Original subtitles

Thank you.

Ever since my mom decided to marry her bartender in L .A., I've done my best to

ignore them.

But it's hard.

I mean, he's completely my type.

Older, sexy.

But he's my stepdad, so I'd never make a move.

Hence the coffee date with the soccer player from my econ class.

Anyone to take the edge off.

She is visiting your grandmother.

Oh, okay.

See you later.

Where do you think you're going?

I have a date. What does it look like?

Did you forget you're grounded?

Tommy, only Mom can enforce that.

Well, she's not here, so I'm in charge.

And you're not going anywhere.

You're kidding, right?

Nope. Back upstairs, Lacey.

I have a date.

Well, you can go on a date when you get your D - in English up to a B+.

And that skirt?

You can donate that to Goodwill.

Excuse me?

You know, when girls wear things like that, it sends the wrong message.

That is such a dad thing to say. And you are not my dad.

No, I'm not your dad.

But while you're living under my roof in my house, you'll do as you're told.

Fine.

You don't want me to wear the skirt?

You donate it.

I didn't mean take it off right now.

Right here.

What? You have a problem seeing a woman in her underwear?

No, I have a problem seeing my stepdaughter in it. Well, the skirt

much to imagination.

So, what exactly would you like to see me wearing, then?

Well, what I'd like to see you wear and what you should wear are two very

different things.

What do you want to see me wear?

Well, you shouldn't be having this conversation, especially with you in

Panties?

Do you like how I look in them?

It's not important what I like.

Sure it is.

Well, maybe we could work out some sort of deal.

A deal?

You let me hang out with this guy tonight, and today I hang out in these.

Just these.

What do you think?

I think your mother would be very upset if she knew what you're doing right now.

Well, the only way that she would find out is if you tell her.

But you're not going to tell her.

No.

Good.

But since I'm stuck here all day, what do you think I should do?

You know, to pass time.

I can think of a few things.

Like?

Well,

I think your cock likes it.

Yeah.

Yeah.

Yeah.

Thank you.

So sweet.