Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ไปๆฅๅฑ ใใใญ
้ป่ฉฑใใฆใใใใงใใ
ไฝๅใ
ใปใๅฅฅใใใๅธฐใฃใฆใใชใใฃใฆใใใใๅใใใฎใ
ใใใใใใใใ
ใฉใใใใฟใพใใ
ใใฎใผ
ไปฅๅๆฎๅฝฑใง
ใซใกใฉใจใใใกใใฃใจๅๅใใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ใใใๅฟใใใใงใใพใๅฅใซๆฅใฆใโฆ
ใงใใปใใใใงใใ
ใใคใใใปใใใใคใ
ใใๅฐใใใงใใ
ๆฅใซ็ญใใฆ
ๅบใฃใใใใชใใใใชใใงใใ
้ป่ฉฑใฏไธใใ
้ป่ฏใใฆใพใใฃใฆ
็ช็ถๅ ฅใใฆใใพใ
ใฏใใฆใพใใ
ใใใใฃใฆใพใใ
ใกใใฃใจไปๆฅๅฟใใใใง
ใใฟใพใใ
ใกใใใฉๅพ ใค
ใกใใฃใจ
ไฝใชใใงใใ
ใ ใฃใฆใใใชใฎใใปใ
ใใใ!
ไผ็คพใฎๅ้กใฏ่ฟใใฆใใใ ใใชใใจใ
ใใใ่ฟใใชใใจใฏใใใชใใงใใใใญใ
ใใใใใงใใ?
ใใใงใกใใฃใจๅฅฅใใโฆๆฅใฆใใใ ใใๅฅฅใใใใใๆปใฃใฆใชใใฃใฆใใ่ฉฑใชใใงใใใ
ๅธฐใใพใใ?
ใญใใไฟบใงใใชใใใใฎใผ
ใพใ ๅธฐใฃใฆใใชใใฃใฆใใ้ขจใซๆใฃใฆใใ
ใใใใใใฏๅใซใฏใงใใฆใโฆ
ใใใๅ ๆนใใใใๆฅใกใใฃใฆใพใใฆใ
็ฅใใชใใงใใใใ ใฃใฆใ
ๅธฐใใพใใใใญ?
3ๆฅๅใใ
ใญ!
- ใใใใ ใใใใใใใใจใงใใกใใฃใจใใฟใพใใใ
ใใใใกใใฃใจ!
ใใใชๆใๆนใงใใใ
ใฉใใใใใใช?
่ฟใใฆใใชใใฎใใชใๆฌๅฝใซ
่ฆใ?
ใใฃใๅฅฅใซใ
ใใใฏๅฅฅใใใใใชใใฎใใช
ใใกใใฎใฏๅฅฅๆงใงใฏใชใใงใใใญ
้ใใ
ๅซใ ใจๆใใใใใใชๆใใใใชใใฃใ
ๆฌๆฅใฏใ่ฆงใใใ ใใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใ ใใโฆ ใชใใซใจใฟใณใฏ็ฉบๆฐใๅคใใฆใใญใใ
ใใฎ็ฉบๆฐใๅคใใใใฃใฆใใ ๅฟ็็ใชๆใใใใใพใใ
ๆดๆฟฏใฎไปๆนใใใใใๆใใซใชใฃใฆใใพใใ
ใใใใงใๅใใใงใใใใ ใใๅฅฝๆใ ใฃใฆ่จใฃใฆใใใใ
ใใใใใใจใงใใ?ใงใ็งใใใใชใใใ
ใใใใ ใฃใฆ่กใใใพใใใใใงใใ
ๅใซๆฑบใพใฃใใใใ
ไฝใ ็งใซใใใใฆใใชใใใใฃใฆใชใใ?
็ตถๅฏพใซใใใฐใตใผใใกใณใซใชใใใ ใใใใ
ใใชใใฏใใฌใใซๅบใใใ ใใชใฎ?
้ใใ
ใๅใจใใพใใใฃใฆใใใใใใ
่ใใใใใใใฃใใใญใ
ใฏใใ่ใ้ฃฝใใพใใ
ๅใใใพใใใใใใใพใใใ
ใฏใโฆ
ใฏใใฃ
ใใใใใพใใใใใฏใใใใใใพใ
ไปใใๅบใใใซใชใใจใใงใใ?
ใใใงใ
ใใใใจใใใใใพใ
- ้ป่ฉฑใใใใใใใชใใใญ?
ใใฃใใใฉใใ
ใใ!
ใ่ฉฑใใใใใใงใใ?
็ฅใฃใใใงใใใฉใ็ช็ถใ ใฃใฆใ
ใใใชใโฆ
ๅคงไธๅคซใงใใ
ๅใใใซใในใฟใใ่กใฃใฆใใใง
ใพใ
ใๅพ ใใใใฆใพใใใพใใ
ใใฎ่ฟใใซๅฅฅใใใๅพ ๆฉใใฆใใใฎใงใๅใใๅดใฎๆนใธ่กใฃใฆใใ ใใใ
ใกใใฃใจๅใ่ชญใฟใซ่กใฃใฆใใใฎใงใ
ใใใซใกใใ
ๅใ่ฟใใซ่กใฃใฆใใใใงใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆใใ ใใใพใใ
ใฏใใใฟใพใใ
ใฏใ ใใใพใใ
ใพใๆฅใพใ
ใฏใผใ ใ้กใใใพใ
ใใใใฏใใใใใใพใใ
่ฅฟ็ฐใใ?
ใใฟใพใใใใกใใฃใจ ใๅพ ใใใใพใใ
ใง ใกใใฃใจ ใใฎ ใใฎ่ฟๆใชใ ใง
ใฏใใใกใใฃใจ่กใใพใ
ใฏใใ
ใๅญใใใจใใ็ถใใใใใใฃใใใใใงใญใ
็ทๅผตใใใฆใพใ? ใกใใฃใจ
ใใใใใงใใญ
ใกใใฃใจไบบ่ฆ็ฅใใจใใฎๆนใงใใใญ
ใงใใชใใๆใใๅฅณใฎๅญใชใใง
ๆฌๅฝใงใ
ใฏใใฉใใ
ใใใซใกใฏใ
ใฏใ
ใใผ
ใใใใใๅฅฅใใใใใฃใใใฃใใใงใใใใฎใผใใใโฆ่ฅฟ็ฐใใใงใ ่ฅฟ็ฐๅญๅญใใ
ใฏใใใใใใไผบใใใพใใ
ใฉใใงใใใไปๆฅใฏใ
ใใฃใจใงใใญใไฝ่คใใใ่ฆใใฆใพใใ?
ไฝ่คใใใงใ
ๅใใพใใฆ
ใ็ถใใๅบ็งใใใใงใใญ
ใฉใใ
ๅคฉๆฐใงใใ
ๅ ๆฐใใใญใใใใใ
ไฝ่คใใ
ใใกใใฏๆกๅญใใใงใใญ
็ถบ้บ
ไปใใใใกใใฃใจๆฐๆธฉใ43ๅบฆใงใใใฉใ
ใงใใใผๅคฉๆฐๅใ
ใใผ
ใ!ๅฅฅๅด
ไปใใจใใใXX็ฅญใงใ
ใฉใใชใใ
ใใใญใๅ ๆฐใง
ใ้กใใใกใใฃใ
ใ้กใใ
ใใใ
ใใผ
ไปๅใใใตใใใๅฟๅใใฆ้ ใใใใฎ็ช็ตใ ใกใใฃใจใใใใชใใใ
ใใฃใใใชใใใๆใใฆใใใ ใใฆใใใงใใ?
ใใใๆ
้ๅธธใซๅฟใใๆๆใซใชใฃใฆใใพใใ
ใงใใฆใ็ตๅฉใซใญ
2็น็ฎใชใใงใใใฉใใกใใฃใจใใฎไปๆนใง
ใใพใไผ่ฉฑใจใใใใพใใใใชใ
ใณใใฅใใฑใผใทใงใณใๅใใฆใใชใใฆใ
ใ็ถใใใจ็ธ่ซใใฆ
ใใฎ็ช็ตใไฝใฃใฆ
็ณใ่จณใใใใพใใใงใใใ
ๅคฑ็คผใงใใใฉใใใใฃใใใใพใใ?
ใใใใชใใงใใ
ใฉใใงใใๅคฉๆฐๅใฏ
ๅฏๆใใงใใญ
ใใๅๅใ ใญ
ใใใใฟใชใใ
ใญใ ๆฆ้ฃใใใใผใญใผ
ใกใใฃใจใฒใฉใใงใใใญใใใใญใ
ๅฅใใกใใใชใใใใใชๆฆ้ฃใ
ไปใๅฅฅใใใฎๆนใฎ่ฑ่ชใฎใใฃใใใชใใใ ่ใใฆใใใใงใ
ใใใไบบๅใงใใใใชใจๆใใพใใ
ใจใใใฎใไฝใชใใงใใใฉใ
ใฏใใใฏใใ
่ ใใญใใฆ
็ตๆง10ๅนดใใใ็ตใฃใใใงใใใฉ
ใชใใใกใใฃใจใใใใคใ
ใชใใใใพใๆๅณใใชใใงใใ
ใพใ ใใพใๆซใงใฆใใชใใจใใ
ใใฃใกใฎๆนใงใใญใใฏใใ
ใใๅฒใจใใๆนใไฝใใชใใฆใใใใใงใใญใ
ใพใใกใใฃใจใใฎ็บใพใใใชใจ
ใใผใใใใฎใผ
ใใๅใไปใใพใใ
ใพใใใใใ่ฉฑใฏใใใงใใใฉใ่ฆใฏใกใใฃใจๅฎถๆใฎ้ใซ้ใกใใๅฟ ่ฆใใใใใงใใญใ
ใใฃใใใงใกใใฃใจ้ฐๅฒๆฐใๅคใใใฐใใใใชใฟใใใช
ใใใใใงใใญใใกใใฃใจ็ชๅท็งปๅใใฆใฟใพใใญ
ใใผใใใใฃใใใใใฎใง
่ฏใใชใใฐใใใใชใจๆใใใงใใใญใ
ใงใงใใญใไปๆฅใฏใใใใใใใใฎใใกใฎใๆฏๆงใซใชใใพใใ
ใๆฏใใใฃใฆ่จใใใ ใใ
ใใฃใณๅใใใๆฏใใใฆๅผในใ?
ใใ!
ๅผใใงใใใฎ?
ใใใใใใ
ใๆฏใใ!
ใฏใใใงใใ
ใใใฃใใช
ใฏใฃ!
ใๆฏใใใจใ่ฒทใ็ฉ่กใใใ!
ใ?ใปใใจ!?
ใใใไปๆฉโฆ
ๆใใๅธฐใฃใฆใๆ็ไฝใฃใกใใใใช
ใใฃใใผ!!
ใใณใใงใใ?!
ไฝใ้ฃในใใใใใฎใใ
ใๆฏใใใฎไฝใใใฎใชใใใชใใงใ้ฃในใใใ
ๆฌๅฝ?
ไฝใซใใใใใช
ใกใใใฉ2ไบบใง่ฒทใ็ฉ่กใฃใฆใใใฃใฆ
ใใใงใใใญใไฝ่คใใใๅคงไธๅคซใชใฎใใใใใพใใใ
ใ่ฟทๆใใใชใใงใใ?
ใใใ่พบใซใๆธใใใใใงใใใฉโฆ
ใกใใฃใจใใใใใใชใใใชใๆกๅ ใใฆ?
่กใใ!
่ฟทๆใใใใใใชใใฎ
ๅคงไธๅคซใ ใ
ใใใใใใฉใใคในใ ใ
่กใฃใฆใใฃใใใ
ใใฃใฆใใฃใใใ
ๅฅฅใใใใกใใฃใจใใใงใใญใ
ใชใใใกใใฃใจๅฅฅใใใคใใชใๆใ
็งใฏใใพใ่ฉฑใใใใใใงใใใฉใ็ฎใ่ฆใฆใใใชใใงใใใ
ใชใใใใใชๆใใงใใใญใใกใใฃใจใ
ใชใใใกใใฃใจไบบ่ฆ็ฅใใ ใจใ ่ใใฆใใใงใใใใใใ
้ฉๅฝใ็ตๆงใ ใใใงใใญ
ใกใใฃใจ็ดฐใๆใใใกใใฃใฆ
ใใใๅคๅๆ ฃใใใจๆใใพใใใ
ในใใผใใ ใจใฏใกใใฃใจ่ใใฆใใใฎใง ๅคงไธๅคซใ ใจๆใใพใใ
ๅใฏ็ตๆงใใใใชใฎใงใใใฉๅคงไธๅคซใชใใงใใใญ?
ใใใใใใชๅคงไธๅคซใ ใ
ใพใใใฎใใฌใใฃในใ
ใกใใฃใจๅฟ้ ใชใใคใใชใใใใกใใฃใจใ ใใใๅฐใๅฟ้ ใฎใใใ ใญ
ใ
ใกใใฃใจๅใใ่ฒทใใพใใใงใ
ไปๅใใ่ฒทใ็ฉ่กใฃใฆใใฆใ
ๅคฉๆฐๅใฎๅฅฝใใชใใฎใ
ใใใฃใใญใๅคฉๆฐๅ
ใใ
ใใใขใคในใ่ฒทใฃใฆ่ฒฐใฃใใใ
ใใ
่ฏใใฃใใญใ
ใใใใๅใๅธฐใใใงใ
ใใใขใคในใญใฃใณใใฃใผ
ใใใใๅคงไธๅคซใ ใใ
ๆดใ?
ใใใใใใใใใชใฎ
็ดใใกใใฃใ
ใใใๅใ่กใใพใใใง
ใใฟใพใใ
ๆดใใฐๅคงไธๅคซใ ใใใใใชใฎ
ๆฌๅฝ
ใใใงใ้ฃในใฆใญใ
ๆฏใใ็ๆฟใใฆใใใ
ๆฌๅฝใซใใใใชใใ
ๅคงไธๅคซใ ใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใงใๆดๆฟฏ
ใใใใใใใชใใพใงใ
ใใ ใญใณใ็ใใใฆใใฃใฆ
ใใ?
ใญใณใฏใญใใใใฆใใใใ
ใใไธๅ่กใใ
ใใๆญขใพใฃใ
ใใผใ!
ใพใ ใไปไบใฎใปใใซ็ถใใใชใใจใใใพใใ
ใใฐใใกใใใ้ใผใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆ
ใ็ฒใๆง
ใปใใใใฃใกใญใ
ใๅใไฝใ ใฃใใใใ!
ใใไธๅใใใงใใๅพ ใฃใฆใฆ
ใใฃใใใฃใฆใใฒใผใ ใฎใคใฅใใฏ?
ใใฃใกใใฃใใใ ใ
ใๆฏใใใใชใใงใใใใใ้ใใง
ใใใใใคใ้ฃในใ?
ใงใใใใใใใ้ฃฏ้ฃในใใชใใชใฃใกใใ
ไฝใใคใใฆใใฎ?
ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใใๆบใใใช
ใใใใ
ใใกใ ใใใใใใใฏใ
ใใผใใใใใฃใฆ
ใใพ!ใ ใญ
ใใใใ
ใใใใญ!ใฌในใใฉใณใฟใใใ
ใใคใญๅใไธญ่ฏๅฅฝใใ ใฃใฆ่จใใใฆใใใใไปๆฅใฏไธญๅฝ่ชใซใใฆใฟใพใใ
ใ่ น็ฉบใใใ้ฃในใฆใใ?
ใใใใใฟใใชใง่กใฃใฆใใใพใใใใ
ใใใใใใ ใใพใผใใ
ๆฏใใใฎๅณๅๆฑใใใใใพใ!
ใใพใใ
ใฉใใงใใใใใใใใ
ใใใใฉใใ ใใใชใ
ใฏใฏใผ
ใใใฃใ
ใใใใจใ
ๆฌๅฝใซ็พๅณใใ
ใใกใใใใพใงใใ
ๅใใกใใฃใฆใ
ใใกใใใใพใงใใ
ไปๅ่ฒทใฃใใใใชใใงใใ? ๅใฏใฉใใใงไฝฟใฃใฆใใ
ใใใชใฎใญใไฝใๆฐใซใใใใใจใใใพใใ?
ใใใใใใญ
ๆฌๆฅใฏใ่ฆงใใใ ใใใใใจใใใใใพใใ่ฏใ1ๆฅใ!
ๆฌๆฅใฏใ่ฆงใใใ ใใใใใจใใใใใพใใ
ใใฎใ้จๅฑใพใงๆฅใใไฝใใใฎ?
้จๅฑใๆฑใใฆๅฐใใใงใใใฉ
ใใใชใซใใพใใใจ่จใใใฆใใ ใฃใฆใ็ก็ฅโฆ
ใ ใฃใใ็งใฏใใใงใใใใใงใใกใใฃใจไธ็ทใซใฏ็ก็ใงใใ
ใใใฏใกใใฃใจใ ใฃใฆใใใใใใงใใใ
ใใไปฅไธใใคๆฏใ่จญๅฎใชใใ ใใใชใ
ใใใใงใใปใปใป
ใงใฏใฉใใ
ใใคใใฏใใพใฃใใใใฃใกใใใใใใงใใฎใงใ ใใใฆใใใใชใใจ
ใใ็ตถๅฏพ็ก็ใ ใ
ใ็ฒใใใพใงใใใ
ใใใใชใ
ใใใฏใซใกใฉใใๅใฃใฆใใ ใใญ
ใกใใฃใจใใซใขใใฟใใใ
ใพใใใงใใใใ ใฃใฆใ
ใใใใใชใใ ใฃใฆใ
ใใใใใ ใใใ
ไธ็ๆฎใฃใฆๆจชใซ็ซใคใใฎใ ใใใใชใใงใใ
็ตถๅฏพใใฃใใๅ ฅใฃใฆๆฅใชใใงไธใใใ
ใใ็ก็ใงใใใ
ใใใ็ตถๅฏพใซๆฅใชใใงใใ ใใใ
ใกใใฃใจใใฃใกๅใใฆใใ ใใใญ
ใใ็ตถๅฏพๅ ฅใฃใฆใใชใใงใใ ใใใ
ใกใใฃใจ้ผปใๅใใ
ๅ ฅใใฆใใ ใใใ
ๅ ฅใใชใใงใใ ใใ!
ๆใๅ ฅใใชใใงไธใใ!!
ใงใใใชใใใใไผ้ทใฃใฆใ
ใ ใฃใใใใใใใใจใฏใใใฆใใ ใใใ
ใใใ้้ใ่จใใใฆใใใใพใใใฉใปใปใป
ไปๆฅๆฅใๆใใใใใใจๆใใฎใจ็ก่ฆใใฆใพใใใญใ
็ฅใฃใฆใใใใชใใงใใใ ใฃใฆใ
ไพใซใชใใ่ฉฑใใใใฆใ่ฟไบใใชใใ
ใใใใใใใชใใงใใใใใใชใใฃใฆใ
ใใใใใงใใใใ ใฃใฆใ
ใใๅ ๆธใซใใฆใใใพใใ?
ใใใใๆไผใใใ
ไฝ่จใฃใฆใใใ็ฅใใชใใฃใใ
ใกใใฃใจใใใใใใจ็ตใใใญใใใ ใใช
ใ ใฃใฆใซใกใฉๅใฃใฆใใใใใใใใใใใใใใใใฎใฃใฆใ
ใใใผใใใใใใฎใ ใใใใใใชใใงใใใญ?
ๅคซๅฉฆใชใฃใใโฆ
ใใใใใใใใฃใใญ
ใใใใๆญขใใฆใใใใใ
ไฝใชใใงใใใๆฌๅฝใซใ
ใใใฏใไฟบใฎใใใงใใใใงใใใฉใญใ
็ตๆงใใใฉใใใใใชใใงใใ?
ใๅใโฆ
ใใใใใใฆใใใ
ใใใฆ!
โ ใใใใใใใใพใ่ฆใฆใญโ
ใใ โฆ
ใใธใง็ก็ใ ใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใใ้ใใใใฉใใใใใ ใ
ใใใ้ปๆฐใใใฃใใใฉใใใใฎ?
ใธใงใผใฏ
ใใใฆใใ ใใ
ๆฌๅฝใซใซใกใฉๆญขใใใใงใใ
ๆญขใใใ
ใใใฆใใ ใใ
ใใใใฟใชใใ
ๅคซๅฉฆไบคๆใฃใฆใใใใใใจใใใชใใฎ?
ใใใใใชใโฆ
ใใใใพใใ
ใใใใใใจใงใใใใ?
ใ้ฆณ่ตฐๆงใงใใใ
ใใฃใปใผ
ใชใใฆ่จใฃใใใใใใใใชใใงใใ
ๆฅฝใใใฃใใงใ
ไปๅบฆใฏๆไผใใซใใใใ
ใ่ นใ็ใใชใฃใใใ
ใใไธๅใใฃใใใใฆใใ!
ใฉใฃใกใๆฉใใชใฃใ?
ใจใใใใใใใใซใใใใ
ใใ โฆ
ใใใใฟใชใใ
ใใใใใใ ใใฃใฏใ
ใใผใฃ
ใ
ใใผ
ใใ
ใ
me
ๅซใ ใใใใชใใจใใชใใงใใ ใใใ
ใซใกใฉๆญขใใใใใใใชใใ
ๆฌๅฝใซใใกใงใใ!
ๆญขใใฆ ๆญขใใฆ
ใ่ตคใกใใใฎๆณฃใๅฃฐใ
ใใใใฟใชใใใ
ๅซใใ ใใใใใ
ๅซใโฆ
ใๅใฏๆฐใซๅ ฅใใชใ!
ใใใใฟใชใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใ
ใใคใๆญ็ถใซใใใใใใจ่จใฃใฆใใฎ
ใใฃใฆใพใผใ
ใ ใใใฎใใผใฏใจใใใใฎใใผใใฃใฆใใคใใ
ใใใใใชใใใ
ใฏใใใฉใใใๆฐใไปใใใ ใใ
ใใใใฟใชใใ
ใใฅใผ
ใใใใฟใชใใ
ใๆฏใใใ้ฃฒใฟ็ฉใ้ ๆดใ
ใใใใชใใ!
ๅคงไธๅคซใ ใ
ใใใใฟใชใใ
ใใฃ
ใ
ใ
ไฝใ่ใใชใ
ใ
ใ ใใผ
ใใใฆใ
ๅซใงใ
ใใใฆใดใ ใคใใฆใใ ใใ
็ตๆง็ฒๅดใใฆใใใใญ
ใใ โฆ
ใใ ใ โฆ
ใใใฏใผ
ใใฃใฏ ใ
ใ
ใใ
ใใ
่ชๅใงๆใฃใฆใใ ใใ
2
ใใฃ
me
ใ
ใใ ใใใใฃ
ใใผ
ใใใผ
ใใ
ใ
ใใ
ใจใใใใใๅผตใฃใฆใใใใใฆใใ ใใใ
ใใ ใผใ
ใใผใ
ใฏใ
ใใ
ใตใผใ
ใใ
ใฏใ
ๅคงไธๅคซ
ใใ ใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใ
ๅคงไธๅคซ
ใใ โฆ
ใใฃใจใใใใงใ
ใๆณฃใๅฃฐใ
ใใใ
ใใฏใใใฎๆณฃใๅฃฐใ
ใ
ใใใใฟใชใใใ
ใ
ใฏใโฆ
ใใฌใ ใฃ
ใใใใ
ใ
ใฉใใใใใงใใ?
ใใฃใจใใใฃใจใใใใใ
ใใใๆฐๆใกใใใ
ใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใ
ใใใใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใ ~~ใ
ใ
ไปๅบฆใใๅนใ้ฃใฐใ
ใ
ใใฃใจใใใฃใจใ
ใใ โฆ
ใใผ
ใใผ
ใใใ
ใๆณฃใๅฃฐใ
ใๆณฃใๅฃฐใ
ใๆณฃใๅฃฐใ
ใใ
ใใ ใใ
ใใฃ
me
ใ
ใใ
ใใใใ
ใใ โฆ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใกใใฃใจ
ใใฎๆผขๅญใ่ชญใใชใใ
ใใใฏใ
้่ใฃใฆใใใใ ใ
้่ใ
ใใผ
ใใใใใใ ใญใ
็ตใใฃใ!
ใ็ฅใ็ตใใฃใ!
้ฃใใใฃใ
ใงใใใใ้ ๅผตใฃใ
ใใๅใใญ
ใใใฐใ
ใๆฏใใใฏใใคใพใงใใใฎ?
ใใผใใใใจใใๅฐใใใใๅธฐใใใชใ
ใใฃใใผ!
ใใฃใจใใใฎ?
ๆฌฒใใใฎใซใชใ
ใงใใไปใพใงใฎใๆฏใใใจใใฃใใฎ ใๆฏใใใฏใใฆใใใชใใใฐๅฐใใงใใ?
ใใใ ใใฉโฆ
ใใใใใใฟใใใชใๆฏๆงใๆฌฒใใใฃใ
ใใใใจใ
ใใใ่ฏใๅใใใใใปใใจใซใใ
ใใผ
ใใฃ!
ๅฎถไบใง็ฒใใฆใใงใใใ?
ใใใ ใญใใกใใฃใจ
ใใใใใใจใใใใใช่ฉ่คใ็ไผผใใฆใใใฆ
ใๆฏใใใซใฏใใใใใใใใงใใใฎ?
ใใใซใฏใปใปใป
ใใพใผใซใญ
ใใใไธๆใ ใใใ
ใใฎไธใซ่กใฃใฆใฟใฆใ
ใปใใผ
ใใใใกใ ใฃใฆ่จใฃใฆใใงใใ
ใงใใใๆฏใใใใญๆฐๆใกใ่ฏใใงใใใ
ใใฎๅ็ปใๆฐๆใกใใใ ใใใญ
ใใกใ ใ
ใปใ
ใใใ ใฃใฆใช
ใปใ
็ซใฃใฆใใ
ใใใฏ็ตถๅฏพ่งฆใใฆใใใชใใใใ
ใ ใใ่งฆใใใใใ
ใใใใใใฏใใก
ใงใใใใใจๅใใใฆใใใ
ใฉใใ
ใใใจๅใใใใใ
ใใใใใใใซ่ใใฆใใใ?
ใใใฏโฆ
ใใใซใ่ใใฆใฟใใใใช
ใใใใใใฏใใก
็ตถๅฏพใ ใใ ใ
ๆฅใฆใใงใใ?ๅใ่ฆใกใใฃใใใ ใ
ใ่ น้ณดใฃใใฎ?
ใ ใ
ใใใใฟใชใใ
ใใใผใญ
ใใใงใใ?
่ใฃใฑใใใกใงๅใฏใใกใฃใฆใใจใชใใงใใใ?
ใปใใจ?
ใใใใใคใณใฃใฆ่จใใใงใใ?
ใ
ใญใใใคใณใฃใฆใฉใใชๆใใ่ฆใใผใ
่ฆใใฆใ
ใ ใฃใฆใใใใฏๆฎใฃใฆใใฎ
ใใใ
ใใไฝๅณ?
ใใใใฟใชใใ
ใญใ
ใชใใงใใใฎใใใณใใณ่ใใฆใใฎ?
็ฑใฃ!
ใใใพใใ
ใ ใฃใฆใใงใใใใฏ
ใในใฑใใ
ใใใใใใใงใใใใใใใ
ใชใใงๅใฏใใกใชใฎ?
ใใใใใใฏโฆ
ใใ้ ใไบ?
ใๆฏใใใชใฎใซใๅใ้ ใไบใ?
ใพใใญ
ใใพใซ้ป่ฉฑใใกใใใใใช
ใใก
ใใใซ่ฆใใใใช
ใใฆใ
ๆฅใใใใซใซใฏ่จใใชใใใใ
ใใใฃใ
ไฝใใ
ๆฐๆใกใใ
ๆฌๆฅใฏใ่ฆงใใใ ใใใใใจใใใใใพใใ่ฏใ1ๆฅใ!
ใใกใใใใพใงใใ
ใตใณใฟใใใฃใฆใใใชๆฐๆใกใใใใ
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใกใใใใพใงใใ
็ฒใใฆใใ
ใใใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใใ็ตถๅฏพใซไบไบบใ ใใฎ็งๅฏใ ใใใญ
ใใ
ใฉใใใฆใ็ถบ้บใช็ตตใๆใใฎใ้ฃใใใ
ๆดใ็ฉใฟใใใซไฝใฃใฆใใ ใใใ
ๅใใชใใจ
ใกใใใจใ
็ตๆงใๆฎ้ใใใชใ?
ใงใโฆใใใฟใฎ้ณใ
ใใใๅบใใใฉ
ไปๅบฆใใใใใฃใฑใๆใใชใใใใใชใใใ ใฃใใ
ๆฑใฃใฆใใ ใใผใ
ใพใใใใใใใชใใจใญใ
้ณฅใใใฟใใใชใฎใซ่ฆใใพใใใงใใใ
ใปใใ่ฆใใฆ
ใใใใฟใชใใใ
ใ็ฒใๆงใงใใใ
ใๅใฏใซใใซใใใช
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใใใฟใชใใ
ไฝๅฆใ่ฆใฆๆฌฒใใใ ใ่จใฃใฆใใชใใง
ไธไนๅ ซใ
ไบๅไธๆญณ
ใ็ฒใๆงใงใใใ
ใใใใฟใชใใ
ใ
ใ
ใใใใฟใชใใ
ใใชใใฏ็งใๆใใฆใใพใใ
ๅฟ้ ใใชใใงใใ ใใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใใใฟใชใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใใชๆ ผๅฅฝๆฅใใใใใงใใญใ
ใใใปใใจใซใใใใ
ใ
ใฉใใซ่กใใใ ใ?
ๆใใใจ่จใใใชใใงใใ ใใ
ใฉใใ ใญ
ๅธฐใใใใงใใๆฐๆใกใใใงใ
ๆฐๆใกใฏ?
ใใ
ใใ โฆ
ใใฃใใใใใฎ?
ใใ
ๅคขใจใใฆใฉใฃใกใธ
ใใใใไบบใฎ
ใ!
ไธใซใใใ
ใกใฃใกใใใใใใใชใใใฉ
ใใ ใผ
ใใผ
ใใ
ใ
ใใฏใใใฎๆณฃใๅฃฐใ
ใใ ใฃใใใใฃ
ใใ ใฃใใใใผใปใซใปใปใป
ใใใใฟใชใใใ
ใใ โฆ
ใใใผ!
ใใใผ
ใใผใผ
ใๆณฃใๅฃฐใ
ใๆฉ้ใใ
ใใ โฆ ใใใกใใฃใจใ ใใใใฃใก
ใใ?
ใใใใใ็ตใใใชใ!
ใ
ใใใใฟใชใใ
ใปใญใฅใชใใฃใ ใ
ใฉใใชใฃใฆใใใใใฃใใ
ใใใ
ใใฃใ!
ๅใกใพใใใญ
ใญใฅใ!
ใใใใฟใชใใ
ใฏใใๆฐๆใกใใ
ใใ
ใใธใฃ
ใใใ ใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใกใใฃใจๅพ ใฆ
ใฏใใใฉใใใ
ใ
ใ
่ชๅใฎใใจใ
ใใ โฆ
ใใใฃ!
ใใผใฃ!!
ใใใใผ!!!
ใใใใฃใใผ
ๆฐๆใกๆชใใจใใใชใใง
ใใใฃ!
ใใใใฃ!!
ใใ โฆ
ใใใผใฃ!
ใใผใฃ!!
ใใใใฃ
ใใ
ใใใใใฎไธใซ่กใฃใฆใฟใชใใ
โ ใใใใใใใใพใ่ฆใฆใญโ
ใใใใใใใใใชใใใ
ใใ โฆ
ใใฃ
ใใฐใ!
ใใใๆฐๆใกใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใฏใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใใใฟใชใใ
ใใฏใใใใใกใใผใจใณใใฃใณใฐใ
ใใฏใใใฎๆณฃใๅฃฐใ
ใใฏใใใฎๆณฃใๅฃฐใ
ใใ ใใผใ
ใใผ
ใใโฆ
ใใโฆ
ๆฐๆใกๆชใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.