All language subtitles for [DownSub.com] Beauty Match Episode 4 du jeudi 19 septembre Marine Breadwhite, Aurore Lombardini, Cecilia Siharaj

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic Download
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

elles sont de retour et elle vont

quitter le monde virtuel pour relever un

incroyable défi

[Musique]

chaque semaine trois influences et en

herbe vont s'affronter pour relooker des

personnes qui souhaitent changer

radicalement d'apparence leur objectif

cumulé le plus de like et être désigné

meilleur influence us de la semaine et

remporter la somme de 1000 euros

[Musique]

cette compétition inédite se déroulera

sous l'oeil avisé de la fille star des

réseaux sociaux et tout juste sacré

influences pop culture de l'année aux

peoples choice awards à los angeles des

sports

ces conseils seront précieuses site e

complexé par vos mollets obtiennent pour

une longueur midi c'est le bon compromis

pour les cacher un petit peu voici nos

concurrentes de la semaine marine

brédois white

aurore lombardini

[Musique]

et cécilia sa rage

elles vont se livrer à une véritable

course aux laïcs ont peu chez moi de

gagner sinon je vais plus passer défense

a nommé là la confiance allaient monter

en fait carrément je suis choqué

tous les jours elles auront une nouvelle

personne à relooker je sais plus trop

comment on fait pour être une fille je

cherche des outils morand crédible au

travail j'ai besoin qu'on me trouve un

look qui me permet de garder mon équipe

nos trois influences se proposeront

chacune leur tour un relooking outfit je

ne rentre pas dedans

même pas du tout du tout selon je valide

cette nouvelle et à des fêtes aussi à

l'issue des 3 relooking outfit la

personne relooké ne choisira qu'un seul

look bien besoin d'une femme

je me reconnais pas en fait ah oui

j'adore l'influencé us dont la tenue

aura été choisi obtiendra de like et

sera la seule à pouvoir réaliser la

suite de la transformation

le relooking complet qui comprend

coiffure et maquillage la personne

relooké sera t-elle satisfaite de sa

métamorphose

quelle sera la réaction de leurs proches

et robert et wat le changement mais

j'hallucine l'influencé

remportera-t-elle un like

supplémentaires ou va-t-elle en perdre

au moins c'est un flop total au camp

jusqu'au bout

rien ne sera joué d'avancé car à la fin

de la semaine l'oeuf qui aura le pouvoir

de faire basculer le classement final en

distribuant 5 like supplémentaire à sa

guise

l'influencé de la semaine dans la course

au lac

tout peut arriver si je ne gagne pas je

fais une dépression ne prépare toi

attendre alors vous êtes dans beauty

match le choc des influenceurs hier

c'est aurore qui a gagné le relooking

complet

elle a donc remporté 3 like ce qui la

place en première position ex-aequo avec

marine

quant à cécilia son compteur affiche de

like pour l'instant mais tout peut

encore changer en ce quatrième jour de

compétition

[Musique]

allez c'est reparti marine aurore et

cécilia vont à nouveau s'affronter pour

gagner un maximum de like avant la

grande finale de vendredi mais titre de

meilleure affluence est en jeu il va

falloir tout donner et pour ça rendez

vous dans notre magnifique loft avec

cappuccino et avocats de tous allez

petite biche je vous attends il est su

prête pour une nouvelle journée

[Musique]

et les petites villes sont prêtes elles

aussi d'ailleurs voilà la première

cécilia notre influence le streetwear

premier arrivé c'est cécilia qui arrive

avec un look total black et une maxi

vestes oversize en jean

ça doit durer choix tâche est en tout

cas bon si je suis la première c'est que

normalement la victoire et les armoires

et votre victoire vaut 48000 followers

n'attendent que ça coucou et oui moi

c'est cécilia

moi mon style c'est le streetwear très

très mode très tendance

le plus important c'est d'avoir duflot

mois danseuse de profession je suis une

compétitrice acharnée la baisse d'ici

c'est moi clairement j'ai envie tt fons

et je fais des finances a carrément il

doit être riche en vitamine c votre

smoothie cécilia on vous sent à fond

aujourd'hui

aujourd'hui je suis au taquet trois

jours trois gagnantes

c'est bon on remet les compteurs à zéro

je dois récupérer cette victoire chimie

le jogging de la compétition là ça

rigole plus elle compétition pas peu de

chance de la voir débarquer en jogging

voici notre toujours très chic influence

aux parisiennes marine on retrouve

mariner avec un super look aujourd'hui

tout nucléaire veux-tu très chic à ce

que le contrat restant un noir et blanc

signé yang

mais quel lourd aujourd'hui merci merci

ça change

quel look ça change c'est agréable de

sortir dans ta ville a complètement

raison la loi

marine pleine de surprises et suivie

quotidiennement pas recule de 26 mille

abonnés moi c'est ma entre dwight mon

univers je qualifierais plutôt comme

parisienne chic toujours tendance

élégante quelquefois un petit peu sexy

mais toujours très chic et ça c'est pas

donné à tout le monde

créer des looks c'est un peu mon métier

donc pour ça qu'ils voudront réaliser

bon courage les filles aujourd'hui tu

t'es prise pour pour qui pour quoi

quoique ça fait un peu paysanne avec le

chapeau paysanne

mais ça va super bien merci une belle

paysanne exactement très classe en

paysanne franchement une paysanne classe

donc nous on aurait plutôt dit un look

campagne chic c'est vrai ça change pour

notre parisienne tendance à marine

décidément tu sais pas trop sur quel

pied danser un nom en revanche elle sait

sur quel pied vanille et donc c'était

toi le braquage cette nuit au chaud à

l'équipe a reconnu le braquage

c'était une valve cécilia cécilia en

mode camouflage un résultat vient de

braquer une banque ou qu'elle s'apprête

à brackel showroom et tu peux braqué

toutes les banques que tu veux tu auras

jamais mon soi est ok ok elle aussi est

bien loti en smagghe c'est aurore c'est

tout fier qu'elle arrive

bah oui c'est elle qui a remporté le

relooking hier à horreur arrive à la

mi-août casquette aujourd'hui ça lui va

très très bien mais toujours casual un

tranquille on est de toute beauté

aujourd'hui tout comme vous aurores pour

le plus grand bonheur de vos huit mille

followers

watteo rome mon style c'est 15 un

confortable efficace c'est la simplicité

- mon atout c'est de pouvoir m'adapter à

toutes les situations c'est un vrai

caméléon de la mode

alors après la paysanne la cambrioleuse

contrôle des billets tube désolé j'ai

pas mon ticket non moi c'est moi qui les

ai tous en fête jusqu'à la fin elles

prétendent que je suis contrôleur du

train aujourd'hui mais personnellement

je vais les mettre à la menthe et comme

jamais le contrôleur est en mesure de

vous annoncer l'arrivée imminente des

effets très grande victoire à moi nous

en hyper bien mettre le régime est

mauvaise jours et oui deux victoires et

trois nanas on fait comment or en a

l'air super sûre d'elle mais bon à un

moment donné chéri va faire redescendre

un hockey aujourd'hui tu es là mais

tranquille prends ton temps alors

horreur va-t-elle redescendre de son

train qui va rester à quai qui au

contraire va emprunter la voie de la

victoire

les réponses à toutes ces questions très

vite car là c'est un nouveau challenge

qui attend nos influences euse voici

célia qui arrive accompagnée de sa soeur

aude présentation je m'appelle célia

j'ai 34 ans le problème de mon look

aujourd'hui c'est qu'il est trop sexy

trop extravagant trop voyant je pense de

plus en plus que mon look ne reflète pas

vraiment qui je suis en réalité je

m'appelle aude et je suis la petite

soeur de célia je trouve qu'elle est un

petit peu trop vulgaire et c'est un

petit peu trop voyant à mon goût je

voudrais que ce qu'elle exprime

on le voit aussi dans sa façon de se

vêtir en fait je suis une personne

cultivée sincère honnête qui cherchent

une tenue qui me rend crédible au

travail et surtout auprès des hommes

[Musique]

donc vous avez frappé à la bonne porte

c'est bien car il y a trois ans fluence

ze qui vous attendent avec impatience

pour vous trouver un look plus soft et

vous rendre plus crédible oulalala

bonjour bonjour doit arriver deux femmes

il ya un des deux looks très très

surprenant limites

voilà impressionnant ça pique les yeux

mon dieu ça passe ça et c'est justement

pour ça qu'elle est là célia elle veut

en finir avec le loup qui pique les yeux

on la laisse vous expliquer ce qui

m'amène ici aujourd'hui c'est que j'ai

un look barbie mais c'est volontaire

c'est parce que je veux me montrer des

skates a toujours eu ce look so you qui

est arrivé sur les deux dernières années

il s'est construit parce que avant je ne

pouvais pas me le permettre puisque

j'ai perdu 45 il n'a qu'à un fil ouah

c'est dingue en tout cas bravo célia

c'est énorme

alors j'ai pris un jean aujourd'hui avec

moi que vous voyez la différence

l'app store vers un autre huawei hockey

quand je vois la taille du truc je me

dis mais là on revient de loin en fait

c'est assez impressionnant donc en fait

t'es pas assez de jeu cache tout à je

montre tout oui c'est ça c'est

exactement ça et là aujourd'hui il faut

trouver le juste milieu

j'aimerais mais moi j'ai du mal j'y

arrive pas j'aimerais bien trouver will

entre deux pour paraître un petit peu

plus crédible il ya quand même un gros

travail à faire chez vous que sa foi en

un peu l'impression tu ta vie comme ça

avec ce dock au quotidien au quotidien

tout le temps oui mais je vais quand

même travaillé avec quelque chose de

sexy dont on ne prend pas au sérieux

déjà quand je dis ma profession on ne me

croit pas que tu fais quoi moi je suis

professeur des écoles d'accord et je

sais tout le monde me dit ah bon on

dirait pas institutrice moi je me

rappelle à l'école

ma maîtresse elle s'habille et pas comme

ça ah bon et elle s'habillait comment ça

vient un peu comme marine en fête a donc

plus classique avec un beau chapeau et

tout quoi enchaînons et toi hôte qu'est

ce que tu en penses

personnellement que c'est trop

extravagant c'est trop vulgaire trop

voyants pour moi trop de rose

c'est pour ça qu'elle attire les

forcément les bons regard chahut des

mauvaises expériences on j'ai eu des

gens et j'ai encore des gens à l'heure

actuelle qui ne me contacte que pour le

physique qui ne viennent me voir que

pour le physique et célia veut que ça

change je reve nus contre nous

j'aimerais bien trouver ça fait un peu

de un peu de peine quand même parce que

elle s'est donnée les moyens d'avoir le

corps dont elle avait envie mais elle

s'est perdu en chemin donc faut vraiment

lui trouver un look à la hauteur de sa

personnalité

les filles qui ouvre le bal est allée à

l'espace suivez moi c'est parti

direction l'atelier en revanche aude dit

au revoir à votre soeur car vous ne la

reverrai qu'une fois son relooking

totalement terminée

voilà célia comment ça va se passer pour

vous aujourd'hui

d'abord chacune de nos trois influences

euse va vous proposer une tenue

l'influencent ce qui aura le plus assuré

et que vous choisirez aura le privilège

de vous relooker totalement coiffure et

maquillage inclus alors à quelle

solution à penser notre influence cajole

pour que s'il ya notre institutrice

adopte un style plus soft qui lui

permettent d'être crédible tout en

restant séduisante

[Musique]

moi j'ai bien compris ton histoire

je sais qu'il va falloir qu'on trouve un

juste milieu ensemble et pour cela ma

solution et l'imprimé animal ou la wii

ou la cua célia ouh là là on a imprimé

animal ça fait cougar on va où avec ça

je vais avoir l'air d'une femme vraiment

trop trop mûres la poule

alors je sais que ça peut étonner je

sais que l'imprimé animal peut être

vulgaire d'accord alors quand on pense

aux motifs animaliers c'est vrai qu'on a

un peu le cliché de la robe léopard

ultra sexy moulante courte et décolletée

mais à l'heure actuelle c'est un motif

qui est revenu à fond dans la tendance

et qu'on retrouve sur tous types de

vêtements

et oui d'ailleurs on voit bien que c'est

tendance puisque vous en portez vous

aussi un animal enfin là c'est un

reptile plus précisément donc célia

soyez rassurez moi je vais t'apprendre à

le dompter aujourd'hui c'est sexy

c'est très bien vu ouais elle est

aujourd'hui au haut niveau

direction la savane sauvage

alors qu'est ce qu'on a comme imprimé

animal ce que je vais te proposer en

chine ok

gris anthracite pas tout à fait noir

comment s'habiller ou le motifs

animaliers aurore bas on se demande le

fit peut-être là une petite chemise qui

est assez près du corps c'est assez

féminin bon en attendant on sait pas

quel animal à va donc t1 à balla a

priori on serait dans la panthère noire

pour terminer ça y est on va le

découvrir l'animal féroce c'est suspense

je vais te proposer ah oui un perfecto

mal quand monsieur seigne a beaucoup de

problèmes oculaires aujourd'hui pistons

rouget ou attention whore sur un look

total black

le perfecto rouge motifs animaliers ça

peut être le contraste un peu too much

et le too much on vous le rappelle

aurore c'est ce que célia voudrait

éviter d'ailleurs voyez elle a pas l'air

rassuré là notre institutrice tu te

laisses essayer tout ça d'accord ok ou

là c'est quand même clinquant c'est ce

qui mettait un petit peu reproché entre

guillemets dans mon look du coup je

comprends pas trop pourquoi on propose

ça ça va être dur à porter pourtant va

bien falloir aller célia montrer à vos

élèves comment vous domptez le perfecto

serpent wahou

alors y perdant le fil vous aussi vous

trouvez que ça lui va hyper bien j'aime

pas je pense que le motif animale y

aurait peut être mieux exploité que

salah look total black perfecto rouge

pour aller enseigner

bof bof alors hyper bien pour aurore bof

bof pour le fis et pour célia alors

j'adore comment tu sens bizarre bizarre

cette veste je la trouve un peu large

donc ça plus la chemise c'est pas

possible donc bof bof je trouve que

c'est un petit peu masculin mais ouais

c'est moi à chaque fois ce sont des

choses près du corps donc la changer

donc pourquoi pas la question qu'on se

pose de salon là c'est plutôt pourquoi

cette tenue c'est mon riz est ce qu'on

peut parler de se perfectionner en

franchement ça me tue pas sur cette

animation référence à l'unesco à

l'unesco sûrement pas mais dans la

garde-robe d'aurore peut-être du coup

bon aurore vous êtes sûr de votre coup

là sur le perfecto piton rouge c'est

vrai que l'alter cento il a un peu tape

à l'oeil fin même mois là où ça m'a

ébloui et décalé sort si je peux je dis

quand même forme et fond pouvoir

l'assumer et apparemment elle a su

moyens sait lire du coup vu que j'ai

encore des doutes on va partir serein

autres imprimés and on partait pas célia

votre relooking n'est pas encore

terminée elle me plaît moins que la

baisse précédente

bon elle a au moins le mérite de vous

faire rire cette veste et ce avant même

de la passer

[Musique]

bon vous le fion vous demande pas si

vous aimez l'imprimé python ça se voit

mais cette deuxième veste alors je

préfère la deuxième fête à la rouge par

contre je la trouve trop ample par

rapport à la morphologie de célia c'est

dommage ah là pour le coup je trouve ça

hyper je lis aussi c'est pour aller au

concert de johnny quoi ma veste

qu'est ce qu'elle a ma vie ça change ça

change mais ça change en bien ce look le

fit pour célia qui veut rester sexy mais

pas trop non

moi seul où je ne trouve pas sexy du

tout et la façon aux motifs animaliers

et assorti faut se faire un look limite

rigueur à et un look limite ringard pour

une influence euse ce serait limite un

comble du coup dû quand même que je

trouve qu'au niveau de ton allure ça

tenait plus en valeur

on va rester sur la rouge aucun retour

du perfecto rouge et pour accessoiriser

ce look

un sacré qui en veulent aux rouges de

bracelets en argent et une bague fine

également argenté franchement j'adore

évolué fille

pour les filles ce silence veut tout

dire

ah ok donc je valide cette tenue pour

moi je pense que c'est la bonne d'accord

est ce que tu sens prête à aller te voir

en lumière noire

oui oui oui bon amont et c'est tout à

fait un choc à célia elle n'a pas

l'habitude de petits couverte

allez c'est parti je suis moins

confiantes aurore c'est bien elle

vraiment femme affirmée sérieuse sexy

sans trop l'être pour moi c'est le look

parfait

et pour vous célia a priori j'avoue que

je ne suis pas du tout rassuré je ne

sais pas mais j'ai un peu de mal à me

projeter dans cette tenue

[Musique]

[Musique]

j'avais 7 ans est bien là ouais oui

j'aime bien

j'aime beaucoup comment tu peux gagner d

invest oui si tu t'assois à côté d'un

radiateur tu reste collé au radiateur

alors pour faire fondre c'est le cas

dans un autre moins sexy aurore a osé

l'imprimé animal la pièce maîtresse de

son look était un perfecto rouge imprimé

python donc qu'elle est associé à une

chemise en jean noir un jean flare gris

anthracite ainsi que des escarpins en

cuir noir pour terminer sa tenue elle a

accessoirisé avec un petit sac à mains

rouges en velours

ces bracelets en argent et une bague

argenté alors ses liens au final c'est

quitte ou double ce look c'est pas mal

ça change ce qui me plaît ce sont les

couleurs mais par contre pas imprimé

animal en rouge est mais pour le coup ça

cache vraiment tout donc je me sens pas

très féminine bah je te dis à tout à

l'heure en tout cas merci beaucoup c'est

bien alors tout à leur merci

[Musique]

aila

[Musique]

tu trouves pas que c'est trop couvert

par rapport à ce qu'elle veut t'as pas

peur franchement moi super satisfaite

m'a dit que ça lui prise et ils changent

confiante

bah écoutez asie montre nos cette envie

de vous défoncer la ou au

à tout à l'heure vas tu mettras des

colons alors un os est petit ça certes

cécilienne ne fait que 1 m 55

mais il n'empêche c'est une candidate de

taille qui compte bien faire beaucoup

mieux que l'imprimé animal d'aurore

alors à quoi at elle pensé pour rendre

notre professeur des écoles plus

crédible auprès de ses élèves et de la

gente masculine

avec mon à partir dans complètement

autre chose j'ai bien compris ce que tu

étais venu chercher ici

et du coup ma solution c'est la robe

blazers rob glaser pour moi ça veut dire

tenue de bureau

donc un petit peu working girls band

pourquoi pas ça peut peut-être faire

sexy mais pas vulgaire

donc l'art blazers c'est quelque chose

de très très classe et du très très

classe pour aller en classe

bah c'est pas malsain dont mes filles

c'est une bonne solution d'abord de

cécilia la robe blazers ça peut être

sexy et en même temps très chic en

restant sexy mais suggéré en restant

dans la délicatesse avoir avoir avoir

avoir faut voir avec sa morphologie sion

eh bien on va voir tout ça maintenant

alors cécilia comme rob glaser qu'est ce

qu'on a

voilà ce que je te propose voit la

marque quand on est passionné aux

blazers on assure une robe portefeuille

mais ça me va si c'est fx a peut être

très féminin et pas du tout vulgaire

donc comme tu peux le voir il ya un

décolleté

oui je crois que c'est ce que tu aimes

un quiz et on rêve dans quelque chose de

assez court ce qui ne la change pas trop

de d'habitude tu m'étonnes gueule kif et

en paires de chaussures je suis parti

dans des petites bottines d'accord des

bottines chaussettes

ok bonne idée ça le film les bottines et

chaussettes ça passe ou ça casse

vu que c'est très moulant cette part a

tendance à grossir la jambe voit petit

effet d'optique

à vous de choisir ce qui vous plaît ça

reste à veiller mes classes moules en

cours et classe ça risque d'être un trio

gagnant pour célia allez je t'invite à

aller en cabine la société a les ibères

serait maintenant réel c'est vrai que

quand je la vois hyper content comme ça

je me dis là je pense que je marque des

points et les fier à côté adore une

pression énorme

alors les filles vous n'avez pas un

petit peu chaud je suis je ne suis

qu'une flaque transpire transpire oui

j'aimerais y plonger avec un jogging

c'est pas très sport sa marine alors

célia elle donne quoi cette robe

[Applaudissements]

abbas et cylia célia même combat elles

ont l'air convaincus vous aussi le site

all alone on ne se trouve cela pas sur

ces liasses est trop large trop bouffon

sur le haut trop serré sur le bas avec

les bottines très moulante qui vont

casser la jambe ou j'aime pas du tout

wouah jazz et asie je sais pas élégant

où l avant où il apprit embastillé la

différence est là l'avant c'était du

cours du décolleté et la presse et du

cou et du décolleté

comment tu te vois ça va je me sens bien

j'adore les chaussures c'est exactement

ce que j'aime porter je me sens belle je

me sens femme donc je me dis c'est très

bien oui mais à la base vous n'étiez pas

venu pour adopter un style moins sexy on

dit ça on dit rien ça te va super bien

je j'adore vraiment mais j'ai quand même

envie de proposer une autre pièce

pourquoi vous voulez changer

vous la trouvez pas bien l'axé bien je

la trouve cannes

par contre au niveau de la longueur et

du décolleté

à vous aussi vous avez remarqué si sexy

quand même merci

du coup on part sur quoi on va partir

dans une autre coupe l'armée sur une

robe blazers mais ça ressemble en fait à

la première tenue je suis pas sur ce

parcours et avec un décolleté peut être

un petit peu moins plongeant mais

décolleté quand même d'accord ok on

essaye on garde les mêmes choses sur ok

ok cette deuxième robe elle me plaît

moins que la première

au bas pourquoi ça parce que elle a

l'air moins décolleté moins original

certes et pourquoi elle choisit du moins

décolleté du moins originale pour vous

ces liens c'est peut-être plus la

réponse à la problématique finalement

c'est ça allait voyons ce que ça donne

oh my god on est sûr là pour le moins

décolleté mon dieu très décolletée c'est

vrai mais cécilia cia ne va pas aller

enseigner comme ça sinon moi je vous

procurer un

elle a peut se tourner alors maîtrise

cette robe blazers au final je trouve

vraiment très très confus donc moi qui

ai l'habitude de porter des shorts très

courte

si je la trouve très très court c'est

que elle était vraiment très courte je

pense oui ça on confirme et apparemment

c'est s'il ya aussi alors sans hésiter

je vais te demander de remettre l'autre

tenu l'autre zones d'accord résister à

bah oui oui merci merci merci et cécilia

une fois que célia donc remis la

première robe est retiré ses créoles

ces signes à accessoiriser sa tenue avec

d'autres créole plus petit un double

collier en or ainsi qu'une pochette

noire en cuir

donc là célia je valide ma tenue

la trame est forcément bon cécilia je

vois t'as pas vraiment sorti célia de ce

qu'elle connaît de ce qu'elle fait

habituellement

l'aïe a pas vraiment de changement c'est

pas un look plus soft est ce que tu te

sens prête à tout découvrir

oui je suis prête ya aussi alors suis

moi

quel entrain cécilia on vous sent sûr de

vos choix là pour célia c'est ce qu'elle

aime c'est tout ce qu'elle aime mais on

a enlevé quand même l'aspect vulgaire on

est sûr de ça parce qu'apparemment on

célia ne l'est pas est-ce que ça répond

vraiment à la problématique

ça va être la grande surprise 3 2 1

il va

[Musique]

non non mais n'a par contre est mais je

suis choqué on veut je vais recouvrir

tout ça j'espère que c'est un roi ou un

oui j'adore les auteurs d allada oui

elles ont entendu les filles en revanche

nous on les entend plus du coup j'adore

moi aussi alors pour rendre célia plus

crédible aux yeux des hommes et de ses

élèves

cécilia a opté pour la robe blazers

enfin ici portefeuille plus précisément

robe qu'elle a voulu noir est ceinturé

pour les chaussures son choix s'est

porté sur des bottines chaussettes et

pour les accessoires sur des créoles et

un double collier en or et une pochette

en cuir noir alors ces liens comment

vous trouvez vous j'aime beaucoup je me

trouve très sexy dedans mais ça

ressemble étrangement à certaines de mes

robes c'est pas forcément avec ça que je

vais pouvoir attirer des mecs sérieux je

te dis à tout à l'heure

à tout à l'heure en supermarché

[Musique]

oulalala les cieux de chasse voir tu vas

te faire vous pétez pourquoi elle est

venue pour suggérer et ben justement

c'était suggéré suggéré synonyme évoqué

souffler soumettre sous-entendre ouais

moi j'ai tout entendu l'un j'ai tout vu

d'une digue entendu archers cours archi

des colis et moulant et bah oui mais en

même temps elle a dit qu'elle voulait

rester sexy les filles 1 mais du coup

elle a adoré

tu m'étonnes bah je vais y aller je

pense pas mais ça à toi on va recouvrir

tout ça vous me connaissez j'ai

j'imagine que tu vas bien courir à tout

camouflé alors après l'imprimé animal

d'aurore et la robe blazers de cécilia

place à la tenue camouflage est ce que

c'est ça qu'a prévu notre influence so

chic pour rendre s'il ya plus crédible

dans son travail d'enseignante et dans

sa vie personnelle

moi je veux pas qu'on perde objectif de

vue on est là pour suggérer du sexy et

donc ma solution à moi c'est le blazer

ceinture et blazer encore ces liens on

vous sent blasé déjà robe blazers ça me

faisait peur mais alors là blazers tout

court je me dis qu'est ce que c'est que

ça le blazer déjà c'est une pièce très

tendance c'est féminin c'est sexy mais

c'est suggérer c'est un combo ultra

tendance et la ceinture sur le blazer

ces ajustements casser le côté trop

classique du blazer et apporter ce côté

moderne c'est chic et ça peut être sexy

de l'amour parce que ça ce côté très

working girl sexy tu vois ce que je veux

dire je m'en doutais a valu faire le

sulfate d'affaires c'est fait je suis

allé alors alors pour faire de célia

working girl sexy mais pas trop on part

sur quoi marine on va commencer par

enfiler un petit pantalon un pantalon

avec une coupe entre droit et un peu

faire bref si elle a eu du flair sur ce

coup là marine bon choix de jean ça pour

ses liens

nos usines flers a eu la morphologie de

célia je suis d'accord ça équilibre sa

silhouette au niveau des jambes

ok ensuite mon 20 m c'est un petit

débardeur avec de la dentelle

je te laisse un petit décolleté quand

même bon marine tu nous fais une tenue

total black adam assez classique il faut

nous surprend glas et on va prendre un

blazer à carreaux

rarement on va toujours ses vestes la

rayer mamie landes à emma milandes on

imagine célia je trouve ça horrible je

comprends pas ce choix

à mon avis avec ce blazer je vais

choquer personne chopper mais c'est quoi

ce langage il ya peut-être vos élèves

qui vous regarde s'il ya marine vous

êtes sur la lave est pour sait lire

c'est peut être vous qui allez vous en

prendre une dose est non sans risque

parce que clairement célia a n'a pas

l'habitude d'être couverte mais je veux

essayer

montre-moi beau positif ou négatif on

sait pas trop

je serais ravi par la solution du blazer

ceinturé maillage foule a tenu un peu

triste ou tall blacks et braque eu l'air

bof bof bof triple bof

voilà qui est plus clair ça ne passe

super bien en fait ça fait la vieille

femme d'affaires le cliché de la working

girl

les clichés de la coi le cliché de la

working girl on dit working girl aurore

une working girl ceinture et moi j'aime

beaucoup c'est très tendance cette

saison

le centre chez les blazers du coup vous

vous sentez dans la tendance et lire je

me sens pas bien je me sens pas femme je

me sens carrément on dirait que j'ai mis

une veste de costume

ah oui et en hommes pour choper pas

simple bon bah y'a plus qu'à espérer que

marine ne valide pas j'aime beaucoup

mais c'est pas assez flashé pour moi

[Musique]

pour le code à il est clair le à ca de

soulagement du coup on va partir sur une

jupe plissée hockey aie aie aie

attention attention attention elle jupe

lycée c'est tendance certes si on

associe bien mais là sur célia moi j'ai

peur que ça l'avait hissé que ce soit

démodé oui c'est le court roger noir ou

là où la mamie mais mes longues et

ternes helmand dans le style mais mes

envies et vous n'êtes pas les seuls à

penser ça mais je me dis là elle va dans

l'extrême le côté un petit peu ma vie

donc c'est pas possible je vous dis n a

pas compris parce qu'on va pas refaire

des tenues qui me couvre complètement

bas pour être moins sexy il faut se

couvrir un petit peu quand même

bon allez n'ayez pas peur montre moi ok

c'est beau

ouais bon là l'a complètement mis de

côté la morphologie célia parce que la

veste est longue du tout ça la tasse

alors moi je pense que je préfère du

coup le globe peut-être un homme est là

pour l'imprimé au cdh sur dur n'en

faites pas trop non plus et puis elle

s'est pas mamie la cia

si un peu quand même métier ça c'est

vraiment laid petite grand mère quant à

veulent bien s'habiller elle ça mais

comme ça mais c'est quoi qui fait mais

mais le fit le motif pied-de-poule le

motif pied-de-poule est vraiment ont

remis au goût du jour c'est un motif

tendance mais préférait le un peu plus

gros

si vous avez peur de l'effet numérisons

abbas canon comme ça ok je suis contente

toi vu votre sourire vous aussi vous

êtes contents de ces liens moi j'aime

toujours pas l'âme est alors alors enfin

quand même falloir s'y faire car marine

décide d'accessoiriser sa tenue en

venant ceinture et la jupe puis elle

ajoute un sautoir en or et un sac à main

noir rond

prétendante et pour finir un bracelet

doré par fait ses classes

je valide cette tenue en face de moi

j'ai une femme sexy jeune femme féminine

j'ai une femme qui n'attirera mais

vraiment pas eto'o car avec cette tenue

comme ça je valide à 100% cette tenue je

suis très contente

on va se découvrir allez je crois que

c'était jamais vu comme ça

non non jamais du coup ces liens je suis

un petit peu paniqué de l'effet que ça

peut avoir la jupe lucio c'est un look

que je n'ai jamais porté

là pour le coup ça sera un vrai

changement 3 2 1

ça change ça change à là on est sur du

changement ah bah disons que célia est

passé de sexy ya en mamie quoi je

pensais pas que une jupe de ce style ça

pourrait aller mal et ben ça te va super

bien

alors pour que célia adopte un style

moins sexy et plus crédible pour sa vie

professionnelle mais aussi personnelle

marine a misé sur le blazer ceinture

east elle a donc choisi une veste rouge

et noire au motif pied-de-poule un

caraco noir à dentelle une jupe plissée

noir qu'elle a ceinturé et d'escarpins

rouges pour les accessoires elle a opté

pour un collier doré multi rend un

bracelet également doré et un petit sac

à main rond en cuir noir alors ces liens

vous la trouvez comment s'est tenue au

final je trouve que ça fait sérieux que

ça fait soft par contre ce qui me plaît

pas dans cette tenue

céleste je te dis à tout à l'heure le

super bouillie est juste ou pas croisons

les doigts

voilà tout à l'heure à tout à l'heure

je sais ce que vous allez titre à j'ai

annoncé un blazer ceinture est

exactement et à ceinturer la jupe

exactement merlot kessé savoir s'adapter

mais franchement ça lui arrive pas à se

dire ah je les trouvais belle vous

trouvez femmes beaucoup à fait très

fermement à 2,63 oui j'écoute ça cache

tous trois en fait je pense en fait nos

univers ils sont vraiment un extrême

raffinement mais là c'est sûr eh bien

vous n'allez pas tarder à comprendre

puisque vous allez découvrir tout de

suite qui s'il y a choisi car elle va

apparaître dans quelques instants avec

la tenue qu'elle a préféré

alors est ce que ce sera l'imprimé

animal d'aurore

[Musique]

la robe blazers de cécilia ou le blazer

ceinturée de marine

l' influence choisi par célia gagnera de

like et sera chargé de faire son

relooking complet c'est-à-dire le

maquillage et la coiffure celle que s'il

ya aura classé en deuxième position

remportera un like est la dernière dans

n'obtiendra aucun

[Musique]

au salon les paris sont ouverts

moi je me sens sereine mais j'ai quand

même l'impression j'ai vraiment pas

envie de voir gagner marine parce que je

trouve que c'était le loup le moins

intéressant détroit c'est stressant

j'avoue c'est le moment n'était pas

évident moi j'ai quand même eu un énorme

waouh donc là normalement la victoire

est pour moi à quoi j'ai trop envie de

la maquille moi aussi el hadj alioune

diouf edel et j'aimerais vraiment gagner

aujourd'hui parce que ça prouverait aux

deux autres que en fait bas le sexy ya

plein de manières de l'interpréter mais

est ce que c'est votre manière de

l'interpréter qui a séduit célia le

suspense a assez duré la voilà alors

quel look et elle choisit

[Musique]

besselia opté pour un vrai changement

en choisissant un look de marine je suis

très contente c'est vrai ça allait

tellement bien

c'est quoi ce petit regard pour narguer

les copines marine

je suis ravi parce que célia allers

venues pour un vrai changement allait

déterminer et elle ose et je suis

contente j'ai gagné j'ai gagné je suis

venu vraiment pour le changement donc je

pense que c'est la tenue qui ne change

le plus et qui peut-être va pouvoir me

permettre d'atteindre mes objectifs

bravo m'a fait les stations merci répond

félicitations marine vraiment à la

franche toute ma vie je faisais mais

c'est pas possible je n'arrive pas y

croire en fait j'en ai marre en fait

et oui mais ces jeux et du coup marine

remporte de like bravo elle se retrouve

en première position du classement

célia a donné un laïcat cécilia elle a

aimé la robe blazers mais cela ressemble

et 3 son look du quotidien enfin ces

liens n'a donné aucun laika aurore elle

n'a pas du tout aimé l'imprimé animal

aller face aux meilleurs

allez on est parti pour la mise en

beauté faut pas floutés en équipe

oui parce que marine joue gros et si

elle réussit la mise en beauté de célia

et que celle-ci la valident ce sera un

like supplémentaire pour notre influence

aux parisiennes et surtout une première

place loin devant ses rivales avec cette

laïque au total dans le cas contraire ce

sera un laïc en moins c'est parti pour

le relooking complet de célia marine va

se charger du maquillage et pour la

coiffure elle pourra faire appel si

elles le souhaitent au service de notre

coiffeuse professionnelle de talent

allez on y va donc pour le maquillage

aujourd'hui on va faire un joli teint on

va tout miser sur les yeux va faire un

smoky la tyrrell naturel c'est bien ça

non c'est pas bien c'est lire il n'ya

pas les paillettes ya pas le gloss pas

voilà il n'y a pas ce que je mets

d'habitude ça me fait peur un petit peu

attendait peut-être que la coiffure

réhaussera le tout est faux la coiffure

oui j'ai envie qu'on part sur un petit

chignon bas déstructurée

marie-antoinette marie antoinette ou

bernadette chirac agence à rien mais là

c'est chaud madame chirac qu'on salue au

passage au nom et non les gars non là ça

ne vaut pas un marine sur un look assez

classique à partir sur un beat it is

union en plus à rabat il faut croire que

si mais avant la coiffure marie

antoinette le maquillage

alors après avoir appliqué la crème

hydratante vous appliquez quoi marine

je vais appliquer un timer là on voit

que célia a une peau casamance a brillé

donc marine va falloir matifier oui

parce qu'on veut certes briller en

société

mais il ya des limites la marine a

attaqué le fond de teint je l'appliqué à

les foules là par contre

un papa de taboth jusqu'au bout là parce

que j'attends et l'orangé ma fille si tu

létale rixe et très orangé ces mamies

qui a été faire des uv mamie qui a été

faire des uv franchement ensuite il veut

appliquer de la poudre de soleil c'est

la poudre bonne mis d'accord à bas un

retour de mamie aux uv on passe aux yeux

alors lésions en général j'ai toujours

des résultats très joli alors en avant

pour le smoky très joli donc là je

commence par une teinte un peu elysées

le smoky c'est un maquillage charbonneux

qu'ivey dégradé sur toute la paupière

donc voir un maquillage très fumée très

intense vais rajouter une teinte plus

claire au début de tes yeux

qu'est ce qu'elle fait là bas un smoky y

ait 100 la catastrophe arrive et

continue voirie comme ça en aval et de

ravalement cap chance sur une teinte

marron

moi je le sens bien là ses pieds de

temps qu'il assure toi je pense que ça

peut bien faire sortir tes yeux

je vais commencer par appliquer une

noire non mais l'heure n'est pas sur un

smoky à la sénatrice nc l'usurpation

d'identité c'est facile de montrer ce

mot qui il est vraiment très foncé sur

toute la paupière

il a emmené sur un maquillage andrade

prise en flagrant délit d'usurpation

d'identité de smokey l'inspecteur le fil

vous a à l'oeil marine maintenant vous

faites quoi

alors je vais te mettre de la poudre

matifiante les marines ont reçu malades

poudre matifiante quant à tous fini

c'est quoi ce principe la bouffe

matifiante on l'a mais après le fond de

teint et après l'anti cernes

ah bah vous avez dit que c'est gabriel

du coup elle met le paquet marine

banques maintenant hop on va passer à la

coiffure au nom une coiffure à l'homme

et non pour ce que j'en laisse même pas

le plaisir de voir et découvrir la

coiffure et oui c'est la règle

il va falloir attendre que marine est

totalement terminé son maquillage et sa

coiffure avant de découvrir la nouvelle

s'il ya

la mise en beauté de célia est à présent

fini marine a rejoint ses deux

concurrentes de la semaine aurore et

cécilia il va être enceinte ans de

découvrir la métamorphose complète de

célia c'est ma plus grosse prise de

risque de tous les relooking que j'ai

fait depuis le début la semaine donc là

j'ai vraiment l'impression

et oui car si célia valide le relooking

complet de marine

elle remportera un like supplémentaires

et passera en première position loin

devant ses rivales dans le cas contraire

marine perdra un like et n'aura plus

qu'un point d'avancé sur aurore mon jeu

je m'attends au pire je m'attends

clairement à avoir un grand mère limites

avec une canne débarquer j'ai trop hâte

toi quand elle est arrivée au loft tout

à l'heure il fallait que célia oublie

son look sexy sulfureux afin de devenir

plus classe et plus crédible dans sa vie

sociale et professionnelle

il est temps de la retrouver totalement

transformé par marine mais pour le

moment seuls les influences vont la

découvrir sa soeur au devra encore

patienter quelques secondes

[Musique]

hu est magnifique ça change

tu es magnifique c'est ça te va super

bien

vraiment bon mais les filles ont l'air

hyper content d'être en formation moi

j'en ai eu droit au bail en a une autre

qui a envie de voir cl hier

si ça c'est rod j'espère que ça va

marcher et que enfin rennes par son

paraître rien comment on la découvre en

la voyant je voulais me dire voilà

qu'est ce qu'elle est belle parce

qu'elle dégage autre chose

ce

ce coupé

c'est bien simple et ouais

ça change complètement ça reste sexy tu

vas tu as pas besoin d'en montrer pu

être jamais vu ma soeur pleurer en me

regardant le défi et gagner le défi à

relever pour moi parce que je pensais

vraiment pas lui faire cet effet la

purée mais j'avoue le changement au

final chignon est moins stricte que ce

que je pensais donc ça lui passe super

bien

tu es prête à découvrir oui je suis

prête c'est parti et ça doit être pas

mal parce que tout le monde dit que

c'est pas mal mais je me dis est ce que

moi je vais m'accepter comme ça

trois de chaque

ah ouais ça change complètement

superbe où elle a fait de moi une femme

sûre d'elle une working girl une femme

qui n'est pas du tout superficiel je

pense que là ça reflète vraiment ce que

je suis qui je suis je pense que là on

peut oublier la barbie à lacets sur ses

canons sétois furent lui va super bien

on a un décolleté qui reste sexy

donc c'est clair qu'on a sauveté le look

de par la jupe et blazer salut passe

super bien

alors marine comment avez vous fait pour

réaliser une telle mise en beauté

j'ai mélangé de tentes de fond de teint

pour retrouver la teinte de célia g

et mis un peu de couleurs en appliquant

de la poudre bronzante et vont finir le

teint j'ai appliqué le highlight heures

pour créer un nombre et sur les yeux de

célia j'ai commencé par du fard à

paupières légèrement irisé ensuite j'ai

dégradée en mettant des teintes de plus

en plus foncée ou pour faire un chignon

bas des structures et j'ai demandé à

marjolaine de crêpes et les cheveux de

célia pour créer du volume

ensuite on a récupéré les mèches de

devant que l'on a bouclé avec le bouc

l'heure est au final le résultat est

canin

[Musique]

allez c'est la fête nous votre plus beau

sourire pour le cmfi

et ensuite dites nous si vous le valider

ce relooking complet je valide

complètement ce look parce que elle a

réussi à me rende femme sans être

vulgaire elle a réussi à faire de moi

une autre personne meilleure personne à

l'extérieur

le relooking complet est un succès c'est

lié à la entièrement validée du coup

marine remporte un like supplémentaires

et se retrouve donc en première position

du classement provisoire

loin devant aurore et cécilia mais rien

n'est joué puisqu'il reste encore un

relooking a assuré sans compter que

demain vendredi pour la finale

le fit en personne viendra distribuer

ces cinq like comme bon lui semble à nos

influences euse des points

supplémentaires qui pourrait bien faire

basculer le prisme en finale jusqu'à la

dernière minute

dans le prochain épisode de beauty match

et on visite de recommencer à être

féminine et à plaire et à me plaire ce

que je me plaît pas du tout c'est encore

une sacrée mission qu'on nous confiait

la neige

trapèze en cuir c'est très simple j'ai

très peur je joue ma vie en fait un peu

de couleurs ça fait pas trop la rover dr

quinn leur nez dans la petite maison

dans la prairie tu loi au

j'aime bien ces décolletés je ne peux

pas montrer mes seins comme ça c'est

juste pas possible

ben non ça ne va très bien a well as et

jour et la nuit entre métamorphose

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.