All language subtitles for AWAW-024

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใฉใ†ใ™ใ‚‹๏ผŸ

ใ†ใ‚“ใ€‚

ๆ™‚้–“ใ“ใ€‚

ใƒฉใƒผใƒกใƒณใฎๅฅฅ้ฃŸใ„ใซ่กŒใใ€‚

ไฝ•ๅˆใฎ๏ผŸ

ไฝ•ใ‹ใ‚‰้›ป่ฉฑ๏ผŸ

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—๏ผŸ

ใ†ใ‚“ใ€‚

ไปŠๆ˜ฅใ‚‹ใƒˆใ‚“ใกใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใฆใ„ใ‹ใ€‚

ใซใ„ใ„ใ‚ˆใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใพใŸใญใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“๏ผŸใ†ใ‚“ใ€ไปŠใ‹ใ‚‰ๆฅใ‚‹ใฃใฆใชใ‚“ใ‹่ฉฑใ—ใŸใ„ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚ไปŠๆฅไปŠใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๆฅใฆใ‹ใ‚‰ใ”้ฃฏ่€ƒใˆใ‚ˆใ†ใ€‚

ใ‚ใใ†ใ™ใ‚‹ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€‚

ๆ˜Žๆ—ฅใ•ใ†ใ‚“ใ€ๅœŸๆ›œใ˜ใ‚ƒใ†ใ‚“ใ€‚

ๆœไธ€่กŒใฃใฆใใฆใ„ใ„ใ€‚

ใพใฃใŸใ„ใ‚„ใ ๅ‘จๅนดใชใ‚“ใ‚ˆใ€‚

ใซ่กŒใฃใŸใ‚‰ใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๅˆฅใซใ“ใ“่กŒใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฃใ—ใ•ใ†ใ‚“ใ€‚

ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆไปปใ›ใ‚‹ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ€้ต็ฝฎใ„ใฆใฃใ‹ใ‚‰ใ€‚ไฟบๅ…ซๆ™‚ใซใฏๅฎถๅ‡บใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€‚

ใ•ใ†ใ‚“ใฏใฏใ˜ใ‚ƒใ‚ใ ใฃใฆใ‚‚็ฟ’ใฐใชใ„ใจใ•ๆŠฝ้ธๅ–ใ‚Œใชใ„ใญใ€‚

ไธ€็ท’ใซ่กŒใ่กŒใ‹ใชใ„ใ€‚

็‰›ไนณใ€‚

ใŠใพใ‚ŠๆฏŽใกไน…ใ—ใถใ‚Šไน…ใ—ใถใ€‚

ใ‚๏ผŸ

่ฆšใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‚‚ใ„ใ‚ˆใชใชใชใ„ใชใซใชใ„ใ€‚

ไฝ•ใฉใ†ใ—ใŸ๏ผŸ

ใงใ€‚

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ—ใ‚ƒใ‚ŠใŸใ„ใชใ€‚

ใชใใ‚Œใ˜ใ‚ƒใกใ‚‡ใ†ใฉไบŒไบบใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ†ใ‚“ใ€‚

้ฃฏ้ฃŸใ„ใซ่กŒใ“ใ†ใจๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใฎใใ‚Œใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ๅ…จ็„ถไฝ•ๅ‰ๆฐ—ๆฑบใฃใฆใชใ„ใ€‚ใ‚ใใ†ใชใฎใ€‚

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸไบŒไบบใงใ‚ใชใ ไฟบ้ฃฏ้ฃŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ„ใ„ไบŒไบŒไบบใงใ€‚

ใใ‚“ใงใญใ„ใ„ใ‚ˆใญใ€‚ใพใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ—ฅใกใ‚‡ใฃใจใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘่ฉฑใ—ใŸใ„ใ“ใจใ‚ใฃใฆใใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ„๏ผŸ

ใˆๆ€–ใญใ‚‚ใ†ไธ€ไบบๅ‘ผใ‚“ใงใพใ—ใฆ่ชฐๆ€–ใ„ใ‚„ใ ใ€‚

่ชฐ่ชฐๅฐใ•ใ”ใ‚ใ‚“ใญใˆใฆใŸใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ„ใ€‚

ใ„ใ‚‹ใฎใ€‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚ˆใ€‚

๏ผŸ

ใ„ใ‚„ใ‚้ฃŸใฆใ€‚

ใ˜ใ‚‚ใฟ่ฆ‹ใชใ“ใจใŸใ€‚

ใ‚ตใƒผใƒ–ใƒซใจใ“ใงใ†ใพใ„ใ„ใง ใ™ใ‹ใงใ‚‚ใใ€‚

ไฟบใฃใกใ ใ‹ใ‚‰ไฟบใŠ่žใ„ใฆใ‹ใŠใใชใ•ใฃใ€‚

ๅไบŒใ”็„ถใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ‚ใฎใ‚ใ‚†ใ†ใƒฆใ†ใพใ€‚

่‡ชๅทฑ็ดนไป‹ๅˆใ‚ใฆใกใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ–‹ใ‚‹ใฎๅˆใ‚ใฆใฃใŸๆ–นใŒใ‘ใชใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚‹ใจใ€‚

ใƒ”ใ‚ฟใŸใ‚Š็ตๆง‹็›ฎ็ซ‹ใคใ€‚

ใ•ใใ‚‰ๆกœใ‚‰ใงใ™ใ€‚ใ‚ใ€ใ•ใใ‚‰ใ•ใ‚“ใ‚็งใฎๅ‹้”ใ€‚

ใ‚ใใฃใ‹ใใ„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ‚„ใ€‚

่ฆ‹ใ—ใฆใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ„ใใชใฃใ‚ˆใๆ€ฅใซใ•้€ฃใ‚Œใฆใใ‚‹ใ€‚

ๆ€ฅใซๅฎถ ใซๆฅใŸใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใฏใ—ใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจใญใ€‚

ใพใฃใฆไฝ•๏ผŸไฝ•๏ผŸใใ‚Œใใฎๆ„Ÿใ˜ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œใฏ ใซๅ…จ็„ถไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ใ„ใ‚„ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใจใชใใปใ‚‰ๅ‰ใ‹ใ‚‰ใƒใ‚ใกใ‚‡ใ‚่ฉฑใ€‚

ใ†๏ผŸ

็ญ”ๅฏพใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ„ใˆๆœ€่ฟ‘ไบŒใƒถๆœˆใใ‚‰ใ„ใ‹ใช๏ผŸ

ใใ†ใฃใŸใใ‚Œใ‚’ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸใใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใคใใ€‚

ใ‹ไป˜ใๅˆใ‚ใชใ„ใ‹ใฟใŸใ„ใชใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹่ฆ‹ใˆใ„ใ„ใ€‚

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฃใฑๅƒ•ใฎๆ–นใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฑไป˜ใๅˆใ„ใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใฆใกใ‚‡ๆœ€่ฟ‘ใญๆœ€่ฟ‘ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใ‹ใ—ใ„ใ‚„ใงใพใ ใปใƒคใปใ‚„ใชใ‹ใ„ใ„ใชใ€‚

ใฏใ„ใฎใ€‚

ใฎๆœ€่ฟ‘ใชใ‚“ใ˜ใชใ„ใ‚ˆใญ๏ผŸใชใƒ‘ใ‚ทใƒณใ‚ณไธฆใณใ‚‹ใƒใƒผใ‚ฏใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ€‚

ไธ€ไบบใง่กŒใใฎใ‚ใ€ไธ€ไบบใง่กŒใใฎใ™ใฟใพใ›ใ‚“็ง็‰นใซใŠๆ‰‹ใ‚‚ใชใใใ€‚

ไบŒไบบใฏไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ€‚

ใ“ใ‚ŒใชใฎไบŒๅนดใใ‚‰ใ„้•ทใ„ใญใ„ใฆใจใ™ใ”ใ„ใ“ใพใ˜ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„็พจใพใ—ใ„ไบŒๅนดใคใ‘ๅˆใ‚ใ†ใฃใฆใญใ€‚ไฟบใ‚‰ใกใชใ‚“ใ‹ไบŒๅนดใ€‚

ไบŒๅนดใจ่จ€ใ‚ใšใญใฟใŸใ„ใ ใญใ‚‚ใ‹ๆ„›ใ„ใ„ใชใ€‚

็ง็งใŒๅ‡บใ ใ‚ˆใ“ใ‚“ใชใ“ใ‚“ใชใƒใƒใƒณใ‚ณใ‚บใƒ‘ใ€‚

่ชฐใŒ้–“้•ใฃ้–“ใ„ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ๅจฏๆฅฝใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๅ…จ็„ถใ„ใ‚„ใ†ๆ™‚้–“ใ‚ใ‚‹ใฎ๏ผŸไปŠๆ—ฅๅˆฅใซใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใƒ‘ใƒ‘ๆœฌๅฝ“ใซๆ˜Žๆ—ฅใฏใ€‚

ใ—ใ‚‚ใชใกใ‚ƒใฃใฆใ€‚

ใงใปใ‚‰ใ€ๅˆฅใซใ•ๆญขใพใ‚‹ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฉใ•ใ™ใŒใซใญใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฑใ€‚

ๆœๆ˜Žๆ—ฅๆœใ‹ใ‚‰ๆ—ฉใใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ•ไฝ•ใ‚‚ใงใใ‚‹้ฃฒ้กŒใจใ‹ใงใใชใ„ใใ†ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆใ€‚

ใ‚ใˆไบŒไบบๆ‰ใ‚ๆ‰ใ‚ใ‚‹ใ‚ๅ‡บ็„ถใ™ใŽใ™ใ€‚ใ‚ใ€ๅฅฝใใกใฃใจใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ใญใ„ใคใ‚‚ใ€‚

ๅฎฟใชใฃใฆใ“ใจใ€‚

ๅคงใ˜ใ ใ‚„ใฃใฑใพใ‚ใญใ€ใ›ใฃใ‹ใ่ฝใกๆฅใŸใ‹ใ‚‰ใ•ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†็ช็„ถใซๆฅใฆใชใ‚“ใ‹ๆ‚ชใ„ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ใ™ใญใ€‚

ๆฅๆฅใ‹ใ—ใ„ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใชใ‚“ใ‹ๅฅฝใใชใ‚“ใ‘ใ‚ใกใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใ‚ใฎใพใ‚ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใงใ—ใŸใงใ™ใ‘ใฉใ‚ใกใ‚ƒใ€‚

ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ“ใ‚Œ็އๅ…ˆใ—ใฆใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚Œใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚ใ“ใ‚Œใ€‚

ใ‚‰ใฃใฆใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ‚ˆใ‚ใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ‚ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใใ‚Œใ‚ใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ€‚

ๅ‹ใ˜ใ•ใ‚Œใชใ„ใงใ™้ธใ‚“ใง้ธใ‚“ใ„ใ€‚

ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ‚Œใƒใ‚บใฃใŸใ‚‰ใ—ใ„ใ‚ˆใชใ‚“ใ‹ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ๆ˜”็งใŒใ‚ขใƒƒใƒ—ใ‚ขใƒƒใƒ—ใƒฌใƒ†ใ‚ฃใงใƒใ‚บใฃใŸใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚

ใƒˆใƒฌใƒ†ใ‚ฃใงใพใ™ใŸ็งๆ•™ใˆใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ˜ใ‚ƒใ‚ไนพๆฏใ™ใ‚‹ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€‚

ไธ€ๅฟœใŠ็ฅใ„ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ„ใ„ใ€‚

ไนพใฐใ€‚

้ซ˜ๆˆๅนดใฃใฝใ„ใญใญใ€‚่ถ…็œŸ้ข็›ฎใ ใ‚ˆใชใ‚“ใ‹ใƒ†ใƒผใƒ—ไฟฎๅญฆใใ‚„ใ™ใ‚‹ใ‚ˆใใ†ใ„ใ†ใฎใˆ้•ใ†ใ€‚

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚‹ใ ใ€‚

ๅ˜˜ใใ†ใ ใ‚ˆใญใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹็œŸ้ข็›ฎใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

็ฌ‘ใฃใฆใฉใ“ใง็Ÿฅใ‚ŠๅˆใฃใŸใฎใ˜ใ‚ƒใ„ใ‚„ใชใ‚“ใ‹ใ‚ตใƒผใ‚ฏใƒซใงใ€‚

ใšใฃใจใชใ‚“ใ‹ๅฏๆ„›ใ„ใชใจๆ€ใฃใฆใฆๅฐไฝœใชใ‚“ใ ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ใˆใฉใฃใกใ‹ใ‚‰๏ผŸใ„ใ‚„ใพใ‚ใพใ‚ๅƒ•ใ‹ใ‚‰ใ†ใงใ‚‚ใชใชใ‹ใ‚“ใฎใงใ—ใ‚‡ใ€‚็ตๆง‹ใ„ใ‚ใ„ใ‚่ฉฑใ—ใฆใฆใงใชใ‚“ใ‹ใ€‚

็ตๆง‹ใ„ใ„ใ‚้Šใณ่กŒใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใ—ใฆใฆใพใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใพใ‚ใชใ‚“ใ‹ใƒใƒ ไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚“ใฎใŒไป˜ใๅˆใฃใฆใชใ„ใฎใ‹ใชใฟใŸใ„ใชใ€‚

ใใ†ใ—ใ‹่จ€ใฃใฆใชใ„ใฃใŸใชใ›ใ‚ˆใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใ€‚

ใ‚„ใฃใฑ๏ผŸ

ใใ†ใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใ‚„ใฃใฑใใ†ใ„ใ†ใฎใฏใกใ‚‡ใฃใจ็”ทใ‚‰ใ—ใ‹่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ”ใ‚“ใญใ€‚็ฌ‘ใฃใกใ‚ƒใฃใ€‚

ไปŠใงใ‚‚ใญใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใŒใฃๅฅฝใใงใ€‚ใ‚ˆใ็ฌ‘ใ†ๅฅณใฎๅญใพใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“็ตๆง‹ใชใ‚“ใ‹ใญใ€‚

ๆดป็™บใชไบบใŒๅฅฝใใชใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใฉใ†ใ„ใ†ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธ๏ผŸ

ใˆใชใ‹ใใ‚“ใชใพใกใ ใ‹ใ€‚

ใƒ‘ใชใ‚„ใ„ใกใ‚ƒใƒใƒฃใƒฉใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉใ•ใ€‚

้•ใ†ใ€‚

ใชใฎใใ‚Œใ€‚

ใ€‚

ใ“ใฃใ‹ใ‚Š้ข่ญ˜ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ„ใ‚„ใ‚ใ‚Œใชใ‚“ใ‹ใญใ็งใŒใ“ใ„ใคใŒไธญใ„ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ”้ฃฏ่กŒใฃใŸใ‚Šใ‚‹ใใงใใ‚ŒใŸใพ้›ป่ฉฑใ€‚

ใใชใใ—ใฆใ‚‹ใ—ใญ็งใŒ็•Œใซใ—ใฆใ€‚

ๆททใ–ใฃใฆใคไธ‰ไบบๅ–‹ใ‚ƒใณใ‚‹ใ‚ˆใ‚“ไธ‰ไปฒ่‰ฏใใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚ใ€‚

ใ—ไธ‹ใ’ใฆใ‚„ใ‚Œใฐใ‚ใ‚ใ‚„็”ทๅŒใกใงใ‚„ใฐๅ‹ๆƒ…ใ€‚

ใงใ‚‚ใŠ้…’ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ“ใ‚“ใชใ„ใฃใฑใ„ๅฅฝใใชใƒฃใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ใง้…’ใ‚‚ใ‚ฟใ‚ณใ‚ฟใƒใ‚ณใ—ใ„ใ„ใ˜ใ€‚

ๅ…จใƒใ‚คใ‚ฏใ‚‚ๅฅฝใใ ใ—ใ€‚

ไฝ•ใ‚“ใงใ‚‚ๅฅฝใใ€‚ใ„ใ‚„ใ˜ใ‚ƒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญใ€‚ใใ‚Œใ‚’ใ€‚

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใคไป˜ใๅˆใฃใฆใใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚ๆœ€่ฟ‘ใใ†ใ„ใ†ใฎใ•ใ‚ใใ†ใชใ‚“ใ ใ„ใชใ‹ใƒ„ใƒผใƒชใƒณใ‚ฐใ‚‚ๆฅใชใ„ใ—ใƒ„ใƒชใƒณใ‚ฐใ„ใ‹ใชใ„ใ˜้ฃฒใ‚“ใงใ‚ฑใƒ„ๆŠœใ‘ใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ๆ€–ใ„ใ“ใฎไบบ้‹่ปขใ‚่พ›ใชใ„ใ‚“ใ ใ€‚ใ†ใ˜ใ‚ƒๅฎ‰ๅ…จ้‹่ปขใซ้ขจใซใชใ‚ŠใŸใ„ใ€‚

ใ„ใคใ‹้ขจใซใชใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰ไธ€ไบบใงใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆไธ€็ท’ใซ่กŒใ“ใ†ใ‚ˆใ€‚ใฟใ‚“ใชใงใ ใฃใฆ้ฃฒใ‚Œใ‚‹๏ผŸไธ€ๅฟœๅ‹‰ๅผท็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ„ใ‚ƒใ„ใ˜ใ‚ƒใ„ใ˜ใ‚“ใ€‚

ใงใ‚‚ๅพŒใฎใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€ใฟใ‚“ใชใง้Šใณใซ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ—็งใๆฅฝใŸใ„ใซใชใ‚‹ใชใ‚‰ใ€‚

ใญใ‚„ใ€็ตถ็„ถใ—ใ„้Šๅœ’ใกไบบๆฐ—ใ‚‰ใ—ใ„ใ“ใ‚‰ใ€‚ใ‚†ๅœ’ใ‚“ใกใ“ใ‚ˆใ‚†ใ‚“ใก้Šๅœ’ใ€‚

ใ“ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚„ใฃ็ขบใ‹ใซใงใ‚‚ใƒ€ใƒ–ใƒซใƒ‡ใƒผใƒˆใจใ€ใ‹ใฃใฆใ™ใ”ใ„ๆ†งใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ‚“ใ‹ใใ‚Œใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใ„ใ‚„ๅ…จ็„ถใ—ใŸใ“ใจใชใใฆใ„ใ‚„ใฃใฆใ„ใ†ใ‹ใ€‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„่ฉฑใใฎๆฅใ‹ใ„ใ‚„ใ‚„ใญใ€‚

ใ‚„ใฑใชใ„ใ‚„ใใ‚“ใช่ชžใ‚‹ใปใฉใฎใชใ„ใงใ™ใ‘ใฉใ€‚

ใใฎๅˆใ‚ใฆใฎๅฝผๅฅณใŒใใฎใƒžใƒชใƒผใ ใ‹ใ‚‰ใƒžใƒชใ€‚

ไธ‹ใ‚ใ—ใŸใฎใชๆ—ฉใ„ใใ†ใ„ใ†่ฉฑใฏใกใ‚‡ใฃใจไบŒไบŒๅ›ž็›ฎใใ‚‰ใ„ใ€‚

ๆ—ฉใ„ใ“ใจใ€‚

ใพใ ใ‚ใใ†ใชใฎใ†ใ‚“ใƒ€ใ‚ใงใ€‚ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚ใญใญใ ใ‘ใ€‚

ใญใ‚‚ใ†่ชžใ‚Š็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚‚ใงใ‚‚ใพใใใ‚“ใช็ฝฎใ„ใŸใกใŽใฏใญใ„ใŠใ‚ƒใชใ„ใงใ™้…ใ‚Šใฏใ€‚

ใใฃใ‹ใ‚‰ใฃใฆๅ‡บไธ–ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‹ใฉ็”Ÿใพใ‚Œใฏๆฅใšใ‹ใ—ใ„่ฉฑใ„ใฃ่จ€ใฃใฆๅนผ็จšๅœ’ใ‹ใ‚‰ใ€‚

้ข็™ฝใ„ไบบใ˜ใ‚ƒใ‚“้ข็™ฝใ„ใงใ—ใ‚‡ใ ใ‹ใ‚‰ๅฅฝใใซใชใฃใŸ็ขบใ‹ใซใ‚ใ‹ใ‚‹ใ€‚ใใ‚Œใชใฎใ‚ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ€‚ๅฝ“ใคใพใ‚“ใชใ„ใ•ใชใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใใ“ใŒๅฅฝใใใ†ใ€‚

ใฃใฆใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถ็ฌ‘ใฃใฆใใ‚“ใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใ ใฃใฆ้ข็™ฝใใชใชใ‚“ใงไปฒใ„ใ„ใ€‚

ใ‚„ใซไปฒ่‰ฏใ•ใใ†ใงใ™ใ‘ใฉใญใ€‚ใ‚ใพใพใ‚ใพใ‚ใ€‚

ไปฒใ„ใจใ‹ใ•ใ‚‚ใ†ไบŒๅนด็ตŒใฃใŸใ‚‰ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใชใฃใŸใใ†ใชใ‚“ใ ใ“ใพใงๅฏใ‚‚ใ€‚

ใปใผไธ€็ท’ใซไฝใ‚“ใงใ‚‹ใฎใชใฎใฏใƒใƒชใจๆฅใ‚‹ใ‚Šใ€‚

ใ‚ใ€ๅฎŸๅฎถใ‹ใใฃใ‹ใใ‹ๅคงไฝ“ๆณŠใพใ‚Šใซๆฅใฆใจใ‹ใ€‚

ใงใ‚‚ใƒ€ใƒฉใƒ€ใƒฉใ—ใฆใ‚‹็”ŸใƒˆใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ ไฝ“ใ ใฃใฆไผ‘ใฟใ‚‚ๆ—ฅใ‚‚ๅœŸๆ—ฅใจใ‹ใ‚‚ๅˆฅ่กŒๅ‹•ใจใฃใฆใ‚‹ใ—ใ€‚

ใ‚ˆใชใ‚“ใฆใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ‹ใ‚‹ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ“ใ„ใ“ใ„ใ›ใ€‚

ใงใ‚‚ใ•ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š้…’ๅผทใใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆใ™ใใ•ใพใ ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚ๅˆฅใซไฟบใ‚‰ๆš‡ใ ใ‹ใ‚‰ใญใ‚ˆใชใ‚“ใชใ‚‰ๆณŠใฃใฆใ„ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ—ใ€‚ๅˆฅ็„ถๅคงไธˆๅคซใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ€‚

ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ๆ‚ชใ„ใ‚ˆใญใญใ€‚ใ•ใ™ใŒใซใญๅคงไธˆๅคซใชไธˆใ‚ˆใ“ใฎไบบใฎใ“ใจใชใ‚“ใ‹ใ€‚

ใงใ“ใ“ใ‚‚่ฆชใฎๅกฉใฎๅฎถใ ใ‹ใ‚‰ๆŠœใใซใ—ใกใŸใฃใ‘ใ„ใ„ใชใ„ใพใ‚่ถณใ‚Šใชใใชใฃใ‚ใ€‚

ใคใพใฟใจใ‹ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚ใงใ‚‚ใพใ•ใ‚“ๆฌฒใ—ใ„ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ€‚ใŠใ„ใ—ๆฌฒใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“ไฟบๆดปใงใ‚‚ๆ‚ชใ„ใฎใ€‚

ใˆใ™ใ”ใ„ไฝ•ใ“ใ‚Œ๏ผŸ

ไฝ•็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใชใ‚“ใ ใฃใ‘๏ผŸ

ใงใ‚‚ๆ›ธใ„ใฆใชใ„ใจใ„ใค่ฒทใฃใŸใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ๅคงไธˆๅคซใ€‚

ไฝ•ใฃใฆใ“ใ„ใƒใ˜ใ‚ƒใชใ„ๅ…ˆ้ฃŸใฃใฆๆฏ’ๅใ€‚

ใซ่จ€ใŸใ„ใŸใ ้ฃŸๅคซใ‹ใงใ‚‚ใ›ใฃใ‹ใใใ†่จ€ใฃใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ่จ€่‘‰ใซ็”˜ใˆใฆใ€‚

ใใ†ใ™ใ‚‹ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ‚„ใฃใŸ่ฉฑใ‚‰ใ—ใŸใ„ใ“ใจใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ—ๆœฌใจใพ่ชžใ‚‹ใฎ่ชžใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจใ„ใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ€‚ใงใ‚‚ใ„่ชžใŸใ„ใ“ใจใ„ใฃใฑใ„ใ€‚

ใ„ใงใ ใ‚ˆใ€‚

ไธ‰ไบบใ•ใฑใไปฒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ไฟบใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฎใƒฏใซใญใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใฏใ„ใฆใใ‚Œใ‚’่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใ‚‹ใŸใ‚ใซใ€‚

ใใ†ใ„ใ† ใ“ใจ่ฆ‹ ใ‚‰ใ‚Œ ใŸใ„่ฉฑใ†ใ„ใ†ใ“ใจ๏ผŸ

ใ“ใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€‚

ใฆใงใญใ„ใคใ‚‚ใ„ใคใ‚‚็™–ใชใฎ่ฆ‹ใ›ใคใ‘ใŸใ„ใ‚ใใ‚“ใ€‚

ใ”ใงใ‚ใฆใ‚ˆใฏใšใชใ‚“ใ‹ใ“ๅนณใŒใ€‚

ใ„ใคใ‚‚ใ‚ˆใใญใ“ใ† ใ„ใ† ่ท้›ขๆ„ŸใŒใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ‹ใ‚‰ ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ท้›ขๆ„Ÿใ‚ใ‚‹ใกใ“ใ“ใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ไปŠ ใพใง็ขบใ‹ใซใ“ใฎไป˜ใๅˆใฃ ใฆใ‚‹ ไบŒไบบ ใฎ้–“ใซใญใใ†ใ ใ‚ˆใ€‚

็ขบใ‹ใซใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ใŸใพใซใฏ็ขบ็ขบใ‹ใซใใ†่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจใญใ€ใŸใพใซใฏใ„ใ„ใญใ„ใ“ใฃใฆ่จ€ใ†ใƒ™ใ‚ฟใ—ใ‚‹ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ€‚

ๅฎถใงใ‚‚ๆœ€ๅˆใฎๆ–นใฏใƒ™ใ‚ถใƒ™ใŸใ ใฃใฆใ€‚

ใฆใŸใฃใ•ใฃใใ€‚

ๅฟ˜ใ‚Œ ใŸๆฐ—ใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ› ใ‚‚ใ—ใชใ€‚

ไปŠๆ—ฅๅ‡บใคใฎๆ—ฉใ„ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†็พจใพใ—ใ„ใ‘ใฉใญใ€‚ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใ‚‚็ตๆง‹ใญใ€‚ใพใ‚ใ€‚

ใ‚ใ€ใใ†ใชใ‚“ใงใ‚“็ตๆง‹ใ„ใ„ใ‚ˆใญใ†ใ†ใ‚„ใฃใฑ้•ทใ‚“ใ‹ๅนดไป˜ใๆทปใฃใŸๆ ชใฟใŸใ„ใญใใ†ใใ†ใใ†ใ‚ใฎใ€‚

ใ‚Œๆ˜ฅใ‚‹ใจใฏ่ฟ”ใ—ใปใ—ใฉใ†ใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ ใ‚ใ†ใ€‚ใ„ใ‚„ใงใ‚‚ไปŠ้ป’้ซชใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ—ๅฐฑๆดปใ€‚

ใ ใ„ใ‚„ใ€้ซช่‰ฒใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใใใ†ใใ†ใใ†ใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ€็œŸ้ข็›ฎใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡๏ผŸ็œŸ้ข็›ฎใซ่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ€‚

ใ•ใ‚ใชใ‚“ใ‹ๆฅฝใ—ใใชใ‚‹ใจ็ตๆง‹ใƒชใƒŸใƒƒใ‚ฟๅค–ใ—ใฆ้ฃฒใฟใ™ใŽใ‚‹ใ‚„ใ‚ใฆ็ขบใ‹ใซใใจใ“ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใญใ€ๅ…จใ‚ƒใ‚“ใจใ‚ใ‚Œใฏใ™ใ‚‹ใˆๆŠ‘ใˆใ‚‹ๆŠ‘ใˆใ‚‹ๆœฌๅฝ“ใ€‚

้™็•Œใพใง้ฃฒใพๆœฌใ‚“ใจ่ฟทๆƒ‘ใ‹ใ‘ใชใ„ใงใ“ใ“ใงใ•ใ’ใƒผใใ„ใƒ–ใ€‚

ใฃใฆใชใ„ใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจๆŒใกๅธฐใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใˆใŸใ“ใจใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ€‚ไธ€ๅฟœใƒˆใ‚คใƒฌใฎๅ ดๆ‰€ใงใ‹ใ€‚

ใใ†ใ„ใŸๅŠนๆžœใงใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚ใใ‚“ใชใฎใ‚‚ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธใชใ„ใ‚‚ใ‚“ใ ใฃใฆใ†ใ‚“ใ—ใ‚‚ๅ‰ใฎใ‚“ใณใ€‚

ใ„๏ผŸ

้ฃฒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ™ใ”ใ„ใŒใฆใใ€‚

ๆฅฝใ—ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ๆฅฝใ—ใ„ใพใ‚ใพใ‚ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ๅˆฅใซใญใ„ใใ‚‰ใชใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ—ใ€‚

ใ„ใ‚ใ‚“ใช่ฉฑ่žใ„ใฆใญใ€‚ๆœฌๅฝ“ใซใงใ‚‚ไบŒๅนดใ•ๆ”นใ‚ใฆ่€ƒใˆใ‚‹ใจใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚„ใ€ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใญใ€‚ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚‰ใชใ‚“ใ‚„ใฃใฑไบŒๅนดใ‚‚ไป˜ใๅˆใ†ใงใ‚„ใฃใฑใ•ๆœˆใ‚‚่ฉฑใ—ใŸใ‘ใฉใ€‚

ใ’ใฐๅˆ†ใ‹ใฃใฆ็ขบใ‹ใซใ„็œŸๅ‰ฃใฎ่ฉฑไปŠๅพŒไปŠๅพŒใซ้–ขใ‹ใ‚ใ‚‹ใ•็ฅžๅ‰ฃใฎ่ฉฑใ—ใฆใ‚“ใฎ็œŸๅ‰ฃใฎ่ฉฑใ€‚

ๆ—ฅๆœฌไป˜ใๅˆใ†ใจใ‚„ใฃใฑใ„ใ‚ใ„ใ‚ใชใ‚“ใ‹ๅ–งๅ˜ฉใจใ‹ใ—ใŸใ‚Šใชใ‚“ใ‹ใใ†ใ„ใ†ใใ†ใ„ใ†ใฎใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใใ†ใ„ใ†ๅˆฅใ‚ŒใŒ่จชใ‚Œใ‚‹ใฟใŸใ„ใชใใ†ใ„ใ†ใ™ใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚‹ใ€‚ใ“ใ‚“ใชๆŽ˜ใ‚Š่ฟ”ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใฃใฑใ„ใ‚ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ใ‚‹ใฎ๏ผŸใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€ไพ‹ใˆใฐ่จ€ใˆใ‚‹ใฎใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

่จ€ใˆใ‚‹ใฎใชใ‚„ใฐใใชใ„ใฆ่จ€ใˆใชใ„ๅ‰็ขบใ‹ใซใซ่จ€ใˆใชใ„ใ‚ˆใ†ใชใใ‚ใ‚“ใพใ‚ŠๆŠ˜ใ‚Šไธ‹ใ’ใŸใ“ใ‚Œๆ‚ชใšใ„ใ€‚

่จ€ใˆใ‚‹ใฎ่จ€ใˆใ‚‹็ฏ„ใ‚Šใ€‚

ไธ€็•ชไธ€็•ชใฒใฉใ„ใฎใ‚’ๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ„ใชไธ€็•ชใฒใฉใ„ใ€‚

ใชใฉใ„ใชใ‚Œใ˜ใ‚ƒใชใ„๏ผŸใƒใƒˆใฎใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

๏ผŸ

ไบบใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆใใ†ใ ใˆใ€‚

ใพใšใพใพใ ไป˜ใๅˆใฃใฆใ‚‹ใฃใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ—ใŸใฃใฆ้ก”ใ€‚

ใใ†ใ„ใ†ๆตฎๆฐ—ใจไธŠๅฏพ้•ใ†ใ‹ใ‚‰ใจๅฟƒใŒ่จฑใ›ใฐใ€‚

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ไฝ•ใญใ‚„ใฃใฑไฝ“ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰ๅˆฅใซไฝ•ใ‚ๆฐ—ใฏใญใ€‚

ๆตฎๆตฎๆฐ—ใฏใƒ€ใƒกใ ใ‘ใฉใ€ไฝ“ใ ใ‘ใ ๅˆฅใซใญใ€‚ใ‚ใ€ใใ†ใชใ‚“ใ ใ ใฃใฆใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใใฎไบบใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใจใ‹่žใ‹ใชใ„ใ‚‚ใŒใ„ใƒฆใƒผใƒขใ‚‚ใ•ใ‹ใ‚‰ใƒ†ใƒฌใƒ“ใจใ‹่ฆ‹ใฆใ‹ๅฏๆ„›ใ„ใชใจใ‹ใ€‚

ใ“ใฎไบบใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒผใ ใจๆ€ใ†ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸใ‚„ใพใใ‚Œใฏใปใ‚‰ใ€ใใ‚Œใ‚’ใใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใใ‚Œใ‚’่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใซใ•ใ™ใๆตฎๆฐ—ใ ๆตฎๆฐ—ใ ใจใ‹ใ•ใ„ใ‚„ใ ใคใ•ใ€‚

ใ€ใฉใฃใกใฎ่ฉฑใ‚‚่žใใพใ™ ่จ€ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ˜ใ‚ƒใ‹ๆ„›ใ„ใจใ‹ใ ใ‘ใชใ„ใ„ใ‘ใฉใ€ๅฏๆ„›ใ„ใ„ใจใ‹ใ ใ‘ใงๆธˆใพใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ‚ƒๅฟƒใŒใชใ„ใ ใ‘ใงใจใ‹็™ฝใ‹ใฃใŸใ€‚

ใˆ๏ผŸใ‚‚ใ†ๆ™ฎ้€šใซใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใ‚„ใฃใฆใใ†ใชใ‚“ใ ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ„ใˆใงใ‚‚ใญใ€ใ‚„ใฃใฑๆˆปใฃใฆใใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๆˆปใฃใฆใใฆใ‚ดใƒ›ใƒ ใ ใ‚ˆใ€‚

ใˆ๏ผŸ

ใ˜ใ‚ƒไธ€ๅ›žไธ€ๅ›žใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸ

ใพใ‚ใญใ€‚ใปใ‚‰ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ไธ‰ใ‚ขใƒผใƒˆใพใงๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใจไบŒๅ›ž่จฑใ•ใชใใ‚ƒใ˜ใ‚ƒใ‚“ใใใ†ใใ†ใใ†่จฑใ™ใ‚“ใชใ€‚

็ขบใ‹ใซไธ‰ๅŠ ใŒใชใ„ใ‚ใจใ‹่กŒใฃใฆใพใ€‚

็งใ•็งใซ้š ใ‚Œใฆๅๅ›žไบŒๅๅ›žใคใ‘ใฃใฆใ—ใชใ„ใ‘ใฉใญใงใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใชใ‚“ใงๆฐ—ใฅใ„ใŸใฎ๏ผŸ

ใชใ‚“ใงๆฐ—ใฅใ„ใŸใ†ใ‚“ๆญฉใ„ใฆใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใŸใ็ตๆง‹ไฟฎ็พ…ๅ ดใชใ‚“ใ‚„ใฐใ„ๆฎดใ‚Šใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใจๆ€ใก่ฆ‹ใŸใ‚“ใ ใ€‚

ๅŒใ˜ๅคงๅญฆใ ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ใ‚ใ‚Œใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ€‚

้šใถ่ฟ‘ใ„ใจใชใ‚‹ใงไฟบใ‚‰ใฏใใ†ใ„ใ†ใชใ„ใ€‚

ใชใ„ๆตฎๆฐ—ใ‚‚ใ—ใชใ„ใ—ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใงใ‚‚ใงใ—ใชใ„ใ‚ˆใญใ†ใชใ‚“ใ‹ใƒŠใƒณใƒ‘ใ•ใ‚Œใฆใ‚‚ใคใ„ใฆใกใ‚ƒใ ใƒกใ ใ‚ˆใชใ€‚

ใ„ใคใ‚‚ใ„ใ‚„ใ‚ๅฃฐใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ€‚ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚“ใชใ„ใ€‚ใ‚ธใƒฃใƒ‘ใƒผใญใพใพใ‚ใญใ†ใ‚“ใ€‚

ใชใฏๆ„›ใ„ใ€‚

ใจ๏ผŸ

ใญ๏ผŸ

ใ„ใ‚„ๅฅดใ ใชๅฝผๆฐใ€‚

ใ„ใ™ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ˜ใญใ•ใฃใใ‚‚่จ€ใฃใŸใ‘ใฉใ•ๅ…จ็„ถใ‚ทๅ‘ณ่ฒทใฃใŸใ‚„ใญใใ‚Œใฏใญใชใ‚“ใงใ€‚

ๅค‰ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡๏ผŸใ•ใ™ใŒใซใ ใฃใฆ็ซฅ่ฒžใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใญใ€ใ‚ฉใฃใฆใ•ๅˆใ‚ใฆใ ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡๏ผŸใพใฃใ™ใใงใ‚ˆใ€‚

ใงใ„ใ„ใฎ๏ผŸใใ‚Œใงใ€‚

็ซฅ่ฒžใจใ‹ใฃใฆ่ˆˆๅ‘ณใชใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡๏ผŸๅˆฅใซใ‚‚ใ€‚

ใง๏ผŸ

ใพใšใงใใ‚‹ใ€‚

ใ†ใ‚ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใชใ„ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‹๏ผŸ

ใ‚„ใ ใฃใฆ ใใ‚Œ ใ‚’ๆ•™ใˆ ใชใ„ใจ ใ„ใ‘ ใชใ„ ใงใ—ใ‚‡๏ผŸ

ใ‚ˆใ่‡ญใจๆ€ใ†ใ‚ˆใ€‚ๅˆฅใซๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ„ใ‚„ใ€็ตถๅฏพใ™ใ้ฃฝใใ‚‹ใใชใ„ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใพใŸๅค‰ใ‚‹ใ‚ˆใœๆง‹ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ€‚

ใ„ใ„ใ‚„ใคใ ใ‘ใง็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‰็ตถๅฏพใใ€‚

้–ขไฟ‚ใชใ„ใ€‚

้–ขไฟ‚ใชใ„ใ‘ใฉใ•ใชใ‹ใ‚ขใƒ‰ใƒใ‚คใ‚นใ‚ใŸใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใ€‚

ใจใ•ใ„ใ„ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ•ใฃใใญใˆ๏ผŸใกใ‚‡ใฃใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ˆใ€‚

ใพใŸใ‚ใ‚ใ€ใ„ใญ็„ถใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใซใกใ‚‡ใฃใจใŠใ•ใฃใฑใชใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ‚ˆใ€‚

ใกใ‚“ใจใ‚ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ€ใ„ใ€ๅ…จ็„ถๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใงใ€ใ‚ใฃใกใซใ‚‚ๆŒใฃใฆใ„ใฐใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใ‚ใ€‚

่จ€ใฃใฆ่ชฐใ‚‚่จ€ใฃใฆใชใ„ใ€‚

ไฝ•๏ผŸ

ใ˜ใชใ„ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ—ใ—ใฆใชใ„ใ€‚

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใกใ‚ƒใ†ใใ€‚

่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅ›ฐใ‚‹ใชใฃใฆๆ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ€‚

็งใซใชใฃใŸๆ™‚ใญๅฎŒๅ…จใซใชใ‚“ใ‹ๅˆฅๅˆฅไบบใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ—ใŸใ€‚

ใ‚๏ผŸ

ใ™ใ”ใ„ๅ‰ใฎ่ฉฑใ€‚

ใ„๏ผŸใ„ใ‚ˆ๏ผŸ

ใ‚„ใ›ใ€‚

ใงใ—ใฆ๏ผŸ

่…ฐใ—็›ดใ—ใฆใ€‚

ใๅผ•ใ‚ใ‚‹ใฏใ„ใ€‚

ใฆใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€‚

่ฆ‹ใŸ่ฆ‹ใฆใ€‚

ใ„ใ„๏ผŸ

ใ‚ใฎ็—›ๅ›žใ„่ฉฑใ—ใ€‚

ใ†๏ผŸ

ใ‚ใฃใฆใ‚„ใ‚ใ€‚

ๆœฌใ‚“ใจ่ฆ‹่ˆใ‚ใ€‚

ใ“ใˆใกใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ†ใญใ€‚

ใ‚ใ„ใคใ•ใ€‚

ใกใ‚“ใจๅฅฝใใชๅ ดๆ‰€็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ€‚้–ขไฟ‚ๅคงใ˜ใ‚ƒใ€‚

ใ ใ‚‰ใ ใ‘ใง็Ÿฅใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚ใ™ใ€‚

ใƒ€ใ‚ใงใ€‚

ใˆ๏ผŸ

ๅ…จ็„ถๅธๅฆใ—ใฆใชใ„ๆœฌๅฝ“ใ•ใ‚Œใกใ—ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‹้•ใ†ใ€‚

ใ‚ˆใ“ใ“ใพใงๆฅใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚‚ใจๆฅฝใ—ใ‚‚ใ€‚

ใ†ใ˜ใ ใใงใ—ใ‚‡๏ผŸใ ใญใ€‚

ใˆใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใŸใช๏ผŸ

ใ“ใฎใ—ใ„ใ ใฃใ‘๏ผŸใ ใ‚ๅฏใ ใ‚ใ€‚

ใ‚จใƒญใ„ใ‚ใคใ‘ใฆใชใ‹ใฃใŸใ†ใ€‚

ๅ›ๅค‰ใ‚ใฃใŸใ€‚

ๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใ•ไบŒไบบใจใ‚‚ๆฅใกใ‚ƒใ†ใ€‚ใ†ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใƒ€ใƒกใชใ‚“ใงใ€‚

ใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใงใ—ใ‚‡ใ ใ‹ใ‚‰ใœใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่€ƒใˆใฆใ•ๅ‰ๆˆฏใ—ใฆใใ‚Œใฎใ€‚

ใŠ๏ผŸ

ๆ•™ใˆใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒๅ…จ็„ถ่‰ฏใใชใ‚“ใชใ„ใฃใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใ˜ใ‚ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใˆไฝ•ใ€‚

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใ‚„ใ™ใ„ใญใ€‚

ใ ใ‚ใ—๏ผŸ

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ€‚

ๅคงไธˆๅคงไธˆๅคงไธˆใ€‚

ใ†ใ‚“ใจใ„ใชใฎใ€‚

ใ†ใ‚“ใ ใ‚ใ€‚

ใ˜ใชใ˜ใ‚ƒใ„ใ„ใ€‚

ใ„ใ„ใญไน…ใ—ใถใ‚Šใซใ•ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ใ†ใ‚ˆใ ใ‚ใชใ‚ใ‚ใ€‚

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸ

ใ‚„ใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‹ใ€‚

็ชใๅ‡บใ—ใฆใ€‚

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใ„ใ˜ใ„ใ„ใ‚„ใ ใ€‚

ใฉใ—ใ†ใ‚“ใ—ใฆใชใ„ใ€‚

ใ„ใ„ใใ€‚

็พŽไบ‹ใฎๅฅฝใใชใฎใ€‚

ใ—ใ€‚

ไปŠใ‚„ใฃใฑ่จ€ใฃใฆใ ใ‘ใฆใ€‚

ใŠ๏ผŸ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใฎใ€‚

ใถใ‚Šใซใ€‚

ใ™ใ”๏ผŸ

ใ˜ใ‚ƒใ•่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใ“ใˆใฆใใ‚ŒใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ๅ‰ใฟใŸใ„ใซใ‚„ใฃใฆใ‚ˆใปใงใ€‚

ใชใ‚“ใงใ†ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ†ใ‚“ใ€‚

ใŠ้ก˜ใ„ใกใ‚‡ใฃใŸใ’ใญใ€‚

ๆธ›ใ‚‰ใ—ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚“ใฎใ€‚

ใจใ‚‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ‚ˆใใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใพไปŠใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใญใ€‚

ใฆใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใŸๆ–นใŒๅฅฝใใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ๅƒ•ใŒ๏ผŸ

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใกใ‚“๏ผŸ

ใ‚๏ผŸ

ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ˆใญ๏ผŸ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„ใ€‚

ใ˜ใƒฃใญใƒซใชใซใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใงใชใ‚Œใ€‚

ใฉใ†ใ—ใ€‚

ใกใ‚“ใƒใ„ใฃใกใ‚ƒใ™ใ€‚

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใญใ†ใ†ใ€‚

ใŸใ‘ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‚ˆใ€‚

ใ˜ใ‚ƒ้ข็™ฝใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡๏ผŸ

ใ“ใ“ใ‚’ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใญใˆใ€‚

ใŠใ“่ตทใใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใฏใ„ๅง‹ใพใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใญใ€‚

ใˆ๏ผŸ

ใฉใ†ใ™ใ‚‹๏ผŸใˆใ„ใ‚„ใฉใ†ใ™ใกใ‚ƒใฃใฆใงใ‚‚ใ€‚

็งใŸใกใ‚‚ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ใˆ๏ผŸ

ใฉ๏ผŸ

ใ—ใ›๏ผŸ

ใชใงใ™ใ€‚

ใ‚„ๅฝ“็„ถใฎๆ–นใใ‚Œใพใ™ใ€‚

ใŸใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฏใ„ใฎใ€‚

ๅฃฐ่žใ„ใฆ่ˆˆๅฅฎใ—ใŸใฎใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใฉใƒ ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆใ€‚

ใงใฏใ€‚

ใ†ใงใ€‚

ใˆใ€‚

ใ“ใฎใพใกใ€‚

ใชใ‚“ใ€‚

ๆ„ๅค–ใฎ๏ผŸ

ๅฅณใฎๅญใฎ่ฃธใ‹ใ€‚

่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ€‚

ใŠใงใ€‚

็ถšใใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใ€‚

ใˆ๏ผŸ

ใ๏ผŸ

่ฆ‹ใ€‚

ใ‚ใใ†ใใ‚Œใ€‚

ใงใ‚‚ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ•ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚

ใ๏ผŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚“๏ผŸ

ๅฅฅใ“ใพใงๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎใ‚ใ‹ใ‚‹ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใˆ๏ผŸ

ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ„๏ผŸ

ๆฟ€ใคใ‹ใชใ€‚

ใฏๅ…จ็„ถใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใพใ‚ๅ…จ็„ถใชใ„ใ‘ใฉใ€‚

ไฝ•ใซใ‚ƒใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ๆ„›ใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆใ€‚

ๆ…ฃใญใฆใใ‚‰ใ€‚

ใฉใ€‚

ใŠใ„ใ™ใˆใ‚ไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸๅธฐใจใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใ‚‹ใ“ใ‚‰ใ“ใ‚Œใ†ใ‚“ใ‚ใ‚Œใญใ‚ใˆใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ใ„ใ‚„ใ€ใใ‚Œ่ธ่ฆ‹ใŸใ‚‰ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ€‚

ใ ใฃใฆไธ€ไบบใ•ใ—ใฆใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ„ใ‚ˆๆ€ใใ‚Œใฏใ•ใ€‚

ใˆ๏ผŸไฝ•๏ผŸใ†ใ‚“ใ„ใ‚„ใ€ไฝ•ใ˜ใ‚ƒใชใใฆใ•ใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใญใ€‚

็งใŸใกใ€‚

ใใ†ใ†ใ€‚

ใˆใ‚ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ“ใ‚Œใ“ใ—ใใฆใญใˆไบŒไบบใ‚‚ใ—ใฆใŸใฎใญใ€‚

ใชใฉๅ–ใ‚‹ใ‚‚ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใใฆใ€‚

ใ„ใกๆฐ—ๆŒใกใคใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใฆใŸใจๅฝ“ใ‚ˆใใชใ„ใชใ‚“ใ ใฏใ‚ˆใใชใ„ใ€‚

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใฃใ—ใ‚‡ใ€‚

ๅฝผๆฐใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใใ†ใ€‚

ใ“ๅ‡บใ—ใชใ„ใ€‚

ใฏใ€‚

ใˆไธ€ใฏใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใญใ‚‚ใ—ใŸใกใฃใจใปใ‚‰ใ€‚

ๅ‰ใซๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚„ใ‚„ใ‚ใŸ่กŒใ‹ใชใ„ใญใ€‚

ใ†่ฆ‹ใฆใ‚“ใฎใ‚ˆใ€‚

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‚ˆ่ฆ‹ใฆ่ฆ‹ใŸใ„ใงใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ฆ‹ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ€‚

ใ ใ‚ๅฝผๅฅณใญๅ–ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‚ใฃใกใ‚ƒ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฃใก้•ใ‚ƒใ€‚

ใฉใ†ใงใ™ใ€‚

ใกใ ใ‚ใ ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ใฉใ“ใ€‚

ใ†ใ‚“๏ผŸ

ใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฃใฆใญใ€‚

ใ„ใ„ใญใปใ‚‰ใ€้‚ช้ญ”ใ—ใกใ‚ƒใ ใƒกใชใ‚ˆใ‚„ๅ‡บใ—ใกใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใ‚ใฎใ“ใ€‚

ใใŸใกใ“ใกใ€‚

ใ•ใ™ใซใคใ„ใฆใˆใˆใ€‚

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ€‚

่ฆ‹ใฆใฃใฆใ€‚

ใ“ใฎใกใƒณใฝใชใฟใŸใ„ใ‚ˆใ€‚

ใˆใจใ ใ€‚

ใใใชใ„ใ™ใ‹ใ‚ใใใชใ€‚

ใ‚๏ผŸ

ใ†ใตใ€‚

ใƒ†ใ‚ทใƒณไธŠใŒใฃใฆใชใ„ใงใ™ใฆใ‚‹ใฎใˆใ€‚

ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใˆ๏ผŸๆ˜”ใ—ใชใ„ใ€‚

ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ†ใ‚“ใ‚“ใ€‚

ๆ•ฃ่€ƒใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญใ€‚

ๆˆฆใฃใฆ๏ผŸ

ใ˜ใ‚ƒใ†ใ‚“ใใ‚ใฃใŸใญใ€‚ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ†ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใ‚‚ใพใงใ—ไปŠใ•ใ‚“ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใ„ใ„ใฏใ‚Œใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.