Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใใฏใใๅคฉ้ใงใใ็กๆ็นๆคใงใใ?
ใใผใไปใกใใใฉใจใขใณใณๅฃใใฆใฆใใใฒใ้กใใใใใงใใ
ใฏใใใใใฏใใใใใใพใใใใฏใใใใใใ้กใใใพใใ
ใใใพใใใๅคฑ็คผใใพใใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
็นๆคใฎใปใใใจใใใใ็ตไบใใใใพใใใ
ใใใฏใใ
ใใฎใ้ ็ทใๅคใใฆใใใ ใใงใใใฎใงใ้ฃฒใฟใพใใใฎใงใ
ใใๆฌๅฝใงใใ?
ใฏใใใใใใใ่ชๅใฎใปใใฏๅคฑ็คผใใใฆใใใ ใใพใใฎใงใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ใพใไฝใใใใพใใใใใใคใงใใ้ฃ็ตกใใ ใใใ
ใใใ้กใใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
ใใใใจใใใใใพใใใ
ๅคฑ็คผใใพใใ
ใใใ้ฃในใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใ
ใใใใใใชใใใใใใ
ๅธฐใใใใ
ใใผใไปๆฅใ็พๅณใใใฎไฝใใญใ
ใใชใใใใใใ
ใใชใใใใ
ใใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆใใ
ใฒใจใฅใพใงใใใฒใจใฅใพใใใใชใฎใๅใฃใใปใใใใใใใใๅใใใใฃใฑใใใใฃใฑใไฝใซใใใงใใ?่ธ่ฆใใฆใใ ใใใใฏใใใใฏใใใ
ใพใใใใใกใใฃใจ่ฆใฆใใใใไปๆฅ่ฆใใใ ใใ่ชๅใง่งฆใฃใฆใ
ใใใใ่งฆใใฎใใใใชๆใใใฏใใ่งฆใฃใใ
ใใใงใใใใใกใใฃใจๆฎใฃใฆใใกใใฃใใ่ฆใใใ
ใ?่ฆใใ?
ใใ่ฆใชใใ่ฆใใชใใใใพใ ใ
ใใไธใไธใ่งฆใฃใฆใใใ
ไธใญใผใใใใใไธใใ
ใใใไฝใใฆใใ
ใใใใใฟใใใ
ใใผใใ
ใใใใ
่ฆใใใใใชใ
ไธ็ทใ ใใ
ไธ็ทใ ใใ
ไธ็ทใ ใใใใกใใใจใ่ฆใใชใ?
ใฏใใ?
ๅ จ้จ?
ใกใใใจ่ฆใใใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใใผใ
ใใผใ
็ฎใ่งฆใฃใฆใ
ใใผใ
ใใใใ
ใกใใฃใจๆใใใใ
ใใใใกใใฃใจใ
่งฆใฃใฆใ
่งฆใฃใฆใ
็ก้งใซใ
ไบบใใญใใญใ
ใใ
ใใใใใใใพใง่ฆใฆใใใพใใ
ไปๆฅใใไฝใซใใฆใพใใใช?
่ฆใใไบบใ
่ฆใใกใใใใ
ใ?ใใใใกใชใฎ?
ใใผใใ
ใฏใใ
ๅซใใ ใ
2ๆฌ?
ๆๅพใพใงใ
ใใใใพใใ
ใใผใใ
ใใผใใ
ใใใซใกใฏใ
ใซใใญใใใฎๅฅฅใใใงใใ
ใใใฏๅฅฅใใใ ใ
ใใใฆใใ ใใใ
ใฏใใ
ใ?
ใ?
ใชใใงใงใใใใญใ
ใใๆถใใฆใใ ใใใ
ๅซใงใใใ
ใใใชๆใใ
ๆถใใฆใปใใใงใใ?
ๆถใใฆใใ ใใใๆฌๅฝใซใ
ใใใใใฃใใชใ
ๆถใใใใใ
ใฉใใงใใ?
ใ้กใใใพใใ
ใญใใญใใ
ใใชใใ
ใใชใใ
ใใฎใญใ
ใใใใ
ใใใใ
ๅฎใฏใ
ใใ็ทใฎไบบใใใ
่ ่ฟซใใใฆใฆใ
ใใใงใ
ใใใงใ
ๆๆฅใ
ใใฎไบบใฎๅฎถใซใ
่ฉฑใใซ่กใใใจๆใฃใฆใใใ ใใฉใ
ไธ็ทใซใคใใฆใใฆใใใชใ?
ๆใใ
ๆใใใใ
ไธ็ทใซใคใใฆใใฆใใใฃใฆใใใใ
ใใใใจใใ
ๆฌๅฝใซๅชใใใญใ
ใฏใใ
ใใๅฏใใฃใใ
ใใใใฟใ
ใกใใใจใ
่กใฃใฆใใใใใ ใใญใ
ใใใใ
้ใใใใ
ใใใกใใฃใ
ใใใ
ใใ้ใใ
ใใใกใใฃใ
่ฆใชใใงใ
ใฉใใใ?
ใใผใ
ใใผใ
ใใใงใใญใ
ๆฆ้ฃใใใใใ่ฆใใฎๅใใฆใงใใใญใ
ใกใใใฉใใกใใใฉไป่ฆใฆใใใงใใใ
ไธ็ทใซ่ฆใพใ?
ใใใฏใใกใใฃใจใใใใคใฏใฎใคใใใงใ
ใใใฉใใใใใงใใ?
ๅฑใชใใๅฑใชใใ
ๆญขใใใ
ใ?
ใ?
ใใๆใงใใใใใใชใ
ใใใใกใใฃใจ่งฆใใชใใงใใใใใ
ไฝ?
่ฆใฆใใ ใใใใ
ใกใใฃใจใ่ฆใชใใงใ
็ช็ถๅ ฅใฃใฆใใฆใ
ใญใใ
ใญใใ
ใใชใใใใไฝใ่จใฃใฆใใ
ใใใใใใใใฆใ่งฆใใชใใงใใ
ใใใฆใฃใฆใใใใ
ใใไปฅไธๆฅใใใใใใไธ็ไธญใซๆตใใใ
ใใใใใ ใใใใใใ
ๅๅใใ้ป่ฉฑใญใดใใไฝๆใๅ จ้จๅซใใฆๆตใใใใญใ
ใใใฎ?
ใใใฎ?
ใใใชใใง?
ๅ จ้จใๅ จ้จ็ตใใใใ
ๅ จ้จ็ตใใฃใกใใใใ
ใใใชใใ่จใฃใฆใใ
ใใใใใใ่งฆใฃใใใ่งฆใฃใใใๆตใใใ
่งฆใฃใใใๆตใใใใญใ
ใใใ
ใใใ
ๆณฃใใฃใฆใ
ใปใฃใ
ใใใใใไปใไฝใฆ่จใฃใใฎ?
ใใไฝ?่ใใใชใใฃใ?
ใญใ่ใใใชใใฃใใ
ใ ใใใไฝใงใ่จใใใจใ่ใใใใใใใ ใใฏใ็ตถๅฏพใใใฆใใใ
ใใใใใ
ใใใ
ใใใใ
ใใใใใใ
ใใฃใใใใชใใฆ่จใฃใฆใใใใใใฆใใ ใใใ
ใใพใใชใใงใใๆตใใใ
ใใใงใใ
ใใใ ใใใญใไฟบใซไฝใใใฃใฆใใ
ๅ้ใใใใฎๅ็ปใๆตใใใใซใๆ่ถณๆดใฃใฆใใใใ
ใใใ
ๅธฐใใ
ใๅพ ใกใฏใใใฃใฆใฆใใ
ใใใใใก!
ใชใใงใชใใ ใใ
ๆฐใไปใใฆใ
ไฝ?ใใใง่ฆใฆใใใ
ๅ ฅใฃใฆใใใใๆตใใใใ
ใใ้ ผใใงใชใใ
ใใใใผใ!
ๆญขใพใฃใฆใญใ!
้ณๅบใใใใๆตใใใ
ๅพ ใฃใฆใ่ฆใฆใชใ
ใใใพใใใ
่ฆใใชใใ
่ฆใฆใใใใ
ใกใใฃใจใใใใใ้ ็ฝฎใใไฟบใ ใฃใฆใใใใ
ใใใฎ?ใใใงใๅ ฅใฃใฆใใฆๆฌฒใใใฎ?
่ฆใฆใฆใใใใธใใ
ใใชใใๅ ฅใฃใฆใใชใใงใฃใฆ่จใฃใฆใใใ
ๆใๅใใฆใ
ๆใๅใใฆใ
ๆใๅใใฆใ
ไป5็ง้ใใใใ
ใใใซๅธฐใฃใฆใใใพใใ
ใใฃใฑใๆฐๆใกใ
ใใฃใฑใๆใใใฎ?
ๆใๅ ใใฆใใไพไบใ
ใใใพใใไบบใฏ Ninja
ใคใฑใใๆใใฆใฟใพใใฆใใใฏใใ!
ๅ ฅใฃใฆใใใ ใ?
ใใใง่ฆใฆใใใใง่ฆใฆใ
ใใใใใใใ้กใใฆใใ็ดๆฅใใใ
ใกใใฃใจไฝ?ใใคใฎ้ใซๅ ฅใฃใฆใใฆใใฎใใ
ใใใใ้ช้ญใ ใใ
ใกใใฃใจไผๆฉใใฆใใ ใใใ
ใใฟใชใใงใ
ไฝ?่ฆใฆใปใใใชใใฎใ
ๅ จใฆ่ฆใฆใใใใ
ๅฃใใถใกใใใ
ใๅใๆๅบใใชใใๆๅบใใชใ
่ฆใชใใงใ
ใใใๆฅฝใใใชใใใคใใใใชใใใใงใใฎใ
ใใใใใใ
ใใใญใ
ใใใใจ่ใใฃใฆ่จใฃใใใใใ
ใใใญใ
ใใผใ
ใตใธใฃใ
ใใใใ
ใใผใ
ใฉใใชใใคใญใใใ?
ใใใ?ใใใ?
ใญใใใใฃใฆใฟใใใ
ใใใใใใ
ใใใ่ นใใใใใฃใใใ
ใใใพใใใ
ใซใกใฉใใใใชใใจใใชใใงใใใใใฃใจใใใชใใ ใใๆๅคใซ็ก้งใใใ ใใใใใใใฐใ
ไธ่จใใฆใใใใญใผใใ
ใใใในใญใซใชใฎใญใ
ใใใญใผใ
ใใใในใญใซใชใฎใ
ใใใใใซ...
ใใผใใ
ใใใใ
ใคใชใใใใฎใใคใชใใงใใ
ใใฎๆฆ้ฃใฎใใจๆใใฆใใฎ?
ใใใซใถใคใใใใใใใใใ
ใใใ
ใใผใ...
ๆใใฆใ?
ใใผใ...
ใใผใ...
ใใผใ...
ใใผใ...
ใใผใ...
ใใผใ...
ใใใใฌใใใคใใฃใฆใฆใ
ใใใใใจใใซ?
ใใใไปใใใใฏ3ใค็ฎใงใใ
ใใใๆฌๅฝใซOKใงใใ
ใ ใใ6ใค็ฎใงใใ
ใฉใใซใใใใๆผใใฆใใ ใใใ
ๆใๆใใฆใๆใๆใใฆใๆใๆใใฆใๅใใใซใใใ
ใใใๅใใใใงใๅฏใใใฎ?
ๅใใใใงใๅฏใใฆใใใฉใ
ๅฏใฆใใใฉใ
ๅฏใฆใใใฉใ
ใกใใใใ
ๆใๅบใใฆใฟใใใ
ๆฌๅฝใซใใใใช?
ใๅใ็ตใใใใใชใ
ไผๆฉใใฆใใ ใใใ
ใตใฃใคใใฆใใ?
ใขใคใกใใใใขใคใกใใใใขใคใกใใใใขใคใกใใใ
ใใใซใจใใใ
ไฝใ่จใใฎ?
ไฝใ ใฃใใฎ?
ใชใใงๆใใใฎ?
ใใใผใใพใใใชใใๆฌๅฝใซใ
้ใใฎ?
ใใใใใใใฎ?
ใใใฎ?้ใใใใใใใใ
้ใใใ
ใใใใใใใใ้ใใ
ใใใใใใฃใก่จใฃใฆใใใ
ใใใใใใใ
ใใใฏใใใชใซใใใใใใใใฏใใใชใซใใใใใ
ใใใใ?
่ตคใกใใใ
ใใผใใใชใใใใใใใใญใ
ใใฃใจ่ฌใใชใใ
ใปใใ
ใในใฟใผใ
่ชๅใฎๅฅฅใใใฎใใใใใปใใ
ๆใใฆใใๆใใฆใใ
ๆฎใใใใใชใใงใใ?ใใใงๆตใใใใใชใใงใใ?
ใใใใใใฉใใใใฎ?
ใฉใใใใฎ?
้ปใฃใฆ่ฆใฆใใฃใฆใ
ๅฅฅใใใซ่ใใฆใใๅฅฅใใใซ่ใใฆใใชใ
ๆฉใใ
ใใฃใจใใใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใใ
ไฝ?ใใใช้กใใฆใใฎ?
ไฝ?ๅฅฅใใใ่จใฃใใใใใ?
ไฝ?
ๆฐๆใกใใใ
ใใฃใก่ฆใฆใใใฃใกๆฅใใฃใฆใ
ใใฃใก่ฆใฆใ
ใฟใณใใใ่ฆใฆใใปใ?่ฆใฆใ?
ใใใๆใใฆใ
ใใฃใก่ฆใฆใ
ใใฃใก่ฆใฆใ
ใปใใปใใปใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใใใฉใใใ
ใกใใใใใใใใฎ?
ใใใใๅใซใจใชใขใใ
ใใฃใก่ฆใฆใ
ใใใใใใใใ
ใใฎไบบใไปใฎใใใซใใใ
ๆๅใฎใใใ
ใปใใปใใปใใ
ใใฎๆใ
ใพใใซๅฐใไผๆฉใใใใใ...
ไฝใ ใ!
ใใใพใงๅธใฃใใใฉใใใใไธ็ทใใใ
่ฆใฆใใชใใใใงใ
่ฆใฆใใ่ฆใฆใใ
ๅ ฅใฃใฆใใจใใซ่ฆใชใฃใฆใใปใใใปใใๅใใ่กใฃใฆใ
ๅ ฅใฃใฆใใงใใใ
่ชๅใฎๅฅฅใใใซๅ ฅใฃใฆใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใชใใใ
ๆฐๆใกใใใงใใใ
ใฏใใ
ใฉใใ่ฆใใใใใใพใใใ
ใใจๆฅฝใใฟใใใใใใใใกใใฃใจ้ขใใฆใฟใใใ
่ ธ่ใไธใใฆใใใใใ
ๅฅฅใใใจใญใใญใ
ๅฏใฆใๅฏใฆใๅฏใฆใๅฏใฆใๅฏใฆใๅฏใฆใๅใใฆใ่ชๅใงๅใใใฆใใใ
ๅฏใฆใๅฏใฆใๅฏใฆใๅฏใฆใๅฏใฆใๅฏใฆใๅฏใฆใๅฏใฆใๅฏใฆใๅฏใฆใๅฏใฆใๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏใฆๅฏ
ๅคงไธๅคซ?ใชใใฆใใใฎ?
ๅคงไธๅคซ?ใชใใฆใใใฎ?
ใฏใ?
ใใผ
ใใผ
ใใผ
ใใใใใฎใใผใ ใ ใใ็กฌใใฆๆ้ซใงใใฃใฆ่จใฃใฆใ็กฌใใฆๆ้ซใงใใ
ใใฃใกใซใญใใใฃใกใซใ็กฌใใฆๆ้ซใงใใ
ใใชใใฎใใใซ็กฌใใฆๆ้ซใงใใ
ใใชใใฎใใใซ็กฌใใฆๆ้ซใงใใ
ใ ใฃใฆใใ้ฃใใใใจ่จใใใ
ใปใใใใฃใกใซๅ ฅใฃใฆใ
่ฆใใฃใฆใ
้ใซๅ ฅใฃใฆใใใใ
ใใใช้กใใฆใใใฉใใใญใใฆใใใใชใใฎ?
ใใญใใฆใใใใใ
ใใใช็ถๆณใงใ
ๆฐๆใกใใใ
ๅพใใใ็ฒใใใจๆฐๆใกใใใงใใฃใฆ่จใฃใฆใ
ใใใใใฆใใใ
ๅ จ็ถๅค่ฆใใใกใใใใ
ใ ใฃใฆใ
ๅพใใใ็ฒใใฆใใ
ใ ใฃใฆใ
ใ ใฃใฆใ
่ชๅใงๅใใใชใใ
ใปใใใใกใซใ ใฃใใ่ชๅใงๅใใใฆใใงใใใ
่ชๅใงๅใใใฆใใฃใกใใฃใใ
่ชๅใงๅใใใฆใใ
ไปๅบฆใๅบใฆใใใใใ
ใใชใใใ
ใใใใใใใใใไธๅใๆใฃใฆใคใใฆใใ ใใใ
ใใใๅบใฆใใใ
ใๅฎถใซ่กใใใใ
ๆฆ้ฃใใใๆฆ้ฃใใใฎๆนๅใซ่กใฃใฆใใ
ใใฃใจใใคใใฆใใ ใใใ
็ตใใชใใ
ใใฃใจใใคใใฆใใ ใใใ
ไผๆฉใใฆใใ ใใใ
ไผๆฉใใฆใใ ใใใ
่ชๅใฎใฉใคในใฟใผใธใจใใชใผใบใใใ
ไผๆฉใใฆใใ ใใใ
ใฆใฆใ!!
ใฆใฆใ!!
ใใใใฃใฆๆบใใใฎใๆ้ซใ ใญใ
ใใใใงใกใใใ
ใใฎใพใพใใ?
ใชใใ ใใใใฎใพใพใงใใใใใใ!
ใใฎใพใพใงใใใ?
ใใ็ฐไธญใใใใใคใใใชใ!
ใใใใใ...
ใใ?
ใใ็ฎใ...
ๅฅณๆงใๆใใใใช...
ใกใใฃใจๆใไปใใฆใใใญใ
ใใใใฃใฆใใญใ
ใชใใง้ป่ฉฑใจใใฃใฆ่จใใจใ
ใใใใใใใใชใใ
ใใฃใใผ
ๆฐๆใกใใใใญใใใ
ใคใจใผใค
ใคใจใผใคใ
ใใฃใฑใใใๅใงๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใ
้กใใใใใชใใญใใใ
็ๆๆบๅธฏๆใฃใฆใใใ
ๅบใใฆใๅบใใฆ
ใใฃใกใใใฃใกใ
ใใใใใใใใจ่ใใใใซใชใฃใใงใใ
ใใใใใใใใจ่ใใใใซใชใฃใใงใใ
ใใฐใใญ
่กใใใใใคใพใงใๆใใงใใใใฉ
ใปใใจใใใใใ
ใใใใ
ใฉใใใใฃใใช
ใใๅธฐใ?
ใชใใใใใ
ๆฆ้ฃใใใซ็ณใ่จณใชใใชใฃใฆใใกใใฃใ
ใใใใชใใใญใใใใๅใฏใใๅธฐใฃใฆใใใใง
ใฉใใใ?
ใใ
ใใ
ใใ
้ฃผใใใใชใใฃใฆ
ใใใชใ่จใใใใไปๆนใชใ
ใใใใปใ
ใใฃใกใฎใๅฐปใซๅใใฆใใใ
็ซใกไธใใฃใฆ
ใใใใใใใใฃใกใซๆใคใใฆ
ใใ
ใใผใ
ใใผใ
ใใ ใ
ใใใใใใ ใใ
ใชใใๅนธใ
ใใฃใใใญ
ใฏใฌใคใณใใ
ใทใงใคใทใงใคใทใงใคใทใงใคใทใงใคใทใงใคใทใงใคใ
ใใใญใใกใใฃใจๅฉใใฆใใใใใช?
ใใ?ใญ?
ใ้กใใใฆใ
ใใฃใกใ?
ๆฐๆใกใใ? ใใใใๆง็ใใใฃใใฎใญใ
ใใใใใฃใใๆใใชใฃใฆใใใ
ๆบใฎไธใซ่ถณไนใฃใใฆใใใใฃใกใ
ใใไนใฃใฆใฆใ
้ใใ่ฆใใฆใ้กใ
ใใๆตใใ ใญใใใใ
ใใใใใใใใใใใใ ใญใ่ฟใใฎไบบๆฅใกใใใใชใ
ใชใใๆปใฃใฆใใใฟใใใชใใจ่จใฃใฆใใใค่จใฃใใชใใใใใใฎใฏใ
ใใใใช?
ใใใชใใจ่จใฃใใใใใใฏๅฐใชใใชใ
ใใผใใๆๆใ ใฃใใญใๆๆใใกใใฃใใญใ
ใฏใใใใใใใฃใกใใใงใใ
ใฉใใใใใใชใใใๅธฐใใใใชใ
ใฉใใใใฎ?
ใฉใ่งฆใฃใฆใใฎ?
ใใชใใใ่ฆใฆใใ ใใ
ใชใใงใใใใใชใจใ่งฆใฃใใชใ
ใฉใใใใฎ?
่จใฃใฆใใใ?
ใปใใใใฃใกใใใงใใใใซใใใใซใใใใซใ
ๆฉใ้ฃฒใใใใ
็ฅ Fairlyใฎๅฅณๆงใฎไบบใฏ?
ใธใใผใผใใฉใใใใใใชใ
ใใใใใปใใ่ใใฆใใใใ
ใฏใใฏใใใใฃใกใ
ใฏใใ่ใใฆใใ?
ใใใงใใ?
่ใใใใใงใใ?
่ใใใใชใใใโ
ใใผใ็ตใใใ
ไธ
ใใใใใๅธฐใฃใฆใ
ใใใชใใฆ่จใใฎ?
ใชใใฆ่จใใฎ?
ใใณใใ
ใใณใ่ใใใใฎ?ใ ใฃใฆใใตใใ่ฆใฆใใใใใใใใใฎ?
ใงใใใใณใ่ใใใใฎ?
ใใใ
ไปๆนใชใใชใใ
ใใใใ!
ใพใๆญใฃใฆใใใญใ
ๆฆ้ฃใใใซๆญใฃใฆใใใใปใใ
ใใณใใซใใใณใ่ใใใใฎ?
ใใใฃใฆใ
ใใฃใก่ฆใชใใใ ใใ
ใใผใใ
ใใผใใ
ใใผใใ
ใใใฃใฆใๆฆ้ฃใใใฎใใณใ่ใใใฐใใใใใใชใใฎ?
ใใผใใ
้ใใ
ใใผใใ
ใใผใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใใฐใใ
ใใผใใ
ใใใชๆฑใใจใใใ่ใใกใใใฎ?
ใใคใ่ใใใฎ?
ๆฆ้ฃใใใฎๆใใใฎใจใใใ
ใใใชใซไปใใกใกใใใฎ?
ใใใ
ใใใ
ใใผใใ
ใ่ค็พๆฌฒใใ?
ใใใใใใใใใใใใ่ค็พใใใใใ
ใใใ
ใปใใจ?
ใใใ
ใใใใๆฐใงใใฃใฆใฟใฆใ
ใใใ
ใใกใ ใฃใใใกใใใจๆใกๅธฐใใใ ใใ
ใใใ
ใใฃใ?
้ขใใฆใ
่ถ ๆฐๆใกใใใ
ใใฐใ
ใๅฎถใซๅธฐใฃใฆใใใใชใใใใใชใใใใใกใใกใ
ใใกใ
ใใไปฅไธใใกใ
ใใไปฅไธใใกใ
ๅธใๅบใใใฆใใ
ใใผใ
ใใผใ
ใใฃใใใใใใงใฟใฆใใใใ
ใใผใ
ใฏใใ
็พๅณใใใฃใใงใใใ
ใใผใ
็พๅณใใใฃใใงใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใใใใใใใ
ใใตใคใ
ใๅใ
ใๅใ
ใใฎ้ใ
ใฉใใ ใฃใ?
ๅคงไบบใฎ็ฎใฎๅใงใๆฑใใใฆใใ
ใใใชใๆๅใใกใใฃใจไฟบ่ฆใใใฉใใๅ่ตทใใฆใใใใใ
ใ?ใใใชใใจใชใใฃใฆ?ใใใๅ่ตทใใฆใใใใกใใใจใ
ใกใใฃใจใใใใคๆฅใชใใ
ไปๆฅใใใใใ่ฆใใฆใใใใใใใ่ฆใใฆใใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใๅบงใฃใฆๅบงใฃใฆใ
ๅฐใใฏ่ๅฅฎใใใใใใชใใฎ?
ใใฎ้ใฎ่ฆใฆใใ้ ใใชใใใฃใฆใใใใ
ไปๆฅใ่ณใซใชใฃใฆใใใใใ
ใใใใๆงๆฌฒใใใใใใชใใฎ?
ใใๆฅใๆฅใใ
ใ?
ใ?
ใชใใง?
ใใใใใใใใๆฅใใใ ใใญใๅฅฅใใใ
ไปๆฅใใใใใชใใฃใใใฆใใใฃใกใใฃใใ
ๅพใๅใใชใใงใใๅๅใใฆๆฆ้ฃใใใซ่ฆใใใใใ
ใปใใ
ใปใใ
ใปใใ
ใพใๅ่ตทใใฆใใฆใใใใใ
ไปใฎ็ทใฎๅฎถใงใใๅฅฅใใใใใชใใฃใใใฆใใฎใซใ
ๅ่ตทใใกใใใ
ไธใฏๅ่ตทใใฆใใ
ใญใใใปใใ
ๅพใ่ฆใฆใๅพใ่ฆใฆใ
ๅพใใ
ในใณใผใไธใใฆใใ
ไธใใฆใใ
ใฉใฎไบบใซ่ฆใใใฎใ?
ใฌใใซใใใใใ
ๅใใๅใใฆใใใใฃใฆใ
ไปๆฅใใ
ใใใงใใ
ใใชใซใใฆใใ
ใใฃใ
ใใฃใ
ใใฃใ
ใฉใใใ้ใซใ
ๆฆ้ฃใใ่ฆใใใฃใฆใ
ใจใญใๅงฟใ
ใใผใไฝ่จใฃใฆใใใ ใใ
ใฌใใไธใงใใ
่ฆ็ฅใใฌ็ทใซใฏ่ฆใใใใใใงใ
ใใชใใใซ่ฆ็ฅใใชใใ
ใใชใซใใฆใใจใญใๅงฟ่ฆใใฆใใใชใใ
ใฏใผใใใ
่ธใใใงใ
ใใ่ชใใใฆใใใใ ใใไฟบใ
ใใชใซใใฆใใใใกใใฃใจ่ฟใใซ่ฆใใใ
ใใใฎ?ใใใงใ
ๆใ
ใใใไฝใใใใฎ?
ใใชใซใใฆใใใฝใณใณใฎๅใงใใฃใฆใใฟใใใชใฎใ ใฃใใใใใใใใ
ใใใใๆฅใใใใๆนใ่ๅฅฎใใใใงใใใ
ใฉใใใใใฝใณใณใฎๅใงๅคชใใฆ็ซใคใฎใจใใใซ่ฆใใฆใใใ ใใใญใ
ใใใๆฉใใใฃใฆใ
ใปใใๆฆ้ฃใใ่ฆใฆใใใชใใ ใใใ ่จใใชใใใใใไนณ้ฆ็ซใฃใฆใใ ใใ
ใปใใ่ฆใฆใใใใฃใกใใใฃใกใใใปใใใใฃใจใใใฃใฆใไธใ่งฆใใชใใใใ
ไธใใ
ใปใใๆฐๆใกใใ่งฆใฃใฆใ
ๆถผใใใใช?
ๆฅใใใใใจๆใใจ่ฆใฆใใฎใชใใงใใใ
ใปใใใใใญใใฆใใ
ๅคงๅใ
ใใใช็ถๆ ใงใใใญใใฆใใ
ใใใใไธๆใ ใใ
้ข็ฝใใ
ใปใใ่ฆใใฆใ
ใปใใๆฆ้ฃใใใใณใใณใใใญใใฆใใใ
ใใถใใ
ใปใใๆกใๅงใใฆใ
่ฆใฆใใ่ฆใฆใใใใณใใณๆกใฃใฆใใ
ใชใใงใใณใๆกใฃใฆใใฎ?
ใญใ
ใใใๆใฃใฆใใใใ ใฃใฆใ
ใใใไปใใใใใ ใใ?
ใฉใ?
ๅคงๅฅฝใใชใใ ใ?
ๅคงๅฅฝใใ ใฃใฆใ
็ฅใฃใฆใ?
ใญใๆฆ้ฃใใใ
ใใๅคงๅฅฝใใ ใฃใฆใใใใใพใๅใใชใใ่ชๅใฎๆใจๆใฃใฆใใใใใใใใช้กใใฆใฆใใชใใ ใใใ ่จใฃใฆใใฃใกใใใใ ใใญใ่จใใใใจใใฃใกใใใใ ใใปใใ็ซใกไธใใฃใฆใ
็ซใกไธใใฃใฆใใใฎใพใพใใณใใซใใใใฆใใ ใใ ใ่ฆใใฆใใฃใฆใๅฅใซๆฟกใใฆใจใใใชใใใญใใปใใๆฉใใ่ถณใ้ใใฆใใใณใใใใใใฆใ
่ฆใฆใใใใใใชใใ่ฆใใญใฆใใปใใๆฅใใใใใจใ่ฆใฆใใงใใใ
ใ ใใ ใ่จใใฐ่จใใชใใฎ?ใกใใใจใ ใจ่จใฃใฆใใฎใซใ
ใใใใใใใญ?
ใใใงใ้ปใฃใฆ่ฆใฆใใฃใฆใใผใฃใใใฆใใฎใซใ
ใซใใใใใฆใใฎใซใ
ใจใฃใใง?
ใใ?
ใใผใใๅบใใใใฆ...ใ
ใฉใใใ?ๅณ
ๅบใใemed.ใป
ใใใใงใใใงใใฃใฆๅบใใกใใใ
riceใงๅใใพใใ
ใใใใใใ
ใใใๆฆ้ฃใ้็ซใกใ ใญใใใใชใซใใใใญใใ
ใใใใใ ใใใใใญใ
ใปใใปใใปใใปใใใปใใปใใชใใ ใญใ
ใใใใ?
ใใผใใ
ใใผใผใผใ
ใใ่ชๅใฎๆใงใ่ฝใกใชใใ
่ถณใใใใฆใ
่ถณใใใใซใใใฆใ
ใใใใใซ่กใใชใใ
ใปใใใปใใใใ่ฆใฆใใใชใใฆใ
ใปใใใใ่ฆใฆใใใชใใฆใ
ใพใใใกใใใจๅธใใชใใ
ใญใใฎ dreidelใใใญใ
ใใใใใฃใฑใใงใใญใ
ใใฃใฑใใชใใผใ
ใใฃใฑใใชใใผใ
ใใผใๅฅฅใใใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใใใ ใใใ้ช้ญใใใชใใ้ช้ญใใใชใใ
ใใฃใฑใๅบใใฆใๆฐๆใกใใใจใ้ฃฒใใงใใ
ใปใใปใใใใ?
ใปใใใใฃใฒใ
ๆผใๅบใใใกใใฃใใใไปๅบฆใฏใใฃใกใ ใใ
ใคใพใใชใใใกใใฃใจ่ฆใฆใใใ
ใใใๅฅฝใใชใใ ใฃใฆใ
ใใใใใใใฆใใใกใใฃใจไฝใใใ ใฃใฆใ
ๅพ ใฃใฆใใ่ฆใฆใใฃใฆใ
ใใญใใฆใใฎใๅคๆ ใใใญๅคๆ ใ
่ถณ้ใใฆใ
ใพใใฉใใใใญใ
้ใใฆใ
้ใใฆใ
ใใคใชใผใใผใชใใ ใใฉใใ
้ป้ญๅฟๆดใใฆใใใฆใ
ใปใใ
ใชใใฆ่จใใฎ?
ใใฌใใใฌใ้ป้ญใงใ
่กใฃใฆ่กใฃใฆใ
ใใ่ใใใชใใใ
้ป้ญใ
ใฏใใใใไธๅใ
ใใฐใใใใใใ
ใฐใฌใ Songsใคใใ
ใใไธๅใ
ใใใฐใใใใใฐใใ
ใใใฐใใใฐใฌใใกใณใใ
ใใใใไธๅใ
ใฉใฃใ่กใฃใฆใ
ใฐใฌใใฐใฌใใปใใใ
ใปใใ่จใใชใใใใพใใ
ใ๏ฟฝ์ดใฃใจใใ?
ใปใใๅฟๆดใใฆใๅฟๆดใใฆใ
ใฏใใ้ ๅผตใใ้ ๅผตใใ
ใพใ ใพใ ใ ใใ
ใฎใใชใ ใญใ
ใใใชใใจใใใใใชใ?
ใใใใพใใชใใงใใใ
ใกใใฃใจใปใใ่ถณใซ่ตทใใใฃใฆใ
ใปใใใปใใ
ใญใใ
ใใใใชใใใ
ใใฉใใทใฅใจใฟใใชใ
ใใใชใฎไบบ็ใ ใใใใฉใใทใฅใจใฟใใชใ
ไปใฏ?
ไปใฏใ ใใ
ใใใชใ็ไธใใใชใใ
ใ ใฃใฆใใใใใใ ใใ
ใใใชใฎใณใฎใณใ ใใใญใ
ใใใใ่ชๅใงๆใ?
ใญใใ
ใปใใใใฆใปใใใฃใฆใ
ใปใใใใฃใฆใใใปใใ
ใใใใใปใใปใใ
ใปใใใปใใ
ไธไบบใฏใใใใ
ใใใใฃใฆใ
ใปใใ
ใใฃใฆใใใใชใใฎ?
ใญใใ
ใ
ใใใๆฎบใใฆใ
ใใฟใพใใใ
ใชใซ?
ใใใชใ
ใผใฃใใใฆใใใใใ
ใผใฃใใใฆใใใใใ
ใปใใใใฃใฆใใใใชใใใปใใ
ใ่ นใ
ใใ ใ
ใใ ใ
ใปใใใจใใใใ
ใใ ใ
ใใใใใใใใ
ๆฅใใใใใ
ๅฅฅใใใใใใช็ถๆณใชใฎใซใใใใใใซใชใใใ ใ
ใปใใ
ใตใผใ ใใ
ใใฃใฆใใใชใใ
ใปใใ
ใใใกใใฃใจใใใใใชใฃใฆใใกใใใใ
ใฉใใไน ใ ใฎใ
ๅฅฅใใใฎใญใ
ใญใ
ใใใใ
็ฎใฎๅใงใใ
ไปใฎ็ทใซใใ
ใชใผใใผใซๅผทๅถใใใใใฆใใใใใ
ใใใ่ฆใฆใผใฃใใใใใ ใใใญใ
ใใฃใใใใใญใ
ใใฃใใใ
ใใฃใกใใใฆใใ ใฃใใใใใฃใกใใใฐใใใใใใ
ใชใใงใใใชๆๆ ขใใ้กใใฆใใฎใ
้ข็ฝใใ
ๆฐ้ซใใ
ใปใใ
ใฟใใชใ ใใใใฎใ
ใคใผใใใฃใกใใใใใ
ใ ์ธใใ2ใค็ฎใ
ใใฃใใพใฎใ
่ฆใใใใ
ใใใใ็ธๅฝ่ฑช่ฏใ ใฃใใญใ
ใใใใฉใ่กใใฎ?
ใใไธใใๅธฐใฃใกใใใฎ?
ๅ ฅใฃใฆใใพใใ
ใใใงใใ?
่ฆใใ?
่ฆใฆใฆใใใใ
ใใใชๆ ผๅฅฝใใฆใใใใใใฃใฆ่จใใใใใ
็ฅใฃใฆใ?
ใฉใใใ?่งฆใใใ?
ใฉใใใ?่งฆใใใ?
ใใ ใฃใฆใใใใ ใใญใ
ใ ใชใจใฎๆฅ่งฆใใใใใ ใ
ใใฃใกใฎๆนใๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใใ
่ฆใชใใ
ๅชใใ่งฆใใๆนใใใใใใใ
ใใฃใใ้กใใฆใใญใๅฏใใใใ
ใใๆฐใซใชใใชใใญใ
ใใใ
ใใใใใใใใใ
ใใใ
ๅใฐใซใง้ฃในใฆ3ใงใใใฉใญใ
ใใ ใ
ใใใ ใฃใฆใ
ใใใชใใๆฐใใใชใใฆใใใใใใใ
ใใใ
่ฆใฆใใใใ
ใใใ
ๅใใฆใใฃใฑใๆฐใซใชใใงใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใผใใ
่ฟใใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใ
่ฆใชใใ
ใใผใใ
ใใใใณใฟใณใจๆฅ่งฆใใชใใ
ใใใตใณใจๆฅ่งฆใใชใใ
ใใใตใณใจๆฅ่งฆใใชใใ
ๆบ่ถณใงใใชใใ
ใงใใชใใ
ใงใใชใใฃใฆใ
ใใใฉใใไป?
ใใใ ใ
ๆทฑใใฎใฏ็ตถๅฏพใใชใใ
ใฏใใฃใใใ
ใใใงใใชใใ
ใฉใใฏใชใ?
ใฉใใฏ?
ใใใ
ใฉใใฏ?
ใใใใ้ณๆใใฆใใฎใพใพใ
ใกใใฃใจใพใพใใใฃใ
ใฏใใ
่ฆใฆใใใใใ
ใใพใใ
่งฆใใใใใใใ
่งฆใใ ใใ ใ
่งฆใใ ใใฎใใใชใใชใ
่งฆใใชใใ
ใใพใใ
ใฟใใใใ็ฌใใชใใ
ใใใใใฎใใใชๆฅฝใใใใใใ
่ๅฅฎใใใงใใใ
ใใใ่ๅฅฎใใฆใใใใ ใใ
ใใผใ
ใใฃใกใใใๆฟกใใฆใใ
ใปใใ่ฆใฆใใใ
ใปใใใฏใชใใใฃใใใผใฃใใใฆใใ
่ใใญใ
ใใฃใใใ
ใตใผใตใผใๅ ฅใฃใกใใใ
ใตใผใตใผใๅ ฅใฃใกใใใ
ใ?ไฝ่งฆใใใใใ ใใใใ
่งฆใใใใฎ?
ไปใพใงใใฃใจ่งฆใฃใฆใๆใใใใใ
่งฆใใใใใชใใฎ?
ใใใ
ใ?
ใใใใใพใใ
ใใใผใ
ใ?
ใใผใ
ใใใช่ฒใใชใฃใกใใฃใใ
ใใพใใ
ๆฌกใฎๅ็ปใงใไผใใใพใใใใ
ใฏใใ
ๅทใฎ็ฉดใๆใใใใ ใฃใฆใ
ใใผใใ
ใจใญใใใฝใใใใพใใพใใฝใใใใใญใ
ใใตใตใใใฃใใ้กใง่ฆใฆใใใ
ใใผใใ
ใใผใใ
ใใผใใ
ใใผใใ
้ฃในใใใพใใญใ
ใตใณใตใณใจไฟบใใญใณใใใฉใใใฆใใฎ?
ๆฅฝใใใญใณใใใใใ
ใใใใใ
ใใกใ
่ธใกใใกใใใใชใใจใใใใชใใฎใ
ใใใชใฎใ
่ธๅบใใใใชใใฎใใชใ
่ธใกใใกใใ็ใใฆใปใใใฎใ
ใงใใใฎๅใซใใ1ๆฏใงๆใใงใใใใใใชใใจใญใๅ ฅใใฆใใใๆฐใซใชใใชใใ
ใใใฃใใไฝ?
ไฝใฎๆๅ ฅใใฆใใใชใใฎ?
ใใ?
ไฝใฑใใ ใฃใใใใชใใจใญใ
ใใใใใใ
ใใใใ
ๆฐๆใกใใใญใ
ใใใ
ๆฆ้ฃใใใ้ก่ฆใชใใ
ไฝ?
ใกใใฃใจใใชใใ
ใใชใใใใใฆใ
ใใใ
ใใใ
ใใใผใใ
ใใใ
่ๅใใฆใๆฐๆใกใใใชใ
็กฌใใใใ
ใใฃใใใผใซใๆผใใฆ่จใฃใใใใ
ใใใใ
ใใธใญใคใฎใซใ
ๆบ่ถณใใใฆใใใฃใฆใชใใฃใใใ ใญใ
ๆฆ้ฃใใใๆชใใใใใใช้กใใชใใงใใ
ๆฌฒใใใใไฝใ่จใฃใฆใใใใใ
ใใใจใไปใๆฆ้ฃใใใฎไธๆฅๅ ฅใใ?
ใใชใใใใกใ็ทๅผตใใใฆใใใฃใฆใชใใใใ
ๆฉใใใ?
ใใใ
ใกใฃใกใใใใ?
ใใกใฎใใณใใณๅ ฅใใใใฎใ
ใใกใฎใใณใใณใใใใฎใ
ใใใชใฃใฆใใใใฎ?
ใใใ
ใงใใไฝใพใง่จใใใ ใฃใ?
ใใใไฝใพใงใฎๅคใซ่กใใใจใชใใ ?
ใ ใใงใใใใชๅฟใใใใ
ๅใใใใใใใซ?
ใตใพใใ
ใฉใใใๆฐๅใใชใใใ creoใกใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใใใญใใชใฎใใใ
ใใฃใกใๅฏใใใ
ใใใชใซใกใใฃใจ็ด่กใชใใใชใใใ ใใใญใ
ใคใใใงไธใใชใใใ
ใใใใจใฃใฆๆฐๆใกใใใญใ
ใใคใใใใชๆฐๆใกใใใใใฆใใใชใใฎใซใใ
ใใใชใใชใใ
ไปใฏๆฐๆใกใใใ
ใใใผๆฐๆใกใใใ
ใใผใใใผใใใผใใใผใใใผใ
ๅไบบใใๅงใใใ่ชๅใฎใใจใ้กใใใใใจใชใใฎ?
ใๅใ้ฃในใพใใใ
ใใฃใกใในใดใใใฆใใ
้ตใ็ฒๅญใ ใใใใ้ตใ็ฒๅญใงใใใ
้ตใ็ฒๅญใ ใ
ใใพใใซใใฆใใ ใใใ
ใธใงใณ็ฅใใชใใ
ใธใงใณ็ฅใใชใใ
ใธใงใณไบใใญใ็ฌใใใฒใจใคใใพใใใ
ใธใงใณ็ฅใใชใใ
ใพใไผใใพใใใใ
ใใพใใๆใใ
ใใใซใใๅพ ใกใใฆใ
ใใใ่ฆใใฆใ
ใใใใ2ใค็ฎใใใพใใใใ
ใใชใใฏใใฎไบบใงใใชใใๆใฃใฆใใพใใ
็งใฏๆฌๅฝใซ็งใๆใฃใฆใใพใใ
็งใฏ็งใๆใฃใฆใใพใใ
ใฏใใ็ตใใใงใใ
็ใ็ใใ็ใใ็ใใงใใ
ๆใ!
ใ ่ น็ใใฆใ!
ใ ใใใใญ !
ใใใใใใใใฎใใผใ
ใใใใฃใฑใๅฏ่ฉฐใใกใใฃใใ
ใใชใใๅบใกใใฃใใใใใใญใใใใใญใผใ
ใใชใใใใๅ จ้จๅใใฆใ?
ๆตใพใใใ
ใฉใใใๆฆ้ฃใใใ
ไฟบใใปใใฏในใฎไปไบใฎใใใงใใใใใใๅๅใงใใใใใ
ๅฅฅใใใฎใใจไปปใใฆใใ
ใญ?
ใใใ ใใญ?
็ใ?
ใใใใ็ใใใใญใๅคงไธๅคซ?
ใงใใใๆฏใใใๅฌใใใใงใใใฃใใ
็งใฎใ้ขจๅๅ ฅใฃใฆใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.