All language subtitles for BACJ-167.ja.whisperjav

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ใ€ไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ใ€‚ใฏใ„

ใฉใ†ใ‚‚

ๅ‰ๆ—ฅ็ดๅ“ใ—ใ‹ใ‘ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ™

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ‚ใƒผใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใตใ‚ใฃใ™ใ„ใจใใฟใŸใ„ใงใ™ใญ

ๅŒ็คพใฎ

ใ•ใฃใ้ ผใ‚“ใงใ„ใŸ

ใใ‚Œใ‚’ไฝฟใ„ใพใ—ใŸ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„?

็ขบใ‹ใชไธญใซ

ใ‚ปใƒผใƒ•ใ‚ทใƒงใƒƒใƒ—

ใฏใƒผใ„

็ขบใพใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใงใฏ

ใใฎๅˆ†ใฎ่ฃœๆญฃใ‚’่ฟฝๅŠ ใงใŠๆธกใ—ใ—ใพใ™ใญ

ๅ…ˆ็”Ÿใ€ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใ ใ‚ˆใ€‚ๅฟ™ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ใซใชใฃใฆใŸใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใงใฏๅผ•ใ็ถšใใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ไธ€็•ชใ“ใฎไผš็คพใงใฏๅ‰ใใ†ใซใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

่žใ“ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„ใ€ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฟฝๅŠ ใฎใŠ้›ป็ฅจใฏใฉใ†ใ—ใพใ™?

ใƒ•ใ‚กใ‚ฏใ‚นๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใงใฏๆ”ฏ็ตฆๅฏพๅฟœใ‚’ใ—ใพใ™ใฎใง

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰้›ป่ฉฑใงใใŸใ‚‰ใŠ่ฟ”ใ™ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใฏใ„ใ€ๅผ•ใ็ถšใใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?ไธ€ไบบใงๆฎ‹ใฃใฆ

ใพใ ไป•ไบ‹็ต‚ใ‚ใ‚Œใชใใฆ

ใใ†ใชใ‚“ใ 

ใงใ‚‚ใ€ๆฎ‹ใฃๆ‰‹ใพใงใ‚„ใ‚“ใชใใ„ใ„

ๆฎ‹ๆฅญไปฃๅ‡บใ—ใŸใใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๅธฐใฃใŸใปใ†ใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใงใ‚‚ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚ญใƒชใƒณใฎ่‰ฏใ„ใจใ“ใพใงใ‚„ใฃใกใ‚ƒใŸใช

ใใ†ใ„ใ†ใˆใฐ

ใ‚ใชใŸไป•ไบ‹ไธญ็งใซไฝ•ใ‚’่ฉฑใ—ใฆใ„ใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใชใŸใพใ ๅ…ฅ็คพใ—ใฆ1ใƒถๆœˆใ ใฃใŸใฃใ‘

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใพใ ไฝ•ใ‚‚ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‹

ใชใ‚“ใ ใฃใ‘

ใชใ‚“ใงๅฅณใฎใใ›ใซๅ‰ใ„ใ‚“ใ 

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใชใ•ใใ†

็”ทใŒใปใ†ใธใ‚‰ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใƒซใƒผใƒซใ‚ใ‚‹

ใใ‚“ใชใ“ใจใฏๆ€ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ€‚

็”ทใชใ‚“ใฆใ€ใกใ‚“ใ“ๆกใ‚Šใงใƒ“ใƒฅใƒผใƒ“ใƒฅใƒผใ•ใ›ใ‚„ใ™ใใ—ใŸใ‚‰

ใฟใ‚“ใช่จ€ใ†ไบ‹่žใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

็š†็ฐกๅ˜ใซ้›‘้ญšใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใˆใ€ใกใ‚‡ใฃโ€ฆ

ใฏใใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ™ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใซใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฉใ†ใ›ใ‚ใชใŸใ‚‚ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใˆใฃ

ใชใ‚“ใง

ใƒใƒงใƒƒใƒˆ

ใƒŠใƒ‹ใ‚นใƒณใƒ‡ใ‚ฃใ‚บใ‚ซ

ใƒ„ใƒƒ ใƒ…ใƒ„

ใ‚ขใ‚คใƒใƒฃใƒ€

ใ‚ธใƒฅใƒˆ

ใƒใ‚ก ใ‚ฝใ‚ณ

ใ‚ฆใƒ•

ใ‚ทใƒณใƒ‘ใƒฏใƒผ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚ชใƒ 

ใ‚ญใƒฃใƒฉ

ใตใ‚€

ใ‚ทใƒงใƒณใƒˆ

ใ‚ปใƒผใƒ•ใƒใƒผใƒˆ

ใฉใ†ใž

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใŠๅบ—่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚ญใ‚นใ•ใ‚ŒใŸใ ใ‘ใง็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

่ถณ้ฆ–ใ‚’ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใซ็ซ‹ใŸใ›ใกใ‚ƒใฃใฆ

ไฝ•ใ‹ใ•ใ‚ŒใŸใ„ใจๆœŸๅพ…ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ€ไผš็คพใงใ“ใ‚“ใชใซใƒใƒณใ‚ณ็ซ‹ใŸใ›ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ“ใ“ใฉใ“ใ ใ‹ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใƒผ

ใชใใ€œใ‚‚ใฃใจ่งฆใ‚‰ใ›ใฆๆฌฒใ—ใ„ใฃใฆใ„ใ†้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใฉใ†ใ—ใฆๆฌฒใ—ใ„ใฎ?

่งฆใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่จ€ใฃใฆ

ใˆใ€ใ•ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ ใฃใŸใ‚‰่‡ชๅˆ†ใงๆŒใ‚Šใชใ‚ˆ

ใพใ‚ใ„ใฐใ‚Œใ‚‹ๅ‰ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ†ๆœใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ„ใคใŒใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

่‡ชๅˆ†ใงใ—ใ”ใ„ใฆใฟใฆใ‚ˆ

ใญใ‡ใ€ใ„ใคใพใงใƒ‘ใƒณใƒ„ๅฑฅใ„ใจใ‚“ใฎ?

ๆ—ฉใ่„ฑใŽใชใ•ใ„

ๆ—ฉใ

่ชฐใ‹ๆฅใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚’ใ—ใฆใŸใ‚‰ ๅ‹•ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใงใ‚‚่ชฐใŒใใกใ‚ƒใฃใฆ

ใฏใ‚„ใ

ใ‚€ใŽ ใชใ•ใใ†

ใ‚ใ€œใกใ‚‡ใฃใจ

ใ—ใ“ใ€ใ—ๅ‹•ใใชใ•ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้›†ไธญใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงใกใ‚“ๅญๅ‡บใ™ใฃใฆ

ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆ‰‹ใ‚’ๆญขใ‚ใชใ„ใงใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ—ใผใ„ใฆใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงใฏใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ!

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ไปŠไธŠๅธใฎ่จฑๅฏใชใๅ†™็”Ÿใ—ใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใ‚ใชใŸใฏ็งใฎ่จฑๅฏใชใ ่ฌ่–ใ—ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹?

ใ“ใ“ใฎ้ƒจไธ‹ใŸใกใฏใฟใ‚“ใชใใ†ใ—ใฆใ‚‹ ใฎ

ๅฝผๅฅณใŒใ„ใŸใฃใฆ็ตๅฉšใ‚’ๆจใฆ ใŸใฃใ‘้–ขไฟ‚ใชใ„ใ‹

็š†ใ€ใ‚ใ‚ฟใ‚ทใƒŽใ‚ญใƒงใ‚ซใ‚ฌใƒŠใ‚คใƒˆ

ใ—ใ‚ƒใ›ใ„ใงใใช

ใฟใ‚“ใชใ€็งใŒ็ฎก็†ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ€‚ๅฐ„็ฒพใ‚‚ใญ

ใŸใพใซ่จฑๅฏใชใ ๆ–œ้™ใ—ใกใ‚ƒใ†ใƒใ‚ซใ„ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชใฎใฏ้ก”ใงใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅŒ‚ใ„ใจใ‹

ใใ‚Œใซ

ใ‚ใชใŸๆฏŽๆ—ฅใ‚ทใƒฃใ‚ปใ‚คใ‚นใƒ†ใƒซใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

้ก”ใซๆ›ธใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ—ใฃใ“ใ‚Šใ™ใŽใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ๅค‰ๆ…‹

ใ‚„ใฃใฑใใ†ใชใ‚“ใ 

ๆ˜จๆ—ฅใฎใŠใชใ˜ใƒ ใฎไป•ๆ–นใ‚’ใ‚ใฆใŸใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ๅณๆ‰‹ใงใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ ใ‚ทใ‚ณใ‚ทใƒงใ‚ณใ—ใฆ

ใ“ใกใ‚‰ๅดใŒ ใ“ใ†่งฆใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ€ใกใใณ่งฆใฃใŸใ‚‰ใ—ใ“ใ—ใๆญขใพใ‚Œใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใ“ใ†?

ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚ใƒผ ใกใใณๆฐ—ๆŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใญ

ใปใ‚‰

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใ‚ˆใ€‚ใƒซใƒผใƒซ็ ดใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่ฌ็ฝชใ—ใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†ใ‚ใชใŸใซใฏไป•ไบ‹ใ‚‚ๅ›žใ•ใชใ„ใญ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€ใ—ใพใ™

ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใงใใชใ‘ใ‚Œใฐใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒใ‚„ใฃใฆใ„ใ‘ใชใใฆ

็ถšใ‘ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ€ใƒใƒƒใ‚ญใƒผๅŽใพใ‚‰ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹?

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ใคใ„ใ†ใฃใ‹ใ‚Š

ใŽใ‚ŠใŽใ‚Šใงๆญขใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ ใ‚“ใฟใ‚“ใช็™–ใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใฎใŒ

ไปŠ่กŒใ“ใ†ใจใ—ใŸ?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆˆ‘ๆ…ขใฏใงใใ‚‹ใฟใŸใ„ใญ

ใใ‚“ใชใซๅ‡บใ—ใŸใ„ใฎ?

ไฝ•ใ€ๆ‰‹ๆญขใ‚ใฆใ‚“ใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰ใ€็งใŒ่จฑๅฏใ™ใ‚‹ใพใงใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้›†ไธญใ—ใฆใ€‚ๅ‡บใชใ„ใ‚ˆใ†ใซๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚‹ใฎ

ใ‚ใ€ใฏใ„

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

้ผปใ‚’ๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ๅœฐ้ฆ–ใงใ“ใ‚“ใชใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใชใ‚“

ใ‚ใ€ใใ‚Œใƒคใƒใ„

ใ“ใ‚“ใชใซๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ๆ˜จๆ—ฅไฝ•ใ—ใŸใฎใงใ“ใ‚“ใชใซใชใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ™ใฃใ”ใ„

ใงใ‚‚่จฑๅฏใชใๅ‡ฆๅˆ‘ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ™ใ€ใฟใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ไป•ไบ‹ๅ›žใ•ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใฏๅ‹˜ๅผใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใพใ ๆ–ฐไบบใ ใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฎ่จ€ใ†ใ“ใจไฝ•ใงใ‚‚่žใ‘ใ‚‹?

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ“ใ“ใซใ‚ใ‚‹่ช“่ฉž

ใชใ‚ใฆ

่‡ชๅˆ†ใฎๅ‡บใ—ใŸใ›ใ„ใ—

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š ใชใ‚ใจใฃใฆใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ„ใ†ใ“ใจ่žใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใญใ‡ ใ“ใฃใกใ‚‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ„ใ„?

ไธ€ๆ—ฅไธญไป•ไบ‹ใ—ใฆใกใ‚‡ใฃใจๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉใ€ใ„ใ„ใ‚ˆใญ?

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ

ๅฅณๆ€งใซๅคฑ็คผใ ใจๆ€ใ‚ใชใ„

ๆฟกใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰็ถบ้บ—ใซใ—ใจใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹

ๆ—ฉใ

ใˆใ‡ใ€ใใ‚“ใชใซๅซŒ?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ˆŒๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใƒผ

ใ†ใ‡ใƒผ!

็›ดๆŽฅใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‹ใช?

ใใฎๅ‰ใซใ•ใ€ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ใ‚‚่ˆใ‚ใฆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ๆ—ฉใใ—ใฆ

ใ‚ใชใŸใฏๅคฑ็คผใ ใจๆ€ใ‚ใชใ„ใฎ?

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ๆฌกใ€ใใ‚“ใชๅฃฐใ‚’ใ—ใŸใ‚‰้ƒจ็ฝฒใซ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰ใญ

่ฒดๆ–นใ‚‚ใ“ใจ็„ก่ฆ–ใ—ใฆใฃใฆ

่ฉฑใ•ใชใ„ใง

ใ„ใ„ใ‚ˆ

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใใ†ใ€ใใ†ใ‚„ใฃใฆ่จ€ใ„ๆ–น่žใ„ใฆใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใ‚ˆ

็งใŒๆฟกใ‚ŒใŸใƒฏใƒณใ‚ณใซๅŒ‚ใ„ใใ‹ใˆใง็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใฏใ“ใ†ๅค‰ใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

็›ดๆŽฅใใ‚Œใƒผใ„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ“ใฎๅŒ‚ใ„ใ‚‚ใŸใพใ‚‰ใชใใชใฃใฆใใŸใงใ—ใ‚‡

ใƒžใƒณใ‚ณใ‚’่‡ชๅˆ†ใซใ—ใ“ใ—ใ‹ใ‘ใฆใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„็œบใ‚

ใƒใƒณใ‚บ่ถŠใ—ใงใ‚‚ๅฝ“ใŸใ‚Šใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ถบ้บ—ใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹?

ไธ‹ๅ…จไฝ“ไฝฟใฃใฆใ€

ใ—ใฃใ‹ใ‚Š่ˆใ‚ใฆ

็ตๆง‹ใ†ใพใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ‰‹ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‹?

ใ•ใฃใใ€ใ‚ใ‚“ใชใซใ‚„ใฐใฃใฆใŸใฎใซใชใœ่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๆ’ซใงใฆใ„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฎ?ใ‚ธใƒณใ‚ฐ

ใŠๆฐดใ“ใ„ใ ๆ—ฅๅ‘

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ”ใฃใใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

่จฑๅฏใชใ่ฌ็ฝชใ—ใŸใ‚‰

็ฝฐใ‚’ไธŽใˆใ‚‹ใ‘ใฉ

็งใŒๅ‘ฝไปคใ—ใฆใŸใฎใฏ ใ”ใฃใใ—ใชใ„

ๅŒใ˜ใ‚ˆใ†ใซ็ฝฐใ‚’ไธŽใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฆšใˆใฆใŠใ„ใฆใ‚ˆ

ใญใ‡ใ€ใƒใƒณใ‚ณๅ–‹ใ‚ŠใŸใใชใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฏใŸใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ™ใๅ‡บใกใ‚ƒใ†ๅ‰ฒใซใ€ใ„ใ„ๅ›บใ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ใญ

ใ‚ใ€็†ฑใ„

ใฉใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?ไธŠใฎๆ–นใ‚’

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่ฌ็ฝชใ—ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใฏใใ€ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚ˆ

ใ™ใฃใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใฆใใŸใ‚

ใญใ‡็งใฎใƒžใƒณใ‚ณใง่ฉฆใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใช

ใˆ?ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใใ“ใซๅฏใฆ

ใ“ใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใชใŸใŒใŠใจใชใ—ใ

็งใฎ่‚‰ใƒใ‚คใƒ–ใซใชใฃใฆๅƒใ„ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ“ใฃใกใซๆ•ฃใ‚‰ใ‚ใฆใ—ใพใฃใŸ

ๆฑ—ใ‚’ใ„ใ‚ŒใŸ็žฌ้–“ใ€ๅ›บใใชใฃใŸ

ใ‚ใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใญ

็งใฎ่จฑๅฏใŒๅ‡บใ‚‹ใพใง

็ฒพๅญใฏ็ตถๅฏพใ ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ‘ใชใ„ใ‹ใ‚‰

็—›ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ใปใƒผ

ใŠใฃใจใ€ๆ—ฉใๅ‹•ใ„ใฆใ„ใ„?

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใญ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใƒใƒผใ‚ฏใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่งฆใ‚ŠใŸใ„ใฎ?

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆ—ฉใใ“ใฃใกๆฅใฆ

ใ“ใ“ใซๅบงใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

็งใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆใ‚Œใฐ ่‰ฏใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใพใ ใ“ใ‚“ใชใซใƒ”ใƒณใƒ”ใƒณ

ใ‚ใฃใŸใ€ใ‚ใƒผใ€œ

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใƒผใ‚“ ๅฃ้ฆ–ๅผฑใ„ใ‚“ใ ใญ

ใ‚‚ใฃใจ่งฆใฃใฆใปใ—ใ„ใฎ?

ใ•ใ‚ใฃใŸใ’ใ‚‹ใ‘ใฉ่กŒใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰

ใ ใ‚

ใพใŸ่กŒใ“ใ†ใจใ—ใŸ

็งใ‚‚ใพใ ่จ€ใฃใฆใชใ„ใฎใซ

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ—ใฆ

ใพใ ใงใใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒใƒƒใ‚ฏใพใงๆฅใฆใ‚‹

ๅจ˜ใจไธ€็ท’ใซๅฏใ‚‹ใฎใŒๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

็Šฌใ€ใ‚ใชใŸใฏใ„ใคใ‚‚็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ?

็Šฌใ€ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„

ใ‚ใ‚›ใใƒผใ€ใ‚“ใฃ

ใญใˆ

ใ

ใตใƒผใ‚“

ใƒžใ‚ธ?

ใ“ใฃใกใ‹ใ‚‰ๆฅใฆ

ใƒใƒผใƒ•

ใƒ•ใƒผใƒณ

ใƒ‘

ใ‚ชใ‚ฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่…ฐใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใธใ‡

ใญใ‡

ใ„ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚ˆ

่กŒใฃใŸใ‚‰ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใญ

ๅพŒใ‚ๆญขใ‚ใชใ„ใงใญ

ใ‚ใ€ใƒ€ใ‚!

ใƒ‡ใƒผใกใ‚ƒใ‚“ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใพใ ใงใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใญ

ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ไฝ•ใŒ่ตทใใ‚‹ใฎ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆ

ใ ใฃใฆใ€ใƒกใƒณใ‚ฟใƒใ‚ซ

ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใฆๅ‹ๆ‰‹ใซ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ใ”ใพใ‚“ใ—ใฆ

ใ‚ฎใƒชใ‚ปใƒซใพใงใŒใพใ‚“ใง

ๅฑใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใŸ่จฑๅฏใชใๅ‹ๆ‰‹ใซ่จ€ใฃใŸใฎ?

ใ‚ใ‚Œใ ใ‘ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใฃใฆ ่จ€ใฃใŸใฎใ‚“ใง

ๅ†™็”Ÿใ‚‚ ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚“ใ 

ใฉใ†ใชใ‚‹ใ‹ๅˆ†ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰็ตถๅฏพไป•ไบ‹ๅ›žใ•ใชใ„ ใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใ ใ‘ใฏ

ใ‚ใจใ€ใฟใ‚“ใชใซๅ–‹ใ‚‹ใชใฃใฆไผใˆใฆใŠใใ‹ใ‚‰ใญ

่ฆšใˆใจใ„ใฆ

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ไฝ•ๆ€ฅใซใชใฃใŸใฎ?

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚‚ใ†1ใƒถๆœˆๆ’ฎๅฝฑใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ ๅ†™็”Ÿใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใˆ?ใ‚ใ€ไธ€ใƒถๆœˆๅ‰ใ ใฃใ‘

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่ปŠๅˆถใ—ใฆๅ‡บ็คพใ—ใŸใฎ

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใจใ“ใ‚ใงใ•ใ€ใชใ‚“ใฆ่ปŠๅˆถใฃใŸใ‚“ใ ใฃใฆ

ใฒใ‚ใ„ใชๅคขใ‚’่ฆ‹ใฆใ—ใพใ„ใพใ—ใŸ

ใใ‚ŒใงใŸใพใ‚‰ใš็„ก็ฒพๆญปใ—ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ ใฃใŸใ€‚ใ”ใ‚ใ‚“ๅฟ˜ใ‚ŒใฆใŸ

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใฎ้™็•Œใงใ™ ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ๅฐ„็ฒพใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใŒใพใ‚“ใงใใชใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†ใ‹ใ€ใ‚ฌใƒžใƒณใงใใพใ›ใ‚“ ๅฐ้ฎซใ—ใŸใ„ใงใ™ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใพใ™

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใชใƒผ

ใ„ใ„ใฎใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ„...ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใˆ...? ่‰ฏใ„ใจใฏ่จ€ใฃใฆใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ใใ†ใ ! ใ˜ใ‚ƒใ“ใ“ใงๅ…จ้ƒจๆœ่„ฑใ„ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใงใ™ใ‹

ใใ†ใ€‚ๆ—ฉใ

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใƒผใ„ใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใกใ‚“ใ“่งฆใ‚‰ใชใ„ใง็ซ‹ใŸใ›ใฆใฟใฆ

ใˆ? ใ•โ€ฆใ•ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ€‚ๅฐ„็ฒพใ—ใฆ็„กใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ‘ใ‚‹ใ‚ˆใญใใ‚Œใใ‚Šใ‚ƒ

- ใ˜ใ‚„ใ›ใ—ใŸใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใƒผ

ใฏใ„! ใ—ใŸใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใคใ‚‚ใใŠใ—ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใซ ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ใ™ใฃใฆ

ใชใ•ใ’ใชใ„ๆ ผๅฅฝ

ใฏใ„ใ€ๅ†™็œŸใ—ใŸใ„ใ‚“ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งๅ„ชใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใŠใ‹ใ›ใ‚ใ’ใ‚ˆใ†

ใˆ?ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ไฝ•ๆ‰‹ๆญขใ‚ใฆใ‚“ใฎ

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใฎใปใ† ใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ๆœฌๅฝ“ใซ่งฆ ใ‚‰ ใชใ„ใง ใผใฃใ‘ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจ่ฟ‘ใ ใงใฟใŸใ„ ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฏใ„ใ€ใฟใŸใ„ใงใ™

ใ“ใ“

ใปใ‚‰

่ˆใ‚ใฆ

ๅŒ‚ ใ„ ใ‚‚ใ‹ใ„ใฆ

ใ“ใ†ใ—ใŸใปใ†ใŒใกใ‚“ใ“็ซ‹ใคใงใ—ใ‚‡?

็›ดๆŽฅ่ˆใ‚ใŸใ„ใƒผ

ใ‚ใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใฃใฑใ„ใซๅฏใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ๆ‰‹ใงใ—ใผใใชใŒใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ

ใชใ‚“ใ‹ๅธใ„ไป˜ใใŒ่ถณใ‚Šใชใ„ใ‚ใญ

ใ“ใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒ่ถณใ‚‰ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใ„ใ„ใ‹ๆœˆใถใ‚Šใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ“ใซ้ ญใคใ‘ใฆ

ใ‚’

ใฏใ—ใ“ๆญขใ‚ใชใ„ใญใƒผ

ใ‚‚ใ†ไธ€ใคใจใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠๅบงใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชใซใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฏใ˜ใใ‚Œใใ†

ใงใ‚‚ใ€็งใŒใ„ใ„ใฃใฆใ„ใ†ใพใง็ตถๅฏพๅฅณๆ€งใ—ใชใ„ใงใญ

ใŠๅฐปใ‚’ไผธใฐใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ„ใ„ใญ!

ใ“ใ“ใŒ่‰ฏใ„ใฎ?

me ใƒˆใ‚คใƒฌใ‚Œใ‚‹

ๆœฌ ใ‚“

ใ‚ใ€ใ ใ‚ใงใ™ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŠ้ก˜ใ„ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ ใ•ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใƒผใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใใ‚‹ใ‚Šใ‚…ใƒผ

ใ‚‚ใ†้™็•Œ?

ใใ‚“ใชใซ้ฎ่”ฝใ—ใŸใ„ใฎ

ใ„ใ„ๆญณใ—ใฆ

ใƒใƒณใƒใƒณใงใ„ใใŸใ„ใ‚“ใ 

่กŒใใŸใƒผใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใŒ10ใ‚ซใ‚ฆใƒณใƒˆใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ 0ใดใฃใŸใ‚ŠใซใชใฃใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใฎๅ‰ใงใ‚‚ๅพŒใงใ‚‚ใ ใ‚ใ ใ‹ใ‚‰0 ใดใฃใŸใƒชใƒผใฆใญ

ใ„ใƒผ ่กŒใใ‚ˆใ†

ไธญ

9 8

10

7

6

5

4

3

2

ใ‚ใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ‚‚ใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใ‚ผใƒญใฏใงใใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

0ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ„ใพใ›ใƒณ

ใ“ใ‚“ใชใซไธ€ๆฏๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚‚ใ†ใงใชใ„

้™ใ‚Šใฆ

ใ‚ใ‚ใ€ใคใพใ‚“ใชใ„ใฎ?

็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ๅ‹ๆ‰‹ใซๅ‡ฆๅˆ‘ใ—ใŸใ‹ใ‚‰

1ใƒถๆœˆใพใŸใงใใชใ‹ใฃใŸใญ

ใใ‚“ใช

ๆœฌๅฝ“ใ‚ถใ‚ณใ ใ‚ˆใญ

ใ‚ใฎใƒผ

ใ‚‚ใ†ไธ€ใƒถๆœˆใฎๅ†™็”Ÿใ—ใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€้™็•Œใงใ™ใ€‚

ใ†ใƒผใ‚“โ€ฆใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆœฌๅฝ“ใซ ๅฐ„็ฒพใฏ ใ—ใฆใ„ใชใ‹ใฃใŸใฟใŸใ„ใญ

ใฏใ„ใ€ใปใ‚“ใจ ใซ้™็•Œใชใ‚“ ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใพใ‚ใ—ใ‚‡ใ†ใŒ ใช ใ„ใ‚ ใญ

ใŠ่Œถใฉใ†ใž

ๆฐ— ใŒ ใฒใใ˜ใ‚ƒใชใ„

ไฝ•ใ“ใฎ ใŠ่Œถ

ๅ–ๅผ•ๅ…ˆใฎๆ–นใซใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ€ใ™ใ”ใ„่‰ฏใ„ใ‚„ใคใ‚‰ใ—ใ„ใงใ™

ใ†ใƒผใ‚“ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“?

ๆ—ฉใ่„ฑใŽใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใญใ‡ใ€ๆ—ฉใ่„ฑใใชใ•ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใชใŸใชใ‚“ใ‹ใ—ใŸใ

ๆœฌๅฝ“่žใ‹ใชใ„ใ“ใฎ่–ฌ

ใปใ‚“ใจใซๅฏใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่‰ฏใ็œ ใฃใฆใ‚“ใช

ใ„ใŸใฃใ‘

ๅฏงใกใพใˆใฐใ“ใฃใกใฎใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“ใ 

ๅฅฝใๆ”พ้กŒใ•ใ›ใฆ่ฒฐใ†ใœ

ๆœฌๅฝ“ๅ…จ็„ถ่ตทใใŸใช

่‰ฏใ„่–ฌใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใœ

ใ™ใฃใใ‚Šใฎใƒ‘ใƒณใƒ„ๅฑฅใ‘ใ‚„ใŒใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅฏใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใช

ๅ…จไฝ“ใ ใช

ใใ†ใ 

ใ‚‚ใ†ใ“ใฃใกใซ้ฃฒใ‚“ใ ใญ

่‡ชๅˆ†ใงๅฃ้–‹ใ‘ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚ŒใฆใใŸใ€‚1ใƒถๆœˆใ‚‚ใ—ใฆใ„ใชใ„ใจใ™ใใ‚คใƒƒใกใ‚ƒใ†ใžใ€้ณดใฃใกใ‚ƒใŠใช

ใ‚ˆใ—ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ‚†ใฃใใ‚Šๅ‹•ใ‹ใ•ใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚นใ‚ฐ่กŒใฃใกใ‚ƒใˆ

ใƒ€ใƒกใ 

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช?

ใ‚‚ใ†้‡ใญใŸใ‚‰ๆฐ—ใŒใคใ‹ใชใ„ใช

ใ‚†ใฃใใ‚Š่กŒใฃใฆ

ใ‚†ใฃใใ‚ŠใŠใ‹ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ‚Œใซใ—ใฆใ‚‚ใ€ๅ…จ็„ถ่ตทใใญใ‡ใชใ

่–ฌใƒคใƒ™ใ‚งใ 

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ€ใ‹ใ‚ใ„ใŒใฃใฆใŠใ“ใ†ใญ

ใŸใพใ‚“ใญใ‡ใช

2

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

ใŸใƒผใƒผใƒผ

ใ‚ˆใ—ใ€ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ„ใ„ไปฒ็›ฎ็ซ‹ใค

็ ดใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

ใปใ‚‰

ใฉใ†ใ ?

ไผธใฐใ—ใŸใ‹

ใฃใŸใ

ๅฏใ‚Œใฐใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚‚ใ‚“ใ ใชใ€ใŠใ„

ใถใ‚Šๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใœ

ใƒˆใƒญใƒƒใจใ‚ใ 

ใญใฆใ„ใฆใ“ใ‚“ใชใซใ†ใพใๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใ‚ใ’ใŸ

ใฉใ‚“ใชๅค‰ๆ…‹ใชใ‚“ใ 

ๅฏใชใŒใ‚‰ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใฏใชใ„ใ‹?

ใŠ่…นใŒใ™ใฃใใ‚Šใ—ใฆใ—ใพใฃใŸใ‚ˆใ†ใงใ™ใ€‚

็งใฏไฝ“่ชฟใ‚’ๆ•ด็†ใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚‰ใชใ„ใจ่€ƒใˆใฆใ„ใพใ™

ใ—ใ‹ใ‚‚ใ€ๅฝผๅฅณใฎ่บซไฝ“ใซใคใ„ใฆ็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ใ‚ใชใŸใฏใ„ใ„ๅญใ ใญ!

ๆถˆใ—ใฆใ—ใพใฃใŸใ‚ˆ

ใ™ใฃใ’ใƒผใใกใ‚ƒใใกใ ใช

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใญใˆใ‚

ๅฃใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใ‚’ใใฃใฆใ‚„ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ใˆใฃ

ใ‚„ใฃใจๆฅใŸใ‹

ใฉใ†ใ 

ๅ‹•ใ‘ใญใƒผใ‚ˆ

ใ‚ˆใใ‚‚ๆ•ฃใ€…ไฟบใฎใ“ใจๅฏๆ„›ใŒใฃใฆ ใใ‚ŒใŸใชใ

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ ใฎใ‹ใŠใพใˆ

ใ„ใคใ‚‚ใฎใ‚ใฎ็”Ÿๆ„ๆฐ— ใชๆ…‹ๅบฆใฏใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ 

่กŒใใŸใ„ใฎ?

ใปใ‚‰ใ€ใ„ใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใฃใฆใ€‚ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใฟใ‚‹ใ‚ˆ

ไฟบใŒ่จฑๅฏใ—ใชใ„ใจ

่จ€ใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ ใ‹ใ‚‰ใช

่กŒใใŸใ„ใ‚ˆ

ใ ใฃใŸใ‚ŒใŠ้ก˜ใ„ใ„ใฆใใ‚Œใชใ„

ไฟบใซ

่ชฐใŒใ‚ใ‚“ใŸใชใ‚“ใ‹ใซใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ†ใฎ?

่จ€ใ†ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใปใ‚‰

ใ™ใ‚“ใ ใ‚ใ•ใ‚Œใ‚‹ๆฐ—ๅˆ†ใฏ

่กŒใใŸใ„ใ‹ใ€่กŒใใŸใ„ใ‚ซ

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

้–‰ใพใฃใฆใใŸ

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชๅผฑใ„ๆšฎใ‚‰ใ—ใ‹ใฃใฆ

้ฃฝใใŸใ„ใฎ?

ใ„ใคใ‚‚ๅผทใŒใฃใŸๆ…‹ๅบฆใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใ 

่กŒใใŸใ„?

่กŒใใŸใ„

่กŒใ„ใ‚ฟใ‚ค

็—›ใงใ™

ๅผ•ใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ ใ‚

่ชฐใŒ็ฐกๅ˜ใซๅผ•ใฃ่ถŠใ›ใ‚‹ใ‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“ใŸใฏไฟบใฎใ“ใจใ‚’ใŠใ‚‚ใกใ‚ƒใซใ—ใชใใ‚ƒ

ๆœฌๅฝ“ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใŠ้ก˜ใ„่กŒใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใƒˆใƒฌใ‚คใซใชใ‚‹ใฎใง

ใ„ใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใƒผใ„

ใ‚ใฃใใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไฟบใฎ่จ€ใ†ใ“ใจใชใ‚“ใงใ‚‚่žใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฃใฆไบ‹?

ใฏใ„ใ€‚่žใใพใ™

ใŸใฃใทใ‚Šไปฒๅ‡บใ—ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใใ‚Œใงใ‚‚ใ„ใ„ใช

ใ‚ขใƒŠใƒซใซใ‚‚ ใŸใฃใถใ‚“็ฒพ็ฅžใ‚’ๆ‰“ใก่พผใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใž

ใƒใ‚ค ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใ“ใฎ็ถบ้บ—ใช้ก”ใ‚’ใŸใฃใทใ‚Šไฟบใฎใ›ใ„ใซใ—ใฆๆฑšใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

็งใฏ่‚‰ไพฟๅ™จใซใชใฃใฆใใ ใ•ใ„

ไธ€ๆฏใ”ๅฅ‰ไป•ใ™ใ‚‹ใฎใง

ๅˆ†ใ‹ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๆœ€ๅˆใฃใ‹ใ‚‰ใ•ใใ€ใใ†ใ—ใฆใ„ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฟบใฎใ“ใจใŸใฃใทใ‚Šๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ“ใ“ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใ€ๅœฐ็ƒใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใฉใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅทฆใฎใƒใ‚ฏใƒ“ใ€ใปใ‚‰

ใใ†ใ€ใใ†ใ€‚

ไนณ้ฆ–็—›ใ‚ใชใ‹ใ‚Œ

ใ‚ทใƒฅใ‚ณใ‚ทใƒงใ‚ฅใ‚ซใ•ใ‚ŒใŸใชใ‚‰ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใŠ

ใ‚ใ€œ ไนณ้ฆ–ใŒๅผฑใ„ใ‚“ใงใ™ใญ

ใ“ใ“ใฎใกใใ‚Šใ€ๆ“ฆใ‚Œใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๆ“ฆใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ“

ใ‚ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚Œ?ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ“ใ‚Œ

ไฝ•้จ™ใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใฎ?

้จ™ใ•ใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใˆใ€ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใชใซใ“ใ‚Œ

ใŠใจใชใ—ใใ—ใชใ„ใง

ๅค–ใ—ใฆใ‚ˆ

็งใ‚’็„ก็†ใ‚„ใ‚Šใฉใ†ใ—ใŸใ‚ใ‘

ใ‚นใƒซใƒ•ใ€่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰้ป™ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใปใ—ใใฆไฝ•ใซใงใ‚‚ใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ๆƒ…ใ‘ใชใ„้ก”ใ—ใกใ‚‡ใฃใฆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ€ใ‚ใ‚“ใŸใฏใ“ใ‚ŒใŒใŠๅŒ‚ใ„ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใซๆ”ปใ‚ใฆใ„ใŸใฎใงใ™ใ“ใ—่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚่จฑใ—ใฆ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚Œใฆใ€่จฑใ›ใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ใ„ใฃใฑใ„ใŸใฎใ—ใพใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆๅฃฐๅ‡บใ›ใฆ

ๅฅณใฎๅญใฟใŸใ„ใชๅฃฐๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ†ใ•ใ‚Œใ‚‹ใปใ†ใŒๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใ†

ใญใˆใ€็ง่จ€ใฃใŸใ‚ใ‚ˆใญ?

ใ‚ใชใŸใฏใ€็งใซๅฐ„็ฒพ็ฎก็†ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใฎๆ„ๆ€ใง่กŒใใ“ใจใŒใงใใชใ„ใฎใฏใ‚ใ‹ใฃใฆใŸ

ใใ†ใ—ใฆใ„ใ‚‹ๆ–นใปใ†ใŠไผผๅˆใ„ใ 

ๅคงไบบใ—ใ

็งใซ ใ‚ทใƒฃใ‚ปใ‚คใ‚ซใƒณใƒชใ‚ตใƒฌใƒ†ใ‚ฟใƒ›ใ‚ฆใ‚ฌ

ใ™ใใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ•ใฃใใ‚‚ใ€็งใฎๅฃใซๅ…ฅใ‚ŒใŸใ ใ‘ใง ใ™ใ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚“ใชใฎใฏๅŠนใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจไน—ใฃใฆใ‚ใ’ใŸใ‚‰ใ€ใ™ใ้ ญใซใฎใฃใฆใ€‚

ใ—ใ‹ใ‚‚ใ‚ฝใƒผใƒญใƒผ?

ใ ใฃใ•!

ใ‚ขใƒณใƒŠใฎใงๆ€ใ„้€šใ‚Šใซใชใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸใ‚โ€ฆ

ใƒใ‚ซใญใ—ใชใ„ใงใใ‚Œใ‚‹??

ใ‚ใชใŸใฏๅคงไบบใ—ใ็งใซ็ฎก็†ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ‚

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ€ๅ‹ๆ‰‹ใซ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ใ•ใฃใ็งใ‚‚ไฝ•ๅ›žๅฏธๆญขใ‚ใ—ใฆใŸใ‘ใฉ

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ?

็งใ‚‚ๅŒใ˜ใ“ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚‚ใ†็™–ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡?ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๅฑใชใ‹ใฃใŸ?

ใ‚ใ€ใ‚“ใƒผ

ใ‚ใƒผใกใ‚‡ใฃใจ

ใชใ‚“ใงๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ‹ใฃใŸใฎ

ใ™ใๅฐ„็ฒพใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใพใ ็ซ‹ใคใ‚ˆใญ?

ใผใฃใ‘ใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใพใ ็ซ‹ใกใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

็„ก็†

ใ“ใ‚Œใงใ‚‚

่จ€ใฃใŸใ‚ˆใญใ€ๅ‘ฝไปคใ—ใฆ

ใผใฃใ‘ใ—ใชใ„ใจ็ฝฐใ‚’ไธŽใˆใ‚‹ใฃใฆ

ใ“ใ“ใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ™ใ ใฝใฃใด ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใƒผใ€ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ•ใฃใ้™ๆญขใ ใ—ใŸใฎใซใ‚‚ใ†ใ“ใ‚“ใชใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใปใ‚“ใจใซๅค‰ๆ…‹ใ ใญ

ๅค‰ๆ…‹ใซใฏใ‚‚ใฃใจใŠไผผๅˆใ„ใฎๆ ผๅฅฝใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

่ถณไธŠใ’ใฆ

ไธธ่ฆ‹ใˆ

่‡ชๅˆ†ใกใ‚“ใ“ใฟใˆใ‚‹?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝ

ใญใˆใ€ใ“ใฎๆ ผๅญไผผๅˆใ„ใ ใ‚ˆ

ใฟใ‚“ใชใซ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใŸใ„ใช

ใ‚“ใƒผใ€ใ†ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„?

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใชใŸใฏใ€ใ‚‚ใ†ๅ‹ๆ‰‹ใซๅฅณๆ€งใ‚’ใงใใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใญ

่ฒดๆ–นใฐใฃใ‹ใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใชใใฆใ•

็งใฎใ“ใจใ‚‚ๆฐ—ๆŒใƒใƒงใƒผใ‚ฏใ—ใฆ

ใญใˆใ€ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡?

่ถณ้ฆ–ใ‚‚่งฆใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ€ใใ“ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ†ใ‚„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆใ‚Œใฐ ่‰ฏใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใญ?

ใˆใธใƒผ

็งใฎใƒžใƒณใ‚ณ่ˆใ‚ใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใ‚“ใฎใฏ

่…น็ญ‹ๆจใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€ใ‚‚ใฃใจ

่กŒใ?

็งใฎใพใ‚“ใ“ใงใ„ใ˜ใ‚ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

่€ใˆใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใชใ

ไผธใฐใ—ใฆใ‚ˆ

ไนณ้ฆ–ใชใ‚ใ‚‰ใ‹ใชใŒใ‚‰ใ—ใŸ

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‹ใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ™ใๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใžใ€ใ“ใฎ่‚Œใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚ˆ

ใŠ่…นใŒ็—›ใ„ใฎใ‹ใช

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใญใ‡ใ€ใ‚‚ใ†่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

็งใ‚ˆใ‚Šใชใ‚“ใงๅ…ˆใซใ„ใใ‚ใ‘ใ€‚ๅ…จ็„ถใพใ ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ—ใ‹ใ‚‚่จฑๅฏใชใ

ใญใˆใ€ใพใ ็ตŒใคใ‚ˆใญ

ใ‚‚ใ†็„ก็†ใงใ™ ่‡ชๅˆ†ใฐใฃใ‹ใ‚Š้™ๆญขใ ใ—ใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚“ใฎ?

ๆ—ฉใใ€็ซ‹ใŸใ›ใชใ„ใง

ใ‚‚ใ†็„ก็†ใงใ™

ใพใ ็ซ‹ใคใงใ—ใ‚‡

ใƒ€ใƒกใงใ™ใญ

ใกใใณใจใƒใƒณใƒใƒณๅŒ้ฝขใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใƒใ‚ฏใƒช่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ™ใ็ช่ตทใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“ใ€‚ใพใ ใงใใ‚‹ใ‚ˆใญ?

ใ‚ใŸใ—ใ€ใพใ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใญใˆใ€ใพใŸๆฅฝใ—ใ„่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใฆ

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็†ฑใ™ใŽใ‚‹

ใŠใ„ใ—ใ„

ใญใˆ ๅพŒใ‚ใ‹ใ‚‰ใ—ใฆ

ใ‚“ใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹•ใ„ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจ่…ฐๆŒฏใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใƒผ ๆฐ—ๆŒใกใ„

่กŒใ‘ใใ†!ใ‚‚ใฃใจๆ—ฉใๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚ใƒผใ„ใฃใ

ใ…ใใƒผ

ใใ“

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ใ ใฃใฆใ‚‹

ใƒณใƒผใƒณ

ใ‚ฅ

ใ‚ฆใƒƒ

ใƒด

ใƒ•ใƒผใƒ•

ใƒใ‚ค

ใ‚ใ€ใใŸใก

ใ‚ญใƒ†ใ‚ฃ

ใใŸใฃใก

ๆœฌๅฝ“

ใกใ‚‡ใฃใจ็ซ‹ใกใฉใ‘ใฏใ„ใ„ใ‚“ใ ใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚ˆ

้™็•Œใพใงๆˆ‘ๆ…ขใ‚’ใ™ใ‚‹

ใ‚‚ใ†ใงใใชใ„?

่ตทใ็ถšใ‘ใฆใ‚ˆ

ๅ‹˜ๅผใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใƒใƒณใƒ„ใƒณๅฃŠใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใƒ’ใƒณใƒˆใฎ้ ญใŒใƒใ‚ฐใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใญใˆใ€ใƒใƒณใƒ†ใ‚ฃ ใ‚ณใƒฏใƒฌใƒใƒฃ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ซ‹ใŸใ›ใฆ

็—›ใ„ใใชใฃใกใ‚ƒ

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹•ใ„ใฆ

ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ?

ใญใˆใ€็งใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจๅฐ„็ฒพใงใใชใ„ไฝ“ใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใฃใ‹ใช

ๅซŒใ 

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

็งไปฅๅค–ใ˜ใ‚ƒๅฐ„็ฒพใงใใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใซใ—ใฆใ‚‚ๅ‡บๆฅใชใ„

่‰ฏใ„ใฎ

่‰ฏใ—ใƒผ

ใ‚ใŸใ—ใญ ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ ใ—ใฆ่ฒฐใˆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใงใ€ใใ†

็งใŒใ„ใ„ใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‹ใ‚‰ๅ‡บใ—ใฆใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ„ใ„ใ‚ˆ ใฃใฆ ใ„ใ†ใพใง

ใ‚ใฃ ใ„ใƒผ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ ใ‚ใ‚Œ ใกใ‚ƒ

ใ ใ— ใฆ ใ ใ›

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใ€ใพใŸใ‚ˆใ‚ใ—ใใญใ€‚

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ‚‚ใฃใจๅฏๆ„›ใŒใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

[created using whisperjav 0.7]

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.