All language subtitles for ep9cd-1-mot._daug.exc.club_9sc1a.haze_m.sky_v.adamsonsc3k.novak_v.adamson

Thank you.

I want to see this attitude with you.
This is going to be a good experience.

I've talked to Mantana.

She's a wonderful lady. We're going to
make friends with them.

I just don't want to go, Mom.

Well, you need to get out there in the
world. We need to be more social. It's

going to be better for both of us.

I don't know.

I really don't want to go.

Well, I'm sure that it would be fun.

Whatever.

I obviously don't have a choice.

That's what it is.

Sarah?

What, Mom?

I need you to come in here, please. I
need help. Our guests will be here very

soon. Okay.

Hey,

can you help me get the food going here?

Sure.

Thank you.

Hey, um, I kind of wanted to...

Talk to you a little bit about Violet
and Allie who are coming over.

You can help me, too. Grace is here,
sweetheart.

Well,

it's a little weird.

You know, we've been talking, and Violet
has kind of told

me about Allie.

We think maybe she's possibly a closet
lesbian.

She's been getting... Ew!

Mom, I don't want to hear this. It's so
weird.

Violet was talking about how Allie is
getting a little too intimate

with her and it's her stepdaughter
though. It's her

stepdaughter so they're not necessarily
related.

But I need you to understand what's
going on and

when they get here so great they're
coming they are coming and i'm sure

everything will be fun you'll love them
so why don't you sure mom sure you will

they're great violet and i've been
talking for a long time so she feels

should just bring ally with okay now
you're gonna help me take this out to

living room all right

Can you handle that without dropping it?
Got it. All right, I'll grab a plate,

and then we'll come back for our drink.

Kara, come on in, honey. Our guests are
here.

Hi, Violet. How good to see you. again.
Good to see you too. Come on in. You

must be Allie. Hi, my Allie. Thanks for
coming. Kara.

Coming.

Kara's coming.

Hi, sweetie.

Hi, Kara. I'm Violet. I've heard so many
wonderful things about you. Nice to

meet you too.

Hi, I'm Allie. Kara.

Nice to meet you.

Thanks for coming. We have some snacks
and some drinks for us that Karen and I

have prepared. So we'll go ahead up to
the living room. That would be perfect.

We brought you a plant.

Oh, beautiful.

And also, I remember how much you like
Cabernet, so I brought you a bottle.

Thank you so much. I'm very sweet of
you. I appreciate it. All right, well,

let's take these and let's head on up.
Great.

That trip sounds amazing.

You must feel so, like, blessed to
experience something like that. It was

educational. That's a wonderful thing.

Very fortunate.

Allie does it for us, but I absolutely
think that that is also a very necessary

thing. Yeah.

Yeah, she did excellent, excellent
basketball. Good for you, Allie.

Thanks.

Yeah, and she's actually, she's wanting
to take a trip to Europe.

Are you going to be able to? I don't
know.

I'm actually, I'd like to plan another
trip.

Where were you thinking about planning?
Wherever my father decides.

I'm actually going to see him this
afternoon.

He's very good to us. He's a wonderful
dad to Kara.

We both are.

Can we not talk about it?

So funny, you guys have similar
necklaces.

Did you notice? They're similar.

Oh, that's cute.

That's cute.

I noticed the decor in your home is
absolutely spectacular.

Thank you. My father helped us with
this. We've, again, been very fortunate

that regard, too.

have a lot of different kind of artwork.

And as a matter of fact, we just got
this most beautiful new piece. I'd love

show it to you if you'd like to look at
it. I would love to see it. All right,

well, we'll be right back. You girls
talk, and I'm just going to show Violet

new artwork.

Come on, darling.

It's a good dance.

Do you have a boyfriend?

Oh, no, I don't have a boyfriend. I have
to play sports with him most of the

time. Oh, boys don't like you?

No, no, it's not that. I just don't have
the time, really.

Why? I don't understand how you have
time. It sounds like you travel a lot.

Yeah, well, my boyfriend and I were very
committed.

We talk on the phone.

We see each other every once in a while.

Cool, I guess.

It was so nice of you to have me and
Allie over. I've been really looking

forward to it. I have been looking
forward to it every day that I see you

coffee shop. I couldn't wait to have you
over.

Your home is beautiful.

Thank you.

I didn't mean to interrupt you, but this
looks rather uncomfortable.

We had a lot of snacks and wine and
cheese. I loved the wine and the cheese.

I know. It was very good. I appreciate
it a lot. I appreciate you.

Very nice.

I like this spot.

Feels much better.

Oh,

yeah.

a little bit easier so

sorry go

ahead your mom she's pretty oh she's
actually not my mom oh no

well i guess not whatever it's she's my
stepmom oh yeah it's kind of okay but

it's cool do you come from a broken home
yeah

You need to still out with that stuff.

What if you go

get Allie?

Will you? I think that would be a little
strange for her.

I think you said she might like it.

Just do it.

It'll be fun.

Okay.

That's my girl.

We will use, okay.

Hi. Yeah. Can you come here for a moment
in private?

Yeah. I don't know what to do.

Let's see.

Give us one more second here.

Mom?

Hi, Kelly.

What are you guys doing?

Come here, dear.

Are you serious?

Hold on.

We have already talked, and I think that
this is something that would be good

for both of us.

You're so weird.

What are you doing down here?

You didn't tell me that this is what we
came over here for.

Yes, but you've been instigating
situations at home.

And I think I'm home.

Allie, my home is your home. You should
feel comfortable here.

You're with friends.

We really are happy that you're here.

Okay.

We can try to make you more comfortable.

And I know about your mom and I have
been...

talking a little bit about how you might
be interested in exploring with

Violet. So maybe I can help you out with
that.

What exactly are you talking about?

Well, I've heard how you get a little
intimate with Violet when

you can, when you guys are together.

So just be comfortable and maybe start
by

taking this off.

It's a little hot up here right now.

And it will be nice and slow.

You're very pretty.

Thank you.

All I want you to feel is comfortable.

You feel comfortable?

Yeah, it's kind of weird.

Well, here.

Be comfortable.

I think you're more comfortable with
Violet than you would be with me right

the bat. So maybe, why don't you start
off? Here, let me have your hand.

Does that feel good?

I said it's weird.

I'll tap this hand.

See, I'm going to help you out.

Just try a kiss.

Just give it a little kiss.

Are you serious?

Mm -hmm. Go ahead.

Is that nice?

It's just weird.

It's okay.

It's okay. We're all friends.

I just want you to relax.

I don't want you to feel weird.

See? Violet's making you feel very
comfortable.

It's okay.

You can give Violet a kiss.

I don't know. I don't think so.

A little

bit more.

Can I try kissing somewhere?

Lexi, this feels good for Violet.

Feels good for me.

Therefore, it should feel good for you.

It's alright.

It's okay, sweetie. Keep your hand here.

Keep going.

Come on.

I want to see a little bit of tongue. I
want you to kiss her like you mean it.

Come on, Allie.

Allie.

I want to see that tongue.

Come on.

Be a good girl.

You're doing really well.

You're being a good girl. Don't be
embarrassed.

Remember when you gave me that massage?

Let me get you a little bit more
relaxed.

See?

Violet will help you out.

We're just here for you, sweetie. We
want you to feel good.

I want you to feel comfortable with me.

You know, I'm not really your mother.

I'm your friend.

And I know this is something that you
want.

I'm not trying to force you to do
anything that you don't wanna do.

I already know that you want to.

Okay, Allie.

You're doing really well.

There.

Guys, let's move back a little bit.
Let's make you more comfortable.

Want to scoot back?

You're doing just fine.

A little bit?

I feel good. Are you okay, Ellie?

Mmm, violet.

That's very nice.

Okay, Allie, come on, sweetie.

See?

She feels nice.

Here.

Why don't you try?

It's alright, Allie.

See?

You like that.

It's okay to like that.

Nothing wrong with it.

You want a kiss?

It's okay too.

Show me a good kiss to Violet.

You love her.

Now it's nice for both of you. You like
that, Allie?

You're getting comfortable.

Yeah.

Good.

Yeah.

I can see if... just by the way you're
kissing violet that it feels good and

like it and i think you're getting more
comfortable

and you can move your hand

there we were working there you go

real self start to show.

That's nice.

It's really nice.

A little bit more excess.

Yeah, it's okay.

Just feel.

Nice.

Good, Allie.

Yeah, let your hands wander.

Let your hands explore, Violet.

I know.

No, why don't you just sit with us?

And then Violet is very nurturing and

Allie is really a very nice girl and
guest with us.

Oh, I get it.

I get it.

It's better than a boyfriend.

It is.

It's okay.

You know what? I'm not sure.

What does it mean?

Honey, it will be fine.

Everyone is here to make you
comfortable.

Allie was a little hesitant at first
too, but she was.

She didn't want to.

I want you to stay.

I want you to stay.

Okay. All right.

I'll kiss her, Mom.

I won't. Don't worry.

It's okay.

Me and you.

Can I kiss you?

It's okay.

See? Let's go get in the pool.

It's okay.

We'll be right downstairs in the pool.
Okay. It'll be just fine. I love you,

sweetie.

Thank you. Thank you.

Go have fun in the pool.

That looked like you guys had fun. We
did. We had fun. It was new. It was

interesting.

For me.

What about you?

I've never done anything like this
before.

Really? No. Well, would I be somebody
that you would be interested in?

Yeah. Yeah?

You're very attractive.

Thank you. I think you're beautiful too.

Thank you.

You want a kiss again?

Yeah?

Why don't you lie back and get relaxed?
Lay down? Okay.

Get relaxed.

All right.

you're so beautiful thank you

It's okay.

I'm not gonna do anything that you don't
want me to do.

Okay?

Here, come on.

Sit up.

John.

Thank you.

Bet your boyfriend can't do that.

Honey, come here for a second. I want to
go over some of the plans for tomorrow.

So, you know, we have that meeting with
Julie and Ann and Victoria to redo their

house. Oh, yeah. Yeah. Okay. So,
Victoria is about your age, and she

make her bedroom more feminine.

So, I'm thinking about going in those
tones. What do you think?

Yeah, those are cool. I like pinks. You
like pinks?

And then do you want to, what do you
think about carpet? We could do carpet

her bedroom or we could do hardwood.

Personally, I like the light hardwood
better. You like the light? But if you

want carpet, I mean, whatever she wants,
you know. Okay. Well, we'll give her

the decision between the two. Yeah. But
I'm thinking hardwood.

So we also have these ceiling tiles for
their kitchen.

Oh, those are cool. What do you think?

Yeah, those are so neat. Do you like
those?

Yeah. All right, so I think I'm going to
go pick up a couple of more samples,

maybe to give them a couple of variety
to take a look at, and we will do that

for the kitchen.

So I spoke in with Julia Ann. She's
very, very nice.

Very nice.

You're going to like her.

And just letting you know that this
could be a really big account for us.

what I'm told, they have a huge,

beautiful house really yeah so cross
your fingers that we'll do a good job

okay all right all right we're on for
tomorrow okay beautiful

yeah you know i think i actually like
these colors better than the

last one um let me uh let's get them
back in here okay victoria

So what do you think? You think it's
better? I do. I think it's a lot better.

I'm really happy that I found you. Oh,
we're so lucky to have you as a client.

So what do you think?

I really like this color right here. You
like that color? Yeah, that's probably

my favorite. You like the pink? I really
like the pink.

It's really girly. I love it. Very cool.

It is girly.

It's bright.

I mean, I guess it's different.

Yeah, my room right now is a little...

It's just a little woodsy, so I just
kind of want to brighten it up a little

with the pink and make it more girly.
Okay.

Okay, we'll work on that.

This is great, though, because I'm going
to paint it this color, and then you're

going to go to college, and I'm going to
be stuck with it, right?

No. Right.

Whatever. Fabulous.

So, curiously, because you seem to be,
you know, having some influence here.

Did you do a lot with these pages?

I just really, you know, supported her.

And, you know, we work together, but,
you know, usually she has the final say.

But I just always put in the input and
whatever I can.

She did such a good job. She did.

Yeah, no, it was very impressive.

Very cool.

So I have not seen your woodsy room yet.
Okay. So would you like to maybe

take a look at it? Okay, I'd love to
show you.

We shall return.

Okay, take your time.

There's a lot to talk about in the
woodsy room. The woodsy room.

The woodsy room.

So, um, what do you say we take a few of
these samples

over to the sofa and we can talk about
it?