All language subtitles for First Wave S01E02 Crazy Eddie.STR

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian Download
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Моята къща.

Тя е красива.

Пощата пристигна.

наздраве

- Какво стана? - Не го правя често.

Да пиеш уиски от прашни чаши?

Да дойде в къщата на непознат мъж на първа среща.

Аз съм безвреден.

Да, Дийн, разбира се.

Добро оборудване.

Да... Аз съм интернет магьосник.

Това обяснява моето привличане.

Винаги са ме привличали сърфисти в мрежата.

- Пиша за Paranoid Times. - Страхотно.

Отбелязахме това интернет сайт.

Пиша хубава история този месец. Нека ти покажа.

Хей сърфист, какво ще кажете за да масажираш ли дъската си?

Дийн, хакнах компютъра лаборатории за клониране.

Каквото и да си откраднал, те си го искат обратно.

Изпратиха някой да те убие.

Вие сте в опасност.

Те знаят къде живееш.

Трябва да се скриете някъде.

Внимавай, Дийн.

Ще те убият.

Защитете данните си.

Вие сте в опасност.

Бягай сега...

1564, предсказа Нострадамус унищожаването на Земята в 3 ужасни вълни.

Първата вълна пристигна.

Казвам се Кейд Фостър.

И това са моите дневници.

Те убиха жена ми и организира убийство за мен.

Сега бягам но не се крия.

С Нострадамус пророчествата като ръководство.

Търся ги...

Ловя ги...

Ще спра!

ПЪРВА ВЪЛНА

Сезон 1 Епизод 2: Лудия Еди

В превод на сръбски: slaks Хърватска адаптация B3S субпреводач

Използвам фалшиви самоличности за да не ме хванат.

Уведомих ФБР анонимно,

ЦРУ и Министерството на отбраната

За експериментите с извънземни който уби жена ми.

Както очаквах без отговор.

Когато те издирват за убийство, всеки момент е критичен.

Грешният избор може да бъде фатален.

Това е животът на един преследван човек.

Това е моят живот.

Аз съм Кейд Фостър.

Вярвах, че са малки зелени хора които можете да намерите в супермаркетите,

Непосредствено до плаката Измислици на Елвис,

Но сега знам истината.

Извънземните са тук.

И ако искам да се освободя тези обвинения в убийство.

Хората трябва да знаят.

Дойдох в Потомак, Мериленд в търсене на Лудия Еди.

Той издава интернет вестник под името Paranoik Times.

Вестници, които разкриват тайни конспирации,

И мръсните тайни на тези които имат власт.

Последното изречение на Лудия Еди казва: „Вярвайте в невероятното“.

Ако някой някога Вярвах в това.

Ще направя юфка от теб ако не вдигнете ръце.

Еди Намбулус, издател на Paranoic Times?

Млъкни, задавам въпроси.

какво правиш тук

Имам история, която би се интересуваше.

страдам от остра параноя,

Така че се промъква в моята посока не е най-добрата идея.

Как го намери къде съм

Срещнах хакер в Мичиган.

След 5 текили ми каза е къде си ти.

Този проклет Ники Оуенс.

Тази статия за клониране има прилики с моята история.

Затова дойдох.

Не дойде да ме убиеш?

Имам нужда от вашата помощ.

Може ли да влезем вътре? ще говорим ли

- как се казваш - Казвам се Кейд Фостър.

Жена ми беше убита и заменен с клонинг.

И съм обвинен в убийство.

Защо да ти вярвам?

Не трябва, ти си параноик.

Видях клонинг на жена ми.

Повярвай ми, ще искаш чуваш моята история.

Да влезем вътре.

Добра сабя.

Сабята е уби Линкълн.

Линкълн беше застрелян.

Това искаха да повярваме.

Бях един от 117 субекта в към експеримента за изпитване на човешката воля.

Откраднаха ни парите, убити близки, унищожени животи.

Мисля, че съм единственият които успяха да оцелеят.

Кой мислите, че стои зад това? експерименти? ЦРУ?

не.

F.B.I., N.S.C.?

Не, не е.

Министерство на отбраната, секретни звена?

Мисля, че бяха извънземни.

След секунда наистина си аз заинтересовани.

Какво говориш, половината твой историята е за извънземни,

Затова дойдох.

грешах.

„Истината е някъде“ е само на правителството маска, за да привлече вниманието ни,

от истинските неща, които ние случващи се точно под носа ни.

Като какво?

Голям брат, човече.

Контрол на популацията поради клониране.

Промиване на мозъци, тайни общества, девалвация на валута и други.

Защо трябва правителството да установява лаборатории за клониране?

- Да копирам Лий Харви Осуалд. - Осуалд?

Дийн Хормет е тук проучи историята.

Нахлу във Владина лаборатория за клониране.

Открадна някои доказателства.

Предупредих го, че е в опасност, и не съм го виждал от 3 дни.

по дяволите

позволи ми.

Доста полезен талант.

Това е доказателството, което имам Дийн Хормет донесе.

Той е най-добрият ми писател.

Правителството се клонира някъде тук хора в лабораторията за дълго време.

Някак си Дийн успя намери тази лаборатория.

И може би успя да реши най-известния убийство в САЩ този век.

Известна като теорията на лудия.

Има 6 наблюдения...

Лий Харви в деня, когато Кенеди беше убит.

Куба...

Москва...

Вашингтон...

Маями...

Далас...

и Кепси, Ню Йорк.

Той иска да каже, че те са Осуалдови клониран тук някъде?

Дийн никога не ми го е правил споменатото местоположение.

Можем ли да отидем до къщата му и да проверим?

няма да правя нищо с вас.

Заради космически ловец като теб хора като мен имат лоша репутация.

Защо не спреш да гледаш Досиетата Х и да си намериш съпруга?

Няма къде да отида, Еди!

Имам нужда от вашата помощ!

Махни си ръцете от мен.

Работя сам.

Не те харесвам и ти нямам доверие.

Няма да оставя важната си работа Проучвам някаква история за малките зелени.

извънземни!

Еди каза, че Дийн го е откраднал нещо от лаборатория за клониране.

Чудя се какво е открил.

Ако Еди не ми го даде казва, че може би Дийн ще го направи.

Върховен застрахователен дийн.

Хубава декорация.

Колата ми се развали недалеч от тук.

Мога ли да използвам телефона ви? да се обадите на теглича.

не знам защо, ти просто ме запали.

Моля, продължете да се вълнувам.

Много си сладък.

Сладко не е думата те обикновено ме описват.

Дийн каза, че си сладък.

Познаваш ли Дийн?

- Иска да ми дадеш това, което е откраднал. - Боже мой!

Това каза и преди отколкото го убих.

Спрете любовната игра, скъпа.

Ти си безполезен.

Наистина ме ядосваш.

Къде си мислиш, че отиваш?

Наистина не знаете кога да се откажа?

Може би имате това, което търся.

Все още не вярваш на извънземни?

Какво искаше?

Може би е търсила това.

не можех Съпротивлявам се, Фостър.

Тя беше красива.

Тя не беше човешко същество.

Видяхте ли лицето й? светна, когато влязох?

какво говориш

Видяхте, че ръката й беше изчезна, нали?

ЦРУ има отрови, които могат за разтваряне на човешка тъкан.

Въпреки това.

Защо тя поиска това?

Най-вероятно е част процес на клониране.

Изработен е от метал, гладка повърхност...

високотехнологична топка за голф?

Много смешно.

Това светеше преди няколко минути.

Да видим дали можем да определим за какво е.

Топката, която беше открадната съдържа съзнанието на Джошуа.

Те държат тези глупаци в ръцете си един от най-силните ни лидери.

А те дори не знаят това.

Беше грешка да отидеш сам според Джошуа.

Щях да успея, ако ме имаше мъжът не го прекъсна.

Е, не успяхте.

А сега трябва да се подготвим ново човешко тяло,

Да си сменим ръцете които сте загубили.

Завършете трансфера.

Понякога блести, а понякога не.

виж това радиовълните са силни.

Откъде го взе този детектор?

Занимавате ли се с електроника?

Бях крадец.

Разбира се, че беше.

Е, изглежда, че работи относно източника на енергия.

И то не на някой нормален.

Дийн каза ли откъде го взе това?

Дийн никога не би го направил открил източника му.

Независимо дали това извънземна технология,

Или батериите на Лий Харви Осуалд, трябва да занесем това на властите.

И кои са тези органи?

ФБР, Пентагонът, Националната сигурност...

Някой, който може да ни даде казва откъде идва това.

Търсят ви за убийство,

Хаквам правителствени компютри откакто беше на 13 години.

Колко далеч мислиш, че ще стигнем?

А алтернативата е?

имам идея

Поемам съзнанието Amsa-1.

Двоичното изтегляне завърши.

Качвам информация за Amsa-2.

Двоичното качване завърши.

Амса...

наясно ли си

това.

Неврологичните функции са завършени.

Ще намерим Джошуа.

Ето ти чантата с трикове.

съжалявам

Откъде взехте това?

Имаше още един човече, Мейхю.

Той беше част от него експеримент.

Той се самоуби.

Намерих тази книга заровена върху неговия имот.

Това изглежда като оригинала Книгата на Нострадамус.

Ако това е правилно...

Може да струва много.

На седмата зора, на седмия ден...

Два пъти благословен човек ще се скита по нивите.

Обречен с неговите братя.

Или спасителят на всички тези които ходят по земята.

Мислех, че прочетох всичко,

книги, написани от Нострадамус.

Но никога не съм чел това.

Той откри това в Нормандия.

Нормандия?

1564,

Нострадамус беше почти сляп,

Но силите му бяха най-големи.

Той се оттегли в манастир в планината,

И пишеше пророчества за следващото хилядолетие.

Най-великото му дело.

Книгата е изчезнала.

Някои казаха, че е така изгорял при пожар.

Други казаха, че го е откраднала тайна организация: Илюминати.

кои са те

Те са тайно общество, което контролира банковата система.

Във всички страни по света.

Това е техният символ.

Не разбираш ли, Фостър.

Това може да е изгубеният Нострадамус.

Този път ще успея.

Няма да ходиш.

Много харесвам Джошуа важно, Антоан.

Вашата работа е да вие следите предаването.

Били ли сте някога загубил някой?

можеш ли да разбереш моята дилема?

Тези хора имат Джошуа.

Позволи ми върнете го на Джошуа.

Вие сте отговорни за мисията.

прав си

Моля, върнете го.

Току-що повдигнах много специална черупка.

Наш приятел.

Дийн Хормет.

Кой е този човек?

Роланд Келсо, Ph.D е неврологията.

Той изучава мозъка на делфините.

Той е някак...

Животински психиатър?

Неговата лаборатория има специално оборудване,

с който ще анализираме какво представлява кара нашата топка за голф.

През 1982 г. правителството стартира програмата, да използвам делфини,

за да доставят малки ядрени бомби.

Роланд те обучи делфини за 2 години.

Какъв човек!

Как се запозна с него?

Имаше нужда от мен хакване на държавни файлове

Да се докаже съществуването на тази програма.

Как бихте разобличили правителството?

Не, за изнудване на правителството.

Погледнете в речника под думата "алчен" и ще намерите снимка на Роланд.

Сложих топката в резервоара,

с плътен електро магнитно поле.

Измерих енергийните трептения... и е невероятно.

какво открихте

електрически разряд,

приема формата на алфа вълни.

Кажи го, за да разбера.

Електроенцефалограма чете мислите в сравнение с всички други импулси.

Нека да видим колко умно е това.

Не знам откъде го взе това. но съм сигурен, че не е законно.

Споделяме печалбите, когато ние го патентоваме.

Или ще уведомя полицията.

Вълните са като човек на мозъка, само че са по-силни.

По-голям умствен капацитет?

Изкуствен интелект който имитира човешкия ум.

Нито един компютър това не може.

Знаете ли колко биха производителите PC плати за нещо подобно?

Може да има много приложения.

Това е като да имаш мозък който работи върху дланта на ръката.

Кой би могъл да го направи нещо подобно

Никой, освен големи компании. Щях да съм го чул досега.

Ако това се направи.

Тогава можем и ние нека го направим отново.

Финансовият потенциал е голям.

Нямахме това предвид.

Тогава сте глупаци.

Мога да го взема пари за развитие...

Трябва да намерим този кой направи това.

И къде.

Можем да го направим сами ние го произвеждаме.

Не разбираш!

Роланд, ръце графиката се ускоряват.

Няма да ми позволиш откажете се от това.

не!

Завършете прехвърлянето!

Завършете прехвърлянето!

добре е

добре е

Край на трансфера?

Будистите вярват в прераждането души от едно тяло в друго.

Какво казваш, Еди?

С това е някои преносна система.

Като експресна поща от космоса?

Няма доказателства, че това е така от космически произход.

Роланд каза „да“. е механичен.

Може би Роланд не го е направил беше прав.

Видях секретни документи на КГБ, които описват механични устройства.

С които са направени 6 различни Лий Харви Осуалдс.

Стига повече с онези Осуалдове.

Защо се връщаме при Дийн?

Трябва да намерим лаборатория да клонирам Еди.

И Дийн знае адреса.

Какво стана тук?

Ето как го намерих това място.

Паметта е празна.

Всички файлове са изтрити.

Трябва да го намерим адреса на тази лаборатория.

Мислите ли, че бихте си тръгнали нещо на хартия?

Той е хакер, хартия е за динозаври.

Дийн!

какво правиш

къде беше

Еди.

какво правиш тук

Бях притеснен. Ти не си аз отговори на имейла.

Мислех, че ти някой убит.

Следвах следа,

Историята е много голяма.

аз знам Само изчакай да чуеш какво става

съжалявам...

Това е Кейд...

Другарю приятелю.

- той добре ли е - да

Трябва да ти покажа нещо Откраднах от лабораторията.

Фостър вече го намери.

Мога ли да си го върна?

къде е

Хей Дийн...

Къщата ви винаги ли изглежда така?

Малко е странно, нали?

Не си споменал, че ти къщата е претърсена.

Какъв е проблемът, Фостър?

Какво стана с параноята ти по инстинкт, Еди, това не е Дийн.

какво говориш

Хей, Дийн... спокойно.

Дай ми топката, дай ми я!

дай ми го Веднага!

Дай ми топката!

Еди!

Умри, космическа измет.

Винаги съм искал нека го кажа

Те наистина не харесват това оставят доказателства.

Самоунищожение. Много е хитро.

Благодаря ти Еди.

Съвсем не.

Това е колата на Дийн.

Той обичаше тази кола.

Побоят е сериозен престъпно деяние.

няма да ни оставя ако и ти не го направиш.

Търсете всичко с адрес.

Сметка от паркинг обслужване, всичко...

нищо

нищо

Параноята е самотен бизнес.

Дори и да намерим лаборатория.

Мислят ни за луди.

Фостър...

Понякога лудите се оказват пророци.

какво е това

Това е GPS.

Какво е GPS?

Това е глобалната система за позициониране.

Те ще ни кажат къде са всички тези коли бяха.

движи се!

Какво е?

Това е модифициран рутер.

Има цифрова връзка свързано с моя...

С компютър у дома.

Има повече мощност от много малки страни.

Да видим къде беше всичко.

Ще ни каже ли адреса?

Това е основното нещо, скъпи колега.

Това е неговата фитнес зала.

Това е неговият офис.

Намерих го!

2113 Corman Drive.

Това, Еди. то!

добре, взех фотоапарата си, можем да тръгваме.

Тя се казва Хана.

Тя е красива.

готови ли сте

да тръгваме!

трябва да те предупредя да внимават.

Тези хора са безмилостни, Гледах ги как работят.

Готови са на всичко.

Трябва да призная, че да много ме е страх.

Да вървим сами.

Побързай, Фостър...

Системата има тройна защита.

Няма да мога да го изключа напълно.

След това се прибираме.

Това, което мога да направя, е да ни дам Ще отделя малко време.

Мога да го спра система за 20 секунди.

Това ще ми даде достатъчно време е да открия ключалката.

20 секунди?

Хайде, не стига пъти Фостър.

Еди, разсейваш ме.

15, 14, 13, 12...

11, 10, 9, 8...

7, 6, 5, 4...

какво търсим

Достатъчно много енергия да клонира човек.

Търси си голяма стая с много шум.

Те изглеждат много по-хубави отколкото Лий Харви Осуалд.

Изглежда, че Paranoid Times ще го направи да увеличи броя на своите читатели.

Чаках 20 години Намирам такива доказателства.

Намерихме стая пълен с клонинги.

Трябва да внимаваме.

Един от тях има Топката на Джошуа.

Чувате ли този звук?

Човече, изкривено е.

Вижте какво имат тези топки за голф.

Промяна на извънземното съзнание.

Защо биха направили това?

Помислете малко!

Че сте част от много напреднал извънземен отбор...

Изпратен тук да шпионира. Как биха стигнали до тук?

Ами ако тяхната планета е твърде далеч, за да пътува с космически кораб?

Ако искат да приличат на нас.

Да бъдеш нас.

Какво биха направили?

Щяха да вдигнат телата тук.

И след това ги сля със съзнанието.

Домашни извънземни.

Чудя се откъде са?

И колко време са тук?

И колко от тези тела имат в света. Стотици...

Хиляди?

аз не знам

Но ще разберем кога да се обадим на полицията.

Да се ​​махаме оттук.

Еди?

Еди?

Еди?

Обърни се. Погледнете монитора.

Имате връзка с този човек.

Свързан съм с него който е във ваше притежание.

Дай ми топката и си свободен.

Няма споразумение.

Тя е единственият ми актив.

Имате 92, докладвайте каквото искате.

Ако кажете нещо на оператора, вашият приятел ще умре.

Чува ли ме някой?

Махай се оттук, Фостър, отидете за помощ!

Затворете телефона, Г-н Фостър.

Кажете им адреса Фостър!

Не виждам вашия телефонен номер.

Моля, уведомете ме по телефона.

Фостър, обади се на полицията!

Това е единственият ни шанс.

Ела тук или аз ще го направя да го убия.

Не мога да изпратя полиция без адрес.

Сега!

Кажете ми адреса?

Ще убия приятеля ти.

Искам топка.

Моля, свържете се...

Не прави това, Фостър.

Бягайте!

не!

Изключете от разпределителното табло.

Замяна на преносими програми.

Не!

Изключете цялата система!

Сканирах този глави от книгата

Вижте това

Те ще дойдат отдалеч.

И да внесе ужас във всички хора.

Празни черупки за души.

Богатата красавица вече не спи.

Празни черупки?

Той говори за трансмисии.

Нострадамус е предсказал това преди 400 години.

Това е малко по-трудно, нали.

Това е истинската сделка, Фостър.

Мисля, че Нострадамус е написал тази книга, за да се бори с тези копелета.

Сканирах още пророчество.

Глава 1...

Параграф 1.

Нострадамус вярва, че ще стане унищожаването на света да бъде в 3 вълни.

Третата вълна...

Армагедон.

Втората вълна...

Нашествие отгоре.

И истинската вълна вече започна.

И ако спрем първата вълна.

Можем да предотвратим останалите.

Така пише тук.

Пише ли как?

Има и още нещо.

Страната, която беше маркирана.

Глава 3, параграф 18...

На седмата зора, на седмия ден...

Прочетох това.

Какъв ден е само седем зори, еди?

Всъщност всеки ден има 24 зори.

По един за всеки време зори.

Нострадамус е това написана във Франция.

Точно 7 навреме зона от Чикаго.

какво искаш да кажеш

Чикаго е вашият роден град.

Той говореше за теб.

Нострадамус чука много.

Не, не чука.

Ти си два пъти благословен човек.

Преди да има две проклети времена.

Запази ми го.

аз ще ти се обадя

Благодаря ти Еди.

На седмата зора, на седмия ден.

Два пъти благословен човек ще се скита в полето.

Обречен на провал от братята си.

Или спасителят на всички тези които ходят по земята.

Първи запис в дневника.

Ще потърся тези копелета.

Навсякъде, където се случи нещо странно се случи, вие също ще научите Кейд Фостър.

С помощта на моя приятел Еди Намбулус.

Това, което намеря, ще бъде написано в Paranoik Times.

Може би ще е карта пъти за тези, които идват.

Защото ни чака дълго пътуване ако искаме да спасим Земята.

Знаем, че са тук.

Те живеят в красиви човешки черупки.

Може би е наш състезанието е твърде красиво.

За да може да забележи зло в нея.

И в лоши дни.

Чудя се дали човешката раса изобщо си струва спестяването.

Тогава си спомням Хана.

Можем да ги победим.

Ако вярваме в себе си и един в друг.

Ще ги победим.

Както казва моят приятел Еди.

Понякога луди станете пророци.

Качване в Joshua съзнание в човешка обвивка.

Джошуа.

Пристигнах.

В превод на сръбски: slaks Хърватска адаптация B3S субпреводач

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.