Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Find More Subtitles at SubtitleNexus.com
In 1944, as the situation in the Pacific Ocean worsened,
I left the Japanese village on Gaskon Island.
My name is Yui Hatano.
Gaskon Island was a Japanese territory during the Showa era.
It was a small island in the western Pacific Ocean.
My husband was stationed there as the chief engineer of the construction unit.
I lived with my family in a settlement established by the pioneering group.
It was hard to leave my weak husband behind.
But my husband's father took good care of him in our hometown.
As I waited for my husband's return, a year and a half passed by.
That's good.
Don't go anywhere, Masao.
I'm so happy.
I'll make sure not to get in your way.
Please write many wonderful books.
Masao, what do you like about me?
I'm happy.
Gascon Island is quite far away.
We live on Natsushima, a thriving island since Japan took control after World War II.
Gascon Island is a small island in the South Pacific, expected to become a major naval base.
A wife of a low-ranking navy officer has moved here.
Gascon Island is a small island in the South Pacific, expected to become a major naval base.
Many Japanese have relocated here for the development and construction work.
Why is even Masao from the army being deployed there?
It's just a matter of enduring for three or four years.
Once the base is operational, he can return.
I hope they don't start a war in such a place.
Even if a war starts, women and children will be evacuated first.
I'm with Masao-san.
I can't leave him alone; he's physically weak.
I wish he had chosen a path in literature or haiku instead of becoming a soldier.
So, it's pumpkin porridge this morning?
This is a gift from Captain Aketsu, who was the head of the accounting department at the military academy.
Oh, I see.
Yes.
Captain Aketsu now serves in the Mineyama Military Police and visits us to update us on the unit's situation.
I should accept it since he brought it.
So, don't worry about it.
Yes, I understand.
I made lunch for you.
Thanks.
This rice and miso were provided by the military's food supply department.
I'm always grateful for your thoughtfulness.
Captain Aketsu, has there been any change in the situation on Gascon Island?
The Japanese forces were defeated in the battle of Yoto.
the supply lines to Gascon Island were cut off for four months.
The Japanese troops are now focusing on self-sufficiency, scattered across various regions, enduring tough times.
How is my husband doing?
He's working with the facility department. They are working hard to grow sweet potatoes.
It seems he's managing well so far.
What do you mean by 'managing well'?
It seems the sweet potatoes being grown are being eaten by pests, leading to repeated failures.
I understand what will happen.
If this continues, Hatano's sense of justice and intelligence will lead to starvation on Gascon Island.
Can you really do that?
I'm a logistics officer dispatched from the army to the fourth division's supply facility.
So, it's possible to bring him back.
Really?
But, is it alright if I ask Captain Aketsu for help?
Sure.
I'm worried about your condition.
Yes.
If there's anything I can do to help, please let me know.
A young, idealistic scholar like Hatano is struggling in the south,
but it's only a matter of time. Before it gets to that point.
I see.
What should I do?
Please allow me to gently touch your body.
You know, ever since I brought my wife here, I've been feeling this way.
I understand. I know it's because of Hatano's kindness.
I know.
I know.
It's because of your gentle touch.
I can't refuse you.
Okay?
But no one will see us.
If I don't speak about it, no one will ever know.
It's just a small thing.
If you let me touch your body a little, that's all I ask.
I'm not asking you to get undressed.
You can keep your clothes on.
You will let me do this, right?
I never lie.
It's our little secret.
If you let me touch you a little, that's all I ask.
Don't make a loud noise, or I'll have to stop.
You don't have to take off your clothes.
Really? You're wearing underwear underneath, aren't you?
But... What is it?
But... What is it?
But... What is it?
Why are you resisting?
Hey.
Why don't you take it off yourself?
You should take off your shirt.
You're so beautiful.
You're wearing it.
From above the clothes.
So pretty.
You haven't fucked your husband for over a year.
You're quite sensitive.
Please.
Your body is reacting.
I'm not.
You have a nice body.
You know what to do.
Please wait a moment.
It's fine.
I'm not going to look at your stomach.
I'm just going to touch it a little.
So soft.
How about this?
Stop it.
I knew it.
Is this what you wanted?
Here.
It's okay.
No.
They can't see us.
That's nice.
Your boobs are in the way.
You told me not to do it, but I ended up doing it.
I'm putting it on your pussy.
There's nothing wrong with that.
Take it off.
No.
I understand.
I'll help you take it off.
Please stop.
Take it off yourself.
It'll be quick.
I can't.
I'll help you take it off.
No.
It's okay.
You have a nice ass.
You're so sexy.
Please spread your legs.
You look so beautiful.
Please spread your legs again.
Stand up straight.
What's this?
Your clothes are wet.
No, they're not.
Show me more.
It's wet.
Your nipples are hard too.
You can feel it, can't you?
I don't feel anything.
I see.
It's hard to admit that you're feeling it.
But I
I'm getting turned on.
No.
Hey.
Let's bring him back to his normal self.
You can get a little horny for that, right?
You're so scary.
What's with those eyes?
You're really scary.
But I can't resist that face.
You promised me something.
Come on, just a kiss is fine.
Let's bring Hata-kun back to his normal self.
It's okay, don't worry.
Let's keep this our little secret.
Let's have another kiss.
Come on, stick out your tongue.
Stick it out.
More.
More.
You have a nice tongue.
Did you brush it today?
Show me that tongue.
Oh.
I'm not even that aroused.
Touch me more.
First one is good at capturing the rough intent of a dialogue.
You understand, right?
I'll do my best to help Hatano-kun return home soon.
You too.
I want you to suck my cock.
You understand, right?
You know what I mean, right?
I understand.
You'll keep your promise, right?
Of course.
He's physically fragile.
We need to get him back quickly, or he'll get worse.
I understand.
Let's go.
You should help him get back home as soon as possible.
Before he comes back.
How is it?
It's nice, right?
Your
with your pretty mouth.
Suck my cock.
Please keep your promise.
Of course.
Come on.
Lick the inside.
That's right.
Put your heart into it.
Make sure you do it well.
Why are you so stubborn?
Here I go.
You're not saying anything.
Suck it deeper.
Give me.
You're doing great.
I believe you'll achieve your goals.
You'll get that promotion soon.
My wife is determined to do it herself.
My wife insists on handling it herself, doesn't she?
You're doing good.
Keep going.
I can't stop thinking about that moment.
That's right.
Make me cum.
If you do, you'll be able to achieve your dream.
If you do, you'll be able to achieve your dream.
I can't see it.
That's right.
That's right. Keep going.
Make me cum.
I'm gonna cum.
I'm cumming.
Open your mouth and show me.
That's right.
Good girl.
You're gonna swallow my cum.
Use the tongue.
Lick the back too.
That's good.
Your wife's pussy is the best.
I'm in your care.
Oh, father-in-law.
When did you get here?
Did someone come while I was away?
No.
No.
No one is here.
No one came.
That's strange.
That's strange.
I saw them on the road.
Yui, did you let Kenpei into the house while I was away?
Did he come by while I wasn't here?
Did you let Kenpei into the house while I was away?
Did you allow him to stay?
What's the matter?
Did Kenpei get dumped?
I don't think so.
He didn't.
I couldn't help it.
What do you mean?
Father, I'm sorry.
I know my actions were thoughtless.
I didn't mean to cause trouble.
Masao said he would bring everything back to normal.
I couldn't help it.
Masao won't be happy.
You bitch.
You're humiliating me.
It's a disgrace to my ancestors. Especially to the Aketchi family.
It's a disgrace to my ancestors. Especially to the Aketchi family.
I can't forgive this.
Masao is returning to his home planet.
This is something only my father and I know.
Please keep this from Masao.
No matter what my father decides, I won't hold it against him.
I understand.
So, you're saying you'll accept any punishment?
Just like what happened with Kenpei.
Masao would be heartbroken if he found out.
His beloved wife is sucking his boss' cock.
She's about to cum.
Look at how well he's drinking it.
Come on.
Do what he did with you.
You're not supposed to suck his cock.
Are you serious?
Of course.
Here.
Come on, tell me.
I want to do it too.
No matter what happens to you, I won't blame you.
Yeah.
Alright!
Please don't tell Masao-san.
Come on, hurry up.
What's wrong?
You want me to suck your cock?
What's wrong?
You want more?
You want me to lick you everywhere?
What do you want to do?
Follow the instructions I gave you.
Father-in-law, what are you doing?
Come on.
Come on.
Come on, suck it.
You're gonna cum on your husband's father too?
That's right.
I'm not lying.
What do you think?
You know, Akeshi must have done something wrong too, right?
Well?
Come on.
Do it.
Use your tongue more.
That's right.
That's right.
Yui, can I cum in your mouth?
Oh, yeah.
Keep going.
If you drink too much, you'll get fucked by the Japanese.
I suppose so.
Tetsuya Akia.
By the way, is Hatano's wife out in the mountains again today?
Yes, Ebisu Mountain is part of Hatano's territory, so she goes there to gather wild herbs early in the morning.
She usually spends the whole day in the mountains, so she might be back soon.
I think she'll be fine.
Ma'am, I brought you some freshly harvested sweet potatoes.
It seems he was out in the mountains.
Sir, you smell like alcohol.
It smells like something has been burned.
I'll be back shortly.
What are you doing?
Please stop.
What are you doing?
A man struggling to make ends meet shouldn't be forced to work in the middle of the day.
And you're sucking a slave's cock in the middle of the night.
What are you doing?
What did you think I was going to do?
I'm not someone who would ignore a woman like you.
I'm going to scream.
Go ahead.
Everyone in this area is aware of the military presence.
I can see your nipples.
Please stop.
I can see how beautiful you are.
What's this?
What's this?
You like my cock?
No.
What about here?
I can see your pretty nipples.
Stop it.
Stop it.
Where are you going?
Hey!
Come on.
What are you thinking?
Come on.
No!
Wait!
Come on!
Help me!
What?
What?
Uncle, help me!
Move aside!
I'm going to punish this bitch.
You're being punished by this woman.
Stop it, we can't do this inside the store.
Be quiet.
I'll take care of her while the police are temporarily away.
Get out of here!
Get out now!
Close the door!
Uncle!
Let me go!
Uncle!
No!
Stop it!
Don't fight back.
You know, I just applied for the god Hato's temporary leave.
You can do whatever you want.
No!
Don't resist.
If you keep resisting, your mom and dad will hear about this.
that you're fucking your father.
Calm down and listen carefully.
Your father has his own problems to deal with.
Stop!
What are you doing?
Stop this!
Stop it!
Let me go!
You're so pathetic.
Where are you going?
I'll fuck you.
You're so amazing.
I can't help but want to hold you.
Come here.
I told you not to resist.
You've been waiting for this moment, haven't you?
You're struggling so much.
You're fucking your father.
You're a good girl.
Come here.
You're not listening.
Stop!
What's the matter?
Come over here.
No!
I'll punish you.
No!
No!
Please, I'm begging you, stop this.
Please, let me go.
Come on!
I won't let you go.
Stop it!
Let me see your ass.
Here.
Stop it.
Push it out.
No!
No!
Don't resist me.
I'll use my tongue to lick your ass.
I'll use my tongue.
Taste your own ass.
How does it taste?
You like that?
Your nipples are getting hard.
You like that?
No?
I'll show you.
Your tits are so soft.
Let me go.
Just looking at them makes your nipples hard, right?
What are you doing?
It's getting hard.
You're so sexy.
Please.
I haven't tasted your nipples yet.
I'll let you taste them.
So pretty.
So pretty.
Your nipples are so pretty.
No.
How does this feel?
Do you like it?
Please, let me go.
Do you like it?
What's the matter?
What's wrong?
You don't hate it, do you?
It's so beautiful. You're so beautiful too.
Look more closely.
No, please don't.
At this point, we're the same.
How about showing yourself in front of me? You must be getting excited, right?
I told you to show me everything.
I'm sorry.
How about showing yourself in front of me? You must be getting excited, right?
I'm gonna put it in.
Don't look!
Your hands are in the way.
Move your hands.
I’m going to touch you.
I'm gonna touch you like a dirty bitch.
Are you sure?
You're doing great.
I'm so happy to see you like this.
Stop it.
Oh, nice.
Let me go.
I'm not letting you go.
Stop it.
What are you doing?
No, no, no.
Where are you going?
You're so wet.
No!
No!
Stop!
Please stop!
Please!
You're being so mischievous.
Why are you acting up?
Even though you're being so stubborn, why are you still trying to resist?
What's this?
You're wet and wet.
No!
You're wet.
You're wet.
Let's take this off.
It's so wet.
Good for you.
Don't try to run away.
Don't run away.
Just give up already.
There are many people in this neighborhood.
No.
If you don't like it, I'll go instead.
Let's have some fun.
You're so sensitive.
I can't!
Stick out your tongue.
Lick it.
Suck it.
You can cancel the placement anytime.
He might die if you don't hurry.
You're such a loser.
How long do you think you can keep this up?
Here you go, it's your favorite.
Come on, let's go.
It's the same every time.
Do it like you did last time.
Just like this.
That's it.
That's it.
Here.
Open up.
You're really stubborn.
No.
Come on.
No!
Let me taste it.
Come on.
Come on.
Stay still.
You're struggling.
How about this?
Pull it out carefully.
You can't do it now?
You like that?
You're in a good state.
How's that?
You're still a virgin.
But you're having sex with me.
Nice.
You're so sexy.
Stick out your tongue.
You're so wet.
No!
You're in a good position.
You can feel it, can't you?
Stand up.
Come on.
Come on.
You can do it.
I'll lend you my cock.
Come on.
You can do it.
What's wrong?
It feels good, doesn't it? This position.
How about this? Should we try it in this position as well?
Does it feel good?
If I stay quiet, he won't notice.
You're doing good.
No.
Where are you going?
Hurry up.
I want to borrow it.
Stop it!
Have you ever done this at school?
Is this your first time?
No!
No.
Nice.
You look good in this.
You're so wet.
Show me.
What?
What's wrong?
Stop it.
Do you like this?
Please stop.
You look good.
I saw your beautiful face.
It's all my fault.
You're in good condition.
No.
I'm cumming.
You're getting tight.
It feels amazing.
You can feel my cock inside you, right?
You're so good.
Keep smiling. I'm counting on your smile.
I'm gonna cum on your face.
No.
No.
I'm about to cum.
I'm cumming!
No!
There.
Clean my sweat too.
I'll come again.
Today's meat is called Kinto Chisatsumai.
It's a dish made from the meat of old men who work at Kinto.
A woman like you is a slut who's been fucking her husband even though her husband is in the war.
You're going to be in hell so that your neighbors and your husband don't find out.
Is this the sweet rice from Kinto?
Could it be a delivery from Akechi?
No, it's a gift from my friend Satoko. She brought it from her hometown in Awaji.
I see. That's good. You should be careful with Akechi.
I'm genuinely worried about you.
Father, it's already time.
You'll be scolded for being late.
Yes, you're right. Let's go.
I'm heading out.
Take care.
I'm really looking forward to tomorrow.
Your father is working hard too.
He's working so hard at a factory.
Your mother must be lonely and can't sleep well.
Do you miss your father's warmth?
No.
I don't need to love anyone.
I just want any man.
You desire it so much.
I just want any man.
I'm not a child.
Do you really think you can say that to me? I'm not a child.
I'm not a child.
That's just a figment of your imagination.
You're not imagining things.
You don't have a husband.
You know how to comfort yourself even when you're lonely without a husband.
How do you find comfort when you're alone?
Well?
Can you show me how you do it?
I haven't done anything like that.
I've never done something so embarrassing.
Embarrassing?
That's so awkward.
I brought your favorite snacks and some dumplings as a souvenir.
I don't need that.
No, no.
I managed to get some food for you.
It's a rare opportunity in this situation.
I don't need that.
According to the information I received, there's a plan to send a special aircraft from Kaedejima beyond Hatano's base.
there's a plan to send a special aircraft from Kaedejima beyond Hatano's base.
If we don't get you back soon, you'll be on that aircraft.
But you promised him.
You said you would send him back.
The worsening situation on the ground is forcing this decision.
That's how bad things are getting.
But you know, I'll help you escape safely. I won't lie to you.
Right?
So, can you show me your wife's troubling behavior?
Just show me.
Show me your wife's embarrassing actions.
It's a secret between us and your wife.
I can't concentrate, so please give me some space.
Please, go away.
Oh, come on.
Well, if that makes you feel better, I'll step back a bit.
Take off your panties.
You like it, don't you?
You're wet.
You want more?
Here.
I can hear your mischievous sounds.
Make it louder.
I can't stop.
I want your body so bad.
Stop it.
No.
No.
Please stop.
Ma'am, do you like masturbating?
No.
Please stop.
I don't care.
I'm sure you like it better than masturbating.
Let's have some fun.
Before your father comes back
It's a special service.
I don't want this.
I'm sorry, but let's save the fun for another time.
What are you doing out so late at night?
Are you planning to come to my place when you should be heading home?
I can't forgive you.
Why did that man sneak into our house without anyone noticing? It's so frustrating, Masao is crying.
I don't want to hear any excuses.
No, I didn't.
You can't just drag a man into this and hide him away.
You're just making excuses.
I'm just a useless man.
A woman like you, who drags a man into this and hides him away, is like someone who has fallen into hell.
Masao can't even go to the temple.
Everyone around here resents you.
Why?
Masao-san
Stop it.
Give up.
Please stop.
I can't take it anymore.
I can't let that man be dragged into this.
I'll fuck you.
I'll fuck you so hard.
Masao! Masao!
I'm watching you.
Masao-san.
Yui.
I'm not going to give up.
Come on.
I'm worried about your pussy.
You can do it, right?
No.
Yui.
Yu.
Yui Yui
It's fine, right?
That's right.
That's right.
That's right.
Suck it.
It's fine, right?
I'll hold it for you.
I'm gonna cum.
Yuri Yuri
I'm sorry.
It feels so good.
Shinsuke.
No.
Come on.
Oh, yes.
Ah
I'm so happy.
No!
Oh.
Oh.
Yui.
Oh, yes.
Oh, yes.
Oh, yes.
I'm cumming.
I'm about to cum.
Yui.
You have no choice but to live with me.
Masao-san.
Masao-san.
If you say so.
I was called to the office and I was told about Masao's cum.
Masao's death?
Somehow
I was sent to get my weapon back.
I was trying to find a weapon.
But it exploded.
Masao was shot in the ass.
He threw his right arm and his back
He was shot in the ass.
I can't imagine a life without you.
Please
die with me.
Reflecting on the days I spent with Masa-san, I find calm.
One night, the walls grew darker than the night itself, and points of light began to move.
The points of light appeared every night, moving swiftly.
My heart felt at peace.
I was searching for something to hold on to.
As long as I could see the light, I thought I might be able to keep living.
Three days after the U.S. military's air raid, a "Little Boy" bomb was dropped on Hiroshima.
Showa.
Women's Elegy.
This time, it was hosted by Yui Hatano.
Please be sure to listen to the next 15th episode.
Find More Subtitles at SubtitleNexus.com
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.