Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,120 --> 00:00:09,720
Right, I've got to run.
2
00:00:10,060 --> 00:00:12,380
I will leave you two to get acquainted.
3
00:00:13,940 --> 00:00:14,940
Bye, Alex.
4
00:00:15,520 --> 00:00:16,520
Danny,
5
00:00:18,320 --> 00:00:20,160
I will see you both later.
6
00:00:50,760 --> 00:00:54,680
Hey, these are for you. Oh, thank you.
7
00:00:55,500 --> 00:00:57,400
I thought you were going to hang on to
them all night.
8
00:00:57,660 --> 00:00:59,140
Well, I maybe did.
9
00:01:03,520 --> 00:01:05,440
I should...
10
00:01:42,250 --> 00:01:44,470
So would you like to go and get
something to eat?
11
00:01:44,950 --> 00:01:45,950
Yeah, sure.
12
00:01:47,530 --> 00:01:48,550
Would you like?
13
00:01:49,650 --> 00:01:50,710
Oh, he's quiet.
14
00:01:51,290 --> 00:01:52,410
He's quiet?
15
00:01:52,830 --> 00:01:53,830
Yeah.
16
00:02:00,290 --> 00:02:01,290
So...
17
00:02:12,490 --> 00:02:13,810
You work with Ella.
18
00:02:14,090 --> 00:02:15,610
I do. I do, yes.
19
00:02:16,690 --> 00:02:20,710
And what do you think of her?
20
00:02:21,190 --> 00:02:24,750
I think she's great. I think she's
awesome. I think she's really, really
21
00:02:24,750 --> 00:02:25,750
her job.
22
00:02:26,230 --> 00:02:28,590
Sorting out all those jobs for the STEM
industries.
23
00:02:29,270 --> 00:02:32,630
She told me that you do graphic design.
24
00:02:32,990 --> 00:02:33,990
I do, yes.
25
00:02:35,070 --> 00:02:38,630
And what does your job entail?
26
00:02:39,310 --> 00:02:43,430
Basically... Companies hire me to, like,
put in all the buildings and, you know,
27
00:02:43,470 --> 00:02:47,270
like, the cars and the airplanes, even,
like, flying birds in the background.
28
00:02:47,670 --> 00:02:50,150
I thought that was computer -generated.
29
00:02:50,450 --> 00:02:54,730
It is, but you still need somebody to
program it, you know? Mm -hmm.
30
00:02:56,610 --> 00:02:58,390
That sounds complicated.
31
00:02:58,810 --> 00:03:02,930
It is actually quite complicated,
believe it or not. You know, a lot of
32
00:03:03,170 --> 00:03:05,410
a lot of studying went into that, a lot
of student debt.
33
00:03:05,920 --> 00:03:06,920
Tell me about it.
34
00:03:07,120 --> 00:03:09,940
Oh, you suffer with it too? Yeah, I'm
going to be paying that off forever.
35
00:03:10,860 --> 00:03:11,860
That's terrible.
36
00:03:13,920 --> 00:03:15,900
So I guess you can tell I'm not really
good at this.
37
00:03:17,520 --> 00:03:21,320
Well, I mean, if it makes you feel any
better, I'm not really good at this too.
38
00:03:21,520 --> 00:03:26,220
But I'm really happy that I met you, to
be honest. I mean, you seem like a
39
00:03:26,220 --> 00:03:27,220
really nice girl.
40
00:03:28,880 --> 00:03:30,380
I have to be honest with you.
41
00:03:30,940 --> 00:03:34,240
I didn't have the best intentions.
42
00:03:34,970 --> 00:03:35,970
For tonight.
43
00:03:37,110 --> 00:03:40,450
You're not enjoying the food? I mean, if
you want me to call you a taxi, I
44
00:03:40,450 --> 00:03:45,970
can... Oh, no, it's not that. It's just,
um... I was just kind of...
45
00:03:45,970 --> 00:03:50,670
My plan was kind of to use you.
46
00:03:51,250 --> 00:03:52,250
To use me?
47
00:03:53,470 --> 00:04:00,010
You see, I was kind of hoping that we
could kind of get this whole sex thing
48
00:04:00,010 --> 00:04:01,010
of the way.
49
00:04:06,730 --> 00:04:07,730
You've never had sex?
50
00:04:09,070 --> 00:04:12,770
Not with a, uh, a man.
51
00:04:16,570 --> 00:04:19,329
Wow. But you've had sex with a woman?
52
00:04:19,630 --> 00:04:20,589
Oh, yeah.
53
00:04:20,589 --> 00:04:24,830
Many, actually. So, I'm technically not
a virgin.
54
00:04:25,390 --> 00:04:26,390
Well, maybe.
55
00:04:26,830 --> 00:04:28,690
I've been penetrated many times.
56
00:04:28,950 --> 00:04:30,770
So, maybe not.
57
00:04:31,170 --> 00:04:33,850
Um, just never by... By any man?
58
00:04:34,270 --> 00:04:35,270
Yeah.
59
00:04:38,220 --> 00:04:42,540
I just got to the point where I had to
see if it would be something I would be
60
00:04:42,540 --> 00:04:43,540
into or not.
61
00:04:43,900 --> 00:04:46,980
I hope you don't find that disgusting or
repulsive.
62
00:04:47,740 --> 00:04:52,300
If you do, you can drive me home or I
can get a cab or something.
63
00:04:52,640 --> 00:04:55,700
No, not at all. I don't find it
disgusting at all. I actually find it
64
00:04:55,700 --> 00:04:56,700
flattering.
65
00:04:57,220 --> 00:05:00,620
I felt you were a little bit
standoffish, if I'm being honest. I
66
00:05:00,620 --> 00:05:04,080
I might have a bit of BO or, like, a
smell or something. Oh, no, no, no.
67
00:05:04,910 --> 00:05:09,390
You're fine. You look fine. You smell
fine. I just wanted to get that out in
68
00:05:09,390 --> 00:05:10,390
open.
69
00:05:11,190 --> 00:05:17,230
Well, oddly, I find it very arousing,
truth be told, that you're going to pick
70
00:05:17,230 --> 00:05:23,030
me to introduce you to sex with a man
and a woman, I think.
71
00:05:23,770 --> 00:05:28,530
So how do we do this?
72
00:05:29,630 --> 00:05:32,370
Do we start with some kissing?
73
00:05:33,190 --> 00:05:35,240
Yes. Yeah, kissing would be good.
74
00:05:39,460 --> 00:05:42,340
Maybe we should go back to your place.
75
00:05:44,880 --> 00:05:45,880
Check, please.
76
00:06:05,000 --> 00:06:06,720
Mmm, much better.
77
00:06:49,390 --> 00:06:50,269
Mm hmm.
78
00:06:50,270 --> 00:06:51,410
Mm hmm.
79
00:06:52,090 --> 00:06:53,090
Mm hmm.
80
00:08:21,360 --> 00:08:22,360
Amen.
81
00:09:57,789 --> 00:09:59,390
Can I give you another bite? Yeah.
82
00:09:59,870 --> 00:10:00,870
Just one more? Yeah.
83
00:11:12,750 --> 00:11:13,750
Bye.
84
00:11:57,800 --> 00:12:00,600
Mm -hmm.
85
00:12:38,350 --> 00:12:39,350
Bye. Bye.
86
00:13:30,330 --> 00:13:31,610
Go, go.
87
00:13:38,830 --> 00:13:39,830
Yeah,
88
00:13:43,490 --> 00:13:44,209
the other hand.
89
00:13:44,210 --> 00:13:45,210
Yes,
90
00:13:46,010 --> 00:13:47,010
there you go.
91
00:14:30,050 --> 00:14:32,210
Oh my god.
92
00:15:06,790 --> 00:15:08,710
Oh, this is really good
93
00:15:52,280 --> 00:15:53,280
Good girl.
94
00:15:53,520 --> 00:15:55,160
Good girl. Just like that baby.
95
00:16:27,150 --> 00:16:28,150
Good girl.
96
00:17:43,820 --> 00:17:44,820
So good.
97
00:19:04,879 --> 00:19:06,280
Yes.
98
00:20:22,959 --> 00:20:28,760
I did harder.
99
00:21:23,370 --> 00:21:24,370
Hope.
100
00:21:53,900 --> 00:21:54,900
How do you want me?
101
00:21:54,960 --> 00:21:57,800
Get more on your side.
102
00:26:42,120 --> 00:26:43,120
Aww.
103
00:27:36,300 --> 00:27:37,700
Yeah.
104
00:32:35,950 --> 00:32:36,950
Jesus.
105
00:34:21,580 --> 00:34:22,580
Ready?
106
00:38:13,100 --> 00:38:15,000
Alexa? Alexa, where are you?
107
00:38:17,040 --> 00:38:18,180
What's going on?
108
00:38:18,800 --> 00:38:19,900
How did it go?
109
00:38:21,960 --> 00:38:23,380
Please call me.
110
00:38:24,600 --> 00:38:27,640
What the hell is going on? I thought
you'd be home by now.
111
00:38:29,460 --> 00:38:30,780
Please call me.
7079
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof