All language subtitles for レディ加賀.2024.WEBRip.Amazon.ja-jp[sdh]
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:02,730 --> 00:01:07,610
（タップダンスの靴音）
2
00:01:25,961 --> 00:01:29,173
（樋口(ひぐち)由香(ゆか)の声）
子供の頃 母は言った
3
00:01:31,967 --> 00:01:35,012
努力と根性と
立ち向かう勇気さえあれば
4
00:01:35,137 --> 00:01:36,972
夢は叶(かな)うと
5
00:01:49,235 --> 00:01:51,904
（音楽）
6
00:02:04,124 --> 00:02:09,338
そして夢の舞台に立つために
今 ここで踊っている
7
00:02:42,538 --> 00:02:44,707
この空間にいる
すべての人たちは
8
00:02:44,832 --> 00:02:47,042
私のタップに釘付けだ！
9
00:02:49,420 --> 00:02:50,880
完璧！
10
00:02:52,172 --> 00:02:55,175
（美川(みかわ)）はい ＯＫ！
ありがとう！
11
00:02:55,301 --> 00:02:57,386
（スタッフ１）
フロントの照明大丈夫？
12
00:02:59,471 --> 00:03:01,223
（スタッフ１）
音響さん 大丈夫？
13
00:03:01,974 --> 00:03:04,894
（美川）じゃあ次 本番準備！
舞原(まいはら)さん お呼びして
14
00:03:05,019 --> 00:03:05,978
（スタッフ２）はい
15
00:03:06,103 --> 00:03:07,396
スポット見といて
16
00:03:07,521 --> 00:03:08,647
（スタッフ３）
分かりました
17
00:03:08,772 --> 00:03:10,274
（由香の声）
大人になって知った
18
00:03:10,816 --> 00:03:14,403
どんなに努力しても
根性を出して立ち向かっても
19
00:03:14,570 --> 00:03:16,906
叶わない夢もあるのだと
20
00:03:18,073 --> 00:03:20,701
（佐藤）はい お疲れさん
なかなか良かったよ
21
00:03:20,826 --> 00:03:22,411
（由香）ありがとうございます
22
00:03:23,078 --> 00:03:25,080
（由香の声）
今回のオーディションも不合格
23
00:03:25,664 --> 00:03:28,334
温情でいただいた お仕事は
スタンドイン…
24
00:03:28,459 --> 00:03:32,379
スタンドインとは
リハーサルの代役のことだ
25
00:03:32,671 --> 00:03:34,590
（スタッフ４）
舞原さん 入りまーす！
26
00:03:35,215 --> 00:03:36,342
こちらになります
27
00:03:36,467 --> 00:03:39,762
ほおー 来たね
舞原つばさ君
28
00:03:39,929 --> 00:03:44,266
彼女はね 私が育てた
最高傑作なんだよ！
29
00:03:54,360 --> 00:03:56,403
すばらしいね
30
00:03:58,072 --> 00:04:01,283
（携帯の振動音）
31
00:04:05,162 --> 00:04:06,789
ちょっと すみません
32
00:04:10,084 --> 00:04:11,961
（ため息）
33
00:04:13,587 --> 00:04:14,713
もしもし
34
00:04:14,838 --> 00:04:16,590
（さと子）
ゆ ゆ… 由香ちゃん？
35
00:04:16,715 --> 00:04:18,968
ああ さと子さん？
どうかした？
36
00:04:19,468 --> 00:04:22,429
（さと子）女将(おかみ)さんが あの…
女将さんが…
37
00:04:22,554 --> 00:04:23,764
え？
38
00:04:34,358 --> 00:04:36,402
（由香の声）
ブルーな気分なのに
39
00:04:36,527 --> 00:04:39,321
さらに追い打ちをかける電話
40
00:04:39,655 --> 00:04:43,993
私の心の中は
もはや緊急事態宣言
41
00:04:44,493 --> 00:04:48,163
忘れよう すべて忘れよう
42
00:05:02,511 --> 00:05:03,512
どうぞ
43
00:05:08,517 --> 00:05:10,185
どこまで行くの？
44
00:05:16,316 --> 00:05:19,403
おっ おお…
いい飲みっぷりだね！
45
00:05:21,405 --> 00:05:24,116
僕 花澤譲治(はなざわじょうじ)
46
00:05:24,241 --> 00:05:25,701
ジョーって呼んで
47
00:05:26,201 --> 00:05:27,703
君 名前は？
48
00:05:30,748 --> 00:05:33,042
今夜はどこに泊まるの？
49
00:05:34,001 --> 00:05:37,671
（由香の泣き声）
50
00:05:39,089 --> 00:05:40,424
え？
51
00:05:42,718 --> 00:05:47,139
さあ イヤなことは全部忘れて
僕らの出会いに乾杯！
52
00:06:09,453 --> 00:06:10,913
（花澤）おお おお おお…
53
00:06:11,163 --> 00:06:12,873
ちょっ… ちょっと
危ない 危ない！
54
00:06:12,998 --> 00:06:15,084
おお… 大丈夫？
55
00:06:18,378 --> 00:06:19,922
ウッ ウウッ…
56
00:06:20,047 --> 00:06:22,382
やばい…
あっ 待って待って待って！
57
00:06:22,841 --> 00:06:24,134
（急ブレーキの音）
58
00:06:25,636 --> 00:06:26,762
（さと子）由香ちゃん！
59
00:06:26,929 --> 00:06:29,098
（高橋）貴様 何やってんだ！
60
00:06:29,223 --> 00:06:29,973
え!?
61
00:06:30,099 --> 00:06:32,017
ちょっと 由香ちゃんに
何してんのよ！
62
00:06:32,935 --> 00:06:34,019
僕は何も…
63
00:06:34,144 --> 00:06:36,063
違う… その人は
64
00:06:36,230 --> 00:06:37,272
ウウッ…
65
00:06:37,397 --> 00:06:38,816
気持ち悪っ
66
00:06:39,942 --> 00:06:41,235
（由香が吐く音）
67
00:06:41,360 --> 00:06:42,444
（花澤の悲鳴）
68
00:07:20,149 --> 00:07:21,150
うわ…！
69
00:07:21,275 --> 00:07:23,485
（樋口春美(はるみ)）
大きな声出さないで
70
00:07:23,610 --> 00:07:25,404
お客様がびっくりなさるじゃない
71
00:07:25,529 --> 00:07:28,157
え… でもお母さん
倒れたんじゃ
72
00:07:28,282 --> 00:07:29,366
誰がそんなことを
73
00:07:29,700 --> 00:07:31,326
見てのとおりよ
74
00:07:34,788 --> 00:07:35,497
（由香）え？
75
00:07:36,373 --> 00:07:38,750
ねえ ここ私の部屋だよね
76
00:07:38,876 --> 00:07:42,838
衣装部屋にしたの
あんたもう帰ってこないと思って
77
00:07:43,172 --> 00:07:47,134
もし私のために帰ってきたのなら
心配ご無用
78
00:07:47,259 --> 00:07:50,470
あんたには
大事なタップダンスがあるんでしょ
79
00:07:51,180 --> 00:07:53,348
早く東京に帰りなさい
80
00:08:25,214 --> 00:08:26,548
（由香）盗撮？
81
00:08:27,341 --> 00:08:30,135
痴漢！ 誰か来て
痴漢がいる 痴漢
82
00:08:30,385 --> 00:08:31,720
早く！
83
00:08:35,891 --> 00:08:37,643
どこ？ どこや！
84
00:08:37,768 --> 00:08:39,561
あ… あいつだ！
85
00:08:41,772 --> 00:08:43,023
（花澤）いてて…
86
00:08:43,482 --> 00:08:44,316
離せよ！
87
00:08:44,441 --> 00:08:45,692
（滝田）大人しくしろ！
88
00:08:45,817 --> 00:08:47,152
何するんですか
89
00:08:47,277 --> 00:08:48,737
やっぱりお前か！
90
00:08:49,613 --> 00:08:51,240
私は…
91
00:08:51,615 --> 00:08:53,742
ああ… ああ…
92
00:08:56,536 --> 00:09:01,250
花澤様 重ね重ね
失礼いたしました
93
00:09:02,209 --> 00:09:05,587
（花澤）いいえ
私は誤解が解ければ それで
94
00:09:06,088 --> 00:09:09,633
それから しばらくは
この温泉街に滞在しておりますので
95
00:09:09,758 --> 00:09:11,760
お目にかかることもあるでしょう
96
00:09:12,010 --> 00:09:13,762
なので これからは…
97
00:09:17,933 --> 00:09:20,435
ジョーと呼んでください
98
00:09:21,603 --> 00:09:22,896
ジョー！
99
00:09:24,773 --> 00:09:25,941
では
100
00:09:27,943 --> 00:09:29,194
あっ お嬢さん
101
00:09:29,319 --> 00:09:30,445
え… 私？
102
00:09:32,948 --> 00:09:36,451
{酒は飲むもの 飲まれるな}
103
00:09:38,287 --> 00:09:40,122
私の作ったキャッチコピーです
104
00:09:41,415 --> 00:09:42,374
では
105
00:09:42,541 --> 00:09:44,751
ご縁があれば またどこかで
106
00:09:50,299 --> 00:09:52,134
あっ ちょっと
あれ何者？
107
00:09:52,301 --> 00:09:53,802
観光プランナーだそうです
108
00:09:53,969 --> 00:09:55,637
観光プランナー？
109
00:09:57,306 --> 00:09:58,807
（女性の声）
由香！ 由香！
110
00:09:58,932 --> 00:10:02,185
おお あゆみ！ 久しぶり
元気だった？
111
00:10:02,311 --> 00:10:04,563
（あゆみ）元気だった 由香は？
（由香）元気
112
00:10:09,901 --> 00:10:12,654
んーっ うまーい！
113
00:10:13,280 --> 00:10:14,823
やっぱ{かがの湯ぷりん}
最高だね
114
00:10:14,948 --> 00:10:16,074
だよね！
115
00:10:16,199 --> 00:10:17,784
あっ ねえ いつ帰るの？
116
00:10:18,076 --> 00:10:19,661
ちょっと久しぶりに集まらない？
117
00:10:19,786 --> 00:10:21,621
高校卒業してから
みんなと会ってないでしょ
118
00:10:21,747 --> 00:10:22,497
うん！
119
00:10:22,622 --> 00:10:24,750
松村君も誘っていい？
120
00:10:24,916 --> 00:10:26,126
うん…
121
00:10:26,251 --> 00:10:27,669
（あゆみ）
やっぱ会いたくないか
122
00:10:27,836 --> 00:10:30,339
いやいや そんなことないよ
もうなんとも思ってないから
123
00:10:30,505 --> 00:10:31,798
（あゆみ）本当？
（由香）うん
124
00:10:31,923 --> 00:10:33,175
じゃあ 全員声かけてみる
125
00:10:33,300 --> 00:10:34,509
うん
126
00:10:35,260 --> 00:10:38,764
♪ きまっし きまっし 加賀の町
127
00:10:38,889 --> 00:10:42,100
♪ いらっし いらっし かがやきまっし
128
00:10:42,351 --> 00:10:46,313
♪ 柿の葉寿司 加賀棒茶
129
00:10:46,438 --> 00:10:49,358
♪ 溢(あふ)れる四季の香り
130
00:10:49,524 --> 00:10:52,819
♪ きまっし きまっし 加賀の町
131
00:10:52,944 --> 00:10:56,323
♪ いらっし いらっし かがやきまっし
132
00:10:56,448 --> 00:11:00,369
♪ きまっし きまっし 加賀の町
133
00:11:00,827 --> 00:11:05,123
♪ 自然と文化の
134
00:11:06,166 --> 00:11:08,293
♪ おもてなし
135
00:11:08,418 --> 00:11:10,379
結構です 止めてください
136
00:11:10,504 --> 00:11:11,630
（本田）はい
137
00:11:12,839 --> 00:11:16,885
要するに そのダンスを
みんなで踊ろうってのが
138
00:11:17,052 --> 00:11:18,345
えっと…
139
00:11:18,470 --> 00:11:20,555
松村さん？ あなたのご提案
140
00:11:20,722 --> 00:11:21,973
（松村）
はい どうでしょうか？
141
00:11:22,099 --> 00:11:23,683
（本田）どうでしょうか
（今井）どうでしょう
142
00:11:25,560 --> 00:11:27,312
うーん…
143
00:11:29,940 --> 00:11:32,901
悪くはない… 悪くはないが
144
00:11:34,236 --> 00:11:35,946
他にアイデアは？
145
00:11:37,030 --> 00:11:38,907
今のところは まだ…
146
00:11:39,241 --> 00:11:41,743
（大崎）イベントの期日が
迫っているんです どうか
147
00:11:41,910 --> 00:11:43,578
（今井）先生のお力を貸してください
148
00:11:43,703 --> 00:11:46,248
（本田）天才観光プランナー
町おこしのエキスパート
149
00:11:46,415 --> 00:11:49,418
どうか日本全国に
この温泉の魅力を！
150
00:11:50,544 --> 00:11:51,586
今 何と？
151
00:11:53,922 --> 00:11:56,425
日本全国？
152
00:12:00,178 --> 00:12:01,430
このグローバルな時代に？
153
00:12:01,555 --> 00:12:04,182
そんなせこいこと言わないでくださいよ
日本全国なんて！
154
00:12:04,307 --> 00:12:06,101
全世界でしょ
155
00:12:07,185 --> 00:12:08,854
全世界に
アピールできるような
156
00:12:08,979 --> 00:12:10,814
インパクトあるプランを
157
00:12:10,939 --> 00:12:11,940
提案します
158
00:12:12,065 --> 00:12:14,276
（松村）
あの どんなお考えが？
159
00:12:19,197 --> 00:12:20,782
（花澤）プランとは
160
00:12:22,868 --> 00:12:24,286
考えるものではございません
161
00:12:24,453 --> 00:12:25,829
（松村）はぁ…
162
00:12:28,457 --> 00:12:29,958
降りてくるんですよ
163
00:12:30,292 --> 00:12:31,793
降りてくる… はい
164
00:12:38,216 --> 00:12:39,551
私の心に
165
00:12:40,177 --> 00:12:42,471
フッと
166
00:12:49,895 --> 00:12:51,646
降りてきましたか？
167
00:12:52,147 --> 00:12:54,816
そんなに簡単に降りてきたら
苦労しません
168
00:12:55,775 --> 00:12:58,236
さあ アイデア時を選ばず
出かけましょう！
169
00:12:58,361 --> 00:13:00,864
名所旧跡 見どころ
おすすめスポットなどなど
170
00:13:00,989 --> 00:13:02,532
片っ端から案内してください
171
00:13:02,657 --> 00:13:03,992
はい
172
00:13:04,159 --> 00:13:05,619
行きますよ
173
00:13:14,753 --> 00:13:15,962
え？
174
00:13:35,565 --> 00:13:36,358
おっ…
175
00:13:39,194 --> 00:13:40,195
（原口）よっ 有名人！
176
00:13:40,320 --> 00:13:41,488
（美希）おかえり由香
177
00:13:41,613 --> 00:13:42,864
（みどり）おかえり
178
00:13:42,989 --> 00:13:44,115
（あゆみ）座って
179
00:13:44,991 --> 00:13:47,202
（由香）びっくりしたー
180
00:13:49,871 --> 00:13:52,374
（あゆみ）いい音 いい音
（由香）おいしそう
181
00:13:52,916 --> 00:13:54,292
ありがとうー
182
00:13:54,417 --> 00:13:55,377
（あゆみ）みんな持った？
183
00:13:55,544 --> 00:13:56,962
（一同）持った！
184
00:13:57,087 --> 00:13:59,297
じゃあ 由香との再会を祝して！
185
00:13:59,422 --> 00:14:00,799
あっ ちょっと待って
186
00:14:00,924 --> 00:14:02,050
これで全員？
187
00:14:03,218 --> 00:14:06,137
（あゆみ）ああ 松村君ね
仕事で来られないって
188
00:14:06,263 --> 00:14:09,057
仕事なんか
サボれっつーんだよな
189
00:14:09,182 --> 00:14:11,226
せっかく由香が
帰ってきてるっていうのにさ
190
00:14:11,393 --> 00:14:13,562
（恵子）そうだよ
（みどり）まったく
191
00:14:13,728 --> 00:14:15,564
やっぱ由香と会うのが
気まずいとか
192
00:14:15,730 --> 00:14:16,856
（あゆみ）美希
（由香）いいのいいの
193
00:14:16,982 --> 00:14:18,567
特に会いたかった
わけでもないし
194
00:14:18,733 --> 00:14:20,402
ほら 乾杯しよう
195
00:14:20,902 --> 00:14:22,737
じゃあ改めて
196
00:14:22,862 --> 00:14:25,407
由香との再会を祝して！
197
00:14:25,824 --> 00:14:28,743
（一同）かんぱーい
198
00:14:46,219 --> 00:14:48,597
（美希）ねぇ由香 これ
（由香）ん？ ああ
199
00:14:48,847 --> 00:14:50,974
（美希）サインもらえない？
（由香）はい
200
00:14:51,266 --> 00:14:53,768
あ… あれだよ？
うちじゃなくて
201
00:14:53,893 --> 00:14:57,022
うちのお兄ちゃんが
一応もらっとけって言ったの
202
00:14:57,147 --> 00:14:58,106
はい
203
00:14:58,273 --> 00:14:59,608
ありがとうございます
204
00:15:00,609 --> 00:15:03,612
この前 舞台の案内メール
もらったのに行けなくてごめん
205
00:15:03,778 --> 00:15:05,447
いいよ 誰も来なかったし
206
00:15:05,572 --> 00:15:08,450
（あゆみ）由香！ そういえば
オーディションどうだった？
207
00:15:08,617 --> 00:15:11,202
ほらあの… ブロードウェイの
何とかってダンサーと共演するって
208
00:15:11,328 --> 00:15:12,787
メールに書いてあったじゃん
209
00:15:12,912 --> 00:15:14,080
おお
210
00:15:14,205 --> 00:15:16,791
ついに世界進出？ いつだよ
211
00:15:16,958 --> 00:15:17,959
今度こそ行く
212
00:15:18,084 --> 00:15:20,128
（みどり･恵子）いつ いつ？
213
00:15:20,712 --> 00:15:22,297
（由香）私…
（あゆみ）うん
214
00:15:23,798 --> 00:15:26,801
タップは やめようかなって
思ってる
215
00:15:27,469 --> 00:15:28,261
へ？
216
00:15:28,386 --> 00:15:29,304
なんで？
217
00:15:29,429 --> 00:15:32,766
（由香）いやまぁ ５年やったし
舞台にも立てたし…
218
00:15:32,891 --> 00:15:35,602
それにほら 私
旅館の跡取りじゃない
219
00:15:35,727 --> 00:15:39,981
こっち戻って そろそろ
女将修行しようかなぁなんて
220
00:15:40,273 --> 00:15:41,483
（松村）甘い！
221
00:15:43,109 --> 00:15:45,654
{タップダンサーになって
ブロードウェイに立つんだ}って
222
00:15:45,820 --> 00:15:48,782
大見得切って飛び出していったのは
どこのどいつだ
223
00:15:48,907 --> 00:15:51,660
はぁ… 中途半端なことしか
できない奴(やつ)が
224
00:15:51,826 --> 00:15:53,828
女将になんて
なれるわけないだろ
225
00:15:53,995 --> 00:15:56,998
いや… やってみなきゃ
分かんないでしょ
226
00:15:57,332 --> 00:15:58,583
（あゆみ）じゃあ これは？
227
00:16:00,377 --> 00:16:02,504
（由香）女将ゼミナール…？
228
00:16:02,671 --> 00:16:05,173
つまり 女将養成講座
229
00:16:08,551 --> 00:16:10,178
お前には無理だろうけどな
230
00:16:10,303 --> 00:16:12,847
えっ何？ そんなの
できるに決まってんでしょ
231
00:16:13,014 --> 00:16:14,516
私 これでも旅館の娘だよ
232
00:16:14,683 --> 00:16:16,351
（松村）お前が女将になったら
233
00:16:17,268 --> 00:16:18,895
土下座してやる
234
00:16:20,980 --> 00:16:23,858
その言葉 忘れないでよ
235
00:16:26,695 --> 00:16:28,697
（由香）間に合うよね？
（あゆみ）うん 大丈夫
236
00:16:43,712 --> 00:16:45,714
あっ ジョー！ なんでここに？
237
00:16:45,880 --> 00:16:49,551
君も参加？
やっぱり僕たち縁があるね
238
00:16:50,301 --> 00:16:51,177
あ！
239
00:16:51,678 --> 00:16:55,014
山中温泉{いしざき}の若女将
240
00:16:55,140 --> 00:16:57,225
石崎あゆみさんですよね
241
00:16:57,392 --> 00:16:58,476
はい
242
00:16:58,601 --> 00:17:02,897
やっとお会いできました
初めまして 花澤譲治といいます
243
00:17:03,857 --> 00:17:06,067
ジョーって呼んでください
244
00:17:08,737 --> 00:17:11,489
あちらに外国の女性が
見えるでしょう
245
00:17:11,948 --> 00:17:15,076
彼女はニースに生まれしの
パリ育ちで
246
00:17:15,201 --> 00:17:18,413
日本の伝統や文化に
興味があるみたいなんですよ
247
00:17:18,580 --> 00:17:22,500
そして彼女の隣の女性
そうそうそうそう 紫色の
248
00:17:22,625 --> 00:17:27,422
彼女はね 東京の元キャバクラ嬢で
お店では人気ナンバーワン
249
00:17:27,547 --> 00:17:28,757
ナンバーワン！
250
00:17:30,175 --> 00:17:33,720
そして彼女の奥の女性
見える？ あの眼鏡かけてる方
251
00:17:33,845 --> 00:17:36,306
全員 調査済みですか
252
00:17:37,390 --> 00:17:38,600
お待たせしました
253
00:17:38,767 --> 00:17:40,435
（あゆみ）松村君！
（由香）なんでここに？
254
00:17:40,602 --> 00:17:42,270
女将ゼミナールの視察
255
00:17:42,437 --> 00:17:44,105
花澤さん 彼女は…
256
00:17:45,940 --> 00:17:47,776
紹介は結構です
257
00:17:48,067 --> 00:17:49,611
僕たちは もうねえ…
258
00:17:49,778 --> 00:17:51,613
ああ… まあ
259
00:17:51,780 --> 00:17:53,615
（朋子）皆さん こんばんは
260
00:17:54,783 --> 00:17:59,621
わたくし本ゼミナールの
講師を務めさせていただきます―
261
00:17:59,788 --> 00:18:04,292
旅館 山代館(やましろかん)の女将の
白石朋子と申します
262
00:18:04,751 --> 00:18:09,088
今日はお集まりいただき
ありがとうございます
263
00:18:11,841 --> 00:18:16,971
ではこれより 第１回
女将ゼミナールを始めたいと思います
264
00:18:17,639 --> 00:18:19,182
よろしくお願いいたします
265
00:18:19,682 --> 00:18:21,810
（受講者たち）
よろしくお願いします
266
00:18:24,103 --> 00:18:26,231
皆さんもご存じのとおり
267
00:18:26,356 --> 00:18:30,985
今や旅館の後継者不足は
深刻な問題です
268
00:18:31,903 --> 00:18:37,784
これでは日本の心
おもてなしの文化が消えてしまいます
269
00:18:38,910 --> 00:18:42,330
そこで私たちは考えました
270
00:18:43,456 --> 00:18:48,628
旅館の未来を支える人材を
自分たちの手で育てようと！
271
00:18:50,046 --> 00:18:55,343
皆さんは明日の旅館を背負う
女将の卵です
272
00:18:56,511 --> 00:18:58,096
まず皆さんは
273
00:18:58,221 --> 00:19:02,350
全国にどれほどの
温泉地があるか ご存じですか？
274
00:19:03,434 --> 00:19:05,019
あなた どう？
275
00:19:05,228 --> 00:19:06,896
え？ あ…
276
00:19:07,021 --> 00:19:09,315
へ？ ああ ええ…
277
00:19:09,440 --> 00:19:10,692
（カトリーヌ）はい
278
00:19:10,859 --> 00:19:12,360
（朋子）はい あなた
279
00:19:15,196 --> 00:19:18,783
日本には およそ
三千の温泉地があります
280
00:19:19,200 --> 00:19:23,371
温泉は大きく分けて
10の泉質に分けられていて
281
00:19:23,496 --> 00:19:26,124
それぞれの効能や特徴があります
282
00:19:26,249 --> 00:19:29,794
ちなみに加賀地方独特の
温泉用語として
283
00:19:29,919 --> 00:19:33,381
共同浴場のことを
{総湯(そうゆ)}と呼びます
284
00:19:34,507 --> 00:19:38,219
よく勉強していますね
誰かに教えてもらったの？
285
00:19:38,386 --> 00:19:41,097
温泉ソムリエの資格を取りました
286
00:19:41,556 --> 00:19:46,519
他に着付け 茶道 華道
日本舞踊も習っております
287
00:19:46,644 --> 00:19:48,813
そうですか 頑張ってね
288
00:19:49,314 --> 00:19:50,732
ありがとうございます
289
00:19:50,857 --> 00:19:55,570
（朋子）では加賀の
伝統工芸品について説明できる人
290
00:19:55,737 --> 00:19:56,738
（麻衣）はい
291
00:19:56,905 --> 00:19:58,239
（朋子）はい あなた
292
00:20:00,783 --> 00:20:05,747
九谷焼(くたにやき) 加賀友禅 山中漆器(しっき)
金箔(きんぱく)
293
00:20:06,080 --> 00:20:09,250
ちなみにこれ 金箔なんです
294
00:20:09,626 --> 00:20:12,420
ＳＮＳに載せたらバズリました
295
00:20:12,837 --> 00:20:15,256
（朋子）そう ありがとう
296
00:20:17,383 --> 00:20:19,594
では続いての質問です…
297
00:20:28,645 --> 00:20:29,812
（春美）入るわよ
298
00:20:29,938 --> 00:20:30,855
うん
299
00:20:32,774 --> 00:20:36,110
これに着替えて
調理場に来てちょうだい
300
00:20:37,111 --> 00:20:41,032
タダメシ食いの居候を置く余裕なんて
うちにはないんだから
301
00:20:41,157 --> 00:20:42,909
はーい
302
00:20:46,704 --> 00:20:48,164
（春美）あんた
303
00:20:48,665 --> 00:20:50,959
女将ゼミに通い始めたんですって
304
00:20:51,209 --> 00:20:52,126
うん
305
00:20:53,127 --> 00:20:54,629
（春美）タップダンスは？
306
00:20:57,757 --> 00:21:00,802
いろいろ考えたんだけど
まぁ そろそろ
307
00:21:00,927 --> 00:21:02,804
女将になってあげても
いいかなと思って
308
00:21:05,765 --> 00:21:06,766
無理ね
309
00:21:06,891 --> 00:21:07,767
なんで？
310
00:21:07,892 --> 00:21:08,977
あんたには
311
00:21:09,644 --> 00:21:13,106
女将にとって最も大事なものが
欠けてるからよ
312
00:21:25,451 --> 00:21:26,577
（仲居１）
前菜 お願いします
313
00:21:26,703 --> 00:21:27,662
（仲居２）
お造り お願いします
314
00:21:27,829 --> 00:21:29,288
（仲居３）
しゃぶしゃぶ お願いします
315
00:21:30,623 --> 00:21:31,958
ありがとうございます
316
00:21:33,042 --> 00:21:34,335
ありがとうございます
317
00:21:36,504 --> 00:21:37,880
用意できた？
318
00:21:47,140 --> 00:21:48,683
（由香）ええ… これだけ？
319
00:21:48,975 --> 00:21:49,851
お米は？
320
00:21:50,018 --> 00:21:51,019
（高橋）岩手のです
321
00:21:51,144 --> 00:21:52,478
お客様のご都合に合わせて
322
00:21:52,603 --> 00:21:54,939
すぐにお出しできるよう
準備してあります
323
00:21:55,398 --> 00:21:57,984
卵もしょうゆも
岩手のものをご用意しました
324
00:21:58,109 --> 00:21:58,943
ありがとう
325
00:21:59,068 --> 00:22:00,862
産地指定って
どんなお客さん？
326
00:22:01,029 --> 00:22:03,614
あんた 中学時代
茶道部だったわよね
327
00:22:03,740 --> 00:22:04,615
うん
328
00:22:07,368 --> 00:22:08,703
一緒に来なさい
329
00:22:09,704 --> 00:22:10,663
はい
330
00:22:16,044 --> 00:22:17,545
（春美）失礼します
331
00:22:26,554 --> 00:22:28,890
お食事をお持ちいたしました
332
00:22:59,670 --> 00:23:01,756
ようこそ
お越しくださいました
333
00:23:01,923 --> 00:23:05,259
今年もお目にかかれて
うれしゅうございます
334
00:23:07,053 --> 00:23:10,431
（美佐子）こちらこそ
毎年 来るのが楽しみです
335
00:23:10,598 --> 00:23:14,060
（春美）どうか ごゆっくり
おくつろぎくださいませ
336
00:23:16,187 --> 00:23:21,109
では いつものように
お食事前に一服差し上げます
337
00:23:21,400 --> 00:23:22,610
由香
338
00:23:22,860 --> 00:23:24,153
え？
339
00:23:26,614 --> 00:23:28,449
さあ 早く
340
00:23:28,950 --> 00:23:30,827
あ… はい
341
00:23:56,477 --> 00:23:59,564
あのお客様は私の恩人なの
342
00:23:59,689 --> 00:24:00,565
え？
343
00:24:09,782 --> 00:24:11,742
（吉川）
わがまま言ってすみません
344
00:24:13,161 --> 00:24:16,372
これが私たちにとって
何よりのごちそうです
345
00:24:18,124 --> 00:24:22,628
お客様のご出身は
岩手と伺いましたので
346
00:24:22,920 --> 00:24:27,425
ふるさとのお米と卵を
ご用意させていただきました
347
00:24:28,843 --> 00:24:33,514
心を込めて お作りしましたので
どうぞごゆっくり
348
00:24:34,599 --> 00:24:36,642
お召し上がりくださいませ
349
00:24:43,858 --> 00:24:47,695
（春美）この度は
ありがとうございました
350
00:24:55,536 --> 00:24:58,039
卵かけご飯のチケットです
351
00:24:58,372 --> 00:25:01,209
10年分 ご用意しました
352
00:25:05,338 --> 00:25:06,839
実は
353
00:25:07,548 --> 00:25:12,720
震災の影響で うちの旅館も
お客様が減ってしまい
354
00:25:14,096 --> 00:25:17,225
この旅館を畳むことも
考えておりました
355
00:25:17,892 --> 00:25:19,018
ですが
356
00:25:19,477 --> 00:25:24,065
来年もお客様が
こちらにお越しくださるのなら
357
00:25:24,232 --> 00:25:28,736
それを励みに
頑張ってみようと思います
358
00:25:29,987 --> 00:25:32,365
これも何かのご縁と思い
359
00:25:32,490 --> 00:25:36,202
どうかよろしく
お願い申し上げます
360
00:25:37,912 --> 00:25:39,413
ありがとうございます
361
00:25:54,762 --> 00:25:59,892
ごひいきいただきました
またのお越しをお待ちしております
362
00:26:00,017 --> 00:26:02,103
（仲居たち）
ありがとうございました
363
00:26:07,942 --> 00:26:09,485
（春美）あのご夫婦はね
364
00:26:09,610 --> 00:26:12,947
岩手で部品工場を
経営されていたそうなの
365
00:26:13,406 --> 00:26:17,994
だけど震災で工場も自宅も
津波に流され
366
00:26:18,494 --> 00:26:23,124
多額の借金を抱え
どうすることもできなくなったそうよ
367
00:26:26,127 --> 00:26:30,131
最期にうちの旅館で
ゆっくり過ごし
368
00:26:30,298 --> 00:26:33,259
それから旅立ちたいと
決めたんですって
369
00:26:34,218 --> 00:26:35,845
自殺しようとしてたってこと？
370
00:26:36,304 --> 00:26:41,642
次の年 ご夫婦の
お元気そうなお顔を見ることができて
371
00:26:42,685 --> 00:26:44,478
本当にうれしかった
372
00:26:45,688 --> 00:26:49,483
あの人たちがそういう決意をしてるって
どうして分かったの？
373
00:26:50,192 --> 00:26:51,652
女将はね
374
00:26:51,819 --> 00:26:55,990
お客様にとって
母親のような存在なの
375
00:26:56,532 --> 00:26:59,076
様子がおかしいことくらい
分からないようでは
376
00:26:59,201 --> 00:27:00,661
務まらないわ
377
00:27:01,454 --> 00:27:03,164
そして旅館は
378
00:27:04,123 --> 00:27:07,668
お客様の心のふるさとに
ならなければいけないの
379
00:27:08,210 --> 00:27:12,506
いつでも帰ってこられる
心のふるさとに
380
00:27:23,142 --> 00:27:25,644
今年もお世話になりました
381
00:27:25,770 --> 00:27:27,646
（美佐子）ありがとうございました
382
00:27:30,399 --> 00:27:33,027
あなたは若女将ですか？
383
00:27:34,528 --> 00:27:36,364
まだまだ見習いです
384
00:27:36,489 --> 00:27:40,701
至らぬところがございましたら
何とぞお許しください
385
00:27:42,203 --> 00:27:44,872
（美佐子）
いろいろお世話になりました
386
00:27:45,498 --> 00:27:49,710
女将の志を
しっかり受け継いでくださいね
387
00:27:50,086 --> 00:27:51,670
ありがとうございました
388
00:27:51,796 --> 00:27:53,381
ありがとうございました
389
00:28:07,395 --> 00:28:08,562
ありがとうございました
390
00:28:08,729 --> 00:28:10,564
（仲居たち）
ありがとうございました
391
00:28:19,031 --> 00:28:20,658
（由香のため息）
392
00:28:21,242 --> 00:28:23,744
すべては一期一会
393
00:28:24,537 --> 00:28:29,083
あの時 点(た)てたお茶は
二度とやり直すことはできないのよ
394
00:28:30,584 --> 00:28:35,256
いいかげんにいれても
心を込めても 一度っきり
395
00:28:36,757 --> 00:28:41,345
あんたの点てたお茶は
お客様に褒めてもらえるほど
396
00:28:42,221 --> 00:28:44,432
心が込もっていたのかしら
397
00:28:55,568 --> 00:29:01,240
制限時間は５分
５分で着替えて総湯前に集合
398
00:29:01,699 --> 00:29:02,908
（笛の音）
399
00:29:27,808 --> 00:29:29,185
あと１分！
400
00:29:36,609 --> 00:29:38,319
由香 まだそんなとこ？
401
00:29:38,527 --> 00:29:40,321
（朋子）手伝ってはダメ！
402
00:29:40,654 --> 00:29:42,740
（あゆみ）じゃ 由香 頑張って
（由香）うん
403
00:29:44,074 --> 00:29:45,826
（朋子）はい ５分経過
ストップ
404
00:29:46,202 --> 00:29:47,453
えっ でもまだ…
405
00:29:47,578 --> 00:29:49,205
時間は待ってはくれません
406
00:29:49,455 --> 00:29:51,332
そのまま総湯へ行きなさい
407
00:29:56,295 --> 00:30:01,258
（一同）ようこそ加賀温泉へ
どうぞおくつろぎくださいませ！
408
00:30:01,383 --> 00:30:03,010
（朋子）声が小さい！
409
00:30:03,844 --> 00:30:08,849
ようこそ加賀温泉へ
どうぞおくつろぎくださいませ
410
00:30:09,391 --> 00:30:12,686
（朋子）恥を捨てて
自分をさらけ出しなさい！
411
00:30:13,145 --> 00:30:18,108
ようこそ加賀温泉へ
どうぞおくつろぎくださいませ
412
00:30:18,234 --> 00:30:19,026
（朋子）もう一度
413
00:30:19,693 --> 00:30:24,657
（一同）ようこそ加賀温泉へ
どうぞおくつろぎくださいませ
414
00:30:24,782 --> 00:30:26,200
（朋子）もう一度
415
00:30:26,492 --> 00:30:31,497
（一同）ようこそ加賀温泉へ
どうぞおくつろぎくださいませ
416
00:30:33,832 --> 00:30:36,710
あなた 一人で
やってごらんなさい
417
00:30:40,214 --> 00:30:44,051
ようこそ加賀温泉へ
どうぞおくつろぎくださいませ
418
00:30:44,218 --> 00:30:46,053
もっと気合いを入れて
419
00:30:46,929 --> 00:30:50,724
ようこそ加賀温泉へ
どうぞおくつろぎくださいませ
420
00:30:51,058 --> 00:30:52,893
もっと心を込めて
421
00:30:55,521 --> 00:30:56,897
ようこそ…
422
00:30:59,066 --> 00:31:00,109
どうしました？
423
00:31:03,696 --> 00:31:04,905
無理です
424
00:31:05,573 --> 00:31:06,991
私には無理です
425
00:31:30,764 --> 00:31:31,974
（ため息）
426
00:31:36,562 --> 00:31:37,313
うっ…
427
00:31:38,063 --> 00:31:39,773
びっくりした
428
00:31:39,940 --> 00:31:41,775
女将ゼミはどうしたの？
429
00:31:43,652 --> 00:31:45,446
もう諦めたの？
430
00:31:47,823 --> 00:31:49,950
タップがダメなら女将
431
00:31:50,284 --> 00:31:54,121
女将が無理なら
タップダンスに戻るの？
432
00:31:58,667 --> 00:32:02,588
何をやっても中途半端ね
433
00:32:05,507 --> 00:32:06,967
お母さん…
434
00:32:08,886 --> 00:32:12,473
お母さんてさ
なんで いつもそうなの
435
00:32:14,308 --> 00:32:16,810
ねえ どうして
応援してくんないの？
436
00:32:17,811 --> 00:32:19,897
運動会の時だって
学芸会の時だって
437
00:32:20,022 --> 00:32:22,650
一度も応援に
来てくれたことなかったよね
438
00:32:23,359 --> 00:32:26,487
タップだって 頭っから反対してさ
439
00:32:27,321 --> 00:32:31,325
ねぇ 少しはさ 親らしいこと
してくれたっていいんじゃないの
440
00:32:33,494 --> 00:32:34,828
（春美）そうね
441
00:32:35,996 --> 00:32:38,457
親に何の相談もなく
442
00:32:39,792 --> 00:32:42,670
勝手なことばかりする
娘のことなんて
443
00:32:44,713 --> 00:32:46,507
応援できないわね
444
00:32:59,645 --> 00:33:01,855
いらっしゃいませ
445
00:33:05,442 --> 00:33:06,860
いらっしゃいませ
446
00:33:07,528 --> 00:33:08,529
いらっしゃいませ
447
00:33:18,163 --> 00:33:19,415
（ため息）
448
00:33:27,881 --> 00:33:30,217
（由香）言いたいことは
分かってるよ
449
00:33:30,801 --> 00:33:31,844
どうせ{お前は―}
450
00:33:31,969 --> 00:33:34,888
{中途半端しかできない奴だ}って
言いたいんでしょう
451
00:33:35,055 --> 00:33:37,057
それ言うために誘ったわけ？
452
00:33:37,266 --> 00:33:39,226
あんま変わってないな お前
453
00:33:39,351 --> 00:33:43,188
どうせね
私は成長のない女ですよ
454
00:33:43,313 --> 00:33:46,567
思いついたら勢いで始めるくせに
長続きしない
455
00:33:46,692 --> 00:33:49,236
それでいて指摘されると
すぐむくれる
456
00:33:51,029 --> 00:33:54,742
でもさ俺 お前が女将ゼミに入って
頑張ってる姿を見て
457
00:33:55,117 --> 00:33:56,744
本当はうれしかった
458
00:33:57,911 --> 00:33:59,997
昔のお前を思い出した
459
00:34:00,122 --> 00:34:01,415
昔？
460
00:34:01,582 --> 00:34:02,583
覚えてんだろ
461
00:34:02,708 --> 00:34:04,293
小６の時
横綱って呼ばれてた―
462
00:34:04,418 --> 00:34:06,503
体のでっかい奴が
転校してきたの
463
00:34:06,628 --> 00:34:08,422
ああ いたね
464
00:34:08,547 --> 00:34:11,008
（松村）あの時の学芸会の練習
465
00:34:11,133 --> 00:34:12,760
（由香）幻のロミオとジュリエット
466
00:34:12,926 --> 00:34:14,136
（松村）そう
467
00:34:16,221 --> 00:34:19,892
（タップダンスの靴音）
468
00:34:23,270 --> 00:34:25,773
（横綱）痛てえなあ！
ふざけんなよ
469
00:34:25,939 --> 00:34:27,107
（松村）何なんだよ お前
470
00:34:27,274 --> 00:34:28,609
（横綱）なんでだよ
471
00:34:31,445 --> 00:34:32,905
（松村）てめえ
472
00:34:34,698 --> 00:34:36,617
（横綱）調子乗ってんじゃねえよ
473
00:34:37,826 --> 00:34:40,454
（横綱）当たったんだよ 謝れ
474
00:34:40,913 --> 00:34:43,457
（松村）何が悪いんだよ
（横綱）お前からやってきたんだろ
475
00:34:43,582 --> 00:34:45,626
（由香）ねえ ちょっとやめてよ！
476
00:34:51,673 --> 00:34:53,050
周り見てよ！
477
00:34:56,887 --> 00:35:01,308
このお城や森は
あゆみと原口君が必死に作ったんだよ！
478
00:35:01,475 --> 00:35:04,144
ねえ 分かる？ 分かるよね
479
00:35:06,355 --> 00:35:08,690
土下座して
２人に謝んなさいよ
480
00:35:11,360 --> 00:35:14,488
あゆみ 原口 ごめん
481
00:35:14,613 --> 00:35:16,114
本当にごめん
482
00:35:27,417 --> 00:35:30,587
（松村）あの時のお前
男前だったなあ
483
00:35:30,712 --> 00:35:34,842
大声が出てたし 輝いてたし
たくましかった
484
00:35:36,426 --> 00:35:41,014
結局 横綱の母親が
学校にクレームつけて学芸会中止
485
00:35:41,473 --> 00:35:43,684
松村君は土下座しなかった
486
00:35:43,809 --> 00:35:47,020
俺はそんな簡単に
人前で土下座なんかしないよ
487
00:35:48,480 --> 00:35:52,359
由香 あの爆発力が
お前の唯一の長所だな
488
00:35:54,611 --> 00:35:58,532
やり抜けよ
この俺に土下座させてみろよ
489
00:35:59,116 --> 00:36:00,868
それだけを言いに来た
490
00:36:07,499 --> 00:36:09,376
今日から応用です
491
00:36:09,543 --> 00:36:12,546
皆さん デッキブラシは
持ちましたか？
492
00:36:12,671 --> 00:36:13,714
（一同）はい
493
00:36:15,048 --> 00:36:20,387
（朋子）お掃除で最も大切なこと
それは思いやりの心です
494
00:36:20,554 --> 00:36:21,889
遅れてすいません
495
00:36:22,723 --> 00:36:24,725
（朋子）早く位置につきなさい
（由香）はい
496
00:36:26,810 --> 00:36:29,229
（朋子）お掃除で最も大切なこと
497
00:36:29,855 --> 00:36:33,233
それは思いやりの心です
498
00:36:33,901 --> 00:36:37,738
優しく丁寧に心を込めて
499
00:36:38,113 --> 00:36:40,407
口元には笑みを
500
00:36:40,741 --> 00:36:43,911
そしてリズムはこうです
501
00:36:45,412 --> 00:36:47,748
右左 押して引いて
502
00:36:47,873 --> 00:36:50,584
右左 押して引いて
503
00:36:51,001 --> 00:36:53,253
さあ やってみてください
504
00:36:54,171 --> 00:36:56,924
（一同）右左 押して引いて
505
00:36:57,049 --> 00:37:00,260
右左 押して引いて！
506
00:37:03,430 --> 00:37:04,765
（朋子）あなた
507
00:37:06,224 --> 00:37:07,935
これを使いなさい
508
00:37:09,394 --> 00:37:10,604
（由香）え…
509
00:37:12,272 --> 00:37:14,942
お掃除道具は一つではありません
510
00:37:15,150 --> 00:37:18,737
何事も応用が大切です
511
00:37:19,529 --> 00:37:22,282
デッキブラシがなければタワシ
512
00:37:22,950 --> 00:37:25,786
タワシがなければ雑巾
513
00:37:26,244 --> 00:37:30,749
雑巾もなければ
歯ブラシだって使えます
514
00:37:31,083 --> 00:37:32,918
臨機応変
515
00:37:33,710 --> 00:37:35,128
さあ もう一度
516
00:37:37,631 --> 00:37:39,967
（一同）右左 押して引いて
517
00:37:40,133 --> 00:37:42,636
右左 押して引いて
518
00:37:42,803 --> 00:37:44,972
右左 押して引いて
519
00:37:45,138 --> 00:37:47,724
右左 押して引いて
520
00:37:47,849 --> 00:37:50,310
右左 押して引いて
521
00:37:50,477 --> 00:37:52,813
右左 押して引いて
522
00:38:04,992 --> 00:38:05,826
いかがですか？
523
00:38:05,951 --> 00:38:07,160
うまい！
524
00:38:07,494 --> 00:38:11,999
そうではなくて…
そろそろ降りてきませんか？
525
00:38:21,174 --> 00:38:22,467
女将ゼミ
526
00:38:22,592 --> 00:38:25,345
あの子たちを
ＰＲに使いたいと思ってます
527
00:38:26,179 --> 00:38:27,639
今はそこまで
528
00:38:28,181 --> 00:38:31,351
失礼します
新しいポスターできました
529
00:38:42,571 --> 00:38:46,241
（♪ YOSAKOIソーラン）
530
00:38:55,792 --> 00:38:56,543
（一同）ソイヤ！
531
00:39:18,065 --> 00:39:19,024
ハッ！
532
00:39:29,785 --> 00:39:32,913
♪ 浮かれ咲き誇る
533
00:39:37,584 --> 00:39:40,253
♪ 踊る日本海
534
00:39:43,256 --> 00:39:46,593
（タップダンスの靴音）
535
00:39:59,147 --> 00:40:05,529
♪ 躍る銀麟(ぎんりん) 鴎(かもめ)の歌に…
536
00:40:34,307 --> 00:40:36,309
（松村）花澤さん どうぞ
注ぎますよ
537
00:40:36,601 --> 00:40:38,728
（麻衣）おいしいね
（カトリーヌ）おいしいです
538
00:40:41,064 --> 00:40:43,400
すみません あの！
同じの お願いします
539
00:40:43,525 --> 00:40:44,651
（あゆみ）由香
ちょっとペース早くない？
540
00:40:44,818 --> 00:40:45,485
大丈夫
541
00:40:45,610 --> 00:40:48,822
久しぶりのお祭り見て
興奮したんですよね
542
00:40:48,989 --> 00:40:51,950
でも みんなよく女将になんか
なろうと思ったよね
543
00:40:52,075 --> 00:40:53,493
かっこいいじゃない
544
00:40:53,618 --> 00:40:54,995
かっこよくないよ
545
00:40:55,120 --> 00:40:58,331
24時間営業
365日 休みなしだよ
546
00:40:58,498 --> 00:41:00,458
（カトリーヌ）そんなこと
なんでもありません
547
00:41:00,584 --> 00:41:04,129
私は早く女将として
認めてもらえるようになりたいです
548
00:41:04,254 --> 00:41:05,088
誰に？
549
00:41:05,547 --> 00:41:09,176
私の恋人は
旅館の一人息子なんです
550
00:41:09,301 --> 00:41:10,635
へえ
551
00:41:10,760 --> 00:41:12,679
でも彼のお母さんから
552
00:41:12,804 --> 00:41:17,184
あなたに女将になる
資格はないって言われました
553
00:41:18,393 --> 00:41:19,519
あっ…
554
00:41:20,187 --> 00:41:23,023
これ私のヒロ君です
555
00:41:25,192 --> 00:41:27,194
コミケで知り合いました
556
00:41:27,360 --> 00:41:29,112
（一同）ああ…
557
00:41:29,946 --> 00:41:32,699
でもカトリーヌみたいな人が
女将になるべきだよ
558
00:41:32,824 --> 00:41:35,535
私 本当は若女将なんて
器じゃないの
559
00:41:35,660 --> 00:41:39,122
でも家庭の事情で
手伝わなきゃいけないし もう…
560
00:41:39,247 --> 00:41:42,000
プレッシャーＭＡＸ(まっくす)で
心ぼろぼろ
561
00:41:42,125 --> 00:41:45,712
でも大変だけど
やりがいＭＡＸだよ
562
00:41:45,879 --> 00:41:49,507
だって女将は
接客業の頂点でしょ
563
00:41:49,633 --> 00:41:51,927
クィーン･オブ･接客業！
564
00:41:52,052 --> 00:41:54,012
オー！
565
00:41:54,804 --> 00:41:56,389
由香ちゃんは？
566
00:41:56,681 --> 00:41:57,807
ん？
567
00:41:58,183 --> 00:42:00,560
さっきから何も
しゃべってないけど
568
00:42:06,066 --> 00:42:08,735
本当はダンス
続けたいんじゃないの？
569
00:42:08,902 --> 00:42:09,903
花澤さん…
570
00:42:10,070 --> 00:42:11,905
（カトリーヌ）そういえばさっき
よさこいソーラン見て
571
00:42:12,030 --> 00:42:13,573
目が輝いてましたね
572
00:42:13,740 --> 00:42:16,868
あたしもそっちの才能があれば
トライしてたかも
573
00:42:16,993 --> 00:42:19,913
TikTokなんかで
人気者になってたりして
574
00:42:20,288 --> 00:42:21,623
あと こういうの？
575
00:42:21,748 --> 00:42:23,333
（カトリーヌ）ハートですか？
（麻衣）ハート
576
00:42:23,458 --> 00:42:25,043
（あゆみ）由香
やめなってそんな飲み方！
577
00:42:25,168 --> 00:42:26,586
ちょっと花澤さん
何とかして
578
00:42:27,587 --> 00:42:30,090
僕はねえ 基本
女性のやりたいことを
579
00:42:30,215 --> 00:42:31,758
止めない主義なので
580
00:42:34,970 --> 00:42:36,763
（あゆみ）由香？ お手洗い？
581
00:42:37,013 --> 00:42:38,265
（松村）由香？
582
00:42:39,182 --> 00:42:41,184
（あゆみ）ちょ… ちょっと由香
どこ行くの？
583
00:42:41,309 --> 00:42:43,019
（松村）花澤さん どいて
花澤さん どいて
584
00:42:43,144 --> 00:42:44,688
由香！ ちょっと！
585
00:42:51,736 --> 00:42:55,115
（花澤）待って！ 僕 走るの
あんまり得意じゃないんだから
586
00:42:55,282 --> 00:42:56,825
（麻衣）何？
（あゆみ）分かんない
587
00:43:43,705 --> 00:43:45,332
これだ！
588
00:43:45,665 --> 00:43:50,337
由香ちゃん 由香ちゃん
ついに降りてきたよ 由香ちゃん！
589
00:43:50,503 --> 00:43:52,672
ああ… どさくさに紛れて
590
00:43:53,506 --> 00:43:55,800
ここに{レディ加賀}誕生！
591
00:43:55,925 --> 00:43:56,426
ウウッ…
592
00:43:57,844 --> 00:43:59,637
（一同）レディ加賀？
593
00:43:59,763 --> 00:44:01,139
（由香）ウッ… 気持ち悪い
594
00:44:01,264 --> 00:44:02,349
（花澤）え？
595
00:44:02,515 --> 00:44:04,309
何？ やばい？
え… やばい？
596
00:44:04,434 --> 00:44:05,685
待って待って…
597
00:44:05,852 --> 00:44:06,686
（吐く音）
598
00:44:06,853 --> 00:44:09,356
（悲鳴）
599
00:44:13,276 --> 00:44:15,028
（アナウンサー）
加賀温泉の未来のために
600
00:44:15,195 --> 00:44:17,530
この夏 タップダンス
イベントを開催し
601
00:44:17,697 --> 00:44:20,200
インターネットで
世界配信します
602
00:44:20,367 --> 00:44:23,536
そのチーム名は
{レディ加賀}！
603
00:44:23,870 --> 00:44:27,040
皆さんも ぜひご応募ください
604
00:44:33,421 --> 00:44:35,048
あなたも参加しませんか
605
00:44:35,256 --> 00:44:36,883
あっ 由香ちゃん！
606
00:44:37,425 --> 00:44:39,719
（従業員たち）
すげぇ すげぇっすね
607
00:44:41,888 --> 00:44:42,806
（花澤）アイデア！
608
00:44:42,931 --> 00:44:44,516
アイデアが止まらない！
609
00:44:44,641 --> 00:44:45,975
あ… 降りてきた！
610
00:44:46,101 --> 00:44:47,143
当日のスタッフィング
611
00:44:47,268 --> 00:44:49,729
僕の知り合いに頼めば
相場の半額で済みます
612
00:44:49,896 --> 00:44:52,399
それから！
衣装もこちらで準備しましょう
613
00:44:52,565 --> 00:44:54,567
（大崎）お願いします
（松村）ありがとうございます
614
00:44:54,734 --> 00:44:56,152
（花澤）
あっ また降りてきた！
615
00:44:56,277 --> 00:44:59,572
スポンサー！ スポンサーを見つけて
協賛金を募りましょう
616
00:44:59,739 --> 00:45:02,909
各旅館や地元企業から
一口10万 いや…
617
00:45:03,743 --> 00:45:05,412
（花澤）20万
（松村）20万…
618
00:45:05,578 --> 00:45:06,913
広報に伝えて 松村君
619
00:45:07,080 --> 00:45:08,540
アイデアの波が止まらない！
620
00:45:08,665 --> 00:45:10,250
（松村）ありがとうございます
621
00:45:11,709 --> 00:45:13,420
（松村）ああ…
622
00:45:20,593 --> 00:45:22,011
ああ ええ まあ…
623
00:45:22,137 --> 00:45:24,597
足のパーカッションともいえる
タップダンスは
624
00:45:24,722 --> 00:45:26,766
リズムの王様なんです
625
00:45:27,934 --> 00:45:29,978
タップスと呼ばれる金属板が
626
00:45:30,520 --> 00:45:33,189
爪先(ぼうる)と踵(ひーる)についています
627
00:45:33,314 --> 00:45:35,817
これで床を踏み鳴らしながら
踊るんです
628
00:45:41,406 --> 00:45:43,116
まあ こんなふうに
629
00:45:43,241 --> 00:45:45,952
自分の足でリズムを刻んで
音を出します
630
00:45:46,286 --> 00:45:48,830
まずは２つのステップを
覚えましょう
631
00:45:50,331 --> 00:45:51,958
ボールドロップと
632
00:45:52,876 --> 00:45:54,043
ヒールドロップです
633
00:45:54,878 --> 00:45:58,631
では一緒に はい
まずボールドロップ
634
00:46:07,474 --> 00:46:09,476
今日は新しいステップに入ります
635
00:46:12,479 --> 00:46:13,813
シャッフルと
636
00:46:16,316 --> 00:46:17,358
スラップです
637
00:46:17,775 --> 00:46:18,651
じゃあ一緒に
638
00:46:18,818 --> 00:46:20,361
まずはシャッフルは
639
00:46:20,487 --> 00:46:22,989
前に蹴って引いて
音を出します
640
00:46:23,573 --> 00:46:24,991
じゃあ皆さんも
641
00:46:29,746 --> 00:46:33,500
あの… 全然ゆっくりでいいので
確実に音を出してください
642
00:46:36,753 --> 00:46:38,505
ああ… そうじゃなくて
643
00:46:39,005 --> 00:46:41,174
もっと体の力を抜いて
644
00:46:42,133 --> 00:46:43,343
こう？
645
00:46:43,760 --> 00:46:47,347
そんな振るんじゃなくて
上から振り下ろす感じで
646
00:46:47,764 --> 00:46:50,266
（麻衣）こう？
（由香）よく見て！ こう
647
00:46:50,391 --> 00:46:51,226
ええ！ 速い
648
00:46:51,893 --> 00:46:53,019
あ… ああ
649
00:46:54,062 --> 00:46:55,522
もうできない
650
00:46:57,774 --> 00:47:00,527
（桜子）ねえねえ
フラメンコにしない？
651
00:47:01,110 --> 00:47:02,695
（梅子）私 ベリーダンス
652
00:47:02,862 --> 00:47:05,698
だったら私は
Ｋ-ＰＯＰダンス
653
00:47:05,865 --> 00:47:07,575
いいねえ！
654
00:47:08,952 --> 00:47:11,621
ちょっと勝手なことを
言わないで
655
00:47:11,746 --> 00:47:13,373
タップをやるって
決定したのよ
656
00:47:13,498 --> 00:47:16,209
そうだよ これができないと
次に進めないの
657
00:47:16,543 --> 00:47:19,629
ねえ これ基本中の基本
なんでできないのかな
658
00:47:20,255 --> 00:47:23,633
由香には簡単でも
私たちには難しいの
659
00:47:23,758 --> 00:47:25,552
ステップが速くてさあ
660
00:47:25,718 --> 00:47:27,720
もっとこう生徒に
寄り添ってさ
661
00:47:27,845 --> 00:47:29,722
手取り足取り
教えてくんないかなあ
662
00:47:29,889 --> 00:47:33,059
初心者にも分かりやすい説明を
お願いします
663
00:47:33,601 --> 00:47:35,562
そんなこと言ったって…
664
00:47:36,729 --> 00:47:37,730
（花澤）やってるね
665
00:47:39,315 --> 00:47:40,567
（花澤）松村君！
（松村）はい
666
00:47:40,733 --> 00:47:43,987
明日 スポンサーが皆さんの
タップダンスをご覧になりたいそうです
667
00:47:44,821 --> 00:47:46,322
明日？
668
00:47:46,447 --> 00:47:47,240
はい
669
00:47:47,365 --> 00:47:50,910
本番まで残り２週間！
皆さんの成果を見せてください
670
00:48:08,636 --> 00:48:09,929
（♪ 音楽）
671
00:48:24,611 --> 00:48:25,820
（由香）回って
672
00:48:30,617 --> 00:48:31,618
（麻衣）ちょっと何すんの
673
00:48:31,784 --> 00:48:33,786
（梅子）邪魔なの
（麻衣）やりなさいよ
674
00:48:34,829 --> 00:48:36,331
（あゆみ）ごめんごめん！
（カトリーヌ）右からです
675
00:48:37,248 --> 00:48:38,583
腕振って
676
00:48:44,464 --> 00:48:46,966
美希 腕伸ばしすぎ！
677
00:48:48,468 --> 00:48:49,802
右足
678
00:48:54,557 --> 00:48:57,727
（一同の笑い声）
679
00:49:04,067 --> 00:49:05,985
ねぇ 何がおかしいの！
680
00:49:06,319 --> 00:49:09,322
いいかげんにしてよ
こんなの人に見せらんない！
681
00:49:12,450 --> 00:49:14,327
（拍手の音）
682
00:49:19,374 --> 00:49:22,669
大丈夫！ まだ２週間もある
683
00:49:24,921 --> 00:49:26,839
（若女将たち）疲れたね
684
00:49:26,964 --> 00:49:28,633
ねー 汗かいたね
685
00:49:28,758 --> 00:49:30,635
お疲れー
686
00:49:34,013 --> 00:49:35,348
（由香）あのさあ
687
00:49:38,351 --> 00:49:40,853
みんな やる気あるの？
688
00:49:41,020 --> 00:49:44,524
やる気はあるけど
脳と筋肉がバラバラです
689
00:49:44,982 --> 00:49:49,362
情けないよ 今日のお披露目
恥ずかしくて逃げ出したくなった
690
00:49:49,529 --> 00:49:51,614
楽しくやればいいじゃないの
691
00:49:51,739 --> 00:49:54,325
だって 私たち素人なんだから
692
00:49:54,450 --> 00:49:57,328
舞台に立ったら
素人もプロも関係ないんだよ
693
00:49:57,453 --> 00:49:59,372
あっ いや
そんなこと言われても…
694
00:49:59,539 --> 00:50:00,915
だいたいさあ
695
00:50:01,374 --> 00:50:04,877
みんな舞台の怖さを
分かってないんだよ
696
00:50:05,378 --> 00:50:07,672
舞台って怖いんだよ 本当だよ
697
00:50:07,797 --> 00:50:10,216
人様の前で芸を見せるんだよ
分かってる？
698
00:50:10,383 --> 00:50:11,426
（美希）ねぇ 由香
699
00:50:12,176 --> 00:50:14,053
あんた 偉そうなこと言うけどさ
700
00:50:14,178 --> 00:50:16,389
あんただって一度しか
舞台に立ってないって噂(うわさ)じゃない
701
00:50:16,514 --> 00:50:17,557
知ってんだから
702
00:50:17,682 --> 00:50:19,225
（一同）え？
（麻衣）そうなの？
703
00:50:19,434 --> 00:50:20,893
一度だって舞台は舞台なの！
704
00:50:21,060 --> 00:50:22,520
２人とも
いいかげんにしてよ！
705
00:50:22,645 --> 00:50:25,022
そうですよ
ケンカしてる場合じゃないです
706
00:50:25,148 --> 00:50:29,235
日本人の良さは思いやりでしょう
助け合いでしょう
707
00:50:40,037 --> 00:50:43,040
他のみんな 今日はお休みだって
708
00:50:43,416 --> 00:50:46,085
ああ もう時間ないのに
709
00:50:46,210 --> 00:50:48,087
昨日のあれじゃあね
710
00:50:48,212 --> 00:50:50,006
なぜ女将修行なのに
711
00:50:50,131 --> 00:50:54,051
タップの練習しなきゃいけないのって
言ってる人もいるみたいです
712
00:50:54,177 --> 00:50:56,971
いや だって
みんなで決めたんじゃん
713
00:50:57,096 --> 00:50:59,098
加賀温泉を
盛り上げるためだからって 私も…
714
00:50:59,265 --> 00:51:00,600
分かってる
715
00:51:00,892 --> 00:51:03,186
由香が頑張ってるのは
分かってる
716
00:51:03,311 --> 00:51:06,439
でも 頭では
分かってるんだけど こう…
717
00:51:06,606 --> 00:51:07,940
体がね
718
00:51:09,358 --> 00:51:13,279
えっ じゃあ みんなのタップが
うまくいかないのは
719
00:51:13,529 --> 00:51:16,282
私の教え方が悪いせいだって
そう言いたいの？
720
00:51:16,449 --> 00:51:18,201
（松村）それは一理あるかも
721
00:51:18,576 --> 00:51:22,371
あの後スポンサーから
本当に大丈夫かって質問攻めにあった
722
00:51:22,497 --> 00:51:23,956
大丈夫なわけないじゃん
723
00:51:24,081 --> 00:51:27,960
だから今日は役場の人間として
言わせてもらう
724
00:51:28,377 --> 00:51:30,463
このイベントは何としても
成功させたいんだ
725
00:51:30,671 --> 00:51:32,465
（由香）この状態で？
（松村）なあ
726
00:51:32,799 --> 00:51:35,468
教えるプロを連れてくる
というのはどうだろう
727
00:51:35,718 --> 00:51:36,928
（由香）え？
728
00:51:37,053 --> 00:51:39,430
個人的意見だけど
踊るのがうまいことと
729
00:51:39,555 --> 00:51:41,307
教えるのがうまいことは
違うんじゃないかな
730
00:51:41,974 --> 00:51:43,142
いや 今さら…
731
00:51:43,476 --> 00:51:45,019
予算は何とかする
732
00:51:46,729 --> 00:51:48,105
（あゆみ）いいかも
733
00:51:48,231 --> 00:51:50,525
由香も踊ったり
教えたり 振り付けたり
734
00:51:50,650 --> 00:51:52,819
全部一人でやるのは
大変だと思うし
735
00:51:52,985 --> 00:51:56,656
北陸のタップの先生に
片っ端から連絡してみようか
736
00:51:56,948 --> 00:51:59,659
じゃあＳＮＳで呼びかけてみる？
737
00:51:59,784 --> 00:52:02,370
外国の先生なら
通訳 引き受けます
738
00:52:02,495 --> 00:52:04,330
英語 フランス語なら
ＯＫです
739
00:52:04,497 --> 00:52:05,289
（あゆみ）さすが！
740
00:52:05,414 --> 00:52:07,500
どうする 由香？
741
00:52:13,047 --> 00:52:14,340
分かった
742
00:52:16,300 --> 00:52:17,677
何とかする
743
00:52:37,738 --> 00:52:40,950
（タップダンスの靴音）
744
00:52:48,207 --> 00:52:49,417
先生！
745
00:52:50,042 --> 00:52:51,544
よおー
746
00:52:51,961 --> 00:52:53,379
（由香）ありがとうございます
747
00:52:53,754 --> 00:52:56,549
こちらこそ
呼んでもらえてうれしいよ
748
00:52:56,716 --> 00:52:58,551
まあ 由香ちゃんの
お願いとあっちゃ
749
00:52:58,676 --> 00:53:00,678
師匠としては
黙ってらんないからね
750
00:53:00,803 --> 00:53:04,724
でも生徒は みんな素人同然ですし
時間も２週間しかなくて
751
00:53:04,891 --> 00:53:06,309
本当に厳しい条件ですが
752
00:53:06,434 --> 00:53:09,228
なんのなんの
２週間 十分十分！
753
00:53:09,395 --> 00:53:12,607
教えがいがあるね
久しぶりに燃えてきたよ
754
00:53:12,899 --> 00:53:14,567
よろしくお願いします
755
00:53:16,569 --> 00:53:21,324
えー 皆さんが歩く時
自然と靴音が響きますよね
756
00:53:21,449 --> 00:53:25,077
タップダンスは それと同じ
難しいことはありません
757
00:53:25,369 --> 00:53:27,747
それに皆さんが
お客さんと接してて
758
00:53:27,914 --> 00:53:31,667
{バカ野郎}とか{悔しい}とか
{面倒くさい}なんていう―
759
00:53:31,792 --> 00:53:34,170
もやもやした気持ちが
たまることありますよね
760
00:53:34,670 --> 00:53:37,924
その思いをタップに
ぶつけてください
761
00:53:38,132 --> 00:53:42,428
そうすれば魔法のように
いい音が出るんです
762
00:53:45,890 --> 00:53:48,559
（先生）さあ やってみましょうか？
（一同の歓声）
763
00:53:53,898 --> 00:53:56,442
（一同の楽しそうな声）
764
00:54:07,828 --> 00:54:09,205
あなたとあなたは
765
00:54:09,330 --> 00:54:12,041
小道具を使ったタップが
似合いそうですね
766
00:54:12,166 --> 00:54:13,459
はい
767
00:54:14,627 --> 00:54:16,128
楽しみだね
768
00:54:21,008 --> 00:54:23,219
お二人には
お二人の個性に合わせた―
769
00:54:23,344 --> 00:54:25,429
ステップを考えましょう ね！
770
00:54:26,806 --> 00:54:29,475
ああ ほら 皆さん
肩の力を抜いて
771
00:54:29,642 --> 00:54:31,352
笑顔で楽しんでいきましょう
772
00:54:31,477 --> 00:54:33,312
（佐藤）ねえ
（一同）はい
773
00:54:43,990 --> 00:54:45,324
お疲れー！
774
00:54:45,908 --> 00:54:47,326
ねえ 帰り 何食べる？
775
00:54:47,576 --> 00:54:48,786
甘いもの！
776
00:54:52,206 --> 00:54:55,418
さすが先生です
みんな夢中でタップやってました
777
00:54:55,543 --> 00:54:58,504
いやもう あんな笑顔で
練習するなんてびっくりして
778
00:54:58,671 --> 00:55:02,008
いや タップを教えるのが
生きがいですから
779
00:55:02,258 --> 00:55:05,845
君も東京にいる時より
雰囲気がいいですよ
780
00:55:05,970 --> 00:55:09,348
今ならもっと上を
目指せる気がするなあ
781
00:55:10,016 --> 00:55:11,600
君に足りなかったのは
782
00:55:11,726 --> 00:55:15,312
テクニックではなくて
客を魅了させる…
783
00:55:15,438 --> 00:55:16,689
（花澤）レッスン終わったの？
784
00:55:16,814 --> 00:55:17,523
はい
785
00:55:17,690 --> 00:55:21,694
あ… ご紹介します
タップダンサーの佐藤先生です
786
00:55:21,944 --> 00:55:24,697
こちらは観光プランナーの
花澤さんです
787
00:55:24,864 --> 00:55:28,701
あの… どっかでお目にかかったこと
ありませんか？
788
00:55:29,869 --> 00:55:30,703
いいえ
789
00:55:30,870 --> 00:55:34,457
あっ でも佐藤さんのことは
もちろん存じあげております
790
00:55:34,582 --> 00:55:37,209
日本のタップダンサーの
第一人者
791
00:55:38,627 --> 00:55:40,504
お会いできて光栄です
792
00:55:42,381 --> 00:55:44,216
よかったね 由香ちゃん
793
00:55:47,470 --> 00:55:48,888
ちょっと失礼
794
00:55:49,889 --> 00:55:52,349
すいません ちょっと
変わってる人で
795
00:56:35,601 --> 00:56:37,853
（あゆみ）疲れたね
（カトリーヌ）疲れましたよ
796
00:56:37,978 --> 00:56:41,440
あのさ 扇子の
タカタタカタタカタタ…
797
00:56:41,607 --> 00:56:42,775
あそこがすごい難しい
798
00:56:42,942 --> 00:56:44,443
あれは難しい
799
00:57:04,338 --> 00:57:08,509
（そろったタップの靴音）
800
00:57:24,233 --> 00:57:25,234
ハッ ハッ
801
00:57:27,069 --> 00:57:29,196
ソレ ソレ ソレ ソレ
802
00:57:32,491 --> 00:57:33,492
ハッ ハッ
803
00:57:35,327 --> 00:57:37,204
ソレ ソレ ソレ ソレ
804
00:57:41,167 --> 00:57:42,626
踊ったー
805
00:57:42,751 --> 00:57:44,170
（美希）あー 疲れたー
806
00:57:44,712 --> 00:57:46,172
（麻衣）じゃあ またね
（美希）うん またね
807
00:57:46,297 --> 00:57:47,840
（カトリーヌ）
お疲れさまです
808
00:57:49,091 --> 00:57:50,509
（山田）
麻衣ちゃんじゃない？
809
00:57:50,843 --> 00:57:54,346
俺だよ俺 山田だよ
客の顔 忘れた？
810
00:57:54,513 --> 00:57:56,098
いや 人違いです
811
00:57:56,223 --> 00:57:58,684
偶然だね
こんなとこで何やってんの？
812
00:57:58,851 --> 00:58:01,020
（加藤）女将ゼミナール？
813
00:58:01,604 --> 00:58:04,857
もしかして麻衣ちゃんが
温泉旅館の女将に転身？
814
00:58:05,065 --> 00:58:06,066
だから？
815
00:58:07,818 --> 00:58:08,736
無理 無理 無理
816
00:58:08,861 --> 00:58:12,114
キャバクラ嬢が女将なんて
やれるわけないじゃん
817
00:58:12,239 --> 00:58:15,201
それとも旅館で
キャバクラ始めるつもり？
818
00:58:15,367 --> 00:58:18,913
そりゃいいね
仲間誘って遊びに行くよ
819
00:58:19,121 --> 00:58:21,373
あなたたち 失礼です！
820
00:58:22,917 --> 00:58:25,169
山田様 加藤様
821
00:58:25,377 --> 00:58:27,296
場所やスタイルが
変わっても
822
00:58:27,421 --> 00:58:31,383
おもてなしの心は
誰にも負けないと思っていますので
823
00:58:31,508 --> 00:58:35,721
ぜひ その時は特等席を
ご用意してお待ちしております
824
00:58:35,888 --> 00:58:37,389
ではこれで
825
00:58:41,936 --> 00:58:43,020
はぁ？
826
00:58:43,270 --> 00:58:45,648
あんなこと言うなんて
信じられない
827
00:58:45,773 --> 00:58:48,067
キャバクラ嬢だって
立派なお仕事です！
828
00:58:48,234 --> 00:58:52,529
それに麻衣さんは
必ず女将になります
829
00:58:55,074 --> 00:58:56,408
麻衣さん？
830
00:58:58,160 --> 00:59:02,581
（麻衣）うちは両親も兄弟も
超エリートなの
831
00:59:03,624 --> 00:59:06,877
みんな落ちこぼれのあたしを
バカにするから
832
00:59:07,169 --> 00:59:09,755
家出して
キャバ嬢になってやったの！
833
00:59:11,632 --> 00:59:12,758
でもさ
834
00:59:13,676 --> 00:59:16,595
あたしだって 人生
これで終わりたくない
835
00:59:18,138 --> 00:59:21,767
あたしを無視した人たちを
アッと言わせてやりたい
836
00:59:24,353 --> 00:59:25,729
あたし
837
00:59:26,272 --> 00:59:28,440
絶対 女将になる
838
00:59:38,492 --> 00:59:40,619
（あゆみ）まさか
また由香と一緒に
839
00:59:40,744 --> 00:59:42,913
タップをやることになるとは
思わなかったよ
840
00:59:43,038 --> 00:59:43,956
（由香）確かに
841
00:59:44,123 --> 00:59:46,792
金沢のタップ･ショー
２人で見に行って感動してさ
842
00:59:46,917 --> 00:59:48,210
結局２人で
習いに行ったよね
843
00:59:48,335 --> 00:59:49,753
そうそうそうそう
844
00:59:49,878 --> 00:59:51,964
それで学芸会で
{ロミオとジュリエット}の
845
00:59:52,089 --> 00:59:54,633
タップ･ショーをやろうってことに
なったんだよね
846
01:00:25,956 --> 01:00:28,000
（あゆみ）由香はあれ以来
夢を追いかけて
847
01:00:28,125 --> 01:00:30,127
舞台に立ったんだもんなあ
848
01:00:30,252 --> 01:00:32,629
大したもんだよ
849
01:00:33,213 --> 01:00:35,674
でも 今だから言うけど
850
01:00:35,799 --> 01:00:38,677
あの時 タップは
あゆみのほうがうまかったんだよ
851
01:00:39,470 --> 01:00:41,138
（あゆみ）そうかな
（由香）そうだよ
852
01:00:41,263 --> 01:00:43,223
だから東京に一緒に行こうって
誘ったんだよ
853
01:00:43,349 --> 01:00:46,352
うん 誘われた時は
うれしかった
854
01:00:46,518 --> 01:00:50,856
でも 私は由香みたいに
思い切って飛べなかった
855
01:00:51,440 --> 01:00:54,318
今度のイベントは
あの時のリベンジかもね
856
01:00:56,028 --> 01:00:59,365
あゆみがいてくれて
本当に心強い
857
01:00:59,907 --> 01:01:01,158
ありがとうね
858
01:01:02,034 --> 01:01:04,036
こちらこそ ありがとうだよ
859
01:01:12,544 --> 01:01:13,712
（あゆみ）お兄ちゃん！
860
01:01:13,879 --> 01:01:16,382
（鉄男）あんたが噂の
ひぐちのタップ娘か
861
01:01:16,507 --> 01:01:17,216
（由香）え？
862
01:01:17,383 --> 01:01:19,551
いつまで浮かれたことを
やってるんだ
863
01:01:20,386 --> 01:01:23,806
あんたがタップをやるのは勝手だが
あゆみを巻き込まないでくれ
864
01:01:23,931 --> 01:01:25,307
ちょっと余計なこと
言わないで
865
01:01:25,432 --> 01:01:28,060
妹はタップなんか
やってる暇はない
866
01:01:28,602 --> 01:01:31,230
早く女将になってもらわないと
困るんだ
867
01:01:31,480 --> 01:01:32,523
さあ 帰るぞ
868
01:01:32,648 --> 01:01:34,233
ちょっと待って！
869
01:01:34,817 --> 01:01:37,069
（鉄男）料理長の石原さんが
辞めたんだ
870
01:01:37,236 --> 01:01:38,320
へっ？
871
01:01:38,445 --> 01:01:41,240
そうでなくても
人手が足りないっていうのに…
872
01:01:43,659 --> 01:01:45,244
早く乗れ あゆみ！
873
01:01:49,456 --> 01:01:51,083
由香 ごめん
874
01:01:51,250 --> 01:01:52,501
（由香）え？
875
01:02:19,945 --> 01:02:21,113
（由香）あゆみ
876
01:02:25,451 --> 01:02:27,286
ごめん 由香
ちょっとあっちで…
877
01:02:36,545 --> 01:02:40,299
（由香）ねえ
どうして練習 来ないの？
878
01:02:40,466 --> 01:02:41,633
（あゆみ）ごめん
879
01:02:41,925 --> 01:02:45,554
今 お兄ちゃんの片腕だった人が
急に辞めちゃって
880
01:02:45,679 --> 01:02:46,805
旅館が大変なの
881
01:02:46,930 --> 01:02:47,806
（由香）いや だからって…
882
01:02:47,931 --> 01:02:51,435
（あゆみ）お兄ちゃんを責めないで
今 いっぱいいっぱいだから
883
01:02:52,853 --> 01:02:55,606
（由香）ねえ でも何とかならない？
私 お兄さんに頼んでみる
884
01:02:55,731 --> 01:02:56,982
やめて！
885
01:02:58,192 --> 01:02:59,693
この３年の間に
886
01:02:59,818 --> 01:03:02,821
お父さんとお母さん
立て続けに亡くなったでしょ
887
01:03:02,988 --> 01:03:07,326
お兄ちゃん 名古屋の会社を辞めて
私のために戻ってきてくれたの
888
01:03:07,618 --> 01:03:11,497
せっかく大きい仕事を
任された時だったのに
889
01:03:12,456 --> 01:03:14,166
お兄ちゃんに
わがまま言えない
890
01:03:16,543 --> 01:03:19,505
ねえ あと10日
イベントが終わるまででいいんだよ
891
01:03:19,630 --> 01:03:20,672
（あゆみ）由香…
892
01:03:21,673 --> 01:03:22,841
ごめん
893
01:03:24,510 --> 01:03:29,181
残念だけど 人には人の事情が
あるってことだよ
894
01:03:30,098 --> 01:03:33,852
私 いつもそう
肝心な時に飛べない
895
01:03:34,228 --> 01:03:35,521
（由香）あゆみ
896
01:03:35,896 --> 01:03:40,025
由香はこのイベントで
ずっとずっと高く飛んで見せて
897
01:03:40,192 --> 01:03:43,362
私は外から応援してる
898
01:03:56,375 --> 01:03:58,544
あっ どうしたの？
899
01:04:00,212 --> 01:04:03,882
ヒロ君の母親から
どうして女将の跡取りが
900
01:04:04,049 --> 01:04:07,219
外国人なんだと
また言われました
901
01:04:08,220 --> 01:04:09,721
つらいね
902
01:04:11,306 --> 01:04:16,395
でも負けません
{為せば成る}ですよね
903
01:04:17,062 --> 01:04:20,232
いつか分かってもらえる日が
来ることを信じてます
904
01:04:20,566 --> 01:04:23,777
そうだよ 気を取り直して
練習 頑張ろう
905
01:04:23,902 --> 01:04:27,072
（携帯の振動音）
906
01:04:31,952 --> 01:04:33,245
もしもし
907
01:04:33,412 --> 01:04:37,749
（さと子）ゆ… 由香ちゃん
女将さんが 女将さんが…
908
01:04:37,916 --> 01:04:41,253
もう～さと子さん
何回その手 使うの？
909
01:04:41,461 --> 01:04:45,424
（高橋）市立病院の循環器内科です
今すぐ来てください！
910
01:04:51,430 --> 01:04:53,098
どうしましたか？
911
01:05:04,860 --> 01:05:06,236
お母さん
912
01:05:06,737 --> 01:05:08,280
今は薬で眠ってます
913
01:05:08,447 --> 01:05:09,740
どんな具合なの
914
01:05:09,865 --> 01:05:13,785
検査結果が出たら
先生が説明してくださるって
915
01:05:16,455 --> 01:05:18,624
口止めされてたんですけど
916
01:05:19,374 --> 01:05:23,295
女将さん もうずっと
心臓の具合が悪くて
917
01:05:24,463 --> 01:05:28,300
こないだ倒れたのは
本当のことなんです
918
01:05:33,055 --> 01:05:34,473
（ノックの音）
919
01:05:37,643 --> 01:05:39,269
（笠原）ご家族の方ですか
920
01:05:39,394 --> 01:05:40,771
（由香）娘です
921
01:05:47,319 --> 01:05:50,989
（笠原）大動脈弁狭窄(きょうさく)症という
病気です
922
01:05:52,658 --> 01:05:57,496
お母さんは元々
心臓の弁に異常があったのでしょう
923
01:05:58,288 --> 01:06:00,999
無症状で経過することが
多いのですが
924
01:06:01,333 --> 01:06:02,584
過労が引き金になり
925
01:06:02,709 --> 01:06:05,671
心不全の症状が
出たのではないでしょうか
926
01:06:07,255 --> 01:06:09,007
大丈夫なんですか？
927
01:06:10,008 --> 01:06:11,510
助かりますよね
928
01:06:12,344 --> 01:06:13,470
治りますよね
929
01:06:13,595 --> 01:06:16,014
ひとまず薬で収まっています
930
01:06:17,224 --> 01:06:20,602
ただ今後 症状の悪化が
認められれば
931
01:06:20,727 --> 01:06:23,397
手術の決断を
しなければならないと思います
932
01:06:42,040 --> 01:06:45,210
歯ブラシ 洗面具
933
01:06:45,502 --> 01:06:49,005
あとはタオルと着替え
934
01:06:49,131 --> 01:06:50,590
ああ…
935
01:08:39,908 --> 01:08:41,076
（由香）お母さん…
936
01:08:41,493 --> 01:08:43,662
あの時 来てくれてたんだ
937
01:09:25,537 --> 01:09:26,872
（朋子）由香さん
938
01:09:27,455 --> 01:09:28,707
（由香）あ…
939
01:09:34,546 --> 01:09:39,050
（朋子）女将ゼミを立ち上げたのはね
春美さんなのよ
940
01:09:39,259 --> 01:09:40,051
（由香）え？
941
01:09:40,886 --> 01:09:45,348
運営費もすべて
春美さんが出してくださっているの
942
01:09:46,224 --> 01:09:48,101
あっ ああ…
943
01:09:49,019 --> 01:09:52,188
春美さんね 加賀温泉のことを
944
01:09:52,314 --> 01:09:54,566
心から愛しているのよ
945
01:09:56,359 --> 01:09:58,486
加賀の良さを知っていただき
946
01:09:58,612 --> 01:10:01,907
たくさんのお客様に
お越しいただくためにも
947
01:10:02,324 --> 01:10:05,535
優秀な女将の育成が必要だって
948
01:10:07,621 --> 01:10:08,788
私は
949
01:10:09,456 --> 01:10:14,085
女将さんの会で情熱的に訴える
春美さんに賛同したの
950
01:10:17,547 --> 01:10:18,882
だけど
951
01:10:19,507 --> 01:10:23,595
春美さんには
もっともっと大切なものがある
952
01:10:25,972 --> 01:10:27,265
それは
953
01:10:27,974 --> 01:10:30,018
由香さん あなたよ
954
01:10:32,103 --> 01:10:35,273
春美さんの生きがいは
あなたなのよ
955
01:10:37,067 --> 01:10:41,613
春美さん
自分の病気のことを知って
956
01:10:42,197 --> 01:10:45,742
万が一の時に あなたが
957
01:10:45,867 --> 01:10:48,620
一人でも
しっかりと生きていけるように
958
01:10:48,828 --> 01:10:51,623
わざと厳しくされていたと思うの
959
01:11:11,810 --> 01:11:12,894
由香
960
01:11:14,521 --> 01:11:16,106
お母さん
961
01:11:17,983 --> 01:11:19,818
何 その顔
962
01:11:20,652 --> 01:11:22,821
まだ幽霊じゃないわよ
963
01:11:25,949 --> 01:11:27,826
タップの練習は？
964
01:11:28,493 --> 01:11:29,744
早く行きなさい
965
01:11:29,869 --> 01:11:32,831
行けない
お母さんのそばにいたい
966
01:11:33,498 --> 01:11:35,333
何言ってるの
967
01:11:36,042 --> 01:11:37,502
あんたが行かないで
どうするの
968
01:11:37,669 --> 01:11:38,837
今は…
969
01:11:40,463 --> 01:11:42,674
お母さんのそばにいたいの
970
01:11:53,852 --> 01:11:55,186
どうした？
971
01:12:06,031 --> 01:12:07,365
（ノックの音）
972
01:12:09,617 --> 01:12:11,036
え… 松村君
973
01:12:13,496 --> 01:12:14,372
どうしたの
974
01:12:14,539 --> 01:12:15,999
由香 ちょっと
975
01:12:16,124 --> 01:12:17,208
うん
976
01:12:22,005 --> 01:12:23,506
えっ 嘘でしょ！
977
01:12:23,631 --> 01:12:26,718
俺たちもびっくりして
どうするべきなのか…
978
01:12:28,053 --> 01:12:30,847
とにかく観光課の会議室に
みんな集める
979
01:12:30,972 --> 01:12:32,891
由香も なるべく早く来てくれ
980
01:12:50,950 --> 01:12:52,410
（春美）何かあったの？
981
01:12:52,911 --> 01:12:54,079
ううん
982
01:13:02,253 --> 01:13:04,089
ちゃんと言いなさい
983
01:13:05,715 --> 01:13:07,425
あんた昔から
984
01:13:08,593 --> 01:13:11,262
嘘をつくと顔に出るんだから
985
01:13:13,932 --> 01:13:15,266
（由香）ああ…
986
01:13:16,101 --> 01:13:19,437
イベントの協賛金の500万
987
01:13:19,562 --> 01:13:22,774
あのジョーって男が持ち逃げして
988
01:13:23,399 --> 01:13:26,402
イベントもどうなるか
分かんないって…
989
01:13:29,239 --> 01:13:31,407
あんたは それでいいの？
990
01:13:33,868 --> 01:13:35,120
そのままでいいの？
991
01:13:35,286 --> 01:13:38,706
だって… どうしようもないじゃん
私の力じゃ
992
01:13:39,290 --> 01:13:41,126
前に言ったわよね
993
01:13:42,627 --> 01:13:44,003
あんたには
994
01:13:45,130 --> 01:13:48,341
女将になるための
大事なものが足りないって
995
01:13:51,261 --> 01:13:53,138
女将の背中は
996
01:13:54,013 --> 01:13:58,810
旅館 スタッフ お客様
997
01:13:59,352 --> 01:14:01,813
みんなの想(おも)いを背負ってるの
998
01:14:02,981 --> 01:14:04,649
だから女将は
999
01:14:05,316 --> 01:14:09,320
簡単には へこたれないし
諦めない
1000
01:14:10,613 --> 01:14:12,490
あんたに足りないのは
1001
01:14:13,491 --> 01:14:16,494
どんなことをしても
立て直してやるという―
1002
01:14:16,661 --> 01:14:18,329
強い気持ちよ
1003
01:14:19,664 --> 01:14:21,499
そんなこと言われたって…
1004
01:14:21,666 --> 01:14:24,002
あんた 私の娘よね
1005
01:14:27,130 --> 01:14:29,007
だったら 今すぐ行って
1006
01:14:29,340 --> 01:14:30,508
でも…
1007
01:14:31,676 --> 01:14:33,678
私なら大丈夫
1008
01:14:36,973 --> 01:14:39,475
そんな やわじゃないから
1009
01:14:42,645 --> 01:14:45,356
あんたの晴れ姿を見るまでは
1010
01:14:48,735 --> 01:14:50,612
死ぬわけないじゃない
1011
01:14:56,743 --> 01:14:58,036
由香
1012
01:14:59,996 --> 01:15:01,998
あんたの代わりは
1013
01:15:04,292 --> 01:15:06,044
どこにもいない
1014
01:15:08,004 --> 01:15:09,714
早く行きなさい
1015
01:15:31,694 --> 01:15:34,364
（花澤の声）
理由は聞かないでください
1016
01:15:34,489 --> 01:15:37,575
必ず お金はお返しします
1017
01:15:38,409 --> 01:15:40,912
追伸 由香ちゃん
1018
01:15:42,705 --> 01:15:45,083
飲み過ぎには注意してね
1019
01:15:45,917 --> 01:15:47,210
ジョー
1020
01:15:47,794 --> 01:15:49,087
あっ！
1021
01:15:49,504 --> 01:15:53,591
思い出した あの花澤だ
1022
01:15:54,550 --> 01:15:59,430
あぁいや うちの孫の幼稚園が
彼の娘と同じなんですよ
1023
01:16:00,056 --> 01:16:03,434
いやあ どっかで会ったことあると
思ってました
1024
01:16:04,352 --> 01:16:05,770
あ… そういえば
1025
01:16:06,104 --> 01:16:08,940
娘さん 難病で苦しんでいて
1026
01:16:09,107 --> 01:16:12,777
海外で手術をしなければ
治らないって聞いてましたね
1027
01:16:13,653 --> 01:16:17,949
会社が調子悪く
治療代にも苦しんでるって
1028
01:16:19,409 --> 01:16:23,454
明日のイベントは
本当に中止するんですか？
1029
01:16:23,788 --> 01:16:26,457
ＳＮＳで大量に拡散したのに
1030
01:16:26,624 --> 01:16:28,418
（大崎）いやぁ 致し方ない
1031
01:16:28,543 --> 01:16:29,627
金だけじゃなく
1032
01:16:29,752 --> 01:16:34,299
スタッフや舞台装置 衣装も
発注されていなかったとなればねえ
1033
01:16:34,549 --> 01:16:38,594
開催したい気持ちは分かるけど
できっこないなあ
1034
01:16:39,220 --> 01:16:40,805
ねえ 松村君
1035
01:16:41,806 --> 01:16:43,141
松村君？
1036
01:16:45,768 --> 01:16:47,937
どう思う？ 由香
1037
01:16:59,866 --> 01:17:01,701
やるだけやってみましょう
1038
01:17:03,745 --> 01:17:06,664
まだ やれることはあるはずです
1039
01:17:06,998 --> 01:17:08,333
（大崎）やるって言ったって…
1040
01:17:08,499 --> 01:17:11,502
楽しみにしてたお客さんや
頑張った出演者
1041
01:17:11,669 --> 01:17:14,088
支えてくれた
加賀温泉の人たちのためにも
1042
01:17:14,213 --> 01:17:15,840
ギリギリまでやってみませんか
1043
01:17:16,257 --> 01:17:18,468
（大崎）今はそのギリギリ
超えてるよ
1044
01:17:18,593 --> 01:17:19,594
いえ…
1045
01:17:19,844 --> 01:17:22,347
由香さんの言うとおりかもしれない
1046
01:17:24,557 --> 01:17:29,354
加賀温泉には 今までにも
３回 危機がありました
1047
01:17:29,896 --> 01:17:33,483
能登地震 東日本大震災
1048
01:17:33,608 --> 01:17:36,361
そしてコロナショック
1049
01:17:36,778 --> 01:17:41,199
今までの危機を 力を合わせて
乗り越えてきたように
1050
01:17:41,324 --> 01:17:44,494
今回も乗り越えられるかもしれない
1051
01:17:46,579 --> 01:17:48,289
どんな事情があったとしても
1052
01:17:48,414 --> 01:17:51,125
お客様に心を込めて
おもてなしすることが
1053
01:17:51,250 --> 01:17:54,212
加賀温泉の女将としての
務めだと教わりました
1054
01:17:54,504 --> 01:17:57,423
加賀温泉のピンチを
みんなの力で乗り越えたいんです
1055
01:17:58,466 --> 01:18:00,093
熱い気持ちは分かりますが
1056
01:18:00,218 --> 01:18:03,554
じゃあ現実問題として
ステージ以外はどうするの？
1057
01:18:04,180 --> 01:18:08,351
衣装は？ 音響は？
舞台装置は？
1058
01:18:08,601 --> 01:18:09,894
衣装は…
1059
01:18:10,061 --> 01:18:13,523
（美希）今から発注しても
数そろわないし
1060
01:18:13,648 --> 01:18:15,566
お金もないし…
1061
01:18:16,818 --> 01:18:19,028
私服にしますか？
1062
01:18:20,363 --> 01:18:24,033
だったら いっそのこと
着物にしちゃおうか
1063
01:18:24,909 --> 01:18:28,204
インスタ映えするし
世界配信にもってこい
1064
01:18:28,329 --> 01:18:30,373
うち呉服屋だから
何とか集めてみる
1065
01:18:31,416 --> 01:18:34,877
しかし音響はプロでないと
うまくいかないかも
1066
01:18:35,002 --> 01:18:37,588
誰かイベント関係に
知り合いとかは？
1067
01:18:37,839 --> 01:18:39,340
あっ はい！
1068
01:18:39,465 --> 01:18:42,552
うちの親戚で
東京で劇団持ってる人がいる
1069
01:18:42,718 --> 01:18:44,595
舞台装置は何とかなる
1070
01:18:44,929 --> 01:18:46,597
（若女将たち）すごい！
1071
01:18:48,099 --> 01:18:50,560
部長 やるしかないですね
1072
01:18:51,769 --> 01:18:53,271
部長！
1073
01:18:55,314 --> 01:18:57,984
清水寺から
飛び降りるっていうのは
1074
01:18:58,109 --> 01:19:00,611
こんな心境なのかね 松村君
1075
01:19:01,612 --> 01:19:02,947
分かったよ
1076
01:19:04,282 --> 01:19:06,951
やろう！ やってやろう！
1077
01:19:08,035 --> 01:19:10,288
加賀温泉の底力 見せてやろう
1078
01:19:10,746 --> 01:19:12,081
お願いします！
1079
01:19:14,917 --> 01:19:16,961
オール加賀でワンチームだ！
1080
01:19:17,545 --> 01:19:19,130
オー！
1081
01:19:32,143 --> 01:19:33,644
松村君
1082
01:19:37,565 --> 01:19:39,317
お兄さんに話がある
1083
01:19:39,442 --> 01:19:40,568
どうゆうこと？
1084
01:19:40,693 --> 01:19:42,862
ジョーがイベントの資金を
持ち逃げしたんだ
1085
01:19:42,987 --> 01:19:44,822
え？ えっ じゃあ
1086
01:19:44,989 --> 01:19:46,157
いや…
1087
01:19:46,324 --> 01:19:48,659
由香たちは
それでもやろうとしてる
1088
01:19:48,826 --> 01:19:50,161
由香…
1089
01:19:50,369 --> 01:19:54,165
なあ 苦しい時こそ
友達を助けないか？
1090
01:19:54,290 --> 01:19:57,418
困難な時こそ
この温泉街を救わないか？
1091
01:19:57,543 --> 01:19:59,754
（鉄男）おい あゆみ
油売ってんじゃねえぞ
1092
01:19:59,879 --> 01:20:00,838
石崎さん
1093
01:20:05,426 --> 01:20:08,638
あゆみさんを１日でいいんです
１日だけ
1094
01:20:10,389 --> 01:20:12,683
イベントに
貸してもらえませんでしょうか？
1095
01:20:14,101 --> 01:20:16,687
イベントにはあゆみさんの力が
必要なんです
1096
01:20:18,356 --> 01:20:19,815
お願いします
1097
01:20:25,780 --> 01:20:26,864
お兄ちゃん
1098
01:20:27,031 --> 01:20:28,366
こんなに頑張っている
お兄ちゃんに
1099
01:20:28,533 --> 01:20:31,452
私 言う資格なんか
ないと思うんだけど
1100
01:20:31,577 --> 01:20:34,038
でも 私…
1101
01:20:35,248 --> 01:20:38,876
由香たちを助けたい
この街を救いたい
1102
01:20:39,168 --> 01:20:41,045
１日だけでいいから
1103
01:20:41,671 --> 01:20:43,047
１日だけ
1104
01:20:45,049 --> 01:20:46,884
（ため息）
1105
01:21:08,739 --> 01:21:10,032
あゆみ？
1106
01:21:14,036 --> 01:21:14,829
なんで？
1107
01:21:14,954 --> 01:21:17,873
松村君が お兄ちゃんを
必死に口説いてくれたの
1108
01:21:18,541 --> 01:21:19,584
ありがとう
1109
01:21:19,750 --> 01:21:22,378
由香 このイベントがうまくいったら
プレゼントがある
1110
01:21:22,503 --> 01:21:23,504
えっ？ 何？
1111
01:21:24,046 --> 01:21:27,091
サプライズだよ
みーんなから由香への
1112
01:21:28,509 --> 01:21:30,720
うん 楽しみにしてる
1113
01:21:34,557 --> 01:21:36,767
ネット配信の準備は？
回線はつながった？
1114
01:21:36,892 --> 01:21:37,727
ＯＫです
1115
01:21:37,852 --> 01:21:39,520
じゃあリアルタイムで
配信よろしくお願いします
1116
01:21:39,895 --> 01:21:43,441
（本田）松村さん
すぐに来てください
1117
01:21:51,324 --> 01:21:52,950
（松村）届かないってどうして？
1118
01:21:53,075 --> 01:21:53,743
いや それが…
1119
01:21:53,868 --> 01:21:56,412
舞台装置を積んだトラックが
故障したんですって
1120
01:21:56,537 --> 01:21:57,747
代わりのトラック
手配してるけど
1121
01:21:57,872 --> 01:21:59,624
ここに着くの
何時になるか分かんないって
1122
01:21:59,790 --> 01:22:02,043
（松村）イベント開始まで…
（本田）あと３時間です
1123
01:22:02,168 --> 01:22:03,461
まずいな
1124
01:22:03,836 --> 01:22:06,297
そうだ！
原口君に相談してみる
1125
01:22:06,422 --> 01:22:07,798
ほら 彼 あの学芸会の時
1126
01:22:07,965 --> 01:22:10,051
ベニヤ板で舞台装置
作ってくれたじゃない
1127
01:22:10,176 --> 01:22:11,469
そうだね お願い あゆみ
1128
01:22:11,636 --> 01:22:12,803
任せて！
1129
01:22:13,804 --> 01:22:15,765
由香 来て！
1130
01:22:15,890 --> 01:22:17,141
こっち！
1131
01:22:20,895 --> 01:22:22,980
やばいよ
衣装の着物が足りない
1132
01:22:23,147 --> 01:22:23,898
ええ！ なんで
1133
01:22:24,023 --> 01:22:26,817
今日 返却予定のレンタルの
着物が戻ってこなかったの
1134
01:22:26,942 --> 01:22:27,985
どうする 由香？
1135
01:22:31,364 --> 01:22:33,074
これだけあれば 何とかなる
1136
01:22:33,199 --> 01:22:36,327
一部のダンスが終わったら
二部の桜子･梅子のタップが５分ある
1137
01:22:36,494 --> 01:22:39,330
その間に三部のメンバーが
一部の着物を着れば何とかなる
1138
01:22:39,872 --> 01:22:42,166
５分で着替えて舞台に集合？
1139
01:22:42,291 --> 01:22:43,668
あ 女将塾で習った―
1140
01:22:43,834 --> 01:22:46,087
早着替えの特訓が
生かせるってわけだ
1141
01:22:46,212 --> 01:22:48,089
じゃあ 私たち
もう少しかき集めてくる
1142
01:22:48,214 --> 01:22:48,839
（由香）お願い
1143
01:22:49,006 --> 01:22:49,548
行こう 美希！
1144
01:22:49,674 --> 01:22:50,424
行こう！
1145
01:22:52,009 --> 01:22:53,344
（大崎）松村君！
1146
01:22:55,137 --> 01:22:56,764
今度のトラブルは何ですか？
1147
01:22:56,889 --> 01:22:59,141
ラジオ局のディレクターが
来られたよ
1148
01:23:02,645 --> 01:23:05,856
あっ 村岡さん
よろしくお願いします
1149
01:23:06,691 --> 01:23:11,737
僕はね 東京のキー局にいたんだよ
まぁ 30年ほど前だけどね
1150
01:23:12,655 --> 01:23:15,449
あの… この機材の使い方
分かりますか？
1151
01:23:15,616 --> 01:23:17,952
ああ… ははん
1152
01:23:18,703 --> 01:23:20,246
これね うーん…
1153
01:23:20,746 --> 01:23:22,498
（本田）大丈夫ですかね
（松村）いいから
1154
01:23:22,623 --> 01:23:24,125
（村岡）いや 任せてよ
1155
01:23:24,417 --> 01:23:27,128
昔は これでもね
{音響の神様}
1156
01:23:27,253 --> 01:23:29,630
{ゴッドハンド}なんて
言われてたんだから
1157
01:23:29,755 --> 01:23:32,633
あら なんかちょっと
自慢しちゃったりなんかしたね
1158
01:23:33,592 --> 01:23:35,219
ノープロブレムよ
1159
01:23:36,387 --> 01:23:37,555
心配だな
1160
01:23:38,848 --> 01:23:43,018
ご心配なく
まだ耳は衰えてませんよ
1161
01:23:43,144 --> 01:23:46,731
地獄耳の村岡です
なーんちゃって！
1162
01:23:48,190 --> 01:23:51,569
えーっと これね
ええっ これ…
1163
01:23:51,694 --> 01:23:53,320
これはだね
1164
01:23:56,282 --> 01:23:59,201
（由香）掃除 終わったよ！
（梅子）お疲れー
1165
01:24:01,162 --> 01:24:04,331
（到着する車の音）
1166
01:24:07,251 --> 01:24:08,419
（あゆみ）見て！
1167
01:24:08,586 --> 01:24:09,920
すごい あゆみ！
1168
01:24:10,045 --> 01:24:12,882
原口君といろんなとこ
掛け合ってかけ集めてきた
1169
01:24:13,007 --> 01:24:15,217
あゆみに頼まれたら
断れねえしな
1170
01:24:15,342 --> 01:24:17,595
仲間も この温泉街の
ためだったらって
1171
01:24:17,887 --> 01:24:19,263
（由香）
ああ ありがとうございます
1172
01:24:19,388 --> 01:24:20,306
どうも
1173
01:24:20,806 --> 01:24:23,768
時間がねえんだろう
作業だ 作業！
1174
01:24:23,934 --> 01:24:25,394
ちょっと梅子！
みんなちょっと来て！
1175
01:24:25,519 --> 01:24:26,687
（梅子）はーい
1176
01:24:28,105 --> 01:24:29,106
（由香）運んで！
1177
01:24:29,273 --> 01:24:30,608
真ん中 頼んだぞ
1178
01:24:30,900 --> 01:24:33,611
右もうちょっと右前いって
ＯＫ！
1179
01:24:40,618 --> 01:24:42,286
もうちょっと左のほうが…
1180
01:24:42,453 --> 01:24:43,120
これは？
1181
01:25:08,479 --> 01:25:11,816
やっぱ うちの親は
来るわけないか
1182
01:25:11,982 --> 01:25:14,485
あっ ねぇ見てあそこ
うちわに麻衣って書いてあるよ
1183
01:25:14,652 --> 01:25:16,487
麻衣！
1184
01:25:18,572 --> 01:25:20,658
ＳＮＳ見てくれたんだ
1185
01:25:20,825 --> 01:25:22,660
ねぇ カトリーヌのヒロ君は？
1186
01:25:31,502 --> 01:25:33,254
（カトリーヌ）いました
（麻衣）どこどこどこどこ
1187
01:25:36,173 --> 01:25:38,592
（由香）ああ なるほどね
1188
01:25:38,717 --> 01:25:41,345
スマホから
飛び出してきたみたい
1189
01:25:43,055 --> 01:25:47,852
（アナウンス：朋子）本日は
{加賀温泉 女将の饗宴(きょうえん)}
1190
01:25:47,977 --> 01:25:51,856
{レディ加賀 世界へ跳ぶ}に
お越しいただき
1191
01:25:52,022 --> 01:25:54,358
誠にありがとうございます
1192
01:25:55,943 --> 01:25:58,028
まもなく開演いたします
1193
01:25:59,238 --> 01:26:02,032
どうぞ お席にお着きください
1194
01:26:04,410 --> 01:26:08,873
パソコンで見られちゃうなんて
便利な時代になりましたね
1195
01:26:09,039 --> 01:26:11,542
さあさあ
みんなで一緒に見ましょ
1196
01:26:13,085 --> 01:26:14,545
行きたい
1197
01:26:15,379 --> 01:26:16,839
（さと子･高橋）え？
1198
01:26:17,798 --> 01:26:19,383
生で見たい
1199
01:26:19,758 --> 01:26:24,346
なにバカなこと 絶対安静って
先生もおっしゃってるでしょ
1200
01:26:24,471 --> 01:26:26,807
ダメです 絶対にダメです！
1201
01:26:27,182 --> 01:26:31,729
娘の晴れ姿を
この目に焼き付けたいの
1202
01:26:32,146 --> 01:26:35,733
そうじゃないと
死んでも死にきれない
1203
01:26:36,734 --> 01:26:38,694
女将さん…
1204
01:26:58,005 --> 01:27:01,050
（朋子）
皆様 お待たせいたしました
1205
01:27:01,383 --> 01:27:06,013
ここに歴史的な
レディ加賀ダンスショー
1206
01:27:06,138 --> 01:27:07,890
スタートいたします！
1207
01:27:14,605 --> 01:27:15,773
ん？
1208
01:27:20,945 --> 01:27:22,404
あれれ…
1209
01:27:35,125 --> 01:27:38,003
（観客のざわめき）
1210
01:27:41,632 --> 01:27:42,967
ねえ 音楽まだ？
1211
01:27:43,092 --> 01:27:44,301
見てくる
1212
01:27:49,807 --> 01:27:51,809
何やってるんですか？
1213
01:27:51,976 --> 01:27:54,979
あの スタートボタンは
どれかなと思って
1214
01:27:55,145 --> 01:27:56,480
（松村）これですよ これ
1215
01:27:56,647 --> 01:27:59,316
ああ これね
そうだと思った
1216
01:28:00,859 --> 01:28:04,488
（大音量の音楽）
1217
01:28:23,090 --> 01:28:24,299
（由香）行こう！
1218
01:28:28,512 --> 01:28:30,389
（佐藤）さあステッキの
合同タップだよ
1219
01:28:30,514 --> 01:28:31,724
みんな用意はいい？
1220
01:28:31,849 --> 01:28:32,558
（一同）はい
1221
01:28:32,683 --> 01:28:33,934
ＯＫ！
（ステッキの折れる音）
1222
01:28:37,479 --> 01:28:39,773
え… どうしよう
1223
01:28:40,065 --> 01:28:43,027
（あゆみ）ステッキ
人数分しかないんだよね…
1224
01:28:43,193 --> 01:28:45,529
仕方がない 残念だけど君は…
1225
01:28:45,738 --> 01:28:46,989
イヤです
1226
01:28:47,781 --> 01:28:51,493
せっかく彼と彼のお母さん
見に来てくれてるのに
1227
01:28:52,202 --> 01:28:54,788
じゃあ あたしの使ってよ
あたしはいいから
1228
01:28:54,913 --> 01:28:56,790
麻衣さんも出なきゃダメ！
1229
01:29:05,716 --> 01:29:09,386
ステッキがなければデッキブラシ
何事も応用が大切
1230
01:29:09,553 --> 01:29:10,888
ありがとう
1231
01:29:11,305 --> 01:29:12,890
（麻衣）じゃあ あたしも
デッキブラシ
1232
01:29:13,057 --> 01:29:14,892
（若女将たち）私も
1233
01:29:21,482 --> 01:29:24,818
ええっ そんなたくさんの
デッキブラシが？
1234
01:29:28,655 --> 01:29:31,617
では早速 ステッキではなく
1235
01:29:32,034 --> 01:29:35,579
デッキブラシを使った
デッキブラシダンスです！
1236
01:29:35,704 --> 01:29:38,373
盛大な拍手でお迎えください
1237
01:29:45,297 --> 01:29:47,091
（♪ 音楽）
1238
01:30:32,928 --> 01:30:34,429
（音楽のテンポがスローになる）
1239
01:30:34,555 --> 01:30:36,140
（麻衣）なんかテンポが
おかしくない？
1240
01:30:36,306 --> 01:30:39,393
（カトリーヌ）臨機応変です
女将の仕事と一緒
1241
01:30:39,476 --> 01:30:40,144
（テンポが倍速になる）
1242
01:30:40,144 --> 01:30:41,520
（テンポが倍速になる）
1243
01:30:40,144 --> 01:30:41,520
もう調子狂うなあ
1244
01:30:50,154 --> 01:30:51,029
（麻衣）あ…
1245
01:30:52,406 --> 01:30:53,991
来てくれたんだ
1246
01:31:04,334 --> 01:31:05,878
村岡さん お疲れさまでした
1247
01:31:06,128 --> 01:31:07,838
ここからは俺が代わります
1248
01:31:10,382 --> 01:31:13,010
老眼鏡かけたから もう大丈夫
1249
01:31:42,289 --> 01:31:45,876
（盛大な拍手）
1250
01:31:46,251 --> 01:31:48,212
（朋子）デッキブラシダンスの
女将たちに
1251
01:31:48,378 --> 01:31:51,381
もう一度 温かい拍手を！
1252
01:31:58,764 --> 01:32:00,057
お疲れさま
1253
01:32:00,933 --> 01:32:02,351
お疲れさま
1254
01:32:03,268 --> 01:32:07,564
じゃあ三部の人たち
着替えは４分30秒
1255
01:32:07,731 --> 01:32:08,357
（一同）はい
1256
01:32:08,482 --> 01:32:11,401
（桜子）や… やっぱり
私たちには無理
1257
01:32:11,526 --> 01:32:13,445
（梅子）む… 無理
（由香）大丈夫 落ち着いて
1258
01:32:13,570 --> 01:32:15,906
まず深呼吸しよう
吸って
1259
01:32:16,240 --> 01:32:18,408
吸って吐いて
1260
01:32:19,618 --> 01:32:22,412
吸って吐いて
1261
01:32:22,537 --> 01:32:23,580
ゆっくりね ゆっくり
1262
01:32:23,747 --> 01:32:26,583
吸って吐いて
1263
01:32:27,167 --> 01:32:33,090
では二部は加賀温泉の
名所名物のたくさん入ったダンス
1264
01:32:33,215 --> 01:32:34,591
スタート！
1265
01:32:35,008 --> 01:32:37,594
大丈夫 練習通りにやれば
いいんだから
1266
01:32:38,095 --> 01:32:40,430
よし 行ってこい！
1267
01:32:41,014 --> 01:32:42,808
（桜子･梅子）うわわー
1268
01:32:42,933 --> 01:32:44,977
（♪ 音楽）
1269
01:32:46,228 --> 01:32:47,562
（桜子）やばい やばい…
1270
01:32:49,690 --> 01:32:51,149
（梅子）やるしかない
1271
01:33:53,378 --> 01:33:56,256
まずい ２人ともフリーズした
1272
01:34:04,348 --> 01:34:06,141
すいません
すいません あの！
1273
01:34:06,266 --> 01:34:08,518
YOSAKOIソーランの
方ですよね？
1274
01:34:08,643 --> 01:34:09,853
ちょっとお願いがあります
1275
01:34:12,522 --> 01:34:16,151
飛び入り参加の
泉華菖舞(せんかしょうぶ)美人の皆さんです
1276
01:34:16,276 --> 01:34:17,861
拍手を！
1277
01:34:25,869 --> 01:34:32,209
♪ 翼広げ大空に
1278
01:34:32,376 --> 01:34:39,299
♪ 駆け抜く一筋の光
1279
01:34:39,424 --> 01:34:46,223
♪ ああ ヤーレンソーラン
ソーラン
1280
01:34:46,390 --> 01:34:54,022
♪ 笑顔の花開く
1281
01:35:15,919 --> 01:35:20,257
第三部は女将たちの
和の魅力たっぷりの
1282
01:35:20,382 --> 01:35:22,092
和風タップダンスです
1283
01:35:22,259 --> 01:35:24,594
どうぞお楽しみください
1284
01:35:33,770 --> 01:35:36,440
（♪ 音楽）
1285
01:36:24,321 --> 01:36:25,030
ハッ！
1286
01:36:26,781 --> 01:36:27,491
ハッ！
1287
01:37:25,173 --> 01:37:26,132
ソイヤッ！
1288
01:37:48,446 --> 01:37:49,239
ハッ ハッ
1289
01:37:50,699 --> 01:37:52,450
ソレ ソレ ソレ ソレ
1290
01:37:54,995 --> 01:37:55,787
ハッ ハッ
1291
01:37:57,247 --> 01:37:59,082
ソレ ソレ ソレ ソレ
1292
01:38:01,084 --> 01:38:03,503
（盛大な拍手）
1293
01:38:10,468 --> 01:38:11,595
（ノックの音）
1294
01:38:11,803 --> 01:38:13,763
（松村）由香 そろそろ出番
1295
01:38:13,930 --> 01:38:15,056
（由香）うん
1296
01:38:15,223 --> 01:38:16,725
あ… ねえ どうして？
1297
01:38:16,850 --> 01:38:18,560
（由香）あの時…
（松村）ん？
1298
01:38:20,145 --> 01:38:21,354
ああ…
1299
01:38:21,771 --> 01:38:23,940
お前の爆発力に懸けてみた
1300
01:38:24,232 --> 01:38:26,568
こんな時は
何かに懸けてみるしかないだろう
1301
01:38:26,693 --> 01:38:28,445
（由香）ああ そうか…
（松村）うん
1302
01:38:28,612 --> 01:38:31,114
あっ でも忘れてないよね
1303
01:38:31,615 --> 01:38:32,949
ん？ 何を？
1304
01:38:33,116 --> 01:38:34,284
土下座
1305
01:38:37,454 --> 01:38:38,663
早くその日が来るといいな
1306
01:38:39,456 --> 01:38:40,457
うん
1307
01:39:04,981 --> 01:39:07,150
背中に羽が生えてる
1308
01:39:08,193 --> 01:39:11,488
精いっぱい飛んでこい 由香
1309
01:39:19,579 --> 01:39:21,331
（高橋）何とか間に合いましたね
1310
01:39:22,999 --> 01:39:28,004
高橋 さと子
本当にありがとう
1311
01:39:28,546 --> 01:39:31,508
女将さんのためでしたら
これくらいのこと
1312
01:39:42,060 --> 01:39:43,812
（♪ 音楽）
1313
01:41:25,580 --> 01:41:27,499
（強風の音）
1314
01:41:31,878 --> 01:41:33,129
まずいな
1315
01:41:34,255 --> 01:41:35,298
行こ 行こ
1316
01:41:52,315 --> 01:41:54,067
そっちも押さえて 早く！
1317
01:42:03,660 --> 01:42:04,661
もうダメ
1318
01:42:04,828 --> 01:42:06,913
あと少しだ 頑張れ！
1319
01:42:25,014 --> 01:42:27,016
危ない！ 逃げろ！
1320
01:42:32,480 --> 01:42:34,148
（観客のどよめき）
1321
01:42:34,274 --> 01:42:37,527
まずい！ 由香
サプライズは前倒しだ！
1322
01:42:37,902 --> 01:42:39,612
今です お願いします！
1323
01:43:04,637 --> 01:43:06,055
ブラボー！
1324
01:43:06,639 --> 01:43:09,976
（盛大な拍手と歓声）
1325
01:43:10,727 --> 01:43:14,230
由香 よかった
1326
01:43:14,564 --> 01:43:16,232
とてもよかった
1327
01:43:40,381 --> 01:43:43,092
（花火が打ち上がる音）
1328
01:43:53,519 --> 01:43:55,438
最高！
99681
