All language subtitles for Ep46L.Seductions(Older&Younger) 46

Thank you.

Okay, I know you.

You might want to drink that whole
thing.

Before I tell you.

What?

You are acting really strange.

Okay. Should I really?

So... You know Riley and I, we spend
time together and... And, uh...

in bed and it's cold in the house. You
know, we still spend time together.

We were close. I raised her. And I think
she's got a little crush.

What? Or something.

I mean. Or something? No.

She's made a couple of passes.

What? I mean, I really kind of brushed
him off as just being, she's just going

through something.

Well, that could be. She's young.

She could be going through something.

What was your reaction when she made her
first path? I brushed it off.

I was like, oh, sweetie, honey.

Okay, so she tried again?

She did, and it was months later.

You know, it was a month later. And then
the other day, she really

made a path.

She always does this one where...

When we're cuddling in bed.

Okay, is that every night?

It's a lot.

I mean, it's every time she stays the
night.

We like to cuddle in our house. Are you
asking her into your bed?

Well, it's just kind of a known thing.
We cuddle in bed.

Are you asking her to cuddle with you?
No, it's just, it's a mutual thing. We

just get into bed.

Because it's cold.

It is cold in the house. You've been in
the house. It's freezing.

It's always cold, especially at night.

It is a little cold. I mean, it's cold.
See? It's cold. It's a little cold.

So, we were in bed the other night, and
she, like, got really handsy with me.

She got handsy with me, touching my
breasts, and I didn't know what to do. I

didn't push her off because I didn't
know what to do.

So, you let her keep feeling you up and
touching you?

I kind of did.

I don't know. I mean, now it's kind of
crossed the line.

So it's making you uncomfortable.

Well, I mean, it used to make me

uncomfortable.

She has a stepdaughter.

I mean, I know you love her, but... So I
can't sleep with her?

You want to? I don't know.

Maybe.

Like, you're interested. It's been a
long time since I've had any love.

So is that the true reason why you
didn't move her hand? She's 21.

She is.

Yeah. I don't know why I didn't move her
hand. I think it was just because I was

in shock again. I mean, it really went
further this time.

Well, okay.

Have you heard of a place called Le
Moyne Hotel?

No.

Kind of a seedy little hotel, motel
thing. That's probably why I haven't

of it.

Downtown. Explain.

Do you think she really is going to the
lesbian side?

If she's not going to the lesbian side,
she's sure going into my lesbian side.

Okay. The Le Moyne is known in certain
circles.

for first -timers best to live.

They hire out at an hourly rate to

help. Are these men?

No. It's all women in this motel.

Hotel. However you want to look at it.

Sounds speedy either way.

They really do help.

You know, I mean, it's not just like for
first -timers. They've actually got...

Quite a range of people there.

I think it would be a good idea to, you
know, send Riley down there.

I mean, you don't want anything to
happen here.

You really don't.

I don't?

I don't think so. I don't think it'd be
a good idea right now.

conversation what's going on I feel like
there's something going on with

you you know we've always cuddled in bed

and and we've spent time together but I
feel like you have been very

inappropriate lately I don't think

that the way you touch me is

Okay. It's not okay.

I don't know. What are you thinking?

I mean, I don't know. I just... Maybe I
wanted to experiment a little bit. I

don't know.

Experiment with your mother?

I don't know.

Listen.

I'm not one to experiment with.

If you're going to experiment with
somebody, it should be somebody your own

Okay.

You know, the way that you're behaving
is, it's inappropriate. It's not okay.

It's perverted.

It's kind of sick.

I didn't think so. You're bad.

You ready?

Yeah, I am.

Ready to come in?

Uh, yeah.

So,

are you

nervous?

I mean, I've never done this before,
so... Right.

Well, things have changed.

Okay, good or bad?

Well, Riley's been spending time at the
Lemoine Hotel.

How much time?

A lot of time.

She started by going down there, and she
met this one,

one of the girls, and... Well, was it
the one she was with?

I mean, like, was that the girl that she
slept with for her first time?

Yeah. Well, that kind of explains why
he's wanting to spend so much time with

her. You know, first -time crush kind of
thing. What do you think?

Well, yeah. I mean, she asked her all
the right questions.

You know, if she'd ever been with a girl
or anybody at all, and if she's

ever touched another girl or been
touched herself.

Just ask her all the right arousing
questions.

Okay. And so, yeah, they've been
spending a lot of time together, and the

is spending money on Riley.

Really? Buying her clothes and wants to
take her on vacations.

Okay, okay, we've got to back up here.

The call girl is actually buying stuff
for Riley, not the other way

around? Right.

heard of oh my god you're kidding and
they really like each other okay so then

their first time was wow i guess it must
have been

detailed come on come on you gotta tell
me details i mean i wasn't there i don't

know what riley did tell me some stuff
he just said that you know they they

uh they slowly fondled each other and

They were kissing on the bed. There was
a lot of kissing.

And it was very romantic.

We all like kissing.

I know.

I know.

And romantic.

It was very romantic.

And the sex was long.

Longer than she paid for.

I mean, she was gone for a long time.
Were you worried about her? Yeah, of

course I was worried.

And she still didn't, like, I mean, she
didn't, like, go into more detail with

you.

I would think she'd be, like, really
excited. She was really excited.

But she kept it all to herself.

She's, hmm.

I think she's really liking this one.

Yeah.

So is she kind of, I mean, maybe being
seduced by this girl? I mean, here's

basically a stranger.

buying her clothes and spending a lot of
time with her. I mean, have you met

her? I haven't.

No, not yet. But she speaks very highly
of her.

And it sounds like she's a good person
for a call girl.

So you don't think there's any weird
ulterior motives?

I don't think so. I mean, what could she
possibly get out of Riley other than

Riley?

Riley's a good girl. She's a good catch.

It's just unheard of. He was raised
right by me.

Well, yes, he was raised right. But
still, that just doesn't... I mean, it's

like, oh my God.

They just don't do that.

They're there for a job.

How could you not fall for Riley?

Okay.

Are you a bit jealous?

I mean, really. Here's Riley spending
all this time with...

someone else and the last time we talked
about it, you were kind of liking her

advances.

Well, yeah, I am.

I am jealous.

What do you do about it? I don't know.

How are you?

I'm cool. How are you?

I had a tough day today, I think. You
did? Yeah.

I just wanted to come in and I guess
cuddle a little bit.

Want to cuddle a little bit? Yeah.

So what are you writing?

Just my feelings.

Your feelings?

Mm -hmm. About?

Uh, certain things.

Different things?

Mm -hmm.

Oh. Yeah, I spent the day over at
Raylene's house.

Oh, you did?

Yeah. How did that go?

Oh, there's some problems going on
between her and Riley.

Oh.

That sucks.

Yeah. I mean,

I know eventually they'll move on. Well,
they'll work it through. Oh. I think in

time. Good.

But it just made me appreciate how close
you and I are.

Really? Yeah.

And how lucky I am to have you in my
life.

I'm glad we're not fighting like them,
too.

No, well, that's, yeah.

Lately, it's been that way.

It's been pretty bad.

Remember when I used to play with your
hair?

You would do it for hours.

That felt good.

It's really relaxing.

You weren't having any bad feelings
about anything, were you?

No

You've become quite a beautiful one.

So sensitive and caring.

Thank you.

You need some help.

A little change.

Thank you.

Amen.

I know.

Thank you.

And I'm your little book.

They make me really horny.

Oh, they do.

I would have been making my whole body.

All the way up here. Mm -hmm.

Uh huh.

I keep giving you orgasm after orgasm.

So can I ask you something?

Of course.

Well, I've been thinking lately, and you
know my stepmom.

Would you be alright if I maybe slept
with her?

And I think she's finally ready.

Well, I... I'd be lying to say if I said
I was 100 %

okay with it, but... At the end of the
day, I just really want you to be happy,

so... If that's what you want to do,
then by all means.

While we're on the subject, does your
stepmom ever ask about me?

Never mind, never mind.

I'm not supposed to be in here. I just
wanted to come talk to you real quick.

Okay. Okay.

Um, so, you know, I've been spending a
long time with Julia, and, you know,

she's been really good for me, but I
just wanted to let you know that I do

you, too.

And I just wanted to give you a hug
before I went to bed.

You know?

Okay. Come say goodnight.

And I do love you. I love you, too.

Do you miss me being in bed with you?

Yeah, sometimes.

Just sometimes?

I miss you being in bed with me.

I couldn't do

this.

Mmm.

She was just getting home for the day.

And? She spent the night with Randy.

Wow.

I don't think I need to say anymore.

She told me also that she did break up
with her boyfriend.

How serious do you think it is?

Well, she's been with him for how long?

I mean, it's a little something.

So what does that mean? She's like
turning into a lesbian now?

spent the night, broke up with her man.

Wow.

But they should be here any minute. I
can't wait. I can't believe it. Be cool,

though.

I'll try.

I can't.

Hi, so nice to meet you.

I'm such a fan

I like your top.

It's really pretty.

Thank you.

Thank you.

I watch your show every single day.
Every night. Every single night. Oh,

We never miss it. That's so sweet.

I love my job. It should.

We love your job, too.

Oh, I see that you two are a couple now.

We are, actually.

About a week now.

Well,

I hear it's getting kind of serious.

I think so.

Yeah, she's awesome.

I couldn't help myself. You're lucky.

Thank you.

But you guys can't say anything about us
being together.

How come? Oh, we won't.

Her job, you know, like if anyone found
out, she would probably lose it.

Yeah, I like to sort of keep my personal
life undercover.

I don't know if they would be happy with
a lesbian weather woman there.

I don't want to cause any waves there.

Well,

don't worry. Your secret's safe with us.

You can tell us any of your secrets.

We'll keep that one.

Speaking of secrets, I have got to ask
you guys.

I've been dying to know how exactly you
guys first got together.

That was a really good day.

I went over to ask her about how to
become a meteorologist because I want to

that. That would have kind of clicked.

Aww.

A little bit of champagne and sparks are
flying, I guess.

And who made the first move?

I'd say I did. Yeah, she definitely did.

I was just looking into the big green
eyes of hers.

Hello. Hi.

Oh, hi, Tyler.

What are you guys talking about?

You know, we're talking about adult
things, so I think you have other things

do right now, sweetie.

Right?

Why?

I know who you are. You're the weather
woman on Channel 2.

I didn't know you guys were friends.

Yeah, we're special friends.

Special friends.

More than friends.

Like special.

I'm confused.

Shiloh, you know how mommies and daddies
have special relationships?

Yeah? Well, this is a special
relationship just like that, but with

No, I don't get it.

What do you mean?

Well, sometimes when you get a little
bit older, you start to get feelings.

And you need a special friend to express
those feelings with.

Just like mommies and daddies.

Oh.

who's the wife?

I don't think that's an inappropriate
question.

It's true.

I don't know.

No, it's okay.

I'm the dominant one.

Oh.

Okay. So are you guys part of some
lesbian swingery club or something?

Okay, Shaila.

I don't know where you learned to speak
like this, but I think you have some

homework to do or something.

Correct? Fine.

Thank you.

But you know what, actually we are
coming here.

Oh, really?

It's kind of a funny way to tell you
that. I know.

We're very open about it. Like with you
and men?

Or you and women?

Just women.

For the most part. Wow. That's exciting.

I've never met anybody that does
something like that.

Oh, you should try it.

Try what?

Having sex with another woman.

Oh, not me.

No, not Aliyah. Oh, please. I'm not like
that.

You're really going to say that?

Well, you saw her walk out the other
day. No. And then?

What do you mean, and then?

And then... I sure saw her walk out and
walk right back into my house. And

then... I can't believe you're going to
tell him that right now. I can't

believe you weren't going to tell us. I
can't believe you were going to deny it.

Exactly.

Wow.

Wow.

Someone's blushing.

Yeah.

We did.

We sure did. Yeah, we did.

More than one.

She's pretty, isn't she, though? She's
very pretty.

Could you be playing with her?

Yeah, sure could.

You should.

Really? Just like that?

Why not?

Wow.

Oh, my God.

Sounds like a sexy couple.

I mean, I've got my eye on Sheree.

Oh, my.

Yeah, she is.

I'm a very happy lady here.

I like India's parties.

Yeah.

We didn't even sample the wine with
them, did we?

I don't need any wine.

And you wanted to take Elia, right?

Elia.

Up there, there's got to be.

A number of guest rooms in this house,
right? There's several, yes.

Oh, I thought she was so pretty.

You did?

Yes, along with a lot of other people,
I'm sure.

Oh.

About... Oh my god, there's me.

Maybe. Don't be silly. Come on, I know
you want to.

You probably don't want to. Everybody
but me.

Oh!

You're staying with her.

Apparently. I sure have.

So, come on.

Okay.

Have fun. I'm bringing my wine, though.

Have fun.

Your wine.

Okay.

It can be that easy.

That easy?

Hey.

Charlotte, what are you doing up? I
passed your bedtime.

I know, but I couldn't sleep.

What's going on?

stuff on my mind. Stuff, huh?

You want to talk about it?

Alright, sit down.

Okay.

Sorry. What's happening?

Um, so, I keep thinking about what the
girls were talking

about when I heard you guys. I'm sorry.

I know, but it's not that. It's just,
um...

Oh, I'm really sorry you walked in on
that. It was really an adult

so... It's kind of awkward.

Well, I heard it anyway, so... Yes, you
did.

Was it bothering you?

It's not, like, bothering me. It's
just... I kind of want

to, like, experiment with Lauren or
something.

I'm sorry.

With Lauren?

Well, she's my best friend, and I
figure, why not?

Um, several reasons, probably.

One being that she's your best friend.

And two, doesn't Lauren have a
boyfriend?

Yeah, so?

Yeah, it's probably not the best
situation. I mean, she probably isn't

on leaving her boyfriend.

What if you guys experiment and you
somehow, like, fall deeply in love with

best friend and she has to break your
heart?

I mean, is this the first time that
you've thought about this just from

listening to the conversation?

Because I've never heard you talk about
it before.

I just didn't know how to talk to you
about it. It's not an easy conversation.

But you have been thinking about it.

Mm -hmm.

I guess I started thinking about it,
like, a long time ago.

Back when, like, seventh grade.

Oh, my. I had a crush on my teacher,
Mrs. Weber.

I just, I didn't know what it was until
now.

I'm sure that conversation was very
enlightening then.

Yep.

You know, have you tried masturbating? I
mean...

Like playing with yourself?

Yes. I mean, sometimes when it just gets
overwhelming like that, you know, just

masturbate. I mean, I've kind of touched
myself a little bit, but

I just feel a little awkward. Really? I
feel like someone else should be there

with me.

Oh. Are you uncomfortable masturbating?

A little bit.

Well, you shouldn't be.

It's perfectly natural.

I think if you just masturbate, you'll
just get it completely out of your

and you won't have to worry about all of
this.

Just try it.

I don't know. I just feel weird about
it. I think I'd just rather do it with

Lauren.

You're dead set on this Lauren thing,
huh?

I really am advising against you
attempting to sleep with Lauren.

I think that I'm older and wiser and I'm
smarter at this point.

And I've had a lot of experiences and
Lauren is not your best option.

I appreciate your opinion, but I'm going
to do what I want anyways. You know

that.

You are a feisty little thing.

Well, you raised me kind of, right?

Hmm. I tell you what, Shaila.

Since you're going to do it anyway, I
have no one.

You have no one.

Why don't you just experiment with me?

No one will get hurt.

It's low -key.

So what have you been thinking about
doing with women, then?

Um... I don't know. I mean, I've only
messed around

with Jimmy, and we only kiss.

Oh.

Well, so at least you know how to kiss.
I mean, that's a good start.

I guess so.

Yeah?

And he said stuff about, like...

I've probably done it all.

Let's see.

He said something about putting his
fingers in me.

That's a good start.

You don't have to go straight to that,
though.

There's a lot in between.

I didn't let him do it. Oh, you didn't?

You'll be the first one to get me out of
this dress tonight.

That's how my night went.

And remember, whatever we do, everybody
is completely different.

Everybody likes things differently.

Hmm.

um um

Oh my god, yes.

Harder, softer, faster.

It's just like you're doing it.

Oh my god, do that.

That's the position you should try.

Um... Um...

Yeah,

oh my gosh.

Like that.

Oh God, that feels so good.

Thank you.

Hello?

Hi, Mrs. Domer.

Hi,

this is Bree.

Hi, Bree.

How are you?

I'm good. How are you doing?

I'm actually doing very well. Thank you.

Good. Yeah, I don't know if you remember
me, but we met like once before at a

game.

But yeah, I mean, like Tina told me she
might have a dress I could use for the

prom.

Yeah, yeah. I'm thinking about it. I
recognize the name. I can't quite place

your face.

You said it was a game that we met at,
huh?

Huh. Well, I'm sure I'll recognize you.

But yeah, Tina did mention that you
needed to borrow a dress that she had in

her closet.

What was the event for?

Oh, it's a prom.

It's for the prom. Yeah.

Oh, okay. Well, that makes sense.

I can come try it on?

Um, you know, I haven't even looked in
her closet to take a look if that dress

is still there. I'm sure it is. She's
usually pretty good at, you know, taking

care of her clothing and things.

Um, let's see.

Are you free this afternoon?

Yeah, definitely.

Uh, what time?

Um, why don't you come on over at like 3
o 'clock then?

3? Okay.

Yeah, that sounds perfect.

Okay, well, we'll see you then.

All right, bye, hon.

All right, bye.

Hi Brie, I remember you. It's been like
a year, hasn't it?

Yeah, it's been a while.

How are you doing? I'm doing good. I
love what you did to your hair. Oh,

you. Why don't you come on in? Okay.

Okay, let's go up this way. Okay.

The dress that I pulled says it's a size
4.

Did Tina tell you it was a size 2? She
told me it's a size 2, yeah.

Okay, well let's go try it on. Okay.

This is the dress that Tina was thinking
for you. Oh, my God. That is so

beautiful. I love that.

The light blue will be very pretty on
you.

That's gorgeous.

Can I try it on?

Yeah. Okay. Now, remember, it says a
four, and she was thinking you might be

two. Okay, yeah. We'll have to see.

Yeah, don't be shy. You've got to take
off the clothes.

Yeah, this will definitely be very
pretty on you.

Okay, here you go.

Okay. Oh, you know what?

It's off the shoulder.

I'm going to take the bra off. Oh, okay.

Do you need some help with that? No, get
that.

That

looks

pretty cool.

Yeah, it's not too bad.

It fits in the waist. Oh, it's a
little... A little big for here, but we

tighten in the darts. Yeah, I mean... It
fits.

Yeah, totally.

It's really good. Really good for the
hips and... Oh, yeah.

Yeah. Oh, that is... I'm excited.

The train that's on there, isn't that
beautiful? Yeah.

Oh, it's gorgeous. It's perfect.

I love that.

Yeah, you're kind of falling out a
little bit. That's okay.

Yeah, I mean, I can totally take that
in. I love this.

Look at this. There you go. Oh, it's
awesome.

Oh, you know what?

What? You would be gorgeous in a wedding
gown. A wedding gown?

Oh, I don't think I'll ever get married.

Why?

Well, it's...

I've told Tina, you know, but it's kind
of a secret, so you can't tell anybody.

What happened to you?

I don't think I'm into boys.

What?

Yeah. I just broke up with my boyfriend,
Tommy. We were together for a while.

But I just wasn't attracted to him
physically.

Well, so what makes you think that
you're attracted to girls instead?

Well, I don't find any guys really
attractive at all. And I do find girls

attractive.

Well, now you talk to Tina. Have you and
Tina been together?

No, I haven't been with any girls.

That's why I think.

But hopefully I like girls because I
don't like guys.

Well, it kind of sounds like you're
still a little confused.

I mean, really, how do you know that
you're going to be a lesbian unless you

actually have been with a woman? Now,
have you fantasized about any women?

Well, yeah.

Like who?

Well, I guess like some of the girls at
school.

Like taking advantage of them and tying
them up.

Like the weather lady.

Well, now she's hot.

This girl that was in front of me at the
grocery store.

Magazines. Women in magazines.

And you're getting aroused? Do you find
them attractive?

Well, yeah. I mean, I find women
attractive in a way I don't find guys

attractive.

Well, it sounds like you're going
through what I went through a long time

Really?

Now you've actually went through a
transition period.

You're kind of confused. You're not
quite sure one way or the other. I mean,

really, how would you know if you are a
lesbian unless you've been with another

woman? And you said you haven't, right?

Yeah. So, you know, it is kind of a hard
time.

Why don't we, you know, go someplace and
we can sit down and talk about it?

Really?

Well, sure.

I mean, I had no one to talk to back
then.

Right. Kind of hard.

Dealing with it all by myself.

Well, I guess.

I mean, you're Tina's mom and all.

Well, you said yourself, Tina knows.

Yeah. I mean, you know, would it make
you more comfortable if Tina was here?

Well, I don't have anyone else to talk
to about it, so.

Okay. Well, come on. Let's go talk about
it.

And you know what I'm going to do?

I'm actually just going to lay right
here.

And I'm going to let you explore.

However you want to do it.

Use your imagination. Use your
fantasies.

Okay.

And play.

Think of the words playground.

But you do need to get on the bed first.

I'm going to warm up your hands.

Yeah, they're kind of cold.

Just go softly.

Think about how you like being touched.

What do you think about when you
fantasize?

Touching and rubbing and kissing.

Would you like to kiss me?

That was nice.

Would you wanna unbutton?

I'll do one.

Don't worry, I like the cold.

Squeeze.

You've masturbated, haven't you?

Okay.

Just do to me what you like, don't do to
yourself.

See I am very sensitive now.

It doesn't take much.

Okay.

Do you feel a little jolt?

I'm starting to get excited.

Yeah.

I'm quite

a...

Oh.

Oh, God.

You did very good.

Thank you.