Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,520
Hey, so... You scared the crap out of
me. My room. I didn't mean to scare you.
2
00:00:03,600 --> 00:00:06,140
I'm sorry. I'm sorry. Your room? This
floor is supposed to be empty.
3
00:00:06,460 --> 00:00:10,400
Uh, no. The ward is a little quiet, but
there's a few of us still here.
4
00:00:10,640 --> 00:00:11,700
Oh, my God. Are you okay?
5
00:00:12,260 --> 00:00:14,720
Yeah, I'm fine. You're okay. I didn't
mean to scare you.
6
00:00:14,980 --> 00:00:17,220
I mean, well, you scared the crap out of
me.
7
00:00:17,440 --> 00:00:23,640
Oh. Oh. No, I actually haven't seen
anyone up here in a little while, so I'm
8
00:00:23,640 --> 00:00:25,000
little shocked seeing someone.
9
00:00:25,780 --> 00:00:30,260
So... Well, it needs to get cleaned, but
I was told that no one was going to be
10
00:00:30,260 --> 00:00:31,980
here. It's a little embarrassing.
11
00:00:32,240 --> 00:00:33,360
Oh, well, I'm sorry.
12
00:00:33,760 --> 00:00:34,760
What do you mean?
13
00:00:35,580 --> 00:00:37,120
Underwear, I should be a little
embarrassed.
14
00:00:37,460 --> 00:00:39,180
Are you okay? What's wrong with you?
15
00:00:39,480 --> 00:00:43,720
Oh, yeah, I had a car accident, so just
a lot of bruising.
16
00:00:44,060 --> 00:00:45,680
Oh, my God. Are you okay?
17
00:00:45,980 --> 00:00:48,840
Yeah, I know they got me on some of my
legs.
18
00:00:49,760 --> 00:00:52,300
I had some pinkies, so just relaxes.
19
00:00:54,170 --> 00:00:55,750
Nothing to share? No, I'm kidding.
20
00:00:56,810 --> 00:01:00,530
But, I mean, I see flowers. What do you
mean? There's nobody on the floor. No, I
21
00:01:00,530 --> 00:01:05,770
think that's a hospitality little
gesture of the hospital. I think they
22
00:01:05,770 --> 00:01:07,750
to everyone when they enter. I don't
know.
23
00:01:08,270 --> 00:01:11,990
No, I think they just did it because
they think you're cute.
24
00:01:12,190 --> 00:01:13,430
Oh, thank you.
25
00:01:15,050 --> 00:01:19,790
The standard hospital wardrobe?
26
00:01:22,090 --> 00:01:26,050
Well, it was supposed to be an empty
ward, and it's hot. They have to keep
27
00:01:26,050 --> 00:01:29,050
ward warm for the patients on the other
side.
28
00:01:29,350 --> 00:01:32,610
Right. No, I'm sorry. You look great.
29
00:01:34,250 --> 00:01:40,310
Stop it. You know, I don't see, you
know, too many people too often, you
30
00:01:40,310 --> 00:01:42,710
so it's been three weeks since I've been
in here.
31
00:01:43,690 --> 00:01:47,510
I'm sorry if I'm coming off as being a
little blusher. You look great.
32
00:01:48,270 --> 00:01:49,270
Thank you.
33
00:01:49,930 --> 00:01:51,750
Um, well, you know, you need to rest.
34
00:01:51,970 --> 00:01:53,910
You need to heal up. I'll get out of
here.
35
00:01:54,450 --> 00:01:55,450
Enjoy the company.
36
00:01:56,090 --> 00:01:57,090
That's it.
37
00:01:57,430 --> 00:02:01,170
I mean, I just started, but, I mean, I
am allowed to take a break.
38
00:02:02,330 --> 00:02:03,330
Nice.
39
00:02:03,630 --> 00:02:04,630
I'm Tyler.
40
00:02:04,650 --> 00:02:05,509
I'm Sheena.
41
00:02:05,510 --> 00:02:07,770
Sheena. Nice to meet you, Sheena. Nice
to meet you.
42
00:02:08,389 --> 00:02:10,570
So, uh, how long have you worked?
43
00:02:11,090 --> 00:02:12,090
I'm just kidding.
44
00:02:13,870 --> 00:02:16,670
So, really, they allowed you to do
anything?
45
00:02:17,370 --> 00:02:18,590
I mean, I...
46
00:02:18,840 --> 00:02:23,660
To answer your question, to start, I
mean, I had to pick up an extra shift to
47
00:02:23,660 --> 00:02:28,880
work, and I mean, I thought nobody would
catch me. It's really hot. I can't wear
48
00:02:28,880 --> 00:02:30,580
those scrubs. You're really hot.
49
00:02:31,620 --> 00:02:32,620
Stop.
50
00:02:32,920 --> 00:02:33,920
Thank you.
51
00:02:36,560 --> 00:02:37,560
Wow.
52
00:02:38,340 --> 00:02:40,040
Injured and still a charmer.
53
00:02:40,300 --> 00:02:41,300
Yeah, of course.
54
00:02:41,760 --> 00:02:44,980
No, it's just been a while, and I'm
taken aback by your beauty.
55
00:02:46,220 --> 00:02:50,640
Such a smooth talker, you, but I'm sorry
to let you down, but you're a little
56
00:02:50,640 --> 00:02:51,640
young for my taste.
57
00:02:52,320 --> 00:02:55,400
Really? Too young for your taste?
58
00:02:56,240 --> 00:02:57,380
I mean,
59
00:02:58,280 --> 00:03:02,380
age is a mystery for me, but you look
like quite the young stud there.
60
00:03:02,780 --> 00:03:04,980
Come on, what does age have anything to
do with it?
61
00:03:06,580 --> 00:03:07,900
Well, I mean... You're an adult.
62
00:03:10,700 --> 00:03:14,420
Experience. I mean, you know, we just
get better with age.
63
00:03:16,230 --> 00:03:17,670
Oh, wow.
64
00:03:18,110 --> 00:03:20,170
Quite a complicated system we are.
65
00:03:24,770 --> 00:03:26,090
Oh, my goodness.
66
00:03:26,330 --> 00:03:29,770
Wow. Come on. You are getting fresh
there, mister.
67
00:03:30,050 --> 00:03:31,050
Do you like it?
68
00:03:31,630 --> 00:03:33,810
I mean, you need to heal.
69
00:03:35,390 --> 00:03:39,510
I think you could help me. No, I hope
you must be working miracles.
70
00:03:39,710 --> 00:03:42,310
Yeah. I think you're helping.
71
00:03:42,550 --> 00:03:43,550
Oh, what?
72
00:03:44,840 --> 00:03:45,840
I can't.
73
00:03:45,860 --> 00:03:48,660
Really? What if your nurse comes to
check you?
74
00:03:49,300 --> 00:03:50,300
Maybe later.
75
00:03:51,940 --> 00:03:55,080
I wish I'd gone to school for that or
else I wouldn't be mopping floors.
76
00:03:56,540 --> 00:03:58,420
Come on, hang out with me for a little
bit.
77
00:03:59,780 --> 00:04:00,780
Wow.
78
00:04:03,400 --> 00:04:04,400
Yep.
79
00:04:07,540 --> 00:04:11,580
I just, I don't want to hurt you.
80
00:04:11,880 --> 00:04:13,920
Oh, you're not hurting me. You're doing
me a solid.
81
00:04:16,080 --> 00:04:18,079
Were we lonely in here? I was.
82
00:04:18,620 --> 00:04:19,620
Oh, my.
83
00:04:19,839 --> 00:04:21,420
Well, of course. Cheer me up a little
bit.
84
00:04:21,720 --> 00:04:22,720
Oh,
85
00:04:22,840 --> 00:04:23,860
my.
86
00:04:27,380 --> 00:04:33,860
Do you like that? I mean, it's been a
while since we've been, you know. I
87
00:04:33,860 --> 00:04:36,220
we're both on the same level. Why don't
you come up here?
88
00:04:37,000 --> 00:04:38,000
Oh.
89
00:04:38,420 --> 00:04:39,420
No, no, no.
90
00:04:39,840 --> 00:04:41,920
You can help me. Come on, come here.
91
00:04:42,300 --> 00:04:44,440
I need some medicine both of us.
92
00:04:49,200 --> 00:04:49,800
Are
93
00:04:49,800 --> 00:05:00,620
you
94
00:05:00,620 --> 00:05:02,240
sure? Are you sure?
95
00:05:06,990 --> 00:05:10,970
Just be quiet, though, so the other
board doesn't hear this. No, no, no, I
96
00:05:10,970 --> 00:05:12,330
want anyone else to come in the room.
97
00:05:37,610 --> 00:05:38,890
How do I get this off?
98
00:05:40,310 --> 00:05:42,590
I mean it's pretty hot in here
99
00:06:06,280 --> 00:06:07,079
You can't.
100
00:06:07,080 --> 00:06:08,080
You can't.
101
00:06:50,340 --> 00:06:52,280
Oh my god. It's okay. It's okay. No.
102
00:07:40,400 --> 00:07:41,400
Oh my god, oh my god.
103
00:08:12,099 --> 00:08:13,600
Oh, yes.
104
00:08:46,000 --> 00:08:47,000
Hospital food sucks.
105
00:09:23,560 --> 00:09:24,740
That would be it.
106
00:09:24,960 --> 00:09:26,740
The young ones are doing these.
107
00:09:26,980 --> 00:09:27,839
Oh, yeah.
108
00:09:27,840 --> 00:09:30,000
Oh, my.
109
00:09:32,500 --> 00:09:33,500
Oh,
110
00:09:33,760 --> 00:09:35,900
fuck. Oh, my God.
111
00:09:36,400 --> 00:09:43,320
Oh, my ex -husband never did that with
his
112
00:09:43,320 --> 00:09:45,060
tongue. Oh, wow.
113
00:09:46,120 --> 00:09:47,120
Oh, wow.
114
00:10:01,910 --> 00:10:04,010
Oh my God.
115
00:10:25,870 --> 00:10:27,350
Spread it over both hands, baby.
116
00:10:27,570 --> 00:10:28,369
Come here.
117
00:10:28,370 --> 00:10:29,450
Get it on there.
118
00:10:32,270 --> 00:10:39,010
Oh, fuck,
119
00:10:39,310 --> 00:10:40,310
fuck, fuck, fuck.
120
00:10:40,490 --> 00:10:41,630
Yes, yes, yes, yes, yes.
121
00:10:41,970 --> 00:10:42,970
Yes, yeah.
122
00:10:46,290 --> 00:10:47,610
Oh, fuck.
123
00:10:48,130 --> 00:10:49,170
Can I fuck you, Sheena?
124
00:11:56,640 --> 00:11:57,760
I hope
125
00:11:57,760 --> 00:12:13,220
this
126
00:12:13,220 --> 00:12:14,380
isn't against Doctor's orders.
127
00:12:14,940 --> 00:12:15,940
Oh, no.
128
00:12:16,200 --> 00:12:18,000
Oh, my God.
129
00:12:18,580 --> 00:12:19,640
Oh, fuck.
130
00:12:20,460 --> 00:12:21,940
Oh, my God.
131
00:12:22,420 --> 00:12:23,640
Oh, my God.
132
00:13:16,460 --> 00:13:19,260
Oh, my
133
00:13:19,260 --> 00:13:25,960
God.
134
00:13:28,260 --> 00:13:30,480
Oh, my God.
135
00:14:05,180 --> 00:14:06,700
Fuck, fuck, fuck.
136
00:14:07,460 --> 00:14:08,460
Oh,
137
00:14:10,400 --> 00:14:15,540
you gotta appreciate the endurance.
138
00:14:16,140 --> 00:14:17,140
Wow.
139
00:15:40,730 --> 00:15:47,110
You're getting better already.
140
00:15:50,300 --> 00:15:51,300
prescribes.
141
00:16:23,760 --> 00:16:25,060
Oh, my God.
142
00:16:26,100 --> 00:16:27,100
Yes,
143
00:16:34,280 --> 00:16:35,600
yes, yes, yes.
144
00:16:35,900 --> 00:16:37,620
Oh, my fucking God.
145
00:17:25,360 --> 00:17:32,020
Oh my god.
146
00:17:32,320 --> 00:17:34,180
Wherever I could get friction on you.
147
00:17:52,830 --> 00:17:53,870
Oh my God!
148
00:21:45,719 --> 00:21:48,740
Little... That little rabbit just keeps
going and coming.
149
00:21:50,500 --> 00:21:54,700
What have I been missing out with the
young one?
150
00:21:55,560 --> 00:21:56,560
Yeah.
151
00:21:57,540 --> 00:22:04,500
Oh my God, you're
152
00:22:04,500 --> 00:22:05,980
going to get another one for me, huh?
153
00:22:06,220 --> 00:22:07,660
Yes, you're going to wreck that pussy.
154
00:22:59,279 --> 00:23:02,360
Oh my God.
155
00:23:18,480 --> 00:23:19,520
Oh, my God.
156
00:23:20,380 --> 00:23:25,100
Oh, my God. Oh, my God.
157
00:23:25,780 --> 00:23:26,780
Oh,
158
00:23:29,520 --> 00:23:30,520
my God.
159
00:23:36,880 --> 00:23:38,740
You know what? I have some more for you.
160
00:23:39,020 --> 00:23:41,120
What? Oh, my God.
161
00:23:41,680 --> 00:23:43,260
Oh, wow.
162
00:23:43,700 --> 00:23:45,080
The young ones do it.
163
00:23:45,570 --> 00:23:47,550
Oh my god, they just keep going.
164
00:24:19,360 --> 00:24:22,920
Sorry, can I take some more? Oh my God,
please, yes. We need to sit together.
165
00:24:23,040 --> 00:24:24,600
Cover me, huh? We need to sit together.
166
00:24:24,960 --> 00:24:26,340
Oh, yeah, just like that.
167
00:24:27,180 --> 00:24:28,180
Oh, yeah.
10715
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof