All language subtitles for SPSF-12 Ninjer - Mai Onodera.ja

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ€Œ้—‡ๅฟ่ก†ใ€๏ผˆใ‚ใ‚“ใซใ‚“ใ—ใ‚…ใ†๏ผ‰ใฎ็ฏ๏ผˆใ‹ใŒใ‚Š๏ผ‰ใฏๆฑŸๆˆธๆ™‚ไปฃไปฅๅ‰ใ‚ˆใ‚Šใ€

ๆจฉๅŠ›ใจๆฐ‘ใฎ็‹ญ้–“ใง็”ŸใใฆใใŸๅฟใฎๆœซ่ฃ”ใ€‚

่ฟ‘ไปฃๅ›ฝๅฎถใฎๆˆ็ซ‹ใจใจใ‚‚ใซใ€Œไธ่ฆใ€ใจใ•ใ‚ŒใŸๅฟใŒใ€Œใƒ‹ใƒณใ‚ธใƒฃใƒผใ€ใจใ„ใ†ๅๅ‰ใจๅฝนๅ‰ฒใ‚’ๅค‰ใˆใ€

ๅทจๅคง้ƒฝๅธ‚ใ‚ชใƒผใ‚ฌใ‚นใฎ่ฃใงๆš—่บใ—ใฆใ„ใŸใ€‚

ใใ‚“ใชใ‚ใ‚‹ๆ—ฅใ‹ใคใฆใฎ็›ธๆฃ’ใ ใฃใŸๅฟ่€…ใƒปใ‚คใƒขใƒชใŒ็ฏใฎๅ‰ใซ็ช็„ถ็พใ‚Œใ€

ๅฑ้™บใชไป•ไบ‹ใ‚’ไพ้ ผใ—ใฆใใ‚‹ใ€‚

ๅ„ช่‰ฏไผๆฅญใƒˆใƒชใ‚นใƒ•ใ‚กใƒผใƒ ๆ ชๅผไผš็คพใซ่ญฆๅ‚™ๅ“กใจใ—ใฆๅ‹คๅ‹™ใ™ใ‚‹ใ‚คใƒขใƒชใฏใ€

้€ƒไบก่ณ‡้‡‘ใฎใŸใ‚ใซใƒˆใƒชใ‚นใƒ•ใ‚กใƒผใƒ ใฎไธๆญฃ่ณ‡้‡‘ใ‚’็›—ใ‚‚ใ†ใจใ„ใ†ใฎใ ๏ผ

ใ‚คใƒขใƒชใซๅ‘ฝใ‚’ๆ•‘ใ‚ใ‚ŒใŸ้ŽๅŽปใฎใ‚ใ‚‹็ฏใฏใ€

ใ‚คใƒขใƒชใฎ้ ผใฟใ‚’ๆ–ญใ‚Œใšใƒˆใƒชใ‚นใƒ•ใ‚กใƒผใƒ ใซๆฝœๅ…ฅใ™ใ‚‹ใŒใ€

ใใ‚Œใฏ็ฏใฎๅ‘ฝใ‚’็‹™ใ†ใ€Œ้—‡ๅฟ่ก†ใ€ใฎ็ญ–็•ฅใ ใฃใŸใฎใ ๏ผ

ใพใ‚“ใพใจ็ฝ ใซๅตŒใฃใŸ็ฏใฏ็พžๆฅใฎ่ฒฌใ‚ใ‚’ๅ—ใ‘ใ‚‹ใ“ใจใซโ€ฆ

ใƒ‹ใƒณใ‚ธใƒฃใƒผ

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ€‚ๆ€ชใ—ใ„ๅฝฑใŒ2ใคใ€‚

ใใฎ2ใคใงใ™ใ€‚ๅ€‰ๅบซใฎไธญใซๆ•ใพใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใฏใ€ใพใ“ใจใฃใฆ่‹ฅใ„็”ท1ไบบใ€‚

็”Ÿใใฆๆˆปใ›ใฐไป•ไบ‹ใŒๅฎŒไบ†ใงใ™ใ€‚

1ไบบใ‹ใ€‚ใใ‚Œใชใ‚‰ๆ‰‹้–“ใฏๅฐ‘ใชใใ†ใ ใชใ€‚

ไพ้ ผไบบใฎ็ฎก็†ใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆƒ…ๅ ฑใ‚„้‡‘ใฎๆตใ‚Œใ‚’ใ†ใฃใ‹ใ‚Š็ŸฅใฃใกใพใฃใŸใ‚‰ใ—ใใฆใ€‚

ใชใ‚‹ใปใฉใ€‚ใ‚ˆใ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ›ใ„ใงใ€ๅธฐใฃใฆ้ซ˜ใใคใ„ใŸใชใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚ๅ ฑ้…ฌใ‚‚ใใ‚Œใชใ‚Šใ ใ€‚ใ ใŒใ€ไพ้ ผไบบใŒๆ‰•ใ†ๅˆ†ใ ใ‘ใฎไพกๅ€คใฏใ‚ใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใŸใ„ใญใ€‚ไฟบใฎ่บซใฎ็™ฝ้‡‘ใ€ๆ™‚็ตฆๆ›็ฎ—ใงใ„ใใ‚‰ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ€‚

ใ‚ใ‚“ใŸใฎ็›ฎ็š„ใฏไฝ•...

ๆญฃ็พฉใฎใŸใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†?

ใ‚ใ‚“ใŸใฏไฟบใฎใƒ’ใƒผใƒญใƒผใงใ™ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚

ๆญปใญใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚ใ•ใฆใ€่กŒใใพใ™ใ‹ใ€‚

ใ‚ˆใ—ใ€‚ๅ…ฅใ‚Šๆ–นใ ใ€‚ๅณๅดใฎๅปƒๆฃ„็ฎกใ‹ใ‚‰ๅฑ‹ๆ นใซไธŠใŒใฃใฆใใ ใ•ใ‚Œใ€‚่ญฆๆˆ’ใฏๅŽณใ—ใ„ใŒใ€‚

ไบ†่งฃใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใชใ€‚

ใใฃใ•...ใใฃใ•ใพใ ใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใŸใ ็›—ใ‚€ใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใ€‚

ใŠใ„ใ€ใ”ใกใ‚ƒใ”ใกใ‚ƒใจใชใ‚Šใ—ใ‚ƒใŒใฃใŸใ‚“ใ ใชใ€‚

้ป™ใฃใฆใชใ„ใจใ€็”Ÿใใฆๅธฐใ‚Œใชใ„ใžใ€‚

ใฏใ„ใ€่žใ„ใŸใ‹?

ๆœ€่ฟ‘ใ€่ก—ไธญใ˜ใ‚ƒใƒ‹ใƒณใ‚ธใƒฃใƒผใจใ„ใ†ใฎใŒๅ‡บๆฒกใ—ใฆใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใœใ€‚

ใƒ‹ใƒณใ‚ธใƒฃใƒผ?ๅญไพ›ใฎ้ ƒใฎใƒ‹ใƒณใ‚ธใƒฃใƒผใ”ใฃใ“ใฎ่ฉฑใ ใ‚?

้ƒฝๅธ‚ไผ่ชฌใ•ใ€‚

ใƒžใ‚ธใ‚‰ใ—ใ„ใœใ€‚้‡‘็”บใฎไพ้ ผใงใ”ใใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚

ใใฎ่ฉฑใฏๆœฌๅฝ“ใ ใ‚ˆใ€‚ใƒ‹ใƒณใ‚ธใƒฃใƒผใซใ‹ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใŠๅ‰ใŸใกใชใ‚“ใ‹ใฒใจใŸใพใ‚Šใ‚‚ใญใ€‚

ใ†ใ‚‹ใ›!

ใŠๅ‰ใฎ่ฆช็ˆถใŒ้‡‘ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆๅŠฉใ‹ใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใชใ€‚

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใฎใฏใŠๅ‰ใŸใกใ ใ‚ˆใ€‚

ใŠใ‹ใ’ใงใ€ๆŽขใ™ๆ‰‹้–“ใŒ็œใ‘ใŸใ‹ใ‚‚ใ€‚

่ฒดๆง˜ใ€ไฝ•ๅฅด?

ใƒ‹ใƒณใ‚ธใƒฃใƒผใ ใ‚ใ€‚ๅŠฉใ‘ใซๆฅใฆใใ‚ŒใŸใฎใ‹ใ€‚

ใˆใˆใ€ใใฎใคใ‚‚ใ‚Šใ€‚ใ‚ใชใŸใฏใใ“ใง็ฅˆใฃใฆใฆใญใ€‚

ใ“ใฎใ‚ณใ‚นใƒ—ใƒฌ้‡Ž้ƒŽใ€ใตใ–ใ‘ใ‚„ใŒใฃใฆใ€‚

ใใ‚“ใช็›ฎ็ซ‹ใคๆ–นๆณ•ใฎใƒ‹ใƒณใ‚ธใƒฃใƒผใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ€‚

็ขบใ‹ใซใ€‚ใงใ‚‚ใƒ‹ใƒณใ‚ธใƒฃใƒผๆœใฃใฆๅฏๆ„›ใใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ไปŠใฎใ‚ใ‘ใฎใƒ‹ใƒณใ‚ธใƒฃใƒผใ€ใ‹ใฃใ“ใ‚ˆใใชใ„ใจใญใ€‚

ใ“ใฎ้‡Ž้ƒŽใŒใ€ไฟบใŸใกใ‚’ไธญ็™บใ—ใฆใ‚„ใŒใ‚‹ใ€‚

่ฆณๅฏŸใ—ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ•ใ€‚

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‰ใฎใŠๆ•ตใฎ็™–ใ€‚

่ชฐใŒๆœฌๅฝ“ใซๅ‘ฝใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ€‚

ๅ…จ้ƒจใชใ€‚

่ฒดๆง˜ใ€ไฟบใŸใกใฎๆ–นใŒๆ•ฐใŒๅคšใ„ใ‚“ใ ใžใ€‚

็™–่€…ใฎไบบใ ใ‚ˆใ€‚

ๆ•ฐใ˜ใ‚ƒๆฑบใพใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใ ใชใ€‚

ใƒ‹ใƒณใ‚ธใƒฃใƒผใฎใ‚„ใคใ‚’ใ€‚

ใ“ใ„ใคๆฅใ‚‹ใž!ใ‚„ใฃใกใพใˆใ‚ˆ!

ใ‚ใ–ใจใ‚ใŸใ€‚ใ“ใ‚ŒใŒใƒ‹ใƒณใ‚ธใƒฃใƒผใ‹ใ€‚

ๅ‘ฝๆ‹พใ„ใ—ใŸใชใ€‚

ๅ…จ่บซใซๆŸ“ใฟๆธกใ‚‹ใ€‚

ใ‹ใŒใ‚Šๆฎฟใ€‚

ใ‹ใŒใ‚Šๆฎฟใ€‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€่ฆชๆ–นใ€‚

ใชใ‚“ใจใ€ใ‹ใŒใ‚Šๆฎฟใ€‚

ใพใŸๅฏ่ตทใใฎใพใพใงใฏใชใ„ใ‹ใ€‚

้…’่‡ญใ„ใ—ใ€ๆฑ—่‡ญใ„ใ—ใ€

้ขจๅ‘‚ใซๅ…ฅใฃใฆใŠใ‚Šใพใ›ใ‚“ใŒใ€‚

ใŠใ€่ฆชๆ–นใ€‚

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ€‚

็ขบใ‹ใซ้ ใ‹ใฃใŸใ€‚

็ขบใ‹ใซใ€‚

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ‚’ๆตดในใ‚‹ใฎใ‚‚ใ€

ไป•ไบ‹ใฎไธ€็’ฐใ ใชใ€‚

ใ‚ฏใƒฉใ‚คใ‚ขใƒณใƒ‰ใƒ€ใ‚ฆใƒณ็ด„ๆŸใฎใŠๅฟ˜ใ‚Œใ‹ใ€‚

ไนฑใ—ใชใŒใ‚‰ไป•ไบ‹ใงใ™ใžใ€‚

ใˆใˆใ€ใˆใˆใ€‚

่ฃ่‹ฅใ„ๅจ˜ใŒใ€

ใใ‚“ใชใฏใ—ใŸใชใ„ๅงฟใงใ‚ฆใƒญใ‚ฆใƒญใ™ใ‚‹ใชใฉใ€

็›ฎใฎใ‚„ใ‚Šๅ ดใซๅ›ฐใ‚Šใพใ™ใžใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ไธ€็™บใ‚„ใ‚ŠใŸใใชใฃใŸ?

็—›ใฃใŸใ€‚

ไฝ•ใ‚ˆใ€‚

ไธ€็™บใ‚„ใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ๆ‚ชใถใฃใฆใ‚‚ใ€ใ‚ใ—ใซใฏใ‚ใ‹ใ‚‹ใ€‚

ใใชใŸใซใฏใ€้š ใ—ใใ‚Œใฌๅฅฝๆฌ ใ•ใŒใ‚ใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใ—ใฎๅ‰ใงใฏใ€ใ‚ใ‚Šใฎใพใพใงใ‚ˆใ„ใฎใงใ™ใžใ€‚

ๆ‚ชใ„ใ‘ใฉใ€‚

ใ“ใ‚ŒใŒใ‚ใ‚Šใฎใพใพใ‚ˆใ€‚

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใงใ‚‚ใ‚ใ’ใฆใ“ใ‚ˆใ€‚

ๅฟ˜ใ‚ŒใŸใฎใ‹ใ„ใ€‚

่…•ใ‚ใ’ใŸใชใ€ใ‹ใ‹ใ‚Šใ€‚

ใ„ใ‚‚ใ‚Š?

ใŠๅ‰ใ€ใฉใ†ใ—ใฆใ“ใ“ใซ?

็ด„ๆŸใ—ใŸใ ใ‚ใ†ใ€‚

็‰นๅˆฅใช้ตใ‚’ใ‚ˆใ€‚

ใŠๅ‰ใŒใ‚ฏใƒฉใ‚คใ‚ขใƒณใƒˆใ‹ใ€‚

ใพใ‚ใชใ€‚

ใ‚„ใ‚Š็›ดใ›ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ€ไบบ็”Ÿใ‚’ใ€‚

็‰นๅˆฅใช้ตใงใ‚ˆใ€‚

่ฉฑใฎๅ‰ใซใ€ใพใšไฟบใ‚’ๆฎบใ™ใคใ‚‚ใ‚Š?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€่…•่ฉฆใ—ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ๅŠๅˆ†ๆœฌๆฐ—ใ‹ใ‚‚ใชใ€‚

ๆœฌๆฐ—ใชใ‚‰ใ€ไปŠ้ ƒๆญปใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใชใ€‚

ใŠๅ‰ใŒใชใ€‚

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใชใ€ใ‹ใ‹ใ‚Šใ€‚

ใ‚ใฎใจใไปฅๆฅใ‹ใ€‚

ใ„ใ‚‚ใ‚Šใ€‚

ใ‚ใฎใจใใ€ใฉใ†ใ—ใฆๆœฌๅฝ“ใฎใ“ใจใ‚’่จ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใฎ?

ใชใ‚“ใงใ ใ‚ใ†ใชใ€‚

ใพใ‚ใ€ใจใฃใ•ใซใใ†ใ™ในใใ ใจๆ€ใฃใกใพใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ€‚

ๆš—ๆฎบใฎๅฃๅฐใ˜ใงใ€

ใ‚ฟใƒผใ‚ฒใƒƒใƒˆใฎๅฎถๆ—ใ‚’ๆฎบใใ†ใจใ—ใŸไปฒ้–“ใ‚’ใ€

ไฟบใŒๆฎบใ—ใŸใ€‚

ใใ‚Œใ‚’ใ€‚

ใฉใ†ใ ใฃใ‘ใชใ€‚

ๅฝผใ‚’่ฟ”ใ—ใŸใ‹ใฃใŸใฎใ‹ใ‚‚ใชใ€‚

ใŠๅ‰ใŒ่บซไปฃใ‚ใ‚Šใซใชใฃใฆใใ‚ŒใŸใŠใ‹ใ’ใงใ€

ๅ‘ฝๅบƒใ„ใ—ใŸใ€‚

ใ ใ‘ใฉใ€ใŠๅ‰ใฏใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ๆ‹ทๅ•ใ‚‚ๅ—ใ‘ใŸใ‚ˆใ€‚

ใใคใ‹ใฃใŸใชใ€‚

ใพใ‚ใ€ไปŠใจใชใฃใฆใฏใ€ใใ‚Œใ‚‚็ฌ‘ใ„่ฉฑใ ใ‚ˆใ€‚

ไปŠใ˜ใ‚ƒไฟบใ‚‚ใ€ๆŠœใ‘ไบบใ€ใŠๅ‰ใจๅŒใ˜ใ ใ‚ˆใ€‚

ใใ‚Œใงใ‚ˆใ€้ข็™ฝใ„่ฉฑใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใŠๅ‰ใ€ๅ„ฒใ่ฉฑ่จ€ใ†ใ ใ‚ˆใ€‚

ๅ„ฒใ่ฉฑ?ไฝ•ใใฎ่ฉฑ?

ไฟบใ•ใ€่ญฆๅ‚™ๅ“กใจใ—ใฆๅ‹คใ‚ใฆใ‚‹่ฃฝ่–ฌไผš็คพใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚ˆใ€

ใƒˆใƒชใ‚นใƒ•ใ‚กใƒผใƒ ใฎ่ฃฝ่–ฌไผš็คพใฃใฆ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹?

ใพใ‚ใ€่กจๅ‘ใใฏๆ™ฎ้€šใฎ่ฃฝ่–ฌไผš็คพใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใ€

ใƒ–ใƒฉใ‚ธใ‚ขใ•ใ€ไธๆณ•ใชใƒ“ใ‚ธใƒใ‚นใง้‡‘ใ‚’ๆบœใ‚่พผใ‚“ใงใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ไธๆณ•ใƒ“ใ‚ธใƒใ‚น?

ใใ†ใ ใ‚ˆใ€‚ใใฎ้‡‘ใ‚’ๆจชๅ–ใ‚Šใ—ใฆใ€2ไบบใงๅ—ๅ›ฝใซ้€ƒใ’ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†่ชฐใซใ‚‚็ต‚ใ‚ใ‚Šใšใ€ๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซๆšฎใ‚‰ใ›ใ‚‹ใžใ€‚

ใ‚คใƒขใƒชใ€‚ใใ‚Œใ€ใƒชใ‚นใ‚ฏ้ซ˜ใ™ใŽใ‚‹ใ€‚ๅทปใ่พผใพใ‚Œใ‚‹ใฎใฏไฟบใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ๅฟƒ้…ใ™ใ‚“ใชใ‚ˆใ€‚่จˆ็”ปใฏๅฎŒ็’งใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใŸใ ใ€ๅ”ๅŠ›ใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€ใ‚ซใ‚ฌใƒชใ€‚ใŠๅ‰ใฎๅŠ›ใŒๅฟ…่ฆใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ๅฑ้™บใ™ใŽใ‚‹ใ€‚ใงใ‚‚ใ€ๆ˜”ใฎ็›ธๆฃ’ใจใ—ใฆ่ฆ‹ๆจใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใซใฏใ€‚

ใ‚ซใ‚ฌใƒชใ€ๆญฃ็พฉใ ใจใ€ๅˆถ่ฃใ ใจใ€ใใ†ใ„ใ†ใฎใฏ่žใ้ฃฝใใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใชใ‚ใ€ๆญขใ‚ใŸใฃใฆ็„ก้ง„ใ ใžใ€‚

ใฉใ†ใ›ใ€ๅˆฅใฎๅฅดใŒๅŒใ˜ใ“ใจใ‚’ใ™ใ‚‹ใซๆฑบใพใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ไบบ่บซๅฃฒ่ฒทใฎ้‡‘ใฏใชใ€ใƒ€ใƒŸใƒผใฎ่ญฆๅ‚™ไผš็คพใ€ๆตทๅค–ใฎใƒ—ใƒผใƒซใ€ๆš—ๅทๅธซใ•ใ‚“ใ€ๅ…ƒๆฐ—ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซๅ›žใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ˆใใ‚ใ‚‹่ฉฑใ ใ€‚ใ ใ‹ใ‚‰ๆ‰‹ๅ‡บใ—ใงใใชใ„ใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€้›†่จˆใ‚’ๅฉใใ€‚่ญฆๅ‚™้ƒจ้–€ๅ็พฉใฎ้žๅธธ็”จ่ณ‡้‡‘ใƒ—ใƒผใƒซใ ใ€‚

็ฝๅฎณ็”จใ€่‡ชๅทฑๅฏพๅฟœ็”จใฃใฆใ‚„ใคใ‹ใ€‚

ใใ†ใ ใ‚ˆใ€‚ใพใ€่กจๅ‘ใใฏใชใ€‚

ใงใ‚‚ๅฎŸ้š›ใฏใ€ๆกˆ่ช้›†ใธใฎๅฃๅฐใ˜ใจๅ ฑ้…ฌใฎ่ฒกๅธƒใ ใ‚ˆใ€‚

ใงใ€ใŠๅ‰ใฏใใ“่ฆ‹ใ€ๆ‰‹ใŒๅฑŠใ?

ใใ†ใ ใ‚ˆใ€‚ไฟบใฏใ“ใ†่ฆ‹ใˆใฆใ‚‚่ญฆๅ‚™ใฎ่ฒฌไปป่€…ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

้ตใ‚‚ใ€่ช่จผใ‚‚ใ€ๅˆคๅ‡บ็ตŒ่ทฏใ‚‚ใ€ๅ…จ้ƒจไฟบใฎ็ฎก่ฝ„ใ ใ‚ˆใ€‚3ๆฎต้šŽใ ใ‚ˆใ€‚

ๅซŒใชไบˆๆ„Ÿใ—ใ‹ใ—ใชใ„ใ€‚

ใพใšใ€็ฝชใ‚’ไบ‹ๆ•…ใซใ™ใ‚‹ใ€‚ๆกˆ่ช้›†ใฎ็•ฐๆƒณไปปๅ‹™ใจใ€ไผๆฅญใฎ่ณ‡้‡‘็•ฐๅ‹•ๆ—ฅใ‚’้‡ใญใ‚‹ใ€‚

ๅ†…้ƒจๆง‹ๆƒณใงใ€้‡‘ใŒๆถˆใˆใŸใฃใฆ็ญ‹ๆ›ธใใ‹ใ€‚

ใใ†ใ ใ‚ˆใ€‚ไผๆฅญใฏใชใ€่ญฆๅฏŸใซใ‚‚ๆกˆ่ช้›†ใซใ‚‚ๅผทใๅ‡บใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ€‚

2ๆฎต็›ฎใฏ?

ใŠๅ‰ใ ใ‚ˆใ€‚

ใฏ?

ใŠใ€้‡‘ใฏ่งฆใ‚‹ใชใ‚ˆใ€‚

ใŠๅ‰ใฏๆšดใ‚Œใฆใใ‚Œใ‚Œใฐใใ‚Œใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใšใ„ใถใ‚“ใจ้›‘ใชไฝฟใ„ๆ–นใ ใชใ€‚

ใŠๅ‰ใŒๆฅใ‚Œใฐใชใ€ๆ‹ ็‚นใฏๆฝฐใ‚Œใ‚‹ใ€‚่จ˜้Œฒใฏๆถˆใˆใ‚‹ใ€‚

ใใฎ่ฃใงใ€ใŠๅ‰ใŒ้‡‘ใ‚’ๆŠœใใ€‚

้™ใ‹ใซใชใ€‚

ใงใ€ใใฎ้‡‘ใฏไฝ•ใซไฝฟใ†?

ไบบ่ณชใฎไฟ่ญทใ€‚

้€ƒไบกๅผใ€‚

ใใ—ใฆใ€ๆกˆ่ช้›†ใธใฎๆ‰‹ๅˆ‡ใ‚Œ้‡‘ใ ใ€‚

ๅ…จ้ƒจ็ถบ้บ—ใช็†็”ฑใ ใชใ€‚

ไฟกใ˜ใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใ‹ใ€ไปปใ›ใ‚‹ใ€‚

ใชใ„ๆฃฎใ€ใใ‚Œใ€ใ†ใพใใ„ใใ™ใŽใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚

่ณญใ‘ใฏใ„ใคใ ใฃใฆใใ†ใ ใ‚ใ€‚

่ณญใ‘ใซใ—ใฆใฏใ€ใŠๅ‰ใ€ๅฆ™ใซๆ›ธใใ“ใจใฏๆฑบใพใ‚Šใ™ใŽใฆใ‚‹ใ€‚

้€ƒใ’็ถšใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใƒžใ‚ทใ ใ‚ใ€‚

ใชใ‚ใ€ๅค‰ใ‚ใ‚Šใ€‚่ณญใ‘ใซๅ‹ใคใซใฏใ€ใŠๅ‰ใŒๅฟ…่ฆใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ๅŠฉใ‘ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ€‚

่ชฟในใพใ—ใŸใžใ€‚

ไปปๆฃฎใฎๅŠชใ‚ใฆใ„ใ‚‹่ฃฝ่–ฌไผš็คพใ€‚

่กจใฏใ‚ฏใƒชใƒผใƒณใ ใŒใ€่ฃใฏ็œŸใฃ้ป’ใ ใ€‚

ไบบ่บซๅฃฒ่ฒทใ€่ฉฆ้จ“่ฉฆ็ทดๅ ดใ€ใ ใ‚?

ใใ‚Œใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ€่ญฆๅ‚™้ƒจ้–€ใฎ้žๅธธ็”จ็ด™้‡‘ใƒ—ใƒผใƒซใ€‚

ๆกˆไบบ้›†ใฎ่ฒกๅธƒใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

้‡‘ใฎๆตใ‚ŒใŒไธ่‡ช็„ถใ ใ€‚

่ชฐใ‹ใŒใ‚ใ–ใจ็ฉดใ‚’ไฝœใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

ไปปๆฃฎใ‹ใ€‚

้•ใ†ใชใ€ใ‚ใ„ใคใฏไฝฟใ‚ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ๅดใ ใ€‚

ใ‹ใŒใ‚‹ใ€ใใฎ่จˆ็”ปใ€ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰็ฝ ใ ใ€‚

ใใ†ใชใ‚‹ใชใ€‚

ใ‹ใŒใ‚Šๆฎฟใ€ไธ‹ๆ‰‹ใ™ใ‚Šใ‚ƒใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ ไปปๆฃฎใ‚‚ใพใจใ‚ใฆๆถˆใ•ใ‚Œใ‚‹ใ€‚

ๆกˆไบบ้›†ใŒ็ตกใ‚“ใงใ„ใ‚‹ๆ™‚็‚นใงใ€ ้‡‘ใ ใ‘ๆŠœใ„ใฆ้€ƒใ’ใ‚‹ใชใ‚“ใฆ่ฉฑใ€ๆˆ็ซ‹ใ—ใญใˆใ€‚

ๆƒ…ใงๅ‹•ใใชใ•ใ‚‹ใชใ€‚ไปŠๅ›žใฏ่ฆ‹้€ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ€‚

่ฆ‹้€ใ‚‹...ใ‹ใ€‚

ใใ†ใ ใ€ใ‚ใ‚“ใŸใฏใ‚‚ใ†ๅๅˆ†ใ€‚

ๅๅˆ†ใชใ‚“ใ ใ€‚

ไฟบใŒ้€ƒใ’ใŸใ›ใ„ใงใ€ใ‚ใ„ใคใฏๆ‹ทๅ•ใ‚’ๅ—ใ‘ใŸใ€‚

ไฟบใŒๆ‰‹ใ‚’ๆฑšใ—ใŸใ›ใ„ใงใ€‚

ใใ€ใใ‚Œใฏ...

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ€‚ๆญฃใ—ใ„ๅˆคๆ–ญใ ใฃใŸใฃใฆใ€‚

ไฝ•ๅบฆใ‚‚่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ€‚

ใงใ‚‚ใ•ใ€ๆญฃใ—ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใฃใฆใ€ ๅˆˆใ‚ŠใŒๆถˆใˆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ๆญขใ‚ใฆใ‚‚็„ก้ง„ใชใ‚ˆใ†ใงใ™ใชใ€‚

ไบบ่บซๅฃฒ่ฒทใฎ่ขซๅฎณ่€…ใ‚’ๆ•‘ใ„ใŸใ„ใ€‚

ใใ‚Œใชใ‚‰ใƒ’ใƒผใƒญใƒผใ‚‰ใ—ใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ไปŠๅ›žใฎๅ ฑ้…ฌใŒ้ซ˜ใๅฐฝใใใ†ใงใ™ใชใ€‚

ใใ†ใ ใชใ€‚

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ€‚ๅ ฑ้…ฌๅˆ†ใ‚’ๅƒใใ€‚

ใใ†้ก˜ใ„ใŸใ„ใ‚‚ใฎใงใ™ใŒใ€‚

ๆ™‚้–“ใฏ20ๅˆ†ใ€‚่ญฆๅ‚™ใŒๅ†็ทจๆˆใ•ใ‚Œใ‚‹ๅ‰ใซ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใ‚‹ใ€‚

ไบ†่งฃใ€‚ไฟบใฏๆžœใฆใซใ‚„ใ‚‹ใ€‚

ใŠๅ‰ใฏ้™ใ‹ใซใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚Œใงใ„ใ„ใ€‚

่งฃๆ”พใŒ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ๆšดๅŠ›ใ™ใ‚‹ใ€‚

็„ก่Œถใ™ใ‚‹ใชใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๅฟ…ใš่‚ฉใŒใคใใ€‚

้€ƒใ’ใ‚!

ใ“ใฃใกใฏ็ต‚ใ‚ใฃใŸใ€‚

ใใฃใกใฏ?

ๅฃฐใŒๅ›บใ„ใชใ€‚

ๆ€ฅใซๅ“ฒๅญฆใ‹?

ใŠๅ‰ใฏใ„ใคใ‚‚ๆญฃใ—ใ™ใŽใ ใ€‚

้บป็—บใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ€‚ๆฎบใ—ใฏใ—ใชใ„ใ€‚

็ด„ๆŸใŒ้•ใ†ใชใ€‚

็ด„ๆŸใฏใชใ€ๅฎˆใ‚‹็›ธๆ‰‹ใ‚’้ธใถใ‚‚ใ‚“ใ ใ€‚

ๅ—ๅ›ฝใฎ่ฉฑใ€ใ‚ใ‚Œใฏๆ‚ชใใชใ‹ใฃใŸใ€‚

้šๅˆ†ใจๆญ“่ฟŽใŒใ„ใ„ใชใ€‚

ๆ‰€ๅฑžใ€‚

็„กๆ‰€ๅฑžใ€‚ไปŠๆ™‚่จˆใฏใ‚„ใ‚‰ใชใ„ใ ใ‚ใ€่‘ฌๅผใจใ‹ใ€‚

ไฝ•ใ‹้š ใ—ใฆใชใ„ใ‹่ชฟในใ‚ใ€‚

ๅ”ๅŠ›่€…ใ€‚

้ตๅฑ‹ใ€‚ๅฐๆšฎไน…ๅฒใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€้ตๅฑ‹ใ‹ใ€‚

ใ‚ใ„ใคใฏใŸใ ใฎ่ทไบบใ ใ€‚

้ตใจไธ–่ฉฑใ‚„ใใŒ่ถฃๅ‘ณใงใญใ€‚

ใƒ‹ใƒณใ‚ธใƒฃใƒผใจๅ‘ผใฐใ‚Œใ‚‹็†็”ฑใ€‚

ใƒใƒผใƒŸใƒณใ‚ฐใ‚ปใƒณใ‚นใฎๅ•้กŒใ ใชใ€‚

ใฒใญใ‚ŠใŒใชใ•ใ™ใŽใ‚‹ใ€‚

ใŠๅ‰ใฏไฝ•่€…ใ ?

ใ“ใฃใกใŒ่žใใŸใ„ใญใ€‚

ใŠๅ‰ใ‚‰ใ€ๆฌกๅŒใ˜ใ“ใจใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ“ใ“ใงใ‚ฏใ‚ฝๆผใ‚‰ใ™ใžใ€‚

ใพใ‚ใ€ใ„ใ„ใฎใ‹ใ€‚

ใพใ ๅคœใฏ้•ทใ„ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ€ใ„ใ‚ใ„ใ‚่ฉฑใใ†ใœใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ€‚

ใใ†ใ„ใ‚„ใ€‚

ไป•ไบ‹ใฏๅฟใณใ‚‰ใ—ใ„ใŒใ€

้›‡ใ„ไธปใฏไผๆฅญใ‹?

ใใ‚Œใจใ‚‚ใ€้—‡ๅฟ่ก†ใ ใชใ€‚

ใชใœๆ•ใพใฃใŸ?

ใ•ใ‚ใชใ€ๆดพๆ‰‹ใซๆšดใ‚Œใ™ใŽใŸใ‹?

้•ใ†ใ€‚

ใ ใ‚ˆใชใ€‚

ๆœฌๅ‘ฝใฏใ€

ไฟบใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ใ„ใ‚‚ใ‚Šใ ใ€‚

ใ‚ใ„ใคใ‚’ๅง‹ๆœซใ™ใ‚‹ๆฐ—ใ ใ‚?

ๅฅ‘็ด„ใชใ‚“ใฆใ€ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰ๅฎˆใ‚‹ๆฐ—ใชใ‚“ใ‹ใชใ„ใ€‚

ไฟบใ‚’ๆธกใ›ใฐ็„ก็ฝชๆ–น้ข?

็ฌ‘ใ‚ใ›ใ‚‹ใ€‚

ไธ่ฆใชๅญ˜ๅœจใฏๆถˆใ™ใ€‚

ใ‚ใ„ใคใฏใ€

่ฃๅˆ‡ใฃใŸใคใ‚‚ใ‚Šใงใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ€‚

ๅฐ‹ๅ•ใ‚’็ต‚ไบ†ใ™ใ‚‹ใ€‚

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใฆใชใ„ใ‘ใฉใ€

ใ„ใ„ใ‚ˆใชใ€‚

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰่จ€ใฃใŸใ‚

ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผๆตดใณใฆใชใ„ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆใ‚

ใƒชใƒขใƒช...

้—˜ไบ‰ใฏๅฎŒไบ†ใ ใ€‚

็ด„ๆŸใฏ...้•ใ†!

ๅฟใณใซ็ด„ๆŸใฏใชใ„ใ€‚

ใ‚ซใ‚ดใƒช!

่ฟŽใˆใซๆฅใŸใ€‚

่งฃๆถˆ่ฟฝๅŠ ใ€‚ใ‚ซใƒผใƒ‰ใ€‚

็„กๅฝข่งฃๆถˆใ€‚

ๅฃฐใ ใช...

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„!้€ƒใ’ใ‚!

ใ†ใ‚‹ใ•ใ„!ไปŠๆ›ด็ฝฎใ„ใฆใ„ใ‘ใ‚‹ใ‹!

ใ‚...

ใปใ‚‰...

ใŠๅ‰ใฎ้™ฐ...

็ต‚ใ‚ใ‚Šใ‹...

้•ใ†...

็ต‚ใ‚ใ‚Šใฏ...

้ธในใ‚‹ใ‚‚ใฎใ ใ‘ใŒๆŒใคใ‚‚ใฎใ ใ€‚

ๆฎบใ›ใฐ...

ๆฅฝใซใชใ‚‹ใ€‚

ๆฎบใ›ใฐ...

ไฟบใฏๆฅฝใซใชใ‚‹ใ€‚

ใ ใŒ...

็”Ÿใใ‚‹ๆ„ๅ‘ณใ‚‚...

ๆญปใฌใ€‚

ไฟบใŒ็†็”ฑใ‹...

ใใ†ใ ...

ใŠๅ‰ใŒๅ‹•ใ้™ใ‚Š...

ไธ–็•Œใฏ...

ๆˆธๆƒ‘ใ†ใ€‚

ใŠๅ‰ใ‚’ๆถˆใ›ใฐ...

ไฟบใฏ่‡ช็”ฑใซใชใ‚‹ใŒ...

ใใฎ่‡ช็”ฑใซ...

ๆ„ๅ‘ณใฏ...

ใชใ„ใ€‚

ๅ›žใ‹ใถใ‚Šใ‹...

ๅ…‰ใฏๆญฃใ—ใ„ๅฟ…่ฆใฏใชใ„ใ€‚

ใŸใ ...

้€ฒใ‚€ๆ–นๅ‘ใ‚’็คบใ›ใฐใ„ใ„ใ€‚

ไฟบใฏ...

ใใฎๅพŒใ‚ใง...

ๆ‰‹็ด™ใ‚’ๅ—ใ‘ๆŒใค...

ๅฝฑใงใ„ใ‚‹ใ€‚

ใŠๅ‰ใ‚’ๅฎˆใ‚‹ใŸใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ใŠๅ‰ใŒๅฃŠใ‚ŒใŸๆ™‚ใซ...

่ชฐใŒๅฃŠใ—ใŸใ‹ใ‚’็คบใ™ใŸใ‚ใ ใ€‚

ๆ•ตใซใชใ‚‹่ฆšๆ‚Ÿใ‹...

ๆ•ตใงใ„ใ‚‹ใ€‚

ๅ‹ใงใ‚ใ‚Œใฐ...

ไฟบใฏ...

็”˜ใˆใ‚‹ใ€‚

ๆ†Žใ—ใฟใ‚’ๅคฑใˆใฐ...

ๅฝฑใฏ...

่ผช้ƒญใ‚’ๅคฑใ†ใ€‚

ใ‚คใƒณใ‚ฌใฎๅ‹ๆƒ…ใ ใช...

ใพใ‚...

ๅฟใณใฎๅ‹ๆƒ…ใฏ...

ใ ใ„ใŸใ„ใใ†ใ ใ€‚

ๆญฉใ‘ๅค‰ใ‚ใ‚Šใ€‚

ๅ…‰ใฏๅ‰ใ ใจ่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

ๅฝฑใฏ...

ใ™ในใฆใ‚’่ƒŒ่ฒ ใฃใฆ...

ใคใ„ใฆใ„ใใ€‚

้€ƒใ’ๅ ดใฎใชใ„ๅฝนใ ...

ไปŠๅ›žใฏใชใชใ‚“ใจใ‚ใฎ่ถ…็พŽๅฐ‘ๅฅณๅฅณๅ„ช๏ผ

ๅฐ้‡Žๅฏบ่ˆžใ•ใ‚“ใ‚’ๅ‘ใ‹ใˆใ€

็พไปฃใซ็”Ÿใใ‚‹ๅฟ่€…ใ‚’ๆใใพใ—ใŸใž๏ผ

ๅฐ้‡Žๅฏบใ•ใ‚“ใฏ่ถ…็ตถ้ซ˜ๅบฆใชๆผ”ๆŠ€ๅŠ›ใงใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใ‚‚ใƒ”ใƒณใƒใ‚‚ๅฎŒ็’งใซๆผ”ใ˜ใฆๆŠ˜ใ‚‰ใ‚Œใพใ—ใŸใ‚๏ผ

ไธ€็žฌใ‚‚็›ฎใŒ่ฉฑใ›ใชใ„ๆ–ฐ่งฃ้‡ˆๅฟ่€…ไฝœๅ“ใŒ่ช•็”Ÿใ—ใพใ—ใŸใž๏ผ

ใฏใ„ใ€‚ใ‚ฎใ‚ฌใฏไฝ•ๅ›ž็›ฎใใ‚‰ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใญ?

ไฝ•ๅ›ž็›ฎใชใ‚“ใ ใ‚ใ†?

1ใ€2ใ€3ใ€4ใ€5ใ€6...

ใ‚ใ€็ตๆง‹ๅ‡บใฆใพใ™ใญใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฎๅฝนใฏใฉใ†ใ„ใ†ๅฝนใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ไปŠๅ›žใฏ็พไปฃใฎๅฟ่€…ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹่กฃ่ฃ…ใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œใฃใฝใ„ใ€‚

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„่กฃ่ฃ…ใงใ™ใญใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ๅฟ่€…ใ ใ‘ใฉๅฟ่€…ใฃใฝใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏใฉใ†ใ„ใ†ใญใ€ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใจใ‹ใ‚‚็ตๆง‹ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ—ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ๅคšใใ†ใงใ™ใญใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ๅ‰ฃใจใ‹ใ‚‚ไฝฟใฃใŸใ€ๅคšๅˆ†ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

้ ‘ๅผตใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅไธ€ๆ—ฅใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆˆฆใ†ๆง‹ใˆใ€‚

ๅพŒใ‚่ถณใ‚’ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใ€‚

ใฏใ„ใ€ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฎๆ„ๆฐ—่พผใฟใจใ“ใฎๅฟ่€…ใฎ...

ๆ’ฎใฃใŸใฎ?

ใˆ?ไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ๆ’ฎใฃใŸใฎ?

ๆ’ฎใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ๆ’ฎใ‚Šใพใ—ใŸ?ๆ’ฎใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใฃใŸใฎใ‹ใช?

ๆฅใพใ—ใŸ?

ๆฅใพใ—ใŸ?

ใกใ‚‡ใ†ใฉ...

ใกใ‚‡ใ†ใฉ...

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

1,2,3

ใใ—ใฆใ“ใฃใกๅดใ€ไธŠใŒใฃใฆใใพใ™ใ€‚

ใŠ่…นใซ...

ใ“ใ‚Œใง่นดใ‚Š...

ใ“ใ‚ŒใงไธŠใŒใ‚‹...

ใ“ใ“ใพใงใงใ™ใ€‚

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜?

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ขใ‚ฆใƒˆใงใ™ใ€‚

ใ‚ขใ‚ฆใƒˆใ ใฃใฆ...

ๅ…ˆใปใฉ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ไธกๆ–นใฎใ‚‚ใฎใŒใ„ใ„ใจใ€‚

ใ‚นใ‚ฏใ‚จใ‚ขใงใ™ใ€‚

ใ“ใฎๅ‰...

ๅ›žใฃใฆใ€ใ™ใใ€‚

ใ“ใ“ใงใ‚ใพใ‚Šๅ›žใฃใฆใŸใใชใ„ใ€‚

็ฎฑใ‚’ๅ—ใ‘ใŸใ‚‰ใ€ใ‚นใƒซใƒผใ ใ€‚

ใ‚„ใฃใจใ“ใ†้ขจๅ‘‚ใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใ€‚

ๅ…ƒๆฐ—ๅ…ƒๆฐ—w

ใพใŸใ€ใ“ใ‚Œใƒใƒผใƒˆใ—ใฆ...

ๆŒฏใ‚Šใ‹ใถใฃใŸใ‚‰ใ€ๆˆปใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ๅฎŒๆˆ!

ใ‚ใฃใจใ„ใ†้–“ใ€ใ“ใ“ใงใฏใพใ ใ“ใฃใกใŒๅผทใ„ใงใ™ใ€‚

ใ“ใ‚Œใฏ่ฟ”ใ—ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใ†ๅ‹ใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸใ‘ใฉใ€ๅ…จ็„ถใ“ใฃใกใฏไฝ™่ฃ•ใ ใฃใŸใ€‚

ใ“ใฎใพใพใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ใ€ๅ‹ใฆใชใ„ใ€‚

ใใ‚Œใจใ‚‚่ปฝใ€…ใจๅ‹•ใ„ใฆใ€ใคใพๅ…ˆ็ซ‹ใกไธŠใ’ใฆใ€ใใ‚“ใชๆตใ‚Œใงใ€‚

ใƒžใ‚นใ‚นใƒ—ใƒฌใƒผใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€่กŒใฃใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ™ใ”ใ„ใ€ใ‚ฏใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใ€‚

ใใ†ใ ใ€ใใ†ใ ใ€ใใ†ใ ใ€ใใ†ใ ใ€‚

ๅฎŸ้š›ใซใฏใ€ไปŠใฏใใ“ใพใงใ„ใ‹ใชใ„ใจใ€‚

ใใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซใ€‚

ๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใใ†ใจใ™ใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใ€‚

ใใ“ใพใงใฏใ€ๆญปใ‚“ใ ใตใ‚Šใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ใ€‚

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸใ€‚

ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใ‚ทใƒผใƒณใ€็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ‘ใฉใ‚‚ใ€ไปŠๆ—ฅใฏ่ชฟๅญใฏใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

่ชฟๅญใฏใ„ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฏๅ‰ฃใ‚’ไฝฟใฃใŸใ‚Šใ—ใฆใพใ—ใŸใ‘ใฉใ‚‚ใ€ใ”่‡ชๅˆ†ใงใฏใ€ใฉใฎใใ‚‰ใ„ใฎๆ•ตใ ใฃใŸใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‹?

ๅ‰ฃใฃใฆ้•ทใ„ใ—ใ€ๆ„ๅค–ใจ้‡ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ๅƒใ„ใฆไฝฟใ†ใ“ใจใŒๅคšใใฆใ€ๆ€ใฃใŸใ‚ˆใ‚Šใ‚‚้›ฃใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€

ใใฎๅ‰ฒใซใฏใ€็ตๆง‹ไธŠๆ‰‹ใใงใใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใใ‚Œใ‚‚่ฆ‹ใฉใ“ใ‚ใฎไธ€ใคใจใ—ใฆใ€็š†ใ•ใ‚“ๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใจใ“ใ‚ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใ€

ใ“ใฎๅพŒใฏใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆ‹ทๅ•ใ‚ทใƒผใƒณใ ใฃใŸใ‚Šใ€ใ‚จใƒใชใ‚ทใƒผใƒณใซใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ„ใใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใใฎๅ‰ใซๅค•ใ”้ฃฏ้ฃŸในใฆใ€ไธ€ๆ—ฆไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใ‹ใ‚‰็ถšใใ‚’ใจใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธ€ๆ—ฆไผ‘ๆ†ฉใงใ™ใ€‚

ใŠ่…นใ™ใ„ใŸใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ไผ‘ใ‚“ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸใ€‚

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸใ€‚

ๅ…จ้ƒจ็ต‚ใ‚ใ‚Šใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใŠๆ„Ÿๆƒณใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„ใ€ไปŠๅ›žใฎๆ„Ÿๆƒณใฏใ€ใ‚ปใƒฌใƒ•ใ‚‚ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใ—ใ€ๆˆฆใ†ใ‚ทใƒผใƒณใ‚‚ๅคšใ‹ใฃใŸใ—ใ€

ๅฝนใ‚‚ใ„ใคใ‚‚ใจ้•ใฃใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹็”ทใฃใฝใ„ๆ„Ÿใ˜ใฎๆ€งๆ ผใซใ—ใฆใ€

ใชใ‚“ใ‹ใ€ใƒฌใƒ™ใƒซใŒใกใ‚‡ใฃใจ้ซ˜ใ„ๆ’ฎๅฝฑใ ใฃใŸใชใจๆ€ใ†ใฎใงใ€

ใ™ใ”ใ้›ฃใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใงใ‚‚ใจใฃใฆใ‚‚ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใ€‚้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใฏใ„ใ€ใ‚ˆใ้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.