Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
I think about you, you in that untouchable, unreachable place that I'm
to go.
I'm addicted to seeing you every morning when I wake and every evening before I
go to bed.
It's a sweet torture not having you. I cling to the hope that one day I might
know your taste, your touch, your body tangled up in mine.
As wrong as it is, I can think of nothing else.
So good to have you home.
Oh, shut up.
Oh, shush. You have this Euro glow. You're so beautiful.
The Brits don't glow, Mom. It's permanently overcast over there.
Shush. You are gorgeous.
Is Dad?
He's on a business trip.
Ah. He'll be back later.
But you know what that means.
Girls night?
Yep. Oh, I'm so happy you're home.
You look the exact same as you did in high school.
Yeah. I don't. I just hide it well.
Is this your prom?
You went to prom pregnant? Mom, that is so badass.
That's the night you were born.
I was born on your prom night?
Yeah, my water broke right after that picture was taken.
I'm sorry.
Don't be.
That was one of the best nights of my life, and I wouldn't treat it for
anything.
Yeah, but it was your prom.
I don't care.
It was perfect.
And besides, I was the best -dressed woman in the hospital.
You know, I've been talking to your father lately,
and he...
He wants to reconnect with you.
He's had 20 years to reconnect.
I know.
But he's changed a lot since then.
I think he just wants a relationship with you.
Oh my goodness.
I need to get away.
Far from this inexplicable pull that sucks me deeper and deeper into
thoughts of you.
I want to remember a time before you existed.
Before my mind was riddled with thoughts of... Welcome home.
Dad!
I was wondering when I was going to see you.
I got in at four o 'clock this morning.
How was your trip?
Sure.
It's glad to see your face.
You glad to be home?
Yeah, it's a lot of adjusting, but you look happy.
I do?
I'm glad to see your face.
I'd better go and do some work in the office, but I'll see you later tonight.
Yeah. All right, I'll see you later.
I thought you were going to bring Charlotte.
I did too. She's just not ready yet.
She's stubborn, just like her father.
That's fair. She's got every right to be upset with me.
She's sensitive.
Just like her mother.
She is the best and worst of both of us.
Don't. Look at me like that, Ryan.
Don't look at you like what?
Like that.
The last time you looked at me like that, I ended up pregnant.
Okay, so this time we'll just be more careful.
Ryan, we can't do this, and you know it.
Why not?
Because I didn't come here to hook up with you. I just came to tell you that
Charlotte's not coming, and...
And if that was it, you could have just called me.
Dude, so all Brits are uncircumcised?
I don't know. I only slept with one guy and he was Austrian. Really?
How'd you meet him?
Um, he was my professor.
Oh my gosh.
Man, you always fuck guys you shouldn't.
Um, but how's everything been since you've been back?
It's been weird, but it's fine.
My mom wants me to meet my biological father.
Really? Why?
I don't know, I guess closure?
Something. But anyway, how are you? What's new?
Well, I've been dating this really cute white surfer guy. What? Really? Yeah,
yeah. The only downside is that we've only had sex like four times in the last
month. That's better than no sex.
Not when you're me, though.
Okay. So, both of us live at home with our parents, and they both work from
home, so there's, like, zero opportunity to fuck, and I want to fuck.
What about, like, hotels?
Hotels are so expensive, which is why I wanted to ask, maybe, if I could borrow
your room?
For sex?
Yeah.
Um, okay, but... Okay, great. He's in the car. I'm gonna actually go grab him.
I'll be back.
You mean today?
I wish I could rid my brain from thoughts of you.
That I could forget the way your lips tasted or how firm your hands felt.
I wish there was anyone in this world that could make me forget.
You.
Oh my god.
Oh my god, this is weird.
This is like really weird. No, they're not coming home till later. Just relax.
Are you sure?
Yeah, just shut up and fuck me.
It's all.
I want
this
so bad.
That's what I want.
Oh my God, your tongue.
Oh my god, yes.
Oh my God.
Oh my God.
Oh my God,
sweetie.
Oh, fuck you.
I just want to please you.
You're doing a really good job.
I don't know anything.
It's like that.
You don't think they hurt, do you?
No? Who cares?
Why would I care?
You shut up.
Are you ready for round two?
When are we going to have unlimited access to a bedroom?
Come on.
Who's that?
Brianne and her boyfriend.
They're borrowing my room for a little bit. Please don't tell Mom.
They're borrowing your room.
So thanks.
It's your bed.
Next time we want to let them know they can actually get rooms by the hour
downtown.
How do you know that?
I know things.
I looked into it about a year ago.
Oh.
I thought you had to work late tonight.
Yeah, I was. I thought I'd come and spend some time with you. You want to go
a walk? Because I think they're going to be a while.
I should probably stay on guard in case Mom comes back.
Yeah.
Understood. See you later.
Yeah, okay.
Yes,
baby. Yes, do that.
Do that.
I thought that we could work on being friends.
I want more than that. I've always wanted more than that with you.
You know that's not going to happen.
Why? Because you're married?
Patty, he's 20 years older than you. I love him.
Not like you love me.
I don't think I can say no.
I'm so glad you're here.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.