All language subtitles for the borrowers 1973

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

أليس تسلق شجرة الأرز والزحف

المـقـتــرضـيــن

عبر البرسيم كل أربع وكل ذلك بالحريه؟

أن تستلقي على ظهرك وترى السماء إلى الخلف

يجب أن يكون شيئًا أكثر من أي حق للقلب أن يراه

أن تكون على قيد الحياة هو أفضل جزء من الحياة

أفضل جزء في الحياة هو أن تكون مستيقظًا ومدركًا لما هو موجود

هناك بعد الشاطئ التالي وعبر آخر

طريق سريع كنت تعتقد أنك قد لا تراه أبدًا

أليس هذا شيئًا الهندباء نائمًا

مستقرًا في الحقول المفتوحة والحرة

أفضل من الأفضل نحن معًا

يجب أن يكون شيئًا أكثر من قلوبنا

أي حق في الرؤية

نعم أليس هذا شيئًا لمجرد أن أكون أنا وأنت؟

تمت الترجمه بمعمل حورس للكمبيوسينيما 01003839103 facebook abuadam916@yahoo.com

هذا هو منزلنا المكان الذي نعيش فيه

من خلال نعمة الله الطيبة التي نقترضها لنعيش

الجدران التي نستعيرها هي كل ما لدينا

الجحر الذي اقترضناه هو المنزل

هذا منزلنا كبير وواسع

عالم مليء بالعجائب مخفي في الداخل

وراء كل ساعة وتحت كل درج شيء مفاجئ ونادر

الشيء الوحيد الذي لم نستعيره أبدًا هو الحب

هذا ما أعرفه إنه شيء نمتلكه

وإذا كان منزلًا فهو ليس جديدًا جدًا

يتم ارتداء السجاد لكننا نجعله مستحقًا

لكن إذا كان لديك كشتبان قلم رصاص أو دبوس شعور

بالصداقة وجه يمكن أن يبتسم رغم أن معظم احتياجاتنا

قليلون قد نقترض

بعض مشرق غدا

قد نأتي إلى الاقتراض غدًا مشرقًا منك

أنا أحذرك

لا تطرق وتعبث في غرف الطابق السفلي

هل هذا مفهوم؟

حسنا

استمر

السيده سوف ترغب في اتخاذ الإجراء الخاص بك

أين مقصاتي سيدة كرامبفرل؟ لقد ارسلتهم يا سيدتي

أنا آخذتهم إلى الإصلاح

ممتاز

أنا عمتك صوفي

أنت لا تنظر إلى علي الإطلاق مثل ابن أخي

هل تتذكر والدك؟

ليس جيدًا

كان ذو شعر رائع

فارس منقطع النظير

أنا نفسي علمته الصيد

لا أعتقد أن سكان بوسطن يذهبون كثيرًا للصيد

لا

لا

لا اعتقد

حسنًا ماذا يفعلون؟

يفعل؟ مع خيولهم

خيولهم

أين يركبون خيولكم بوسطن؟

يركب؟ ذكاءك ربما غير كاف؟

سألت أين أنت معتاد على ركوب خيلك؟

أنا أنا لا أركب

أنت لا تركب؟

تقصد منذ أن كنت مريضا

لا

أنا اخاف من الخيول

تخاف من الخيول؟ ابن أخي العظيم ربما

نسيت أنك إنجليزي؟

كان يجب أن أتوقع ذلك

تنشئة الطفل في المدينة وتجاهل شخصيته

إطعامه انحدارًا غير صحي فلا عجب أنه بلا روح

السيدة كرامبفرل أريد أن يحصل الطفل على شاي إنجليزي مناسب

وفطور إنكليزي جيد عصيدة

مع الكريمة السميكة والبيض والسجق والمطبخ

وللغداء الكثير من اللحوم الحمراء بالدم

سنجعلك قريبًا على أروع حصان في البلاد

والسيدة كرامبفور اسكب لي كوبًا من ماديرا من فضلك

ماديرا ليس طبيًا

تدعي السيدة كرامبفرل أنها تافهة

تعال واجلس على السرير يا فتى

إذا كنت تبحث عن كوب من الشاي

فمن الأفضل أن تملأ الصندوق الخشبي

الخنازير هذا ما يكون عليه الرجال يطرقون

الأشياء ويتركون أي فوضى لأي امرأة في متناول اليد

إذا كنت تقوم بعملك

الفئران مرة أخرى هناك

هل رأيت؟

اسفل الموقد

احصل على لعبة البوكر

لقد وضعت فخًا هناك الأسبوع الماضي فقط

أشياء سيئة في الخزائن في كل مكان

ولماذا لم تنظف كرات النفتالين التي سكبت؟

أبدا لست كذلك

أين النصف الآخر من المقص؟

هذا هو الحد

لم أر قط تلك المقصات

ولم أتسبب في أي فوضى مع عدم وجود كرات النفتالين

لا أنت أبدا سأخبرك ما الذي لم تفعله أبدًا

لا تفرغ مقلاة الرماد

بود أنت متأخر

ما هذا الشيء المخيف المظهر؟

ماذا؟

الشاي غير جاهز؟

هذا يعني الحرب يا امرأة

إنه أنا والسيدة كرامبفرل عند الفجر

لقد أرسلت لهم بطاقة

استغرق الأمر بعض الوقت للحصول على هذا أليس كذلك؟

هل هذا ما استغرق منك وقتا طويلا؟

كان بإمكاني أن أقسم أنني سمعت ذلك جراب

قرنة ما هذا في جميع أنحاء هذا هو الرماد

كان عليك النزول من تحت الموقد

الآن توت لا توبخيني يا امرأة

كان مجرد اختصار صغير مثل

اختصار؟

تحت الموقد؟

اختصار؟

رماد وجمر ساخن؟

جراب كانوا في المطبخ

ربما تمت رؤيتك.

لماذا تأخذ مثل هذا بود

الا انت شيء

الآن لا تقلقي أيتها الفتاة العجوز

لم أري

لم أري قط

لا أنوي رؤيتي

هذا المكان لي

لا قطط ولا كلاب وما بشر

هناك حساء البط قد تقول

لا أحد من مخاطر لي الشباب البري

أين أريتي؟

لدي شيء لها

جلالة الملك

حيث هي دائما هذه الايام

أريتي

أريتي

أريتي الشاي جاهز انا قادمه

وماذا كنت تفعلي؟ لقد كنت أكتب في مذكراتي امي

أتمنى أن تقرأيها لي في وقت ما

امي

ابي

إنه لأمر رائع أن تسقط الشمس والطيور كل شىء

كان هناك فأر حقل أي يد؟

هذه

انظري ماذا احضرت لكي؟

هذا الألبوم الطوابع في الطابق العلوي هو مثل هذا الفوز كل الألوان

أنا حقا لا أحب الاقتراض منه

بابا سأقدم أي شيء لأراه أعني كل ذلك

أريتي والدك لا يستطيع أن يحمل شيئًا رائعًا مثل هذا جيدًا

من أين تحصلي على أفكارك؟ لم أقصد ذلك

أبي أتمنى حسنًا ما أتمناه هو أنني

يمكن أن أقترض معك أيتها الفتاة الوثنية الشريرة

كيف يمكنك التحدث هكذا؟

لذلك حان لهذا؟

ممكن ان اقترض أعلم أنني أستطيع

لقد سئمت من أن أكون سجينه هنا سجينه ؟

من يحبك؟ هذه طريقة جيدة للتحدث

مع منزل جميل مثلك الذي حصلت عليه وصرف في الاتفاق؟

بابا

أريتي اركضي على طول علق ختمك على الحائط

وعودي سريعًا لتناول الشاي

حسنا

و 4 أميال في 20 دقيقة لم تكن

سيئة بالنسبة لهذه المجموعة بالذات

قبل أن يتم فحص كلاب الصيد في هاي بيتش كان نصف الحقل قد سقط بالفعل

كما ترى هذا الثعلب العجوز الوغد كما أخبرتك حسنًا

أستطيع أن أرى أنك لا تهتم

على الإطلاق بمجال الصيد

خذي الصينية إلى المشتل السيدة كرامبفرل

وضع الدورق في متناول اليد إذا سمحت

اركض مع السيدة كرامبفرل يا فتى

تناول الشاي الخاص بك في غرفة الأطفال الآمنة بدون أحصنة

ماذا علي أن أفعل كل يوم؟

تناول ما تقدمه لك السيدة كرامبفرل واحصل على

الكثير من الهواء النقي وأي تمرين تنوي القيام به

وفي المساء تعال وقبلني ليلة سعيدة

أنا متأكد من أنك ستكون لائقًا في أي وقت من الأوقات

تحولت قفص الاتهام الإنجليزي السليم تمامًا إلى اللون الأصفر والرشح

من العيش في المدينة

حسنا

العمر والألم وخيبة الأمل

لم تأخذ الراحة من مياه الينابيع النقية

قرب موعد النوم

لقد خربت لقد خربت

لم يتبق سوى اثنين من الصين الحقيقية

أخبرتك وقلت لك يا أريتي ألا تستخدمها

الآن هو فقط فنجان

لا داعي لخلق مثل هذه الضجة الرهيبة

أنا آسفه امي

كل شيء على مايرام عزيزتي اريتي كان ينبغي إبعادهم عن طريق الأذى

لقد فعلت ذلك على تلك الأكواب

انتظر دقيقة

يبدو لي أنني رأيت فنجانًا كهذا على أرضيتها

نعم في الحضانة القديمة

سأصعد وأحصل على واحدة الآن

أنت آنسة تحصل على الفراش حيث تنتمي

الآن

اعتني بنفسك بود

سأخبرك ماذا سأحاول الحصول على القليل من عطرها

على قطعة من القماش مثل لك حسنًا؟

تلك السلالم الرهيبة بود أنت لست فتى بالضبط

قد أقترح سيدتي أنه عندما أعود بالعطر

سنناقش أنا وأنت المزيد من المناقشات حول عمري

لماذا لم أتزوج بالتحديد العبث

التواصل الحقيقي

كل كلاب الصيد والأرانب البرية كلاب الصيد والأرانب البرية

بود عزيزتي تناولي حبوبك

امسكي

لا يوجد تواصل بين الرجال والنساء

لا بين الأجيال

عندما تبلغ من العمر مثلي بود سيأتي إليك

هل ستقدم في العمر أتساءل؟

أيها الضلال الصغير المسكين

أنا لقد أخبرت سيدة كرامبفرل عنك

هذا كان شقيًا منك سيدة صوفي

قلت سيدة كرامبفرل إن هذا أمر منطقي كما قلت

تستمر المصانع في صنع دبابيس

الأمان سنة وسنة مئات وآلاف منها

ويستمر الناس في شرائها

ومع ذلك لا يوجد دبوس أمان أبدًا

عندما تريد واحدًا أو قلم رصاص أو إبرة

الآن إلى أين يمكن أن يذهبوا؟

شيء ما يأخذهم

أو شخص ما سيدة صوفي

فكرت للحظة أن المرأة الحمقاء ستقدم لي محاضرة عن شرور الشراب

أنا أتوق إلى القليل من الرفقة البشرية

أنت كل ما لدي

وأنت تعني لي الكثير سيدة صوفي

أن تكون قادرًا على المجيء إلى هنا والتحدث معك عن العالم

الحقيقة أن أسرة الرجل شيء ثمين لكن الدنيا

سيدة صوفي العالم العالم

نعم وما زلت صغيرا

كما تعلم كان الاقتراض يعني دائمًا المغامرة بالنسبة لي

والخطر والإثارة مما يؤرقني في مواجهة الصعاب الرهيبة

لقد نشأت على ذلك

لكن هذا المنزل سيدة صوفي

سوف تغفر لي كما هي الآن

ابنتي البالغة من العمر 12 عامًا يمكنها القيام بهذه المهمة

حسنًا أفترض أنني يجب أن أرى كأس هوميلي

أحلام جميلة

بود لقد وجدت كوبًا وطبق

كانت المباراة

تبدو غريبًا هل انت بخير؟

وقد شوهدت

بشكل سيئ؟ بشكل سيئ

هل كانت السيدة كرامبفرل؟ لا ليس هي

كان صبيًا ولدًا بشريًا

في هذا المنزل بالذات

فتى بشري

لكن لم يكن هناك ولد ليس هنا منذ أكثر من 20 عامًا

يوجد واحد هنا الآن وقد رآني

لقد رآني بشكل لائق

لن افعلها لن أهاجر

لا لن أفعل

لن أترك منزلي وأذهب وأعيش مثل لوبي و العم

هندريري في حفرة غوفر

إنه الجانب الآخر من العالم

حيث يوجد كل ذلك بين ديدان الأرض

المكسرات والتوت هذا ما يأكلونه المكسرات والتوت

كل العشب والهواء النقي والأطفال يكبرون في البرية

فكر في الطريقة التي نشأنا بها على أريتي وهي الطفلة الوحيدة

سوف تمسك بموتها

عظة لقد رأيت

هناك ولد في هذا المنزل صبي

يعيش في هذا المنزل وقد رآني ماذا تقصد بالعيش في هذا المنزل؟

حصلت على غرفته الخاصة كل شيء بود لا لا

علينا القيام بشيء ما

لقد رآني أقول لك

لقد تم رؤيتك تحت عقارب الساعة

هو يعرف أين نعيش؟

لا لكنه سيفعل سيفعل

لقد رآني والآن سوف يبحث وسيحفر وسوف ينقب

أيامنا معدودة ومعدودة

أقول لكم عندما نظرت لأعلى ورأيت ذلك الشيء الخفيف

في قبضته العظيمة اعتقدت أنه سوف يهرسني

وحش

لا لا

لا لا لا

علينا التحدث إلى أريتي الليلة

عندما أفكر في الأشياء التي لا تعرفها

ليس هناك فائدة من تخويفها الآن

هي مجرد طفلة

وكذلك كانت ابنة عمها تينا

تذكر

سوف اوقظها

أنت تتحدث معها الآن

تابع

اريتي عليك أن تكبري بسرعة

سوف تضطر إلى مواجهة الأشياء

على سبيل المثال ماذا تعرف عن الأولاد؟

أولاد؟

استمع الآن يا معشوقة نعم عليك مواجهة الحقائق

هناك فتى بشري في هذا المنزل يعيش في الطابق العلوي

والأولاد من البشر هم أسوأ شيء على الإطلاق

حسنًا ماذا يفعلون؟

ماذا يعملون؟

حسنًا حسنًا هم ماذا يفعلون؟

هم آريتي بشر

كبروا عاديين هم طيبون وسيئون

إنهم صادقون وهم غير مسموعين

لا خير أبدا لا يأتي من أي إنسان

من فضلك

كما قلت هم حقيبة مختلطة الكبار

لكن الأولاد البشر

إنهم يصطادون هذا ما يفعله الأولاد

إنهم يدمرون كل ما يمشي أو يركض أو يطير

لكن امي إنهم مجرد اطفال بشريون

لا أعتقد أن البشر حتى الأطفال يمكن أن يكونوا فظيعين للغاية

دعني أخبرك

من فضلك

أريتي من هنا من المحتمل أن يكون لديه

المزيد من المعلومات المباشرة أود أن أعرف؟

ما هم اذكياء

الأولاد البشر أذكياء

لا يمكن لأي مقترض أن يعيش

في مكان يراه صبي بشري

وهذا ما حدث الليلة

تقصد هذا الفتى رآك؟

الليلة؟

لا شيء سيكون من أي وقت مضى نفسه مرة أخرى

ماذا نستطيع ان نفعل؟

ابي يجب أن نغادر؟ يجب أن نغادر هنا؟

لماذا هذه فرصتنا

الآن علينا أن نفعل شيئًا نذهب إلى مكان ما

أريتي أنت لا تعرف ما الذي تتحدث عنه

للذهاب والعيش في الحقول

يبدو رائعا كالحيوانات

لن أفعل ذلك ولا ابنتي

لم يقل أحد أنه يجب عليك العيش في الحقول

هناك أماكن أخرى أوفرمانتيلز

ألا يمكنك فقط رؤيتنا نتحرك في أوفرمانتيلز؟

إذا كانوا لا يزالون على قيد الحياة

أو لا تتذكر أن هناك ولدًا يعيش

في مكان المزارع أيضًا

هذا لا يعني أنه تم رؤيتهم

علينا استكشاف كل الاحتمالات

مكان ذلك المزارع ليس نصف المسافة بينه وبين العم

هندريري والعمة لوبيز

وإذا كان أوفرمانتيلز لا يزال هناك أعتقد أنني يجب أن أذهب

اسأل عن مؤسسة أوفرمانتيلز الخيرية؟

الأشياء العالقة

أنت تعلم أنهم شعروا دائمًا

أن أختها لوبي تتزوج تحتها

انظر لدينا خطة ما ألا ترىن ذلك يا امرأة؟

يجب أن نبدأ من مكان ما

الآن على الأقل يمكنني الذهاب ومعرفة ما إذا كانوا لا يزالون هناك

لن أدعك تفعل ذلك

لن أدعك تقوم بهذه الرحلة الرهيبة بمفردك

وأنا لا أجبر نفسي غير مدعو على أوفرمانتيلز

دعنا فقط ننتظر لبضعة أيام

سأخبرك بماذا سننشئ وظائف استماع ونقف حراسة

على مدار الساعة شخص ما هناك في جميع الأوقات

من المحتمل ألا يكون هذا الصبي

موجودًا ليبقى وقد يضطر إلى المغادرة قبله

كان لديه الوقت لإخراجنا

هذا كل شيء بود نعم

أعلم أن هذا ما سيحدث

حسنًا لا تعتمد عليه كثيرًا

هيا الآن سنجهز الأشياء الضروريات

فقط ما يمكنك حمله

يجب أن نكون مستعدين وقادرين على الجري

هيا الان

أريتي حافي القدمين أنا سألتقط الشموع

حسنًا فقط انتظر يمكنني استخدام كل واحد منهم

أبي أنا لست خائفه يا أبي لا شيء

لماذا حتى أنني يمكن أن أجد أوفرمانتيلز لك

حسنًا أنا لست خائفًا لست خائفًه من الأشياء أو القطط أو الكلاب

أو أي شيء

اصمتي الآن ايتها الطفله

سنتحدث عنها لاحقًا

اذهب واحصل على بعض الفراش

شيء يجعله أكثر راحة عن طريق الاستماع

حسنا

كما ترى هي فقط لا تدرك الخطر اعلم اعلم

أريتي هل سمعت والدتك وأنا نتحدث عن تينا؟

نعم

حسنًا كان لعمتك لوبي هندري ستة أطفال

كانت تينا بجانب الأكبر

كانت حول عمرك

كانت طفلة جميلة

عمري؟

تقصد عندما اضطروا إلى الهجرة؟

لا لا عندما كانوا يعيشون في الحظيرة هنا

انتظر هنا دقيقة

بهدوء

هيا أخبرني عن تينا

خرجت تينا

خرجت؟؟

كيف؟

ماذا تقصد بذلك؟

لم تواكب لوبي أبدًا هؤلاء الأطفال بشكل

صحيح هذه هي الحقيقة فقط دعهم يركضون

خرجت تينا

لقد انتظروا أسبوعًا وانتظروا شهرًا وكانوا

يأملون لمدة عام لكن لم يرَ أحد تينا أبدًا

لا أثر لها مرة أخرى

لما لا؟

ماذا حدث لها؟

حسنًا ، كما ترى في الخارج هناك حيوانات ليس

فقط كلابًا وقططًا ولكن هناك أشياء برية مروعة

مثل ابناء القوارض و ابناء الزواحف

تقصد تينا أكلت؟

نعم

لا اصدق ذلك

من الأفضل أن تصدق ذلك

لأن هذا ما حدث لابنة عمك تينا

ولا تنساها أبدًا

نعم امي

أريد أن أكون أول من يحرس

لست نعسانا هل استطيع؟

هل يمكنني يا بابا؟

لا لا ليس الليلة

الآن اذهب إلى الفراش معك

جراب أعتقد أننا يجب أن نسمح لها

إذا كانت ستأخذ دورًا

مثلنا فقد تبدأ الليلة أيضًا

لماذا اسرعها يا امرأة؟

لقد حان الوقت لتعلم عنهم

حسنًا أعتقد أنك يجب أن تبدأ بعض الوقت

هيا

ضع قدميك تحت البطانية يا طفل

ها أنت ذا

الآن حافظ على مراقبة جيدة

مساء الخير

مساء الخير

لن نضرب ولن نؤكل

ما آخر ما توصلت اليه؟

الساعة

لقد حذرتك بالأمس عندما دخلت الباب لأول مرة

لا تعبث هنا

هل فقدت شيئا؟

عما تبحث؟

شيئا ما

أي نوع من شيء؟

نوع مثل رجل صغير؟

إذن هي بدأت مع رجلها الصغير ، أليس كذلك؟

من المحتمل أنك عرضت عليك بعض ماديرا القديمة الجميلة

ولأنك نشأت في المدينة فمن المحتمل أنك أخذتها

الآن في الخارج حيث ينتمي الأولاد

أريد البحث عن

اخرج

ماذا يفعل بنفسه طوال اليوم؟

يدس أنفه في كل شيء في المنزل هذا ما حدث

أمسكت به هذا الصباح وهو يرفع البسط

أذكرك

مرحبا يا من هناك

ما الذي تنوي فعله الآن؟

من أعطاك الإذن بالدخول إلى مطبخي؟

هناك حفرة هناك

حسنًا إذا كنت قلقًا ما هي الفتحة الموجودة في هذا المنزل

انظر الآن سأعد إلى ثلاثة

وأريدك أن تخرج من مطبخي

إنها الحفرة الوحيدة التي وجدتها

ربما في وقت مبكر سيدة كرامبفورل

أعتقد أن هذا الفتى يبقيك في حالة فرار

ها هو حليبك

يوم آخر حتى الغد

يبدو أن والدته تريده بالمنزل

لقد كنت أعول لأيام

الصبي يغادر

حسنًا هل سمعت ذلك؟

سيغادر الصبي غدا

جراب

بلى

حذائي

لدي الكثير من الاقتراض لأقوم به

هل يمكنني المجيء لأستعير ابي؟ نعم

لكن تذكري الاقتراض هو عمل ماهر فني

ومن بين جميع العائلات التي عاشت

في المنزل لم يتبق سوى نحن هل تعرف لماذا؟

لأن والدك هو أفضل مقترض

التي كانت موجودة في هذه الأجزاء منذ حسنًا

قبل وقت جدك

هذا صحيح

لكنني لم أسمع قط عن أي فتاة ستقترض من قبل

لماذا لم تستطع بود؟

أليست هي مثل والدها؟

هذا هو أريتي

هذه ساعتنا إنه جميل

الساعة التي سميت عائلتنا باسمها

على مدى 75 عامًا ، كما يقولون

كان يقف هنا في هذا المكان

انظر

مرحبًا نحن محظوظون

كلا البابين مفتوحان

لا أستطيع أن أفهم ما هو عليه

إنها جميلة يا ابي

هل يمكنني استعارة ذلك؟

أعني بنفسي

لما لا؟

تعال سأريك

هنا

أعطني الخطاف

حسنًا عد الآن إلى هناك

مرحبًا هذا جيد جدًا

أنت أفضل من أبيك

أتمنى أن تراك والدتك

انظر

هذا جميل

هيا

الآن ضع الكرة في حقيبة الاقتراض الخاصة بك

أنت الآن مقترض حقيقي

ما هذا؟

يجب أن تكون الريح

لقد ذهبوا جميعًا السيد والسيدة كرامبفرل والصبي

وهي لا تستطيع النهوض من السرير

يجب أن تكون الريح

هنا

حسنا

هيا استمر في العمل أريتي سأعمل على الستائر

أنت تجلس هناك عند مدخل

الحديقة تأخذ قمة في الهواء الطلق

سوف اعود لاجلك

أليس هذا شيئًا لتسلق الأرز

والزحف عبر البرسيم كل شيء مجاني؟

أن تستلقي على ظهرك وترى السماء إلى الوراء

يجب أن يكون شيئًا أكثر

من أي حق للقلب أن يراه

أن تكون على قيد الحياة هو أفضل جزء من الحياة

أفضل جزء في الحياة هو أن تكون مستيقظًا ومدركًا لما هو موجود

هناك بعد الشاطئ التالي وعبر آخر طريق

سريع كنت تعتقد أنك قد تراه على الإطلاق

أليس هذا شيئًا الهندباء نائم

يستريح في الحقول المفتوحة والحرة

وأفضل من الأفضل يجب أن

نكون معًا شيئًا أكثر من قلوبنا

أي حق في الرؤية

نعم أليس هذا شيئًا لمجرد أن أكون أنا وأنت

لا تتحرك

لا تتحرك وإلا سأضربك

لماذا؟

في حال ركضت نحوي بسرعة عبر الرمال

في حال كنت تتدافع في وجهي بيديك الصغيرتين السيئتين

لماذا أركض نحوك؟

الأشياء تفعل

كان من المفترض أن تذهب بعيدًا هذا الصباح

حسنًا لم أفعل

سأبقى بضعة أيام أخرى

أنا لست جيدًا بما يكفي بعد

هل خرجت من المنزل؟ اين في المنزل؟

لماذا ذهب كرامبفورلس في السيارة؟

قالت السيدة كرامبفرل إنه كان يوم إجازتها

وكانت تقصد الحصول عليها على الرغم من كل شيء

كانت تعني لي نعم

أخبرني الآن من أين أتيت وإلا سأضربك

حسنًا اضربني

هيا اضربني

ابق حيث أنت

لنفترض أنك رأيت رجلاً صغيرًا بطول قلم

رصاص يخرج من بيت الدمى الخاص بك

تحمل فنجان دمية

هل تقول أنها كانت خرافية؟

لا سأقول أنه كان والدي كم عمرك؟

في 13 أكتوبر

كم عمرك؟

ثمانية

أعتقد ذلك هل تستطيعي القراءة؟

بالتاكيد الا تستطيع؟

هل يمكنك القراءة بصوت عالٍ؟ بالتاكيد

هل يمكنك هل يمكنك القراءة بصوت عالٍ لي؟ بالتاكيد

هل تستطيع الطيران؟ لا

هل تستطيع؟ بالطبع لا

أنا لست جنية

حسنًا ولا أنا ولا أحد أنا لا أؤمن بهم

أنت لا تؤمن بهم؟ لا

هل؟ لا بالطبع لأ

هل تعرف عمتي الكبرى صوفي؟

لا لكن والدي يفعل

هل هو معجب بها؟ انا لا اعلم

تعتقد أن والدي خرج من الدورق هل هو؟

لا تكن سخيفا هل تحبها عمتك؟

عمة عظيمة

نعم لكنها لا تحبني أنا خائف من الخيول

هل هناك الكثير من الناس مثلك؟ لا لا شيء

نحن جميعا مختلفون

أعني صغير مثلك لا تكن سخيفا

بالتأكيد لا تعتقد أن هناك الكثير من الناس في العالم بحجمك

هناك لي أكثر من لك

بصراحة هل تعتقد حقًا أعني أي نوع من العالم

سيكون من؟

تلك الكراسي الرائعة خيالية إذا كان عليك صنعها

كراسي بهذا الحجم للجميع وماذا عن ملابسهم؟

أميال وأميال منه والطعام الذي يأكلونه؟

هذا هو السبب في أن والدي يقول إنه لأمر جيد أنهم يموتون

من يحتضر؟

الكائنات البشرية

القليل فقط يقول والدي أن هذا هو كل ما نحتاجه لإبقائنا

وإلا فقد يخرج الأمر برمته يخرج عن السيطرة

هو قال ماذا تقصد ببقائنا؟

البشر للمقترضين مثل الزبدة للخبز

حسنًا أنا لا أصدق ذلك ولا أعتقد أن

هذا ما نحن من أجله على الإطلاق ، وأنا

لا تصدق أننا نموت مجرد استخدام الحس السليم

أنت الإنسان الحقيقي الوحيد الذي رأيته قريبًا

منك باستثناء أولئك الموجودين في هذا المنزل

لكني أعلم أن هناك الكثير والكثير من المقترضين آل هندريريز

و أوفرمانتيلز و دراينبيبس و هاربيسشوردس و ساعات

هذا نحن

أين هم؟

عمي هندريري لديه منزل في البلد مع خمسة أطفال

ولكن أين الآخرون؟

هم في مكان ما حول

حسنًا لقد رأيت اثنين فقط من المقترضين لكني رأيت

مئات وآلاف أنا لا أصدقك

من البشر

والأكثر من ذلك لا أعتقد أن هناك المزيد

من المقترضين في أي مكان في العالم

أراهن أنك الأخير نحن لا

أراهن أنهم ماتوا

وما هو أكثر من ذلك لن يصدق أحد على الإطلاق أنني رأيتك حتى

وستكون الأخير لأنك الأصغر

في يوم من الأيام ستكون المقترض الوحيد المتبقي في العالم

ما المشكلة؟ إنهم لم يمت

يعيش هندريريس في حفرة غوفر على بعد حقلين

نحن لا نراهم لأنه بعيد جدا

هناك ابن عرس وصقور وبوم وثعالب

أي مجال؟ لا اعرف بالضبط

لقد انتهى من جانب بيركنز الأخضر أنا ذاهب الى المنزل

لا تذهب من فضلك

لقد وعدت بأن تقرأ لي

دعني أذهب للحصول على الكتاب لن أقرأ لك الآن

من فضلك استمع فصل واحد فقط

وسأخبرك بما سأفعله سأذهب إلى هذا المجال

والعثور على العم هندريري والجميع

وإذا كانوا على قيد الحياة فسوف أخبركم

ماذا عن ذلك؟

يمكنك أن تكتب لهم رسالة وأن أضعها في الحفرة

هل بامكانك؟ هل ستفعل ذلك حقًا؟

نعم سأفعل ذلك حقًا وصدقًا

الآن هل يمكنني الذهاب للحصول على الكتاب؟

متى أستطيع أن أعطيك الرسالة؟ في أي وقت

يمكن أن آتي إلى منزلك

لا لا أنا سأضعها في مكان ما

سوف ألصقها في مقضب

أي واحد؟ الواحد بجانب الباب الأمامي؟

لا الذي في الخلف بالقرب من المطبخ

حسنًا سأحصل على الكتاب انتظر

انتظر دقيقة

يجب ألا تدع والدي يراك

أين هو؟ يعمل في الصالة أو المطبخ

انا لا اعلم

سأدخل في الباب الجانبي صريف من المطبخ؟

الآن أستطيع أن أخمن أين تعيش

أريتي

أريتي

أين أنت؟

أنا هنا

عودي عودي سريعا

أخبرتك ألا تغادري المنزل أبدًا

إسقطي ذلك

لا يمكنك سحب الزهور الرائعة

تعال الآن ساعدني في حقيبتك

أريتي

أريتي

انا قادمه

رأيته يركض في الحقول

يعتقد الشاب توم أن الصبي قد حصل على نمس

أن توم لديه قوارض على دماغه

من أين سيحصل الصبي على نمس؟

حسنًا لا أعرف لكن كان هناك طوال اليوم

يركض حول هذا الحقل بجوار اللون الأخضر لبيركنز

يصرخون في حفرة الأرنب مثله

كان ينادي على شيء ما بالاسم مثل هنري

هنري

لا لا لا

أين ابي؟

يقتراض

كم من الوقت تعتقد أنه سوف يرحل؟ لن يعود لفترة جيدة بعد

إنه يحبها هناك يثرثر معها

يتجول في منضدة التزيين الخاصة بها

ما آخر ما توصلت اليه؟

فقط على طول غرفة السلم امي

إنها إنها القشة الأخيرة

ليهجره الوهم

قلت إنني كنت سأحضر لو كان بإمكاني المجيء

لماذا لا تعترف بأنك كنت خائفا؟

يمكنني إلقاء نظرة واحدة عليك وأرى أنك كنت خائفة

مرتعب؟

أنا؟

خائف لأنك صغير جدًا أو صغير لأنك خائف جدًا

هذا هو أشبه ذلك

هل سأكون هنا إذا كنت خائفة؟

أنت مغرور بما فيه الكفاية معي

أنت تعتقد أنني غير ضار امرأة عجوز طريحة الفراش

كيف تجرؤ على رعاية لي أنت

عارضة أزياء صغيرة بائسة أنت أخذ الحريات وتثبيط نفسك وجعلني أنتظر

سيدة صوفي ، لدي حياة خاصة بها لأقودها

هل تعتقد أن كل ما علي فعله هو

الجلوس حول أعمالك الخشبية والثرثرة؟

لدي عمل خاص بي لمتابعة

ما العمل؟

ليس لديك عمل خاص بك ليس لديك شيء خاص بك

ليس لديك عمل ليس لديك شؤون

ليس لديك ممتلكات لماذا وجودك من خلال اعترافك

الخاص هو أن تتسلل إلى منزلي الصيد خارج متاجري

السيدة صوفي سرقة متعلقاتي

منزلك حقا

تمتلك ساعتنا هذا المكان منذ أكثر من 75 عامًا

حسنًا تعتقد أنك تمتلك العالم

لماذا ليس لديك شيء لا شيء لا يخصني

أنت مغرور مغرور غير ممتن لماذا أنت

لن أكون موجودة على الإطلاق

إذا لم أغمر نفسي فعليًا في ماديرا

هل تعتقد أنني لا أعرف لماذا لم تكن هنا؟

لم تكن هنا لأن تلك السيدة

كرامبفرل كانت تسقي نبيذي

اعتني بنفسك يا قفاز إذا شربت السيدة

كرامبفور ما يكفي لرؤيتك

يمكنني التعامل مع السيدة كرامبفرل

جراب

فخور هذه هي الطريقة التي أحبك بها

تتصرف بفخر ومغرور وطوال الوقت بالداخل ترتجف من الخوف

بود بود لا تتركني أبدًا

أنت كل ما لدي

بسست بسست إنه أنا أريتي

هل أخذت الرسالة؟

لماذا أتيت تتسلل إلى غرفتي؟

لم آتي زاحفًا زاحفًا نزلت من القاعة

عمتك صوفي تقول أشياء فظيعة لي أبي

عندما أحضرت الكتاب كنت قد ذهبت

أحضرني والدي

هل أخذت الرسالة؟

نعم

كان علي أن أعود مرتين لقد دفعته في حفرة الجوفر

ها هو

هو مكتوب عليه

من فضلك أرني لذا هم على قيد الحياة

هل رأيته؟

لا لكن عندما عدت كانت الرسالة موجودة في

الحفرة حيث وضعتها بالضبط ، لكنهم كتبوا عليها

انظر

لا استطيع ان ارى من هنا

إنه خافت جدا

ما الذي كتبه به أتساءل؟

انت انت

نعم الخاص بك

أخبر والدتك تعال قريبا

لذا قل لها

انتظري

انتظري لا تذهبي

لدي شيء لك

هيا الى المنزل

هناك واحدة زرقاء أيضًا لكنها قليلاً أين أنت؟

أين ذهبتي؟

تعال إلى الخارج

ما الذي يحدث هناك؟ مع من انت تتحدث؟

لا احد

كن هادئًا واذهب للنوم

يا ما ليلة

للسماح لهذا الصبي أن يراك

أريتي ما الذي جعلك تفعل شيئًا كهذا؟

كنت أحاول إنقاذ السباق التعبيرات التي تستخدمها

ما العرق؟

عرقنا المقترضين

قال إننا كنا على وشك الموت وأننا كنا الثلاثة الأخيرين

غادر وفي ذلك اليوم في ذلك اليوم

سأكون وحدي في هذا المنزل وحدي في هذا العالم

لذلك كتبت إلى العم هندريري رسالة

أخذها الصبي من أجلي

هو ما؟ أجاب العم هندريري

هنا امي تقول العمة لوبي هيا قريبًا

أعادها الولد إلي

هل وجد هندريري؟

لذا سيجدنا

جراب ما هذا؟

إنه مفك براغي

أنت أنت تتسلل

أنت فتى فظيع ولد بشري رهيب هل هذه امك؟

بالتأكيد

ضع هذا الضوء مرة واحدة

ذات مرة

لكني أحضرت لك شيئًا

أحضرته بشكل خاص

هو طيب جدا لكننا لا نحتاج إلى شيء

شكرا لك

شكرا جزيلا

نحن لا نحتاج إلى أي شيء على الإطلاق

لا شيء سوى سقفنا أظهر لنا ما لديك

انه هنا

حسنا شكرا لك شكرا جزيلا

والآن هل ستكون جيدًا بما يكفي لإعادة سقفنا؟

انتظر دقيقة

هناك شيء آخر

جربها

إنه يناسبك تمامًا بود كما كان

جراب

إنه رائع

سأحصل على الباقي

شكرًا لك ولكن من فضلك لا مزيد

انها تشوش كل شيء

كل شيء يبدو جميلًا جدًا يا ابي أليس كذلك؟

فقط أعد تشغيل السقف أليس كذلك؟

هناك مسودة سيئة

هل سأسمرك؟

بالطبع أظفر بنا أيها الجلطة الرائعة

أعني لدي المزيد من الأشياء أخبره ألا تقوم بتسميرنا؟

لكن بخفة مجرد نقرة أو نقرتين هنا وهناك

إنها تريدك أن تسمرنا برفق

فقط نقرة واحدة أو اثنتين هنا وهناك

أول واحد رأيته حقًا وحقيقيًا وكان صبيًا

بود تلك الأشياء الجميلة

فكر فيما أتى به إلينا في زيارة واحدة فقط

إنه قبيح

كنت أعرف أنهم قبيحون لكن ليسوا بهذا القبح

إنها لا تخاف منه أليس كذلك؟

ولا حتى قليلا فتى بشري

أريتي لا تخاف منه أكثر مما تخاف منها في الطابق العلوي

لا يجب أن أتساءل

إنه في الدم

لقد حصلت على كوني البشري وأريتي حصلت عليها

لكنك تعلم لم أسمع قط بعدم وجود مقترض

ما الذي يمكن أن يفعله أي شيء ماذا؟

لماذا لا نفعل؟

سنجلس بصرامة ونستفيد منه جيدًا

سوف أريها

من؟

العمة صوفي هذه هي

وندم لم يستطع إريك أن يدهش

كيف أنه في قلبه وأنانيته سمح بذلك

طفل عادل أن يضل بعيدا

تركته فريسة لأولاد مثل

كانوا رفاقه في المدرسة الإعدادية

إريك هل تعلم هل تعجبك هذه القصة؟

نعم

لدي صديق اسمه إريك

هل والدتك سعيدة حقًا بكل الأشياء الجديدة

أحضرت الليلة الماضية؟

مسرور جدا نعم

حسنا

استمر الآن

هل يمكنك أن تقلب من فضلك؟

لا الصفحة لي

أنني تعرضت للجلد الليلة الماضية بسبب ما فعلته؟

امتلأت عيون إريك بالدموع

لكن فيرنون

انظر ماذا سنفعل بكل هذه الأشياء؟

لقد تم تجاوز كل سبب أنا أعرف كيف تشعر

لكنه كان لطيفا جدا.

لا يمكنك إخباره بـلا

إلى أين تذهب؟

في الطابق العلوي إلى غرفتها للحصول على مكان للجلوس

كان والدك جنديًا أليس كذلك؟

من سيقتل؟

لا أتوقع أنهم قالوا له

أظن أن من احتاج إلى القتل في ذلك الوقت

لقد قتل بشرًا آخرين؟

أنت تختلقها

لا لست كذلك

لا يمكن لأي مقترض أن يقتل

شخصًا آخر ليس لأي سبب

لما لا؟

البشر يفعلون ذلك طوال الوقت

وهذا يثبت ما قلته

إن البشر هم الذين سيموتون

هناك الكثير من البشر ليموتوا أنا سعيد لأنني مقترض

أفضل أن أكون صغيراً وكل شيء بدلاً من قتل الآخرين

سأغادر غدا تغادر؟

أنت لم تقل أبدًا أنك ستغادر لا تقلقي لدينا كل يوم اليوم

يمكننا بسهولة إنهاء الكتاب ليس هذا

إنه ليس الكتاب كيف يمكنك أن تكون سخيفا جدا؟

أنت مثل كل البشر أنت غادر وخطير

هل تعتقد أنني خطير؟ كيف؟

لأنك تجعل كل شيء يتغير ثم تذهب بعيدًا ولا تهتم

أنت سعيد للذهاب أتمنى ألا تأتي أبدًا

يجب أن أتصل بالشرطة الآن

أعلم أنه يجب علي ذلك

انتظر بضعة أيام ربما ستظهر الأشياء

لكن الصبي سوف يرحل غدًا ومن الذي سيلقى اللوم بعد ذلك أود أن أعرف؟

من المسؤول عن هذا المنزل؟ أنا هذا هو من وما فائدة ذلك؟

لا يمكنك إثبات أي شيء

تعالي لتلقي نظرة أخيرة حتى تتذكر إعجابك؟

سأغادر بحلول الساعة 9:30 هل ستكون تحت الساعة؟

ضع القليل من الخرقة حول تلك المطرقة حافظ على الضوضاء منخفضة

وأثبتنا بإحكام هذه المرة فإن رؤية هذا أمر نهائي

شكرا لك مرة أخرى مساء الخير

إلى اللقاء أراك غدا

ما المشكلة؟

هناك

هناك

إنه الكثير منهم صرير هل انت بخير؟

هل ستتوقف عن الاستمرار؟

سوف تستيقظ صوفي إذا لم تكن قد فعلت ذلك بالفعل

ما كل هذا؟ إنهم أحياء ويصريرون

عشهم تحت لوح الأرضية هناك

لماذا لا شيء إنه فقط ذلك الفتى

لقد بنى منزله الصغير هنا

لا

لا لقد رأيتهم يركضون لقد سبق لي ان رأيتهم

رأيتي ؟ رأيت ماذا؟

ماذا؟

كانوا مثل الفئران يرتدون ملابس

فئران متأنقة؟

رهيبه

حشرات هذا ما كانوا عليه حشرات

حسنًا مهما كانوا لا توجد علامة عليهم الآن

لقد هربوا بعيدًا

هذا هو السبب تحت ألواح الأرضية داخل الجدران

أقول لكم المكان حي معهم هل ستنظر فقط إلى كل هذه الأشياء؟

كان يلعب الدمى

أجل أجل انظروا إلى هذا هناك ذلك الفلوت الصغير الذي

كان مفقودًا من غرفة الرسم

وهذا الكشتبان الفضي الذي كنت

تشكو منه منذ وقت ليس ببعيد

صندوق السعوط

اثنين منهم هذا الشيطان الصغير

ما انظر

منديل السيدة صوفي حرف واحد فقط وكل شيء

دبابيس الأمان

لا عجب أنني لم أتمكن من العثور على

أي دبابيس أمان عندما كنت أبحث عنها

إبرة فراشي الكبيرة

لقد بحثت في كل مكان عن ذلك

كنت أعلم أن لدي واحدة

نعم انظر إلى هذا أليس كذلك؟

انظر إلى ذلك إنها ساعة جيب ذهبية

إنه ذاهب

وأكثر من ذلك هذا صحيح

لقد فقدت تلك الساعة 17 عامًا

الآن أين تعتقد أنه وجد ذلك؟

الآن ما الذي فعله بالأشياء

الكبيرة من غرفة الرسم؟ أتساءل أين وضع هؤلاء

لا توجد مساحة كافية هناك لكل ذلك

لننتهي من البحث في الصباح لا

سوف يعودون

لا

لا

هيا ابتعد ابتعد

سأسمي المدخن المنزل بأكمله من أعلى إلى أسفل

ليست هناك حاجة لذلك اتصل بتوم جوديناف ونمسه

ضع النمس تحت الأرضيات

أريد تنظيف هذا المكان حسنًا جرب النمس أولاً

يمكنك دائمًا تجربة أجهزة التبخير إذا لم يفلح ذلك

لا داعي لإزعاج سيادتها بأدوات

التبخير ما لم يكن ذلك ضروريًا حسنًا احصل على توم الآن

فى الحال إنه منتصف الليل يا امرأة

هيا صباح الخير كفاية

سنجعل لأنفسنا كلبًا صغيرًا مشاكسًا

سنستعير ذلك من تيرنر

ونضعه في الجانب العلوي

يمكنه تتبع النمس يمكننا أن نرى أين يتوقف

الآن انتظر هلا فعلت حتى الصباح؟ ساعة الجيب الذهبية

علينا الحصول على الشرطي الآن

وأريدك أن تقضي الليلة هنا

أريد أن أشاهد تلك الحفرة لا شيء سيخرج من الحفرة الآن

حسنا حسنا

سأجلس وأراقب وأرى أنك دخلت في مثل هذه الحالة

لا تمانع في حالتي فقط أبقي عينك على الحفرة

واحصل على النمس مبكرًا

أريد أن يتم هذا قبل أن يبتعد ذلك الصبي

حسنًا لا تقلق بشأن ذلك

هيا اذهب للنوم

نائم؟

ليس من المحتمل جدا ليس هذه الليلة

أريتي

أريتي

أين أنت؟

إنه أنا أريتي

عليك أن تخرج

يمكنني اصطحابك إلى العلية

لا يمكننا البقاء هناك

سمعتها

إذا لم يقبض علينا النمس فستقوم

بالتبخير من أعلى إلى أسفل

بعد صباح الغد لن يكون هناك مكان

آمن ، ليس في الداخل ولا في هذا المنزل.

علينا الهجرة

الآن أريتي ليس أنت أيضًا

لا تبدأ

أنا لا أتحمل

أنا سعيد جدًا سعيد بالخروج في الهواء الطلق

هذا كل ما أردت

يمكننا الذهاب إلى العمة لوبيز

في حفرة غوفر؟

حسنا في أي مكان آخر؟

ماذا عن الاسطبلات؟

حسنًا علينا أن نأكل أليس كذلك؟

لا يوجد شيء هناك بالنسبة لنا

الصبي: هل ستذهب الليلة؟

لا يمكننا عبور الحقول في الظلام

لا مع اريتي و هوميلي

يمكنني اصطحابك إلى غرفتي طوال الليل

خذنا؟

كيف؟

في صندوق أو شيء ما في جيوبه ما الذي يهم؟

حسنًا؟

نعم أعتقد ذلك

مرحباً لقد كنت فقط لقد تذكرت للتو

حيث فقدت مقلاعتي

ألا تعتقد أنني سمعتك تهمس بشيء هناك؟

سنهتم بذلك

التقطها

هيا ضعه أمام الحفرة

لا اعلم فقط اي نوع م القبح سوف أتعامل معك في الصباح

اريد التحدث مع عمتي

لن ترغب في التحدث إلى عمتك عندما أنهي حديثي مع عمتك

أنت نشال صغير بائس يضع الشكوك على الأشخاص الصادقين الذين يعملون بجد

من ستتحدث إليه هو الشرطة هؤلاء هم

لا أستطيع التوقف عن الارتعاش

أعرف يا امي لماذا لا يعود القرنة؟

أريتي هل تعتقد أنه عاد إلى تلك الغرف حيث يمكن أن يراه كرامبفور؟

حسنًا ربما إذا كان كرامبفور نائمًا حقًا

الآن أو أبدا امي

سنحتاج بعض الملابس

لا يمكننا الوصول إلى هندريري جميعهم فقراء ومعدمين

كل الفقراء وماذا؟ فقراء

لن ترغب في ذلك ليس أمام العمة لوبي

أتمنى أن يستعجل الصبي على ظهره ويفتح الحفرة

بود الحمد لله هي حبست الصبي

ماذا؟

نعم بالتأكيد

لقد عادت إلى المطبخ الآن مع كرامبفورل

وأنت تعرف أن لوح الرخام الكبير الذي

أخبرتك عنه أنهم يصنعون المعجنات؟

كانت تضعه على الحفرة كرامبفورل

نحن محاصرون

ماذا عن صريف؟

ألا يمكننا ألا يمكننا تجاوزه بطريقة ما؟

نعم سنكون مستقيمين في الهواء الطلق

ولكن كيف؟ هذا المشبك مصنوع من الحديد

ملف الأظافر؟

هذه فكرة

حديد ضد الحديد

نعم سيستغرق الأمر بعض الوقت لكن لدينا بعض الوقت

لدينا ست ساعات

مرحبًا أنت بارع جدًا عندما تصبح الأمور صعبة

سنعمل في نوبات لدينا حتى الساعة 8:00 صباحًا

مرحبًا

إنه ولد كبير

يجب أن يكون هو صاحب النمس

إنه يدور حول الزاوية كل شيء على ما يرام

تعود للنوم

علي ان اذهب الى الحمام

حسنًا سوف آتي معك إذن

نعم هذا فتى

هيا الآن

تماسك

هل ستضع هذا الشيء بعيدًا حتى بعد الشرطي

يصل هنا؟

اعتقدت أنك قلت أنه سيكون هنا بحلول الساعة 8:30

لقد فات ذلك الآن

حسنًا ستبدأ السيدة كرامبفرل بدونه إذا كان عليها ذلك

لن تغادر هنا مع ذلك الفتى حتى يحصل على البضائع معه

حمل الأمتعة ووضعها في السيارة الوقت يضيع

عليك أن تقول وداعا لعمتك وقد أخبرك أنها في مزاج سيئ للغاية

سيد المجرمين صباح الخير يقولون الجريمة لا تدفع

هل تمت مقابلتك بعد من قبل الشرطة؟

لقد تأخروا

ربما من الأفضل أن تخبرني ما هي قطع القمامة

في الطابق السفلي التي تجدها جذابة للغاية

سوف أعطيها لك بكل سرور كما تعلم

لم أسرق الأشياء

ترى السيدة كرامبفرل؟

ربما كنت قد سألته

اعتقدت السيدة كرامبفور أنك تتفاوض

مع متلقي للممتلكات المسروقة كنت تلعب فقط أليس كذلك يا فتى؟

أنا فقط اقترضت الأشياء

لقد اقترضتهم من أجل البيت الصغير

هل أعطيت الشرطي كل التفاصيل يا سيدة كرامبفرل؟

مداهمة منتصف الليل لمنزل الدمية

صرير وتشغيل الأشياء الصغيرة الرهيبة

ربما سيتعين عليه استدعاء الاحتياط

من المؤسف أننا لم نحطمها يا فتى

أنا مسن جدا

أقول كل الأشياء الخاطئة

لكنني أعتقد أنني كنت دائما

أتوقع أنك كنت تشعر بالملل والوحدة هنا

كان الحصان قد صنع كل الفرق

الجريمة هي نتيجة طبيعية لعدم ركوب الخيل

تذكر ما قلته لك سيدة كرامبفرل

خذ نصيحتي واحتفظ بالزجاجة باردة

ستغير لحنها عندما أحضرها إليها موضوعة

بأحجام على قطعة نظيفة من الصحيفة

بسرعة الشرطي هنا أعطني الملف

الوقت ينفذ.

جراب ماذا عن الساعة؟

هل ما زالت مغطاة؟

هل قمت بالتدقيق؟

نعم إنه مغطى

لقد وضعت هذه الأشياء في الحفرة أليس كذلك؟

لمباراة مثل أليس كذلك؟

كل شيء بنفسك؟

بعض هذه الزخارف تستحق الكثير من المال بحسب السيدة كرامبفرل هنا

ماذا عن تلك الساعة الذهبية؟

من المفترض أن يكون مفقودًا منذ سنوات

لقد وجدتها

لقد كان بالفعل أسفل الحفرة عندما وجدت الحفرة

فقط تدق بعيدًا هناك أليس كذلك؟

بعد كل هذه السنوات؟

نعم لا

أعني أضعها

واحدة لك

وواحد لي

اتصل بنفسك بالشرطي

كنا نجلس هنا ونضيع وقتًا ثمينًا أين هذا النمس؟

انتظر

عد إلى هنا

انتظر دقيقة

عد جدي

احصل عليه جدي

تعال هنا

أعتقد أننا سنرى الآن ما حصلتم عليه في تلك الحفرة

احصل على هذا المخلوق ضعه هناك

حرك حاجز الباب الثقب خلف حاجز الباب

هيا توم ادخل هناك

هذا صحيح إنه كبير بما يكفي إذا ضغطت عليه

احصل عليه هناك

أضع الملابس هناك ملابسنا رائحتنا نوع

من الآثار الزائفة مثل أوصلهم إلى المطبخ

سوف يمنحنا المزيد من الوقت

لا فائدة من محاولة التقديم بعد الآن

الملف مهترئ

أعطني يد المساعدة حاول كسر هذا

الجميع ها نحن ذا

لا لا يمكننا فعل ذلك

إلى أين تذهب؟

سأحاول حجب هذا المقطع أكثر

تعال أريتي

وجدت شيئا هناك في الأسفل

بلى؟

هل هو هناك بالأسفل؟

لا لقد توقفت فقط لشم رائحة شيء ما

لا يمكنني سماعها

لا يوجد شيء آخر هناك لكنها تعمل على شيء ما

هيا

بسرعه بسرعه هيا علينا كسر هذا جراب

الجميع الآن هيا حقا

ساعدني حسنًا اسرع

ماذا؟

النمس

إنها تقترب

أريتي

أريتي

اختراق كسرها

احصل على شيء أي شيء

اسرع اسرع

عد عد

اركضي للحقل اركضي عزيزي

ها أنت ذا

مرحبًا أنت أيضًا استمر

هيا اخرج من هنا قبل أن يتبعوك هنا

هيا بود هيا

تفضل تفضل

هيا استمر أسرع

ألا ترى النمس سوف يتبعك؟

لا

تابع

هل تريد قتلنا جميعا؟

اسرع اسرع

اذهب إلى اريتي في الميدان

هيا هيا

ستجعلني أفتقد قطاري

إذا جعلتني أفتقد قطاري فسوف أضطر إلى البقاء أسبوعًا آخر

عمتي لن تكون سعيدة جدا حسنًا يمكننا المغادرة الآن

أسرع سننجح فقط

هيا هيا

اضطررت لذلك بود كان علي أن أعود

شيء ما تم القبض عليه يجب أن آمل اشتعلت

لم أعتقد أبدًا أنهم لن يفعلوا ذلك

سيء للغاية لا يمكنك أن تكون في النهاية

سأرسل لك حزمة صغيرة

كان هذا منزلنا لكن واحد فقط

السيدة كرامبفور خذ بنصيحتي واحتفظ بالزجاجة باردة

عبر الأفق وراء التل التالي

المزيد من الأماكن للاقتراض والحصاد

إذا كنت كوخًا أو قلعة أو سقيفة

إسطبل صحيح مناسب حظيرة حمراء لامعة احتياجاتنا

مستقرة تمامًا وقريبًا قد نأتي إلى الاقتراض

اليوم او غدا منك

تمت الترجمه بمعمل حورس للكمبيوسينيما 01003839103 facebook abuadam916@yahoo.com

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.