All language subtitles for Drag Race France S03E08 - Grand Finale

TONIGHT

On your drag...

get set...

THE GRANDE FINALE

Go!

Tonight, one of our four
finalists
will take over from Keiona.

To win the crown,
our queens will have to
perform...

Hold onto your thongs.

Welcome to Drag Race France,
Season 3!

Every week, we've been following
the journey of 10 exceptional
queens.

Oh, no!

Ten queens who have shared with
us
their talents...

This cast is looking really
promising.

...their emotions...

Oh, sweetie.

I want to cry constantly,

because I feel like I'm
surrounded
by tolerance and love.

...their laughter...

No, it's time I needed to try
to understand the lyrics of your
song.

...and their incredible outfits.

Oh, my god! It's you!

You're everything I love about
drag.

Phenomenal.

I think it's one of the most
beautiful
catwalks of the season.

And to spice up the competition
a little bit.

Hello?

You're going back to the studio,
to create the rest of your
outfit.

You have one hour to become
someone else.

One hour?

I told you that this season
we would be working triple time.

And you've definitely been up to
the task.
Well done.

Who will be
France's Next Drag Superstar?

Ruby on the Nail?

I proved that I could climb the
ladder
and that I was a winner.

Lula Strega?

I could have crashed to the
ground the
first week, but I seized the
opportunity.

Leona Winter?

Drag is my whole life.
It's the breath that keeps me
alive.

Le Filip?

I will be the next Drag
Superstar,
because I have big heels.

Get ready to start.

The finale.

Ten!

Go, Rick.

RuPaul's Drag Race

Ladies and gentlemen,
and everyone in between,

welcome to the grand finale
of Drag Race France!

Please make some noise
for the queens of Season 3.

For the catwalk, the category
is...

Dragnifique!

The goddess of fashion
and your hearts,

Aphrodite Amour!

Pick myself up,
turn the world on its head

Don't forget what,
don't forget what my mama said

People talking,
since the beginning of time...

With her irresistible,
incredible looks,

Magnetica!

...and if I fly, or if I fall...

At least I can say I gave it all

And if I fly, or if I fall

I'm on my way

You like drama and glam?

Then you're going to love...

Edeha Noire!

Merci, c'est la wow.

Volcanic and iconic,

it's the queen
from Reunion Island...

Norma Bell!

NORMA BELL
25 YEARS OLD, REUNION ISLAND

Escandalosa, Maravillosa,

Perseo!

PERSEO
21 YEARS OLD, CANARY ISLANDS

...now kiss the flame

And if I fly, or if I fall

At least I can say

I gave it all

The Dancing Queen
with the mythical look...

Misty Phoenix!

MISTY PHOENIX
23 YEARS OLD, AVIGNON

And now, our four finalists,

from the East, and very wild...

Le Filip!

LE FILIP
29 YEARS OLD, PARIS

The queen with the golden
voice...

Leona Winter.

LEONA WINTER,
28 YEARS OLD, PERPIGNAN

So if I fly, or if I fall

At least I can say

I gave it all

It's your new favorite witch...

Lula Strega!

LULA STREGA
26 YEARS OLD, PARIS

The Queen of Humor and
lip-sync...

Ruby on the Nail!

RUBY ON THE NAIL
34 YEARS OLD, MARSEILLE

Merci, c'est la wow

The queens of Drag Race France,
Season 3.

Finally

I can feel it

Voulez-vous, voulez-vous
Drag Race avec moi ce soir

A moi la fame, c'est moi la
reine,
c'est moi la star

Voulez-vous, voulez-vous
Drag Race avec moi ce soir

Je suis dans le game,
retiens mon name

Voulez-vous, voulez-vous

Voulez-vous, voulez-vous

C'est moi la reine, c'est moi
la...
Star

And now,
your test for this evening,

Open your eyes and your hearts,
and everything you can,

for the biggest star
of French drag...

Nicky Doll!

I have a dream

I was a royal

Queen of the castle

It was a dream

I had an army

Ready for battle

Quand je passe de l'ombre
à la lumière

Alors c'est vos yeux
qui me donnent envie

Sur la scène je dis oui,
je diverge

Nicky, Nicky, Nicky!

Good evening, good evening, good
evening!

How are you, Grand Rex?

Welcome to France TV this
evening,
which is going to be
absolutely...

Le-

-gen-

-dary!

Oh, I love it!

You too at home, take out
your most beautiful, glittery
outfits,

because tonight's going to be a
party.

Welcome to the grand finale
of Drag Race France Season 3!

Tonight, I'm going to elect
the France's Next Drag
Superstar.

Do you want to know?

Yes!

Well, it's coming.

This year, more of you than ever
have tuned in to watch.

And I wanted to say, you're
right.

And, of course, thank you.

It's more important than ever
to celebrate our differences.

And, tonight,
we're going to do it together.

Are you up for it?

Yes!

Also, please welcome my family,
the Drag Race France jury,

Daphné Bürki and Kiddy Smile!

Get some, let your whole body
talk

There are two queens left
onstage.

It's now or never.

No, I'm kidding.

Did you like their outfits
throughout the season?

Yes!

Daphne, ready for the big
coronation?

Oh, yes!

What can I expect
from France's Next Drag
Superstar?

In a few words.

Terribly loving,

fantastically encouraging,

because we really need it at the
moment,

and absolutely extravagant!

And you, Kiddy?

I hope the next queen
will have the values of
inclusion,

equality,

sisterhood,

and honors Keiona,

and us.

And we'll find out together
tonight.

I'll let you go and sit down,
we've got you nice seats,

with little drinks and snacks.

It's just down there.

But Rose and Punani are in our
places.

I'll let you handle that
between yourselves, okay?

Move over.

Thank you very much,
let's give them a big round of
applause.

It was on this legendary
Grand Rex stage that last year.

We witnessed the victory of...

Keiona!

Tonight we'll finally find out
who will take her place

and become France's Next...

Drag Superstar!

Will it be Le Filip,

Leona Winter,

Lula Strega,

or Ruby on the Nail?

They are behind us now, they can
hear you.

Make some noise for them, Grand
Rex!

They're so close to victory.

But so close is still so far.

Tonight, each of the four
finalists

will have to do a show
worthy of the biggest stars.

Using a totally new song
created solely for them.

But only two of them will make
it
through to the final challenge.

The two most convincing
finalists
will battle for the crown

over one last legendary lip
sync.

And using a legendary song as
well.

I can't wait.

Are you up for it?

The first finalist
to perform tonight is...

Le Filip!

Let's look at her best moments
on the show,

before we start the finale,
okay?

Okay everyone, get ready to
start,

and may the best drag queen win!

Either there's too much light,
or I'm lighting the place up.

I'll join you at the afterparty,
bitches.

Oh, my god.

She's an icon.

I'm a drag queen that likes to
laugh.

The best jokes have already been
done by Daphné Bürki's stylists.

I loved the little spank.

What I didn't like was your
nonchalance.

Well, it's the woman from the
East,
she's cold.

She does have a personality
that is nonchalant,

and you can tell that there is
something deep inside her.

- You don't like going back to
Croatia?
- No, I don't.

I don't want to go through
what I already had to go
through.

Like what?

Lots of physical violence,
not being able to feel safe on
the street,

not being able to walk
without constantly looking
behind me,

constant verbal abuse.

Slowly but surely, she's
starting
to trust us and lower her
shield.

Life has given us a new child.

I loved your performance.

I found it hilarious.

It was the perfect way to show
us
your lack of nonchalance.

Leona Winter.

Congratulations!
You're this week's winner.

No regrets.

However.

Next week is my week.

Dalida is with us tonight.

A secret to imitating you well?

Stop playing with Barbies
and start playing with
barbiturates.

I've just screwed my Snatch
Game.

Who do you think will be leaving
tonight?

Le Filip.

Le Filip.

- Le Filip.
- Le Filip.

Norma Bell, Le Filip,

I'm sorry, my sweethearts,
but you may be leaving.

Mais c'est la mort qui t'a
assassinée,
Marcia.

Le Filip, you're staying.

I never want to go through that
again.

Because I don't want to have a
moment
like that with a note from the
girls.

And when I say coffin,
I don't mean Keiona's shoe size.

What an actress, honestly.

Congratulations!
You are going to the finale!

Oh, my god.

Thank you for making me believe
in myself
more than I ever did.

I've learned to let go.

It's been a great adventure.

Your girl is going to the
finale.

Hrvatica.

Hrvatica, baby

Come on, girls!

We leave the crown to Vivi!

I've already won, but I don't
think
you understand.

Ten pairs of heels,
but only one will be queen.

You need a lesson,
but frankly, I'm too lazy.

Don't be shy, don't pout.

Come on, hang on
to your thong, honey.

Bow down to the star tonight,

it's the beginning
of the rest of my life.

Are you in charge of announcing
their defeat to the other girls?

I'm the girl from the East
but I'm wild, and don't worry,

I don't lose my bearings.

That's we say in back home.

Hrvatica, baby.

East

West

East

West

East

West

I love what you're wearing.

You look good in anything.

Literally anything.

Like a vague memory of Mami
Wata.

I'm told it's the best event
of the year tonight.

Looking at the other girls,
well...

Hrvatica, baby.

To all the girls who walk by,

for those who like a bit of a
mess,
but drink a little too much
bubbly.

Same for the nonchalant girls,
let's be a bit warmer.

I'm not going to draw you
a picture.

Yes, it rhymes with boring.

East

West

East

West

East

West

East

West.

Hrvatica, baby

Nonchalance forever, baby.

That was Le Filip!

Filip, Filip, Filip!

Let's give Le Filip
a chance to catch her breath.

In the meantime,
let's talk to our incredible
judges.

Daphne, a word
about Philippe's season?

I'm so happy I said the word
"nonchalant."

It was exactly the effect we'd
hoped for.

You understood perfectly, we
both
understood perfectly why I told
you that.

There was no way you weren't
going
to make it to the final.

There was no way
you were going to give up along
the way.

There was no question
of you losing your energy.

So, once again,
you're my favorite nonchalant.

Thank you for your sarcasm.

I love sarcasm, you're the most
beautiful,
you've enchanted us this whole
season.

Thanks for your confidence,
and I think you're officially

the most Parisian of the Eastern
girls.

Le Filip, how are you feeling?

Oh, better now.

After those lovely words.

So what does Hrvatica mean
to those who don't speak
Croatian?

It means Croatian!

Because I believe, I'm a
believer...

I'm kidding. It means
"Croatian,"
because I'm Croatian.

Croatian, from Croatia.

She's like that all the time.

Le Filip, how are you feeling
this evening?

Warm or nonchalant?

All three, darling.

No, great, honestly.

I'm standing in front of one of
the most beautiful women in
France.

In front of one of the most
beautiful
audiences in the world.

I think the show's fans have
fallen
madly in love with you, haven't
they?

Do you have any idea why?

Yeah, because we have taste in
France, no?

This is the land of luxury,
perfume, chocolate.

Oh, wow.

Le Filip, you've brought your
friends
Constance and Pascal with you
tonight.

Good evening.

Where are you?

Pascal, what's it like to have
France's
most nonchalant queen at home as
a friend?

Hello my nonchalant, how are
you, Hayati?

Good, thank you.

You know, I never get bored
with her in my life.

She fills my life with joy,
happiness,
glitter and sincerity.

I love you, my love.

Thank you, my love.

I burped with happiness.

So, Constance, why do you think
le Filip
should be France's Next Drag
Superstar?

Firstly, because she's been my
queen
from the first moment I met her.

Because you show me every day
how beautiful it is to exist,

how poetic it is to exist.

So, thank you.

You represent the Balkans
and the 16th arrondissement.

So the Grand Rex, Le Filip,
I have one last question.

Oh! Oh no!

What would you say to little
Filip?

I had straight teeth?

That's weird.

I'd say, listen to your mom
more,

keep going, change nothing but
your teeth.

Thank you Le Filip, who may be
crowned
France's Next Drag Superstar
tonight.

Everyone, a new finalist will be
performing onstage in just a
moment.

Let's see her best moments
of the season.

Here we are.

So, excited?

Lula Strega.

Lula, beautiful.

Fierce.

I'm your new favorite little
witch.

LULA STREGA'S ADVENTURE

I'm living proof
that with a lot of passion,

and determination,
you can move mountains.

Red-haired Lula,
beautiful and fierce.

One shout from the shadows
and you're gone.

I still felt a little stressed
and out of place in the first
group.

It's a bit of a stab in the
heart.

No, sweetheart.

Yeah, I get it.

It's normal. My shyness is
something
I've been judged a lot on.

Lula Strega, you're staying with
us,
you can join the others.

I'm going to get over this
shyness.

I promise. You'll see a new
Lula.

I covered my score card with
lots of
hearts and when you made your
second pass,

you blew me away even more.

There's no way she's done that.

It was originally a yoga mat,
folks.

- You've got to be kidding me!
- It is!

Lula Strega, congratulations,
you're this week's winner.

From the bottom of the ranking,
to safe, to winner.

What are you aiming for next
time?

The crown.

You're really beautiful.
There's something about the
material.

It's a bit strange that Woodkid
is here.

When I was in high school, I
used to get
harassed, saying you're gay,

you're effeminate.

Moral and sometimes physical
harassment.

It was a time when I was
thinking
about suicide,

and, in fact, his music saved my
life.

I found solace in your music
at a very complicated time in my
life.

I felt comforted.

So it was nice to be in front of
you
and have you adore my dress.

I think I've rarely seen,
of all the franchises,

someone who has such poetry in
her drag.

I knew you were a poet.

I knew you were into color, but
I didn't
know you were a stand-up
comedian.

You won the final disguised as a
car wash.

Frankly, it was daring.

Congratulations!
You're this week's winner.

You're going to the finale.

I could have crashed to the
ground in the
first week, but I seized the
opportunity.

It's a revenge on life to prove
to this shy little boy,

that he's capable of working
miracles.

I saw myself
in the final only in my wildest
dreams.

And here I am.

BRULE (BURN)
LULA STREGA

Burn with all your heart,
with all your soul.

Like a burning spark.

I am ice, I am fire.

Shadow that enlightens you.

I am one.
I am blasphemy and prayer.

A magician
with eyes bathed in light.

I'm a mystery.

Burn me at the stake.

Apocalypse.

I'll be back. I'm reborn.

I'm fighting. I'm resisting.

We're all witches.

We have nothing to fear.

I just want to breathe!

Burn with all your heart,
with all your soul.

How eyes reddened by tears
still burn,

burning even if you're
condemned.

Blow on your flame.

Burn.

Stuck to your skin.

Deep in your pupil.

Like the flame.

The torch, I dance.

I blink.

I am metamorphosis.

Yes. My face behind the
darkness.

Burn, with all your heart,
with all your soul

eyes reddened by
tears still burning,

burning even if you're
condemned.

Blow on your flame.

Burn, with all your being,
with all your body.

And so that the fire devours
them
from the ashes,

we're always reborn,
always stronger.

Like a spark.

Burn.

Lula, Lula, Lula!

That was Lula Strega!

How did you like that, Grand
Rex?

Daphne?

What we've just seen is
impressive.

We saw you at the beginning, you
were
struggling to blossom, remember?

You were freaked out. It was
difficult.

Then you were very brave.

You've been a fighter,
and now you're an ultra-powerful
witch.

I'm so proud of you.

Thank you very much.

- Kiddy?

I'm glad I shook you up a bit
in the first episode

I'm a very sincere
person and I always say what I
think.

Finally, it gives you some fuel
to move
forward and give us that
performance.

Thank you very much and good
luck
to you because you deserve
everything

that's going to happen to you.

Thank you Kiddy.

How's it going, Lula?

I'm OK, I need to work on my
cardio.

But it's okay.

So Lula, you started the season
a little
shy and then you awoke.

We shook you up and you
had two wins in the season.

So where did you get this desire
to win?

As I said in the semi final
episode,
it's revenge on life,

for never believing in myself,

finding the confidence I lacked
as a child,

as a teenager, when I was
bullied,

and finally touching it and...

and making it my own.

And yes, it feels good
to be in control for once.

You also made everyone cry with
the declaration of love to
Woodkid,

who also cried because
you realize that now

you're the one
who probably has the power to
save

someone with your art.

It's my greatest gift
to be able to bring light

into the lives of queer people,
young queer

people who are lost and need a
voice,
a guide.

And it's a huge honor to be able
to potentially be that person

for queer youth.

It's not your greatest gift,
it's our greatest gift.

- So, thanks to you.
- Thank you.

So, Lula, you didn't come alone
tonight?

You came with your drag sister
Houna
and your mom.

Hello, Mama Strega.

Is there anything in particular
you'd like to say to her
tonight?

To congratulate her on her
journey,

and tell her that
her father and I love her very
much.

and will support her
in whatever she decides.

Thanks, Mom.

I love you, sweetheart.

I love you too.

Houna, how are you feeling?

I'm on the verge of tears.

If you're part of the Strega
family,
I don't doubt it.

Why do you think Lula should win
the crown tonight?

Because there's only one
inspired and
inspiring girl like her.

Every single thing she does is a
fairy
tale, and the strength and
emotion she

puts into everything she does is
incomparable.

And tears of joy
that she gives everyone are
priceless.

And I love you, girl.

Thank you Houna et Mama Strega.

Now Lula, I have one last
question
for you.

What would you say
to little Nicolas?

The broom in your hand from day
one.

You can't make it up.

Never lose the creativity and
imagination
you had as a child.

That's what's going to make you
strong.

That's what's going to make your
poetry,

and that's what people
will cheer you on for,

when you grow up.

So believe in yourself,
cultivate that poetry and never

give up on your dreams.

Thank you Lula Strega.

Let's hear it for our friends.

Shall we have a bit
of a laugh after all that?

So folks, let's take a look back
at the
funniest moments of season
three.

RuPaul's Drag Race,
may the best drag queen win

Watch out, the party is about to
start.

We're off!

It flew to the other side of the
set.

Nice to meet you, Jean-Michel.

Robert!

You're heavy, baby!

And of course, it's Edeha who
comes to me,
and my spine just goes like
this.

I just hope that you're
eliminated, babe.

Edeha, the party's over.

You alright?

Your IQ result is negative.

That was a good one.

I don't get it.

Between 2 p.m. and 3 p.m.

and the numbers can't match.

Don't you get it?

Leona Winter is with us tonight.

Some even say her song brings
the dead
back to life.

Yes, to tell her to shut up!

It's so funny because it's so
true!

I didn't hurt you, darling.

Ruby is really the mum at the
end of
the evening whose husband wants
to say

come on, let's go home!

And she said no, no, stay.

My name is Ruby on the Nail,

and I would
like to apply for the position
of slave.

A little friendliness after all
that.

Can you play Isabelle Huppert?

You composed the latest album
for another
of our favorite divas, Mylène.

Write the name, you have 2
minutes.

I can lend you my armband so you
don't
sink on the next runway?

Okay, ready.

I didn't hear the sound.

There we go.

- Was it good then?
- No, no, it was particularly
bad.

What's your name again?

Nicky Doll, D-O-L-L.

See you soon!

Mom, I'm tired!

Welcome to those joining us on
France
Television for this exceptional
evening,

the grand finale of Drag Race
France
season three.

Folks, tonight I'm going to make
my
decision, and together we're
going to

find out who, of our four
finalists,

is going to become
France's Next Drag Superstar.

But first, we welcome
the season's other stars.

Aphrodite Amour.

What's up?

So Aphrodite, were you expecting
to
get so much love from the fans?

Yes.

In truth, I was hoping to
receive as much
love as I try to give.

But I have the impression that
it was
rather well done.

You managed to make the audience
laugh
and cry in a single episode,

and also make Guadeloupe proud.

A message for those watching
over there?

For starters: Hey Guadeloupe!

And thank you to Guadeloupe, to
Lyon,
to my Overseas Territories.

Thank you to everyone who feels
represented by my drag and who
may have

been touched in some way.

Thank you
to all this incredible audience.

Bravo to you, it was incredible
to have
you with us.

We move on to Magnetica.

Good evening Tran-ce!

The whole world has fallen in
love with
you and your incredible looks.

What you're seeing
here, folks, it's really art.

Please stand up.

So your elimination was very
upsetting,
and brought tears to the eyes

of the French
and the rest of the world.

And you too, since we saw you
burst into
tears when you were eliminated.

What's happened to you since
then?

I was very, very lucky.

The public reception was
incredible.

So thank you all.

I'm so proud of all the people
who were
able to contact me, see me

and be proud
to be there wearing the colors
of Bolivia,

with this lovely fabric.

So you have a great sense of
fashion,

who do you think was your
biggest
competitor this competition
season?

Competition?

Where?

No, but really, my sisters had
the most
beautiful drag in the world,

but I had the most beautiful in
the universe.

Oh, never trust a compliment.

Thank you Magnetica.

Edeha Noir, the tragic!

Good evening. Good evening.

So help me with the last
sentence you said
on the show, sorry the last
sentence you

shouted on the show was
a marriage proposal

and the whole of France wants to
know.

Did he say yes?

Of course he said no.

No I'm kidding, look!

And you are all invited!

Summer 2025 for my wedding.

Congratulations! Since I'm
having a little
trouble believing you, we'll ask
him.

Good evening Vincent.

- Good evening.
- He's so handsome!

So, how did you react
when you saw the episode?

It watched it back, it was
surprising,
but it was with family and
friends,

so it was incredible.

Well listen, congratulations to
you.

And you really did say yes.

I said yes.

He had no choice.

They lived happily ever after
and already
have children.

- Congratulations friends,
- Thank you very much.

We then move on to the
incredible Norma
Bell, Queen of the Reunion.

Okay, hello La Reunion!

So, Norma, you've won everyone
over since
the first episode of Cabaret.

You were a formidable
competitor.

Who would you say was your
greatest
competitor of the season?

It's hard to choose, but I think
it's
indecent to look this good:

I'd say Le Filip.

Perseo. Perseo, my love.

So for Perseo, who showed us
everything as
soon as she entered the
workshop,

literally everything.

You did this very tough
competition in a
language that is not your mother
tongue;

You thought you'd get this far.

Honestly, I didn't even think
about it
because even if I get eliminated
first,

it's okay, it's a huge exposure.

But it's true that once I got
inside,

I said to myself, well,
we're going to go for it

I'm not afraid,
and I got quite far anyway.

I put my heart and soul into
every single thing,

and I did it with a lot
desire and a lot of passion.

And it was really good.

So Perseo, I think you've done
the
most legendary splits in the
history of

Drag Race France.

Literally, no other
queen could have done it.

Sarah, do you have anything to
say?

Oh no.

Perseo, anything to say?

Everyone is holding their
breath.

It was Perseo.

And I think we'll stop here
because we're not insured.

- Bravo, Perseo, thank you very
much.
- I love you, France!

And now to Misty Phoenix.

Hello, everyone.

Well, hello there.

Hello, everyone!

Misty, just 24 years old and
already 24 years into your
career,

you've been in drag for as long
as you can
remember, thanks in no small
part to your

parents whom you've often talked
about
and who have supported you.

Here they are Jean, Pierre and
Patricia.

And it's when you see Drag Race,
you realize what love is.

And if everyone had parents like
that,
all the LGBTQIA+ would be in
power.

I think they have something to
tell you.

They're going to cry.

No, not yet.

Even as a child,

we used to tell you,

a group's richness lay
in its differences.

You didn't disappoint us.

Misty, we've seen her grow,
we've
seen her become more
professional.

We're proud of you.

We love you.

I just wanted to pick up
on what Nicky just said.

A message to pass on.

Let go.

Misty. Do yourself a favor, let
go.

That's all I can say.

I love you too.

Oh, dear!

A mother ally, but still a
mother.

Thanks, Mom.

Don't make me cry, we have a
long evening.

And by the way, just before
crowning
France's Next Drag Superstar.

Make-up, please!

Thanks a lot girls!

Thanks a lot, folks.
Jansport and Jackie Cox.

From season 12 of RuPaul's Drag
Race.

They've travelled all the way
here
to experience it with us.

Please give them a big round of
applause.

I love you girls.

I love my girls.

Please give them a big round of
applause.

We didn't get RuPaul,
but we did get my best friends.

They literally came all the way
from New York just for this.

So give them a big round of
applause.

So, you want to know who's going
to win Season 3?

So, folks, let's find out
together about
the third finalist.

The competition resumes now.

Get ready for an avalanche of
thrills.

Galuna, c'est mort!

Leona is coming for you.

LEONA WINTER'S ADVENTURE

It's extraordinary work.

A queen of beauty, but who knows
how to sing a just a little.

Vincerò

Personally, I was moved
by the perfect execution.

Now I have my chance to win.

Either Leona wins because she
amazing
or it's just me.

Congratulations,
you're this week's winner!

Bravo.

It's Perseo, try again.

Leona.

Very nice week, Bravo!

It feels a bit like it there's
pressure,

being at the top all the time,
it's a real fear for me.

Leona always says she's no good
at
something and then she excels.

She's done that in one hour?

I've never done a wig.

I always want to be the first,
the best,

because I've never been
so physically strong.

I understand Leona's way of
thinking
better precisely through her
story.

I was bullied mostly in primary
school.

I was beaten in the toilets
regularly.

It was atrocious.

The only way to defend myself
was to say okay,

I'll stay out in front of
everyone.

That way
I would be unassailable,
unattainable.

Without reproach.

I'm still fighting that.

Of controlling everything.

I really have to be the best.

Putting myself under the kind of
crazy
pressure I'm going through right
now.

Are you ready for the show?

The performance was great!

It really was Céline.

You arrive and you're full of
energy
and you want to do well.

We saw a few mistakes.

Leona Winter Le Filip, I'm sorry
my
sweets, but you're going to lip
sync.

What the hell?

For victory.

We want to see you all again.

Leona Winter.

Congratulations,
you're this week's winner!

I'm going to the finale!

You've really, really moved me.

You want to be here.
You are you proud to here.

I don't think this is just
another
trophy, and it's very close to
your heart.

And I feel like you're
reconnecting
with who you are in drag.

For me, drag is my whole life.

The breath that keeps me going.

It's always been a part of me.

I will do it until my last
breath.

That's for sure.

I'm here in front of you
tonight,
I'm no longer the same

everything is different.

I speak often of myself,
but my biggest secret,

I hide inside

these three letters which scare
me

make time flow so fast

and will never kill me,

I'm stronger than before

I've already cried too much

to make tons

but I've got so much to give

the stage is my kingdom

tonight I will win

not just a crown

I don't care about being the
best

I will be queen of hearts

I'm here tonight to
tell you that you are not alone.

I hurt too, I've been
through pain too

But I promised we still have
thousands
of things to live together

And so much
to love, because we're alive you
know

I've already cried too much

to makes tons

more alive than ever

The stage is my kingdom

Tonight, I will sing

For my voice to resonate

For the fallen ones

For those left behind

And I will win

I will get my crown

Without favors

I will be the Queen of Hearts

I am the Queen of Hearts

Leona Winter!

Leona, this is a strong message.

Anything else to add?

Sorry.

Of course, I have something to
add.

The song does carry a strong
message.

I didn't talk about it during
the show,

but a month before we started
filming,

I found out I was HIV positive,

which came as a shock.

I went through a lot of
emotions.
A lot went through my mind.

And when we did the makeover
episode,

it really changed everything.

It allowed me to be proud of
myself.

It gave me the courage
to say it and accept it.

That's what inspired my song.

Bravo!

I want...

I want people
who are going through this right
now

to not be ashamed.

I want...

to say that, nowadays,
you are quickly taken care of.

If there's one message
to take away from all this,

it's to get tested,

and never be ashamed of who you
are.

Daphné? Kiddy?

-Hi, Leona.
-Hi, Kiddy.

You are the queen of TV shows.

I think you learned a lot
during your Drag Race
experience.

What I take away
from your journey on the show

is that you carry a message
that is bigger than yourself.

And thank you for sharing it
with us.

Daphné?

I enjoy the art of drag,
because it's the art of
immediacy,

and because it's a very honest
art.

And that's what I'm looking for
when I watch a queen get
onstage.

I want her to pierce the hearts
of those who watch her.

And it's an art
where you challenge yourself

and you must make progress every
day.

I believe that's what you
learned
on this show.

You can make progress every day,

learn from everyone,
as all the people here

and the people watching you
can teach you something.

I have seen it,
and I think you're still
learning.

Thank you for tonight.
Thanks for the message.

They do not need
to stay invisible any longer.

Thanks again for tonight.

Thank you, Daphné and Kiddy.

You've had a hectic season
on social media.

People say you are clueless
on certain subjects,

like cultural appropriation.

What's your take on your
mistakes?

When I think about it, I feel
grateful,

because, thanks to Drag Race

and all the people
who are watching the show,

I'm much more educated now,
I'll admit that.

It was ignorant of me.
I can't say it any other way.

And there are many things
I wasn't aware of.

But since then, I have read many
things

and listened to my sisters,

their stories, their
backgrounds,
and other people too.

And I realized that, indeed,
on certain subjects,

some opinions
are absolutely not acceptable.

That's for sure.

And if you allow me, Nicky,
I would like to, honestly and
sincerely,

and humbly, apologize again
to all the people I may have
hurt,

to all the people
who felt attacked by my actions.

I would like to apologize
to my sisters from all seasons
too,

because they have suffered from
it.

Leona, you came here tonight
with your husband Lorenzo

and your friend Alexandre.

Hello, Lorenzo and Alexandre.

- Hello, Nicky.
- Hello, everyone.

Alexandre, why do you think
Leona should win the crown?

Leona is a professional queen.

She always delivers amazing
performances.

She doesn't need back-up dancers
or anything to amaze us.

That's what she did tonight.

Not only is she a professional,
she's also very compassionate.

She has never had a negative
word to say

about any of the other artists
she has worked with.

And just for that reason,
she's a beautiful person and
artist.

Thank you, Alexandre.

Lorenzo, a word for Leona?

Honey, I love you.

Me too, honey.

Leona, I have one last question
for you.

What would you say to little
Rémy?

Oh, my God.

I would tell him...

This picture was taken at the
schoolyard,
and it brings back bad memories.

I would tell him to hang in
there,
and to hold on tight,

because the insults and...

because the bullying
in the schoolyard and in the
bathrooms,

all that he is going through
right now,
will come to an end.

And I would tell him
it will make him strong,

daring, and honest too.

I would tell him that even
though
Mom and Dad aren't always there,

it will make him autonomous,
independent.

And I would thank him too.

Thanks for everything
and for still being there, by my
side.

Because being a child at heart

allows me to see the world
with innocent eyes

and wonder, but with more
education now.

Thank you. Give it up for Leona!

Thanks a lot.

My dear friends,
we have seen three finalists.

There's only one left!

Are you having a good evening?

One, two, three, fashion!

One, two, three, fashion!

Why are you raising your hands?
That's my job!

After this last performance,
we will finally know which
queens

will have to lip-sync to win the
crown.

To a song...
You won't stay seated, believe
me.

But before that, here's our last
finalist.

Ruby on the Nail!

Am I beautiful?

I sure am.

Ruby on the Nail!

Marseilles, baby.

The smoke!

The message I want
to get across with my drag

is, "Never be afraid to be
yourself"
and "I'm single."

I think I'll just play.

I didn't enjoy your Talent Show.

Many false notes.

I'm a little disappointed.

I'm sorry, but you might be
leaving.

I know how to conquer
the public with a lip-sync.

Et quand il arriva

Le village était là

Gigi l'amoroso

Ruby on the Nail. Shantay, you
stay.

Thanks.

I was at the bottom
of the ranking last week,

and I don't want to be there
again,
not twice in a row.

The person who taught you
how to sew is mad at you.

It's not over yet.

I've never fallen apart like
that.

I feel like my drag is coming
out wrong.

You can save yourself.

So take this opportunity
and give it your all.

Ruby on the Nail. Shantay, you
stay.

Now that I have been saved
twice,

I need to become a threat
in the competition

and not just a threat in the
lip-syncs.

It's the most popular rapper of
all time.
Jul is with us!

What's up, Cristina?

Wanna see my haircut?

When you took off your hat
and I saw your hair, I was
conquered.

When you came back as Isabelle
Adjani...

-Good evening, Isabelle.
-Hello, Nicole.

I couldn't believe it!

It was extraordinary!

I was happy to see your game at
last!

Congratulations,
you're this week's winner.

-Bravo!
-Welcome to the competition.

I don't why,
but a huge emotion came over me.

Thank you, Ruby.
You have been a great companion.

Ruby on the Nail.
You're this week's winner.

Second win in a row.

After lip-syncing twice in a
row...

Whatever challenges are thrown
at you,
you manage to stay authentic.

And as a great
French philosopher once said,

"Baby, you killed it."

You're in the finale.
Congratulations!

I proved I can get back on my
feet
and that I'm a winner.

I deeply love the art of drag.

I can't breathe without it.

The crown would fit perfectly
on my little head.

Who's the prettiest girl? It's
me!

I'm your dear diva

The comeback queen

Better than a diamond, here's
Ruby

Precious and unbreakable

Delicious and untamable

This jewel is priceless

Priceless

Look at me!

Tell me I'm beautiful as I am.

Go on, say it!

Are you blind or what?

My doe eyes, my hair, my mouth

My skin, don't touch it!
Who's the prettiest girl?

As a brunette or a redhead
I do killer lip-syncs

My growing hair

Who's the prettiest girl? It's
me!

It's me!

Who's the prettiest girl?

Ruby!

Who's the prettiest girl?

Ruby!

Who's the prettiest girl?

Ruby!

Who's the prettiest girl?

Come on, don't you know it? It's
me!

My doe eyes, my hair, my mouth

My skin, don't touch it!
So, who's the prettiest girl?

Say it, then!

He doesn't get it!

Well, yeah!

Who cares?

The prettiest girl is me

If you're looking
for a pretty single girl,

-you're in luck.
-It's me!

A first kiss awaits you at
reception.

Stop it. It's embarrassing now.

Well, okay, then.

Ruby!

Ruby on the Nail!

Did you like it, Grand Rex?

Daphné, Kiddy, a word
on our national Ruby on the
Nail?

You're the prettiest
and the most talented girl.

-You're the reddest one.
-Ruby!

I love you and wish you
the best for this finale.

And above all,

thanks for showing us
your dancing talents tonight.

-It was the right time.
-Yeah, she did dance.

Can you raise your leg?

-Yeah.
-Ouch.

It's still there, it's fine.

You know it.
I love watching you and your
eyes.

They are so comforting.

When you're smiling...

Even in very complicated
moments,
you made me smile.

You have this great gift
of spreading light around you.

The stage is made for you.

And in this season,
your lip-syncs were the best.

Thank you.

That's quite the compliment.

It's fundamental, and she's the
best.

Thanks.

Of course, you're the prettiest.
Thank you for this season.

-You were brave.
-Thank you.

I don't know about my smile.
I just crushed my teeth on the
mic.

A piece of it is gone. How does
it look?

-You just broke a tooth?
-Yes.

Okay.

Any dentists in the audience?

You said it in your song,
you're the comeback queen.

I think I said it right,
I'm from Marseilles too.

-Yeah.
-After several lip-syncs

and risking elimination,

you elevated yourself
to the top of the ranking.

You have two wins.

Yes!

So, how was the roller coaster?

I'm not a fan of amusement
parks,
but I was kind of forced into
it, so...

It's been a hell of a ride,
but I'm glad I could show what I
can do.

There.

Not only do you have two wins,

but you also won one of the most
difficult challenges of the
competition.

The Snatch Game.

You impersonated not one,
but two celebrities.

Isabelle Adjani and Jul.

What does Isabelle Adjani think
about your Snatch Game

and Ruby on the Nail?

I don't know what you're talking
about.

You should have booked
Isabelle Huppert for this little
event.

What does Isabelle Huppert sound
like?

Isabelle, you're welcome
anytime.

I love her so much.

What about Jul?

Wassup the zone?

Hey, it's J, the oddball.

Give it up for Nicky!

There's also an important matter
we didn't talk about.

A cause dear to your heart. Your
celibacy.

Yes.

How is your fight against
celibacy?

Well, it isn't going anywhere,

so if anyone could volunteer,
that would be great.

Any single people in the
audience?

Let's meet.

My criteria is quite simple.

You need to earn
a lot of money, that's it.

Everyone has sat back down.

-You came with two close people.
-Yes.

Your family first with your mom,
and your friend Médéric.

-Hello, Mom! Hello, Médéric!
-Hello, Nicky.

I heard that, before this show,
you didn't know your child was
doing drag.

-Exactly, yes.
-How did you find out?

I heard about it at Christmas.
It was my Christmas gift.

-It was a real gift.
-Was it a nice gift?

It was a real gift. I met Ruby.

And all her possibilities,
her whole universe.

And I'm 100% supportive of her.

-Really. Since I saw her.
-Wow!

Thanks, Mom.

We're lucky tonight,
there are many parents

who came here to support
and celebrate their child.

Thank you so much.

Because, unfortunately, in 2024,

many queer people aren't that
lucky,

and so, for our millions of
viewers,
yes, there are millions of them,

you can set an example.

So, thank you, Ruby's mom.

You can be proud of yourself.

I love you, Mom.

I'm very proud of Ruby,

and someone else is also very
proud,
if he can hear or see us.

Good night.

Médéric, why should Ruby become
France's Next Drag Superstar?

Well, she proved it all season.
She scared us a little.

But she got back on her feet.
Being friends with her is like
that.

I'm very proud
and grateful to be your friend.

You're very compassionate.

You're a queen who creates
safe spaces everywhere she goes.

That's it. It has to be you.

Thank you.

Ruby, I have one last question
for you.

What would you say to little
Maxime?

I would say, "I love your
style."

The water wings. Yeah, well...

Oh, my! Yes.

I would tell him,
"Never be afraid to be
yourself."

And you showed it today,
because you're here.

Be proud of yourself
and never put yourself down for
anyone.

Bravo! Give it up for Ruby on
the Nail!

Ruby!

Nicky!

Nicky!

Stop.

It's just that it's the same
syllables.

Dear friends, it's a big event
tonight
on France TV.

The finale of Drag Race France
Season 3.

Our four finalists
just gave iconic performances.

But, in a few moments,
there will be only two left.

They will be competing
in a legendary lip-sync!

And since we're all going to cry
when I announce the winner,

I say, let's practice a little,
what do you say?

With the season's most moving
moments.

Grab a tissue.

RuPaul's Drag Race!

May the best drag queen win!

Uh-oh.

-Ah, yes.
-Oh, no. Not death.

-Sure.
-No!

Thank you for...
making me come on this amazing
stage.

I'm also very proud
to have met my sisters.

Not only did I meet a queen,
I also met a little sister.

-Go on. Get it all out.
-Oh, honey!

Please don't make me cry,
it'll ruin my makeup.

I want to cry every time,
not because you make me sad,

but because I'm in a bouquet
of love and kindness.

This isn't just an entertainment
show,
each one of you is very
touching.

So, thank you.

Each time I go up onstage,

it's for one good reason.

-My daughter.
-What?

It's really the most beautiful
thing
in my life.

It's comforting

to know that people
from the community have kids

and choose to raise kids.

We know their generation will be
better.

This outfit carries a lot of
emotion.

I went to the Carnival with my
mom.

She has always supported me.

-What would you say to your
parents?
-That I love them.

It's thanks to them
that I'm here tonight.

I want to prove myself to them
and thank them for believing in
me.

Without them,
it wouldn't have been possible.

I realize I'm lucky
to have the family I have.

Not everyone is that lucky.

I would get up in the morning,
go to work,
come home and stare at a wall.
That's it.

And I realized I had no passion,

nothing that would make me...
Sorry.

-Oh, honey!
-Darling!

I can't believe I'm crying
on the first episode.

We found the weeper!

Look who you've become. It's
amazing!

Drag saved my life.

Yeah.

I wouldn't be here if I hadn't
found that
and met people like you.

We're proud of you!

Drag kind of saved us all.

We're lucky to have listened to
ourselves.

And to be able to have a better
life now.

You're here, so you're amazing!

-It's...
-As simple as that.

The rest of your life has begun.

-We have all already won. It's
amazing.
-We have.

This moment seals our history.
We are together.

Looking at each other.
It's family. Season 3.

We each have our own dance
Whether you're she, he or they

We don't care what people think

This is your moment,
your life, your stage

Let the wind take away my sorrow
And help me spread my wings

Today, I'm free and strong
Finally delivered from my chains

Although life
can sometimes be a bitch

It always has good news in store

As long as you know your worth

And see yourself at the top

We realize we're beautiful

Just be yourself

Even if it's a struggle

Just be yourself

In the right place
The one where you shine

Don't be too good
There's plenty of time to get
wise

And since we're just passing
through
We might as well be who we
really are

Even if people stare at us
We don't fall in line

If life is a beautiful journey
It's because we're all different

Despite any storms

We keep on moving forward
dancing

Sadness too is a mirage
A passing shadow

If you really want it
Just be yourself

Even if it's a struggle

Just be yourself

In the right place
The one where you shine

Dear friends, here are the
queens
of Drag Race France Season 3.

Soon, you'll be able to applaud
them live

with your favorite host, me,

starting September 14
at the Folies Bergère

and on tour all over France.

We'll go everywhere,
to Brittany, Occitania,

Alsace, and even Switzerland.
Everywhere.

We're preparing a legendary show
for you.

I can't give spoilers, but we're
working
with the creators of Kylie
Minogue's

and Christina Aguilera's shows
in Vegas.

Just that, my friends.
It should be awesome.

It will be a great party
and the biggest drag show of the
year,

so come see us.

How many of you will come?

Tonight, we will crown
France's Next Drag Superstar,

but before that,
here's another coronation.

The nicest and sweetest queen
of the season.

Well, the least bitchy.

Miss Congeniality!

It's simple.
This season's queens all voted.

Please welcome Season 2
Miss Congeniality, Moon!

Everywhere you go, everybody
knows

You're somebody,
the way you work that body

Hit 'em with your catwalk

Everywhere you go today

Like the world is your runway

Everywhere you go, everybody
knows

You're somebody,
the way you work that body

Hit 'em with your catwalk

Everywhere you go today

Like the world is your runway

-Good evening, Moon.
-Hi, there!

I have a simple question.
Have you been nice this year?

No!

The queens!

The cast of Season 1 and 2 say
no.

It depends who's asking.

The trade unionists or the
police?

So, what's happened since your
season?

I have done so many things.
I discovered the world...

of France.

No, I met many people and worked
non-stop.

So, thank you. It's been
thrilling.

Do you have any advice for us,
mere mortals, to be a little
nicer?

It's funny, because it's true.
They all told me.

They would never vote for me
again.

-So, no advice?
-Yes.

My advice would be: stay
hydrated,

educate yourself,

and book us!

It's true. That would be nice.

Please give it up for Moon.

-Moon, shall we?
-Let's do this.

Drag Race France Season 3
Miss Congeniality is...

Norma Bell!

Norma Bell, the stage is all
yours!

Dear friends, Miss Congeniality.

Congratulations, Norma.

Do people call you nice usually?

I think so, yes.

-You'll tell me.
-You're nodding in the back.

I would like to thank my
sisters.
Thanks a lot.

Thank you!

Thank you, Nicky, for this
season.

Thank you, Norma. Well done.

Our Season 3 Miss Congeniality,
Norma Bell!

Thanks, girls. You may leave the
stage.
Please give it up for them.

Except for my finalists.

I'm not done with you yet.

This is it.
The moment you've all waited
for.

After a challenging season,
only four queens remain.

And they all gave us
legendary performances.

Did you enjoy it, Grand Rex?

Yeah!

Only two of them
will take the final challenge.

I can finally say it, I took...

No!

No!

No!

Hello?

It's the season finale, yes.

At the Grand Rex, yes.

Yeah!

What, right now?

No!

Yes?

Really?

Mom, I already told you
not to call me at work.

It's really complicated.
Let me call you back.

Love you! Bye!

Sorry.

Thank you.

What's the matter, girls? Are
you okay?

You got scared?

Did you enjoy my evil phone this
season?

Yeah!

What about you?

No?

As I was saying...
the four of you put up a good
fight,

but there can be only two left
for the final challenge.

The last lip-sync of the
season...

Dear friends, I've made my
decision.

Le Filip, Leona Winter,
Lula Strega, and Ruby on the
Nail.

In a moment, two of you
will compete for the crown.

Apart from the title
of France's Next Drag Superstar,

the winner of this season will
win this.

YPARIS, a brand whose jewelry
doesn't require piercing

and is unisex and
eco-responsible,

is proud to offer
the winner this crown and
scepter,

worth 40,000 euros.

Misterb&b, the LGBTQ+
accommodation booking platform,

invites you to the Venice
Carnival
for a 5* stay

and legendary masked parties.

MAC Cosmetics is happy to offer
you
a year's worth of products

to create all your desires
and reveal the artist within
you.

RuPaul's Drag Race

May the best drag queen win

Dear friends, I've made my
decision.

Could I get more dramatic
lights? Thanks.

The two queens
who will compete for the crown
are...

Le Filip!

And...

Ruby on the Nail!

Go get changed for the final
lip-sync.

Give it up for them!

Before moving forward,

let's have a round
of applause for our two
finalists.

Leona Winter and Lula Strega!

Before our Battle Royale
on an iconic song,

we have a message from friends
for our two finalists.

I just wanted to tell you

that I loved being with you
and meeting you.

Also, I wanted to say
to all the contestants

that I hope this adventure
brought you
many things, openings, and
opportunities.

And to the finalists, I wish you
the best.

May you have a beautiful career
after Drag Race.

I love you.
Thanks again for what you gave
me.

And see you soon, hopefully.

Hello, Drag Race.
Good luck to all the finalists.

Love you! Bye!

Hello, my queens.
I hope you're doing well.

It's been an honor to meet all
of you.

You're all amazing
and make France proud, okay?

May the best one win. Good luck,
and don't forget: Drag Race
France,

¡un escándalo absoluto!

It's Drag Race's finale!

Girls, give it your all.

Pull out all the stops. Be
magnificent!

You are queens. Good luck,
girls!

Hi, queens! I hope you are doing
well.

I'm making this video
to wish the finalists good luck,

and may the best drag queen win!

Hello, Season 3 queens.

Thank you, and congratulations
on this amazing season.

It has been a pleasure
to be with you for an episode.

And to see you on TV.
Congratulations.

Break a leg in this finale!

Have fun and enjoy! Love you!

Hello Nicky. Congratulations to
everyone.

I have loved you and admired you
during this Season 3 of Drag
Race.

I can't wait to see
who will win the crown tonight.

Know that, in my heart,
you are all queens.

See you soon, and good luck!

Good evening, everyone.

I'm gutted I can't be there
for the finale. I'm abroad.

But I wish you a great finale

to conclude this Season 3
of Drag Race France brilliantly.

I'm sorry for the video.

I feel like my auntie
in the family chat group.

May the best queen win, of
course.

And to the less "best" one,

please know
that being the best is
overrated.

You're all exceptional. Have
fun,
have a great night and an
amazing finale.

You are watching France TV,
and that's a good decision,

because the great moment has
finally come.

The last challenge, the final
lip-sync,
to win the season!

Are you ready, Grand Rex?

What about you at home?

I heard you.

-Daphné? Kiddy?
-We're more than ready.

-Ready?
-Of course!

Bring back my queens.

Bring back my girls

Bring back my girls

Bring back my girls

Bring back my girls

Where they at? Bring back my
girls

Get 'em back! Bring back my
girls

Come on! Bring back my ladies!

Bring back my girls

Le Filip, Ruby on the Nail.

You've overcome every challenge,
and there have been many of
them.

But the time has come.

There's only one challenge left
between you and the crown.

Are you ready?

There are two queens left
onstage.

My dear queens, it's now or
never.

This is your last chance to
impress us

and to win
the Drag Race France crown

with a legendary lip-sync!

"I'm alive" by Céline Dion.

Good luck, and don't fuck it up!

I get wings to fly

Oh, oh, I'm alive

When you call on me

When I hear you breathe

I get wings to fly

I feel that I'm alive

When you look at me

I can touch the sky

I know that I'm alive

I couldn't get much higher

My spirit takes flight

'Cause I am alive

When you call on me

When you call on me

When I hear you breathe

When I hear you breathe

I get wings to fly

I feel that I'm alive

I am alive

When you reach for me

When you reach for me

Raising spirits high

God knows that

That I'll be the one

Standing by through good
And through trying times

And it's only begun

I can't wait
for the rest of my life

When you call on me

When you call on me

When you reach for me

When you reach for me

I get wings to fly

I feel that

When you bless the day

When you bless the day

I just drift away

I just drift away

All my worries die

I know that I'm alive

Bravo, my queens.
Let's give them a round of
applause.

I've made my decision.

Bring back all of my queens!

Bring back my girls

Bring back my girls

Bring back my girls

Bring back my girls

Where they at? Bring back my
girls

Get 'em back! Bring back my
girls

Come on! Bring back my ladies!

Bring back my girls

For the coronation,
please welcome the queen of
Season 2.

Keiona!

Good evening, Nicky.

-How are you, Keiona?
-I'm fine and you?

Great. You're gorgeous tonight.

-Thanks.
-Can you show us the back?

What's her name?

Keiona!

How did this year go?

Many things happened.

I traveled around the world
with Drag Race's tour.

We met all our fans,
and recently our Brazilian fans.

Eu amo vocês!

Yeah, so I did many things.

Several TV shows.

Drag Race made all of this
possible.

I worked a lot after that,

and of course,
my reign is coming to an end.

But it continues.

I have several projects.
Music and other stuff, so...

Stay tuned!

Seeing our queens shine
everywhere
is always a source of pride,

so bravo to the queens
of all three seasons.

Drag is an art that celebrates
difference.

It's more important than ever
to show we exist, my friends.

And I'm happy that for three
years,
we've done that on a public
channel.

Thank you!

Let's not forget that our rights

and the celebration of
differences
are never a given.

So, we must always keep on
fighting.

Are we proud, Grand Rex?

Yeah!

Alright.

Ready to hand over the crown,
Keiona?

Absolutely. I can't wait.

Oh, Pit Crew!

Is it Le Filip or Ruby on the
Nail
who will take the crown

and represent the excellence
of French drag all over the
world?

The winner
of Drag Race France Season 3
is...

Le Filip!

I'm a winner, I'm a winner, baby

I'm a winner, I'm a winner, baby

I'm a winner, I'm a winner, baby

I'm a winner, I'm a winner, baby

Losers weepers

I'm a winner, baby

Finders keepers

I'm a winner, baby

Losers weepers

I'm a winner, baby

Finders keepers

I'm a winner, baby

I'm a winner, I'm a winner, baby

I'm a winner, I'm a winner, baby

A word, my queen?

Oh, my God. Long live
nonchalance,

France and trans women!

Let's go, girls!

The stage is all yours.

I'm a winner, I'm a winner, baby

I'm a winner, I'm a winner, baby

Losers weepers

I'm a winner, baby

Finders keepers

I'm a winner, baby

My queens and everyone,

love yourselves as you are,
and life will always be a...

Party!

Music!

I'm a winner, I'm a winner, baby

I'm a winner, I'm a winner, baby

I'm a winner, I'm a winner, baby

I'm a winner, I'm a winner, baby

Losers weepers

I'm a winner, baby

Finders keepers

I'm a winner, baby

Losers weepers

I'm a winner, baby

Finders keepers

I'm a winner, baby