent tout.

Dans une petite étude,

les hommes ont regardé en boucle la même scène de porno,

provoquant une baisse de l'excitation.

Puis une nouvelle scène a été diffusée

et leur pénis s'est fortement durci très rapidement.

Une étude similaire menée

pour mesurer l'excitation des femmes

a montré les mêmes résultats.

J'aime le côté secret de la chose,

genre "Je n'ai jamais fait ça avant".

Genre on était dans le même avion

et "Oh, ton vol est retardé ?

Passe donc la nuit chez moi.

J'ai une chambre d'amis."

De la cire de bougie qui s'égoutte sur mon corps,

des plumes qui effleurent tout mon corps.

Du côté exhibitionniste,

j'ai fait des trucs sur le pont de Brooklyn.

Ce qui revient le plus

dans les nouveautés, c'est le sexe en public.

Parmi les favoris :

le sexe dans un parc,

la voiture, les toilettes publiques,

des vestiaires, un ascenseur,

et le bureau.

L'un de mes fantasmes

serait que ma partenaire

se promène avec un sextoy

que je pourrais contrôler et moduler

à un mariage, ou à une réunion d'affaires...

Il y a théoriquement un risque de découverte,

ça rend la situation excitante.

Deux tiers des gens

fantasment sur les jouets sexuels.

Les deux plus courants :

les bandeaux et les menottes.

Ce qui nous amène à la troisième grande catégorie :

le pouvoir et le contrôle.

Plus d'un quart des gens

l'ont cité comme fantasme préféré.

J'aime quand la personne est agressive.

Quelqu'un qui peut être...

Ouais, agressif.

C'est tout. Quelqu'un d'agressif.

J'ai toujours pensé qu'être...

un peu bousculée

était vraiment excitant

comme cette scène dans Mr. et Mrs. Smith.

Ils veulent s'entretuer, mais c'est chaud.

Mon truc préféré, c'est la pénétration anale.

Pénétrer un mec, ça donne vraiment le pouvoir

et je ne m'en excuserai pas.

J'aime les infirmières.

Les infirmières, les policières...

Vous savez ce que je pense ?

La psychologie. Les femmes au pouvoir.

C'est sexy. C'est ça.

Mais pas trop de pouvoir.

Juste assez. Ne me faites pas peur.

Le BDSM est l'une des façons d'explorer les jeux de pouvoir.

Le BDSM c'est "bondage, discipline et sado-masochisme".

C'est le plaisir érotique ressenti en provoquant la douleur,

en subissant la douleur,

en dominant,

en punissant, avec des "punitions",

en subissant une punition, en humiliant ou en subissant une humiliation.

Mais tout appartient au royaume du jeu.

Le BDSM est souvent associé aux accessoires coquins

et aux lanières en cuir.

J'adore le cuir.

Je crois que de nos jours, les gens en ont une vision,

comme dans Cinquante Nuances de Grey

et ce genre de choses.

C'est une idée très répandue.

Mais ma version du cuir

vient d'un milieu très queer.

Tout a commencé aux États-Unis, dans les années 1940

avec l'émergence de la culture biker.

Le cuir était une bonne protection

pour les hommes à moto,

et les clubs masculins sauvages

étaient idéaux pour les homosexuels.

Après la guerre,

des vétérans homos sont restés sur la côte ouest,

sont devenus bikers,

adoptant une identité gay et hyper-masculine

pour tester une sexualité libérée.

La culture du cuir se répand alors

aux États-Unis et en Europe.

Et il y a quelques décennies,

elle a gagné en visibilité.

À la fin des années 80, à San Francisco,

la sexualité a connu une période de tourments

à cause du sida

et à cause de la fureur, de la confusion

et de la terreur autour de la maladie.

Certains policiers portaient des protections

en présence d'homosexuels,

des pompes funèbres refusaient

d'embaumer le corps des victimes du sida.

Et le BDSM était la vitrine idéale pour cela.

Les préservatifs, les digues dentaires et le latex

ont fait partie du plaisir.

Ça a sexualisé toutes ces choses

qui étaient comme des obstacles avant,

ce qui est vraiment curatif

et vraiment remarquable.

Les gens ont pu surmonter leurs angoisses sexuelles,

en les sortant de leur esprit,

c'est ce qui attire dans le BDSM.

C'est tout un processus, toute une histoire,

c'est une immersion totale que vous créez vous-même

et que vous vivez avec quelqu'un d'autre,

et c'est ce que l'on appelle "jouer" dans le BDSM,

parce que c'est cette partie de nous

qui a oublié comment jouer un rôle.

Mais les fantasmes BDSM datent de bien avant le XXe siècle.

"Sado," dans sado-masochisme,

vient du marquis de Sade,

un noble français des années 1700, connu pour ses crimes sexuels,

et pour ses romans dépeignant des crimes sexuels.

Quant au mot "masochisme",

il vient de Leopold Von Sacher-Masoch,

un noble autrichien né cent ans plus tard,

et dont le livre "Venus im Pelz" raconte l'histoire semi-autobiographique

d'un homme persuadant une femme d'en faire son esclave.

Le psychiatre ayant inventé le terme "masochisme"

a expliqué que cette "perversion",

jusqu'à son époque, était presque inconnue du monde scientifique.

Nous savons que cette "perversion", du moins l'imaginer, est répandue.

Lehmeiller révèle que plus de 75 % des gens

avaient fantasmé sur le bondage,

c'est-à-dire attacher quelqu'un ou être attaché.

Plus de la moitié sur la discipline,

c'est-à-dire donner ou suivre des ordres.

Et pour 73 % des gens,

c'est subir ou infliger des douleurs,

surtout des morsures et des fessées.

Savoir que presque tout le monde

a un genre de fantasme de BDSM

nous montre que ce n'est pas un intérêt rare ou inhabituel.

Y compris le sexe forcé,

sur lequel, selon l'étude de Lehmiller, 54 % des hommes, 61 % des femmes,

et 68 % des personnes non binaires

ont fantasmé, imaginant se voir imposer des relations sexuelles.

Donc, c'est moi qui serais en position

où on me court après, mais je ne veux pas.

Et c'est presque un scénario de viol.

Dans les séries et les films, ce fantasme suit un schéma :

une femme intrépide mais vulnérable se fait violer,

puis tombe amoureuse de son agresseur.

Pour les deux de droite,

c'est plus complexe.

Ce schéma est utilisé

dans 80 % des feuilletons thaïlandais.

Elle est si courante qu'elle porte un nom :

"slap and kiss",

car on se gifle, puis on s'embrasse beaucoup.

Ce fantasme est très ancien.

Le Cheik, l'un des premiers romans modernes

sur ce sujet, a été publié en 1919 en Angleterre.

Son succès fut tel qu'il a été adapté par Hollywood.

Une femme blanche est enlevée

par un prince arabe sexy et violent.

Il la viole, elle tombe amoureuse,

et ils vivent heureux.

Le public a adoré.

Le film a battu des records à New York

et eut un succès retentissant en France.

En 1987, une étude sur les romans d'amour historiques américains,

surtout écrits et lus par des femmes,

a révélé que plus de la moitié

racontait le viol de l'héroïne,

la libérant de "l'insulte morale

de rapports consentis avant le mariage"

selon un chercheur.

Nos fantasmes concernent souvent un tabou,

des choses interdites,

qu'on ne peut pas exprimer au quotidien,

et c'est ce côté tabou, interdit,

qui rend la chose excitante.

Ce n'est pas forcément ce que l'on veut au quotidien.

Personne ne se dit que fantasmer sur le viol

veut dire que l'on veut être violé

ou que vous avez un penchant pour le viol.

Moi j'aime être soumise,

car j'ai beaucoup de contrôle sur ma vie.

Et être sexuellement soumise

ne veut pas dire s'abandonner, parce que j'ai le contrôle.

C'est l'extension naturelle de ma personnalité.

Nos fantasmes découlent aussi de notre culture.

Une étude des romans d'amour suédois

datant aussi des années 1980

a montré que presque aucune femme

ne tombait amoureuse de son violeur.

Le chercheur a émis l'hypothèse

que "le sexe avant le mariage

n'était alors pas aussi tabou qu'aux États-Unis".

Aujourd'hui en Inde, l'interprétation du sexe est tabou,

et le porno est illégal.

Il est donc représenté sous forme de BD.

Voici deux des personnages les plus connus,

les femmes au foyer Savita Bhabhi et Velamma.

Deux figures maternelles, des mensurations différentes,

mais toutes deux délaissées

et s'ennuyant dans leur quotidien,

à la recherche d'aventures sexuelles avec de jeunes hommes.

Pour leur plaisir,

elles enfreignent toutes les limites sociales

imposées aux Indiennes.

Aux États-Unis, le genre préféré des hommes

est l'humiliation des hommes.

Un homme blanc regarde sa copine ou sa femme coucher

avec un homme noir bien plus fort et dominant...

C'est chez moi.

C'est chez toi,

mais j'y vis parfois.

...jouant sur le stéréotype de l'homme noir menaçant

vieux de centaines d'années.

Et dans les années 2000,

une nouvelle menace captive l'occident.

Ce sont les derniers jours de décisions en Irak.

Nous détruirons l'appareil de la terreur et vous aiderons à bâtir un nouvel Irak

Durant la guerre en Irak,

le genre sexy Cheik a connu un regain,

avec un pic lors de l'invasion de l'Irak,

sur les thèmes "liens Al-Qaïda",

"armes de destruction massive",

et "vaincre le terrorisme".

Le racisme institutionnalisé aux États-Unis

semble s'infiltrer dans nos fantasmes.

Cela impacte aussi les groupes marginalisés.

Chez beaucoup de gens qui ont immigré ici,

leurs idées de réussite et de sécurité pour leurs enfants

tient à l'intégration,

surtout chez les Asio-Américains.

Ils veulent que leurs enfants réussissent

dans tous les domaines déjà approuvés par cette société blanche.

L'étude de Lehmiller

montre qu'une grande majorité des Asio-Américains

fantasment surtout sur les Blancs,

qu'ils fantasment sur les hommes ou les femmes.

Et on connaît depuis longtemps

le fantasme des hommes blancs pour les Asiatiques

souvent représenté dans les vieux films.

À cet instant, toutes mes honorables intentions flanchent.

Vos yeux sont si tendres,

vos cheveux sont si doux.

Je me déshabille ?

Non, jamais de nus.

Il est temps d'essayer.

Notre sexualisation est surtout définie

du point de vue blanc,

ou masculin,

mais ce n'est pas notre sexualité.

Ceux qui ont le pouvoir racontent l'histoire.

C'est pourquoi Yin Q a créé une web-série,

Mercy Mistress,

sur sa carrière de dominatrice.

Pour moi, je suis programmée pour la perversion.

Ça fait partie de ma sexualité. De mon homosexualité.

J'étais attirée par Mercy Mistress

parce que j'adore l'idée

d'avoir une dominatrice asio-américaine

parlant de sa vie.

J'aime toutes les histoires parlant de la sexualité asio-américaine

car on n'en a pas encore.

Nous fantasmerons toujours.

Des chercheurs disent que nos penchants sont comme une langue :

on ne peut pas les oublier mais on peut en apprendre d'autres.

Regarder du porno peut

façonner les fantasmes.

Peut-être que lorsqu'on se masturbe,

quand l'orgasme arrive,

qu'on voit quelque chose de nouveau,

de jamais vu, peut-être de très osé,

le dégoût étant au plus bas,

on pourrait vouloir regarder la vidéo en entier,

jusqu'à atteindre un puissant orgasme

que l'on associe à cette "perversion".

Cela pourrait nous amener

à vouloir explorer ce fantasme.

Et alors que dans l'étude de Lehmiller,

79 % des gens révèlent vouloir réaliser leur fantasme,

23 % ont dit qu'ils avaient essayé.

Si vous êtes amoureux

et sexuellement actif,

que vous avez confiance,

que vous pensez pouvoir partager ces tabous sur vous,

ça peut être un bon moyen de voir

le niveau d'intimité.

La vraie intimité, c'est partager la beauté

mais aussi la laideur en nous

et c'est cela qui est gratifiant.

Et si vos fantasmes sont violents,

il faut beaucoup communiquer.

On peut découvrir toutes les obsessions,

toutes sortes d'idées et de perversions en toute sécurité avec le BDSM.

C'est une merveilleuse façon de faire.

C'est ce qui est incroyable dans la sexualité.

Ça nous rapproche

comme aucune autre forme de communication.

C'est la mise en place

et s'assurer constamment que la personne qui partage le jeu

apprécie toujours l'expérience partagée,

et le choix de mots de sécurité

pour empêcher les deux personnes de dépasser les limites.

Les fantasmes reposent souvent sur des besoins de base :

se sentir désiré et accepté,

sortir de notre quotidien

et surmonter nos angoisses.

Beaucoup de fantasmes populaires mélangent ces genres.

Comme le fantasme de la mère, assez nouveau.

Et qui joue sur le pouvoir.

Ou les gang bangs,

du sexe en groupe,

avec un jeu de pouvoir.

Ou Le Cheik,

qui est un jeu de pouvoir racial,

et de sexe forcé,

et de romance.

Souvent, les fantasmes varient d'un lieu à l'autre :

un souvenir,

un livre que vous lisez.

Tout se mélange dans l'esprit.

Les fantasmes sexuels sont très variables

et ils ne disent rien de fiable sur vous.

Si vous avez des fantasmes

qui vous perturbent,

qui vous interrogent sur vous-même, ce n'est rien.

Donc ne vous en inquiétez pas.

Sous-titres : Céline Thorin

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.