All language subtitles for One Night (Jedna noc)

If you doubted, now you don't have to.

We do it for love, now you know.

If you doubted, now you don't have to.

We've been doing this for years, so what are you staring at?

My role in life

are never down.

And when fortune was given,

I blew two.

if you wanna fly with me

I'll take you under my collar.

Space is our home

and the world sucks.

The one from my head

coal under the eyebrows.

We just don't want to dream.

If you doubted, now you don't have to.

We do it for love, now you know.

If you doubted, now you don't have to.

We've been doing this for years, so what are you staring at?

We eat couches like two moths.

We drown Christ in a lake of cola.

Like two mice, we look for holes.

Today we are left in the infernal walls.

After a night with me open in the morning.

I am the king of balls, my queen of spades.

We will not lie to ourselves that we are telling the truth.

Roll your tongue, I'm pulling a card from my sleeve.

We chop goodness, bolots in fireclay.

White evokes darkness in the heart.

If you doubted, now you don't have to.

We do it for love, now you know.

Do you really want to drive?

- He's a moron.
- Cuckoo.

Are you married?

And does that matter?

And what would your wife say about that?
if she saw us?

So we'll turn it off so she can't see us.

can you move

- I'm not paying you to stare here.
- Yeah.
Sorry.

Yeah.

- Oh.
- Um.

There is nowhere.

Really the last one, I have to go home now.

- Look, Majdi, four more.
- But what?

Why?
Another shift waiting for you at home, huh?

Don't be vocas.
Do you have an old one at home?
You have.
She will take care of it.

Feminine now have the power of freedom.
I'll take a ride.

- Shoo!
- Put it there, booze!

Look, what about your old

well, apart from that, how does it work?

She is on maternity leave.

- Dude!
- Dude, what's the deal?

- So he's home, isn't he?
- Well.

Well
The guy has nothing to do with the bastard.

- Are you pooping?
- Um.

So you still have to work at home, huh?

Do you know what a man should do when a woman
walks into the living room from the kitchen?

Shorten the chain.

Dude, this is no joke!

Not every guy is as
much of a jerk as you.

Look, Majdi, no one is
curious about your brains.

you better take care let it
not be like at Suchánky here.

Guys, I really won't be anymore.

But shit!

- Bye.
- So listen.

Majda, I'll pay you, okay?

- Ninety three.
- Yeah.

- Could you still help me bring the barrel?
- Well, sure.

Majdi, please change me.

Thanks.

Well, wait, wait!

Didn't we go for the barrel?

Do you find me awkward?

No.

No, sorry, I just don't
really want to today.

Mayda.
Mayda!

Not really.

Ahem.

Sorry.

Clear, what was, is no more.

So come on.

Thanks.

So hello.

So, did you flush her sink?

How was the barrels, Majda?

- You're a moron.
- Sure, sure.

He's fighting her and I'm a moron, man.

Hey, Adam!
Listen, say hello at home

and make sure I
join tonight, okay?

Yeah, and if you can't, I'll make it.

- Get drunk!
- Get drunk!

- Good.
- Hello.

- The guys said we have a buyer for her.
- For two bucks, huh?

He would give seventeen.

I need twenty.

I think the difference between
having or not having 17 is 34.

I have to let him know by tomorrow.

- I'll call you again, okay?
- Look, I can't have her here forever.

That's clear to you, isn't it?

Hold on.

Thanks.

Adam?

Yeah.

Will you take the pot off, please?

Um.

what's wrong with him

I don't know, maybe the teeth.
I gave him the bite, and nothing.

- You're late.
- Um.

- You were drinking.
- No.

Two beers after work.

And did you buy a cigar?

He got
From Standa.

Well of course.

I'll make you some soup, sit down.

- Sit down.

- Huh?

- Sit down!
- No.

How much is it?

Two hundred and fourteen thousand.

Have you been to that bank?

And why not?

- I didn't make it.
- Oh yeah.

But you made it to the beer, huh?

So when they say it's okay, so i
have to say no, right? Straight to them.

You've always had a bit of a problem
saying "no" to people, haven't you?

I don't know, maybe

if you had said to that girl back then, "No,

I have a girl at home,"

then we wouldn't have
to be here in this right now.

Should I apologize again?

I don't know.
Apologize to him.

Sorry, I'm obnoxious.

Will you go to that bank tomorrow?

Yeah.

It's our only chance.

i know

hey

I'm here

I will prepare

so that I don't forget it.

- Look, you know nothing will happen.
- Um.

- Just so you don't get stressed, you know?
- Um.

Late.

I'm already late too.
let me go

Let me go!
Please let me go.

It is overwrapped.

And redeem him.

Give him milk at seven, okay?
Hopefully he will sleep then.

- Bye.
- You'll see those teeth, right?

There's a list on the fridge
so go shopping, okay?

Yeah.

So hello.

I'll finish around one.

Well, yeah.

Come on.

Come on.

Psh, psh, psh

If you doubted, now you don't have to.

We do it for love, so
what are you looking at?

What are you staring at?

Look, look, look.

Look, look.
What is it?

What is it?

Even worse than that song, huh?

Elephant.
Look, and with a guitar.

With a guitar.

Look, look.

Hey.

I'm about to disappear, I forgot my drink.

Oh honey, hello.

Do you like it?

So look at yourself.

Shh!

Well, yeah.

I guess we'll go out, huh?

Shall I go out?

Maybe we'll repack before then, yeah?

P.

S.

Post, post
He cries all day.

I know, I'm sorry, it's
probably the teeth.

I take him out, he likes it.

But then again, I like
tenants, what do you pay.

- We're late, right?
- Unexpectedly.

Excuse me, I'll check with
the wife where does it matter

I already checked with her. She
said she would find out where you are.

I see.

You have a month.

Because of him.

Yeah, and tell me straight
next time. I don't, I don't.

That's how awkward it is.

And you're making a fool of yourself.

This is how we spin slowly.

is it good

And more.

I'll play you something, okay?

Wait, that spaghetti was
supposed to be on sale.

- Yes, the discount is deducted at the end.
- Yeah, okay.

So I'll ask you for three
hundred and fifteen.

And can't I return something?

I'm only three kilos.

So what?

For example, the salami.

Madam boss, we have a cancellation.

What does it return?

Salami here.

- Mrs. Hejdová...
- Don't talk to me!

And may I never see you here again!

Goodbye.

What was it?

He killed my daughter.

So.

So.

Thanks.

One more?

- I'd have to ax him.
- You got me.

Write it on me.
Huh?

Hey, sorry about the crap before, okay?

Tell me how you're taking it anyway
that your old one

does he spread his haxny in front of the camera for money?

Well, I'm just asking.

Man, I couldn't stand it.

Look, is your shell to blame?

With a record in the
papers, it's hard to find a job.

And why don't you play with your band?
You played, didn't you?

Guys, they didn't want me to come back.

That a singer with a murder on
his neck is a bad image for the band.

It was an accident, wasn't it?

With two per mille on the vein.

You dude.

And how much do you pay?

I suppose
that the family really pulled you off.

- Seven hundred falls.
- Dude!

Plus some penalty fees from loans
I couldn't pay while I was sitting.

So a total of mega two hundred.

That's just so you know why the old woman spreads
her hair in front of the camera for money.

come here
Oh yeah, come on, come on.

So.
Hey.

I see.

This is how the gentlemen drive

this is how ladies ride

once upon a time peasants

this is how they go to work.

Are there lights?

They're lights, right?

There's mom.

On.
On!

Come on, Stephen!

what is there
So what?

Picture.

Stamina.

what are you doing

I just need help!

Is it normal for you to hit me like this?
Can't you knock and wait for me to tell you?

- I'm supposed to knock when I go to my bedroom, okay?
- I work there!

This is really great work.

Which I wouldn't have to
do if you weren't a slacker!

- I'm a slacker, right?
- And you're not?

Well, come to me.

- Did you give him milk?
- Of course you do!

are you normal
Look how hot it is!

Fact?

I see.

So sorry, jerk.

- Have you been drinking?
- I wanted to help, not preach.

What do you want to help with? with
that how to babysit? How to heat milk?

You just always need
help with everything, dude!

- So sorry for trying.
- Will you regret it? I love you!

- I'm sorry, okay?
- Isn't it? At the same time, you screwed it up!

Instead of helping us you just
rot and say you can't anymore.

But I really can't.

So what do you want?
I have to go back there.

I just didn't know
how to calm him down

- Did you massage his gums?
- What?

If you massaged his gums,
so that it doesn't hurt him.

- No.
- You might have thought of that too!

- How about if no one told me?
- And you think I do?

That someone in the maternity ward
recorded a manual for the baby in my head?

I'm fucked too. But I can't
collapse, I can't afford it!

Because someone has to keep this
household going! Please take care too!

Come on.

Come on.

Don't smash that table!
He's not ours either!

Well, shh, well.
Wait.

She could have told me straight away
and we saved ourselves this, dammit.

P.S.
Wait, hold on.

Stamina.

Oh!

Ah!

Oh!

Yeah!

Yeah!

Oh, yes.

Oh.

Ah!

Ah!
Ah!

You have her beautiful.

Ah!

Don't stretch it like that.

- I guess I will.
- Dude!

are you wet

Honey, I'd like to make myself.

But you have no more credits.
Oh!

- Don't you want to recharge?
- Yeah.

- Yeah?
- Honey, wait.

I'm waiting for you

how long have you been here

- I see you're enjoying it.
- Yeah, a lot.

- What do you want?
why are you here
- Why?

And satisfied?
Does it make you feel good?

can you go away
I have to join.

I can't look at my own wife?

what do you think
- Kitty.

- Hi, I missed you so much.
- Do you want me to make up? - Yeah.

- Yeah? And how much did you charge?
- For the whole evening.

I'm already completely wet.

Oh!

What would you do to me? Say!
You want to be inside me, right?

And you would cum on me, right?

Ah!

How can you do this?

I've been looking at you
and you normally like it.

- You will do it with others, what about the two of us?
- What about the two of us?

You think if I have to shove
something in her every night,

that I'm in the mood for something?
Do you know how much I hate that?

Whenever a guy looks at me on the street
I think to myself: "Is he coming to chat with me?"

- Like guys from work?
- Like guys from work!

- If you knew what you want from me!
- I don't want to know!

- If only you didn't show your face.
- Maybe.
I don't know.

But when I show my face, they're happy
they will stay and pay more.

And if I do this for two more years,
so we can get out of this shit.

Do you hate me a lot?

You think if I hated you
so i wait for you until you get out of jail?

That I would rather not have an abortion,
than raising a little one in this?

That I accept that
that my whole family doesn't like me

just because i married you?

I really thought you would help me.

That you will find a job
where you will have more money.

That you won't collapse
when Stephen cries.

That you won't spend it all on booze

that you will return to what you were
always good at and why I liked you!

For what?

You're a fantastic musician, you know that?

Fantastic musician.

And you dig ditches, dude!

You just completely lost
all ambition, you don't care!

How do I come to terms with
that you don't care

that you don't mind sharing
me with strange guys at all?

- But I don't want you to do that.
- So why don't you change it?

You can only calculate what we have to pay.

I have to earn it.

I promise I'll do something about it.

How many times do you promise that, please?

Until you recover, I'll be over
here satisfying strange guys.

Yeah?
Make peace with it.

come here

come here

- Don't come to me when you're hungry!
- You just hate me already, don't you?

I was just looking at you.
You prefer all the pigs!

And you know right?
Unlike you, they have money.

Make sure they can have me.
And you who have me do nothing!

Would you really want to snore with them?

They are nice to me. And when I
sleep with them, give me a lot more!

- You're not serious!
- Why do you think?

- Because if you say this…
- Do you know how I would like that?

What would they do to me and where?
The money would flow, understand?

By current.
Do you want to make me?
Give me two!

Do you want to stick a finger in your ass?
Give me five!
Want something more depraved?
Give it ten!

And I would get a lot of money.

I can forget something
like that with you.

You're just not up to it.

You bastard, it's faster.

Look, he's had enough.

They're Japanese, right?

Wait, I'll drop you something, okay?

That's good.

That's what they're playing now.
I messed it up.

We're drowning the dream, we're looking for love

we clean the lap from sweat and saliva.

We are drowning the dream, we are looking for love.

what is

We clean the lap from sweat and saliva.

what is

I sing that.

Yeah, sure.

No, actually.
You don't believe me dude or what?

If you want the bench because
you're used to sleeping on it, I'll leave.

- What is it?
I apologize.
- Leave him!

- How are you talking to me, you stinker?
- He didn't mean it that way.

- That's not what you meant?
- No, no.

I'm not a sock dude!

- Good?
- Yeah.

Sorry.

- Sorry.
Good?
- Yeah.

Yeah?

So go ahead.

Good taste in music, by the way.

If you ever wanted to sing at
a wedding, that's no problem.

- I don't know.
- It's probably a cunt, huh?

Vy dva se nikdy nevezmete.
Have a good time.
Hi, sorry.

We can wade, struggle on in the rapids.

On the shore of destiny where Siddhartha stood.

Heat fills the cup and our full tub,

there is no need to push the river, it flows by itself.

A narcotic substance circulates through the three straws.

You are my failed karmic installment.

Cut your wet hair for my fingers.

We are drowning the dream, we are looking for love.

We clean the lap from sweat and saliva.

We are drowning the dream, we are looking for love.

We clean the lap from sweat and saliva.

We are heating the dream.

Hey Sony.

Adam?

how is it

Well, how about when some
cock wakes me up at night like this.

Come on, sorry.

what do you want

Will you let me up?

Well, thanks.

Do you happen to have a cigarette?

No.
I don't smoke.

You stopped, right?

Well

Are you going to any concerts?

Yeah.

Pin?

Much.

Um.

That got you pretty fired up, didn't it?

You dude.

So how much?

What?

Every time you come here
so you want to borrow money.

So I ask how much.

I want to get it out of my neck
because I want to go to sleep.

You're kidding yourself, aren't you?

You mean when I come
here so just for money?

For your best friend, dude?

We were never best friends.

We were just playing in a band together!

A band is more than
friendship, isn't it? That's family.

Family.

And you didn't think of it before?

That family almost died
thanks to your demented ideas.

How like?

How like.
What can I tell you, Adam?

You probably know that very well yourself, don't you?

Man, all the best
balls were mine.

Shit, man, they're still mine.
The whole band is signed under it,

but only because
that we did everything together.

I have never seen a
penny from those royalties!

Don't blame me, you always
sound like a poor man's Christopher.

It's all round.

When I give you a fall

do you promise me something

What?

If you take the money, you'll go to hell

and you forget that anything ever happened.

I'm already elsewhere.

I don't want to go back to my old ways.

- Like you want to shit on me, huh?
- Yeah, exactly.

Like I want to shit on you.

We've been friends since elementary school.

No!
We were never friends.
We just played in a band together.

Do a solo project or something
I don't care

but don't contact us again, okay?
It was always just a detriment anyway.

What about the money?

- Say hi guys.
- Yeah.

Um!

- First, I will do as we agreed.
- Okay.

Give it back, you bastard!

Sorry!

Kokot, dude!

So what?

like sorry
I won't chase you for a liter anymore!

But what about you here?
You don't normally go out at this hour.

I'll have a beer, man

and exchange the rest for a machine.

Are you sure?

- I totally feel that it will work today.
- You've already smelled it a few times, and nothing.

- Two hundred?
- Um.

- You're not going to talk about it, are you?
- No.

You will see.

- What are you doing here?
- Trying my luck.

Um.

- And can I try it with you?
- Yeah.

- I already poured two liters in there, and nothing.
- Yeah?
Great.

- Won't you be pissed if I pick it for you?
- No, it's a game.

- Limcha, right?
- I don't need much beer.

I only drink it so that Standa
doesn't have stupid shit.

- He's a moron.
- Um.

- Why aren't you at home?
- I don't know.

- Still without a girl?
- Yeah.

Wouldn't you like Mayda?

- Probably not.
- So what kind of girl would you like, dude?

I don't know, kind of normal.

Look, above all, don't
choose a very strong girl.

- Like fat?
- No, dude, like she didn't knock you over.

Because once a woman
gets the better of you,

fuck you, you're screwed.

You will never change that.

You will forever be just a weakling
to her. A slacker without ambition.

- Nothing, see?
- So far.

Don't you want to leave it?

- Would you like something?
- Já si dám ještě limču.

Shot?

Is there something wrong with me?

Do you know why the last one broke up with me?

I don't know, man, but she must
have said something very nice to you.

That I used to take everything too seriously.

That I should be more relaxed
enjoy life more.

What does that mean?
Should I be unfaithful?

Or what should I do?
Am I to blame for not liking the booze?

- You don't look, man.
- It's just now, man.

You've never had such
problems with girls, have you?

No, well.
Sorry.

That you were in that band
you always had one, right?

Well But most of the time I was
totally shit, so I don't remember much.

I'd fight every one too, dude
but no one wants me

Yours wants you, right?
You're happy, aren't you?

When you think

I wouldn't give it, man
what she does

You give it?

Sorry.
If you don't want to talk about it, then…

I just think you're really a hero to me
that you give it

I…

I'm just totally…

No, dude, sorrows are on the cunt.

- Have you ever joined her?
- No.

But guys, huh?

- What did they say?
- So…

- You don't want to hear that.
- But I want to, man.

To know what I'm missing out on, you know?

Do you know how long we
haven't had anything? Half a year!

- So do something about it, huh?
- How about, dude?

I just lost her.

I lost her normally, do you understand?

If only you could see the way
she looks at me sometime, man!

But damn, no shit in the
world should make her

to spread her legs in front
of strange dudes, right?

So what did they say?

They join her every night.
Especially Stan, right?

And what does he want from her?

- Well, well…
- What does he want from her?

- Various things.
- What kind?
Tell me, whore!

To... I don't know, he shoves his hair into both of them.

Well, even in the ass.

You cunt.

- How much money do you have with you?
- Why?

- How much, dude?
- I don't know.

Phenomena.

- About seven liters.
- But why?

- Hey, you're a good boy, aren't you?
- Um.

So you deserve a
proper bun, don't you?

Do you want to fuck today?

Do you want to fuck
with some great girl?

Don't be shy, dude!

Want to hook up with a great girl?
With the prettiest girl I know, whore?

- Yeah.
- Yeah?

Yeah.

- Hey, you're pretty.
- Would you like to see her again?

- Well, yeah.
- Yeah?

Look how wet she is.

- Because you're good at it.
- Oh, would you like to be inside me?

So I'll do it again.
Will you do it too?

- Yeah, honey.
- Yeah? So show me how hard you got him.

Ah!

- Yeah!
- I'll send you something there.

Ah!

Come home, but try
not to make a sound.

Command.

Hey.

- Pretty, isn't it?
- He could also say that you are not going alone.

- I didn't want to, sorry.
- What he didn't want, dude!

Stejně už ji každej viděl.

Or do you think there is anyone in
this town who hasn't seen you yet?

Stop it, Adam!

Don't stand there, whore!
Come here!

But beware, everything will
wake up the little stinker today.

- I'd rather go home.
- That's a smart idea.

Where the hell would you go
when do you have an appointment here?

I arranged something for him, you know?

Come on, come on.
Without.
Don't worry, go.

So.

Look, you sit here.

You sit here.

So.
This is where she works.
That's kind of her office.

here is the camera
someone here has these toys farting

I'm sometimes jealous of them
because he has them in him more often than I do.

That would be enough, Adam.

No, Eli, no, that wasn't enough at all.

Look, this is Jirka, my colleague from work.
I work with him, you know?

A Jirka hrozně dlouho neměl holku.
He hadn't slept with one in an awfully long time.

Sorry to say it, but...

And Jirka gave me...

Where do I have it?

Here.

Jirka gave me

seven thousand

when you mess with him.

you don't have to worry
they wouldn't be loopholes.

- Just a classic.
Classic is enough.
What?
- Did you come up with that?

Are you serious?

Eliška, it's seven thousand! You have
to squirm here for a goddamn long time,

and this is how you will have it with Jirka!
Sorry, I didn't mean that in a bad way.

It doesn't matter!

You have two years to stick
something in your pussy and ass,

or start snoring
normally with those guys?

Come on.

Shoo, give it to him!

You don't mind, he wants

I'll go next
I cover my ears and the little one too.

- I'll leave you alone.
- Shit, where would you go?

Don't worry, it looks like she
doesn't want to, but she really does!

- Do I look like it?
- Eli.

Eli, seven thousand.

We will pay one full invoice for this.
And I'll get the rest tomorrow.
I promise!

You just have to trust me!

You have to trust me.

- You don't believe me, do you?
- Should I?

Where are you going, whore?

Eliška, of course you should trust me.

Because if we don't trust each other,

so we can wrap it all up right
here, do you understand? Eli.

Eli,

i love you
I love you very much.

I know it's all my fault
that we're only holding on because of you

But if you can do this too,
so we won't lose the apartment.

- Do you love me?
- Yeah.

And you want me to sleep with him?

I know it won't be out of love.

Let's enjoy it, shall we?

If you want

Are you going to watch us or…

No.

I'll go next.

So you…

So enjoy it.

I don't think it's a good idea.

Well, he wants us to enjoy it, so

I'll enjoy it, won't I?

But he…

Bach.

- What are you doing?
- No, wait!

No!
Oh!

- Wait, leave him!
- Ouch!

Adam!

Fuck you!

Don't you want to marry?

Before the cops arrive.

Is something going on?

Do you want to throw home?

No.

Should I just drive?

But it wasn't always stupid between us, was it?

If I hurt you in any way, I'm sorry.

Ne víc než ostatní chlapi.

It seems to me
lately that it's not you

I'm not either.

Isn't that a shame?

Why?

That I would be the conceited bitch again?

You were happier as a
conceited piece of shit.

Um.

What about the people around me?

Maybe I liked that you wanted me.

Shall I go to my place?

I can.

Please, don't you have a handkerchief?

Yeah, in the back of my purse.

will you go

Probably not.

Sorry.

- But it was…
- Don't say anything.

Good.

Fuck it!

Oh shit!

Whore!

Fucking fix!

- Come on, let's go over there and enjoy it.
- Super, nemůžu se dočkat.

- Wait.
- What is it?

- What are you crazy about?
Don't go there.
- Wait.

- What is it?
- Wait.

They pissed him off.

What… So…

One bastard!

- Should I call the cops?
- Did you rake?

But yeah.
call
that someone broke into the store.

Okay, well.

Good evening.

good…

On Yeremenko Street

se asi chlápek vloupal do toho,

to a music store.

You are the best customer in the world.

Well, he's sleeping there, isn't he?

Good.
Goodbye.

- Do you know him?
- Me?
No.
Why?

- Shall we go?
- Yeah.

- Are they coming?
- Yeah, send a patrol or something.

Cool.

Jestli pochybuješ, tak už nemusíš.

We do it for love, now you know.

If you doubt it, you don't have to.

oh yeah

just enough.

Shall we have a chat?

Shall we have milk?

Yeah, you my boy.

Well, look.

Yum.

Come on, a little bit.

Come on.

Hop!

Gosh!

Look, hey.

Beep, beep.

Beep, beep.

Well, well, well.

Good morning.
Is he your man?

- I would prefer to say that it is not.
- Can you?

Pardon.

Did he do anything?

He smashed a window in a music store.

Well, he played one before he froze.

Will he have a problem with it?

No, the shop owner said that he knows
him. He will not file a criminal complaint.

Jen bude chtít zaplatit tu výlohu.
Něco kolem sedmi tisíc korun.

Tak my se s ním nějak vyrovnáme.
Thank you.

- Okay.
Have a good time.
We're going.
- I'm sorry for him.

Do we want to go back to that?

S tímhle zajdi dneska na poštu.

it has to go
jinak naroste další penále.

K tomuhle přidáš dva tisíce, zejtra bereš.

Pak zajdeš do hudebnin a domluvíš se,

ať ti počkaj s těma penězma za tu výlohu,
what did you break

And also agree with that colleague of yours
somehow when you will return it to him.

- Okay.
- I guess you should apologize to him.

Because

that what

here yesterday…

You know what, go.

May you make it.

You still have to go to that
bank for the bankruptcy.

Adam?

Come on time today.

I need to join.

Beams scan

gusto mýho měsíčního kraje.

I've been lying here for a long time

I've been here for a long time.

Four tectonic walls

cleared paradise.

I cross my claws

I eat the ground.

Němí zdrháme před svými jazyky.

Intentions as clean as window sills.

Turn back the clock of life once.

Life is like a mirror from the shards of a second.

We make the dumb before our tongues.

Intentions as clean as window sills.

Jednou přetočit životní hodiny.

Life is like a mirror from the shards of a second.

Peeling, peeling wallpaper.

S vráskama tvejch nehtů.

They reveal the remains

dreams of the previous ones.

Co taky stavěli si zámky.

V tomhle malým bytu jizvy dětství cizích

he sleeps on the doorposts.

We make the dumb before our tongues.

Intentions as clean as window sills.

Turn back the clock of life once.

Life is like a mirror from the shards of a second.

We make the dumb before our tongues.

Intentions as clean as window sills.

Turn back the clock of life once.

Life is like a mirror from the shards of a second.

Po stropě běhaj světla aut zvenku.

how long has it been

why am i left alone

The empty walls of our empty apartment.

I was dust and he became dust again.

I want to crush a sea of
stones which you sail with me

I'm the kitchen at one plus zero