Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,110 --> 00:00:04,370
This is Akira Hoshino-san.
2
00:00:04,370 --> 00:00:07,990
We're classmates and gamer pals.
3
00:00:08,910 --> 00:00:13,970
By dumb luck, she found out my stepsister is an eromanga artist.
4
00:00:14,480 --> 00:00:19,370
She begged to meet her,
so I introduced them.
5
00:00:20,400 --> 00:00:23,110
Turns out Hoshino-san draws manga too,
6
00:00:23,110 --> 00:00:27,380
and lately she's been assisting my sister.
7
00:00:27,880 --> 00:00:32,160
I felt like it brought Hoshino-san and me closer,
8
00:00:32,160 --> 00:00:34,890
and secretly, I was thrilled.
9
00:00:35,420 --> 00:00:39,860
But lately, the way she looks at me...
10
00:00:39,860 --> 00:00:41,900
is kinda scary.
11
00:00:43,450 --> 00:00:45,510
You leaving?
12
00:00:45,510 --> 00:00:48,900
Yeah. Hoshino-san invited me over.
13
00:00:50,720 --> 00:00:52,740
Uh, What's that look?
14
00:00:52,740 --> 00:00:55,330
Why aren't you saying anything? Hey.
15
00:00:55,900 --> 00:00:57,370
Anyway,
16
00:00:57,370 --> 00:01:01,810
I've never been to another girl's place before
17
00:01:01,810 --> 00:01:04,210
This sort of feels like a rom-com.
18
00:01:05,810 --> 00:01:07,210
Yo!
19
00:01:07,210 --> 00:01:08,610
Huh?
20
00:01:08,610 --> 00:01:11,090
Something feels off.
21
00:01:12,890 --> 00:01:14,240
Come in.
22
00:01:14,240 --> 00:01:16,430
O-Okay.
23
00:01:16,910 --> 00:01:19,670
Oh yeah... Thanks for having me—
24
00:01:19,670 --> 00:01:21,110
Listen!
25
00:01:21,110 --> 00:01:23,440
Reika-san said it's ok, so...
26
00:01:25,930 --> 00:01:29,940
L-Let's have sex, too.
27
00:01:43,190 --> 00:01:45,570
H-Hoshino-san...
28
00:01:45,570 --> 00:01:46,730
Why?
29
00:01:47,670 --> 00:01:50,410
I-It's because of you!
30
00:01:50,410 --> 00:01:51,220
Huh?
31
00:01:51,900 --> 00:01:56,200
My crush was getting fucked by
his sister in his own home!
32
00:01:56,200 --> 00:01:57,280
Wait, what?
33
00:02:00,040 --> 00:02:05,010
And then, to top it off, Reika-san's just like, "Sure, you can use him"!
34
00:02:05,010 --> 00:02:06,860
What the hell is going on?!
35
00:02:07,530 --> 00:02:11,380
Wait, so you actually like me?
36
00:02:11,380 --> 00:02:14,360
Dammit, you're so cute when you blush!
37
00:02:14,680 --> 00:02:18,280
Um, Hoshino-san, so now are we...
38
00:02:18,280 --> 00:02:19,870
Friends with benefits...
39
00:02:19,870 --> 00:02:20,990
Huh?
40
00:02:20,990 --> 00:02:22,580
We're friends with benefits now.
41
00:02:23,500 --> 00:02:26,380
You better not say no.
42
00:02:28,050 --> 00:02:29,880
I'm home.
43
00:02:31,970 --> 00:02:33,380
Sis?
44
00:02:35,060 --> 00:02:36,890
Sis!
45
00:02:39,310 --> 00:02:43,890
After that, Hoshino-san kept wanting sex.
46
00:02:45,320 --> 00:02:49,900
It's usually the day after my sister goes on a rampage.
47
00:02:49,900 --> 00:02:52,150
Ah, Hoshino-san...
48
00:02:52,150 --> 00:02:53,780
Your uniform's gonna get wrinkled...
49
00:02:53,780 --> 00:02:56,220
J-Just shut up for a sec!
50
00:02:57,490 --> 00:03:02,950
His cock... was just inside me.
51
00:03:09,740 --> 00:03:11,620
It's throbbing...
52
00:03:11,620 --> 00:03:13,730
Does he like this?
53
00:03:15,100 --> 00:03:18,610
Hoshino-san... I'm gonna cum!
54
00:03:19,910 --> 00:03:22,980
So you're gonna cum?
55
00:03:22,980 --> 00:03:26,200
I'm actually making him feel good!
56
00:03:28,040 --> 00:03:28,810
I'm cumming!
57
00:03:30,040 --> 00:03:31,800
Oh god, suck it...
58
00:03:31,800 --> 00:03:34,320
I made him cum.
59
00:03:34,320 --> 00:03:35,820
It tastes weird.
60
00:03:41,550 --> 00:03:43,820
H-Hoshino-san.
61
00:03:43,820 --> 00:03:46,010
Still hard?
62
00:03:46,010 --> 00:03:48,420
Then fuck me.
63
00:03:51,160 --> 00:03:52,750
So good!
64
00:03:52,750 --> 00:03:56,590
Why does it feel different now?!
65
00:03:56,590 --> 00:03:59,360
Hoshino-san, I'm already about to cum!
66
00:03:59,360 --> 00:04:01,020
M-Me too!
67
00:04:03,280 --> 00:04:07,350
Akira-chan, did you actually tell Yuu you love him?
68
00:04:07,350 --> 00:04:10,610
No, it's kinda... embarrassing.
69
00:04:10,610 --> 00:04:16,070
Saying you love him while he's inside you feels amazing.
70
00:04:16,070 --> 00:04:19,990
If you can't say it, then try kissing.
71
00:04:21,720 --> 00:04:23,960
Hey, look at me...
72
00:04:33,520 --> 00:04:37,630
How does it feel this good?!
73
00:04:39,410 --> 00:04:41,900
It's so addicting!
74
00:04:41,900 --> 00:04:44,990
And I haven't even actually told him I love him yet!
75
00:04:46,390 --> 00:04:48,180
H-Hoshino-san...
76
00:04:48,180 --> 00:04:51,590
Keep kissing me!
77
00:04:51,590 --> 00:04:53,040
More!
78
00:04:54,290 --> 00:05:00,910
Every time we do it, promise me you'll kiss me a bunch!
79
00:05:01,950 --> 00:05:04,450
I wanna draw sexier manga.
80
00:05:04,450 --> 00:05:08,410
Hmm... Personally, I think no matter the art style...
81
00:05:08,910 --> 00:05:12,970
...it's sexy as long as you pour
your own horniness into it.
82
00:05:12,970 --> 00:05:14,420
I see.
83
00:05:15,480 --> 00:05:19,400
Akira-chan... want me to turn you on?
84
00:05:19,400 --> 00:05:20,420
Huh?
85
00:05:21,030 --> 00:05:23,090
Only if it's ok.
86
00:05:23,870 --> 00:05:26,430
Please... do it.
87
00:05:26,870 --> 00:05:28,110
Yuu?
88
00:05:28,110 --> 00:05:29,430
What is it?
89
00:05:33,620 --> 00:05:37,090
Sis! Hoshino-san is...
90
00:05:39,310 --> 00:05:43,090
Akira-chan seems to like it, though.
91
00:05:43,850 --> 00:05:45,930
Getting turned on?
92
00:05:47,380 --> 00:05:51,010
Yuu, Akira-chan,
93
00:05:51,010 --> 00:05:55,460
and I could all just fuck right here, but...
94
00:05:57,190 --> 00:06:00,560
Akira-chan's still too embarrassed.
95
00:06:00,560 --> 00:06:05,470
So once Akira-chan leaves, I'll jerk you off all you want, okay?
96
00:06:06,350 --> 00:06:11,480
The next day, I got a very blunt
message from Hoshino-san.
97
00:06:18,840 --> 00:06:22,960
Look, I picked out a really sexy one.
98
00:06:22,960 --> 00:06:25,450
Let's do it raw today, okay?
99
00:06:25,450 --> 00:06:30,080
I'm on the pill so it's ok.
100
00:06:31,460 --> 00:06:35,430
How many times did you cum
inside Reika-san yesterday?
101
00:06:35,430 --> 00:06:39,220
I bet I can do better.
102
00:06:40,010 --> 00:06:42,670
It's going in... It's going in!
103
00:06:42,670 --> 00:06:45,930
His cock is going in... raw!
104
00:06:48,920 --> 00:06:51,770
It's in!
105
00:06:51,770 --> 00:06:56,030
Well? What do you think of my bare pussy?
106
00:06:56,030 --> 00:06:58,940
Is it better than Reika-san's?
107
00:06:58,940 --> 00:07:00,390
Um, well...
108
00:07:00,390 --> 00:07:02,630
You won't tell me?
109
00:07:03,750 --> 00:07:07,510
Fine, I'll just ask your cock then!
110
00:07:10,030 --> 00:07:14,580
C-Cum inside me... Fill me up!
111
00:07:17,530 --> 00:07:19,650
Ho-Hoshino-san!
112
00:07:22,550 --> 00:07:23,890
It's so hot!
113
00:07:23,890 --> 00:07:26,950
Your cum... is so hot!
114
00:07:27,830 --> 00:07:30,550
Getting filled up feels amazing!
115
00:07:31,960 --> 00:07:33,570
Again...
116
00:07:33,570 --> 00:07:36,080
Let's do it again!
117
00:07:36,080 --> 00:07:38,560
I want more of your cum!
118
00:07:41,140 --> 00:07:44,160
Hoshino... I'm spent!
119
00:07:44,160 --> 00:07:47,140
No way, it's still so hard!
120
00:07:50,640 --> 00:07:52,260
Let it out!
121
00:07:52,260 --> 00:07:55,030
I want your cum inside me!
122
00:08:02,660 --> 00:08:07,150
It's shooting inside!
123
00:08:07,150 --> 00:08:09,470
I'm cumming... I'm cummiiing!
124
00:08:10,010 --> 00:08:13,240
Did you cum more with me than with your sister?
125
00:08:13,240 --> 00:08:14,600
Y-Yes...
126
00:08:14,600 --> 00:08:16,170
Really?
127
00:08:16,170 --> 00:08:20,880
Fine, cum inside one more time
and I'll forgive you.
128
00:08:20,880 --> 00:08:26,650
We had sex, kissed,
and he even came inside me...
129
00:08:26,650 --> 00:08:28,450
I love him!
130
00:08:30,310 --> 00:08:34,490
A while later, my sister faced a brutal deadline for the first time in ages,
131
00:08:35,110 --> 00:08:38,400
and was working frantically as Hoshino-san assisted her.
132
00:08:40,090 --> 00:08:42,880
Once the chaos died down,
133
00:08:42,880 --> 00:08:47,510
I wondered what they were whispering about on their call, but..
134
00:08:48,830 --> 00:08:52,010
Now that we are finished...
135
00:08:52,010 --> 00:08:57,060
The two of us need to fuck right now, Yuu.
136
00:08:57,060 --> 00:09:01,020
Cum until your balls are drained!
137
00:09:02,370 --> 00:09:06,770
So you've been making out with Akira-chan this whole time.
138
00:09:06,770 --> 00:09:08,280
I'm getting jealous.
139
00:09:09,540 --> 00:09:14,680
Reika-san, the way you ride
is amazing too!
140
00:09:16,420 --> 00:09:21,450
Release all the pent up cum from my kisses deep inside your sister!
141
00:09:21,450 --> 00:09:26,340
No! Don't shoot the cum from
her kisses inside my pussy!
142
00:09:26,340 --> 00:09:30,700
Please cum thinking
only of your big sister!
143
00:09:32,680 --> 00:09:34,050
I'm cumming...
144
00:09:36,600 --> 00:09:41,030
Were you picturing your big sister when you came?
145
00:09:41,030 --> 00:09:43,730
Or were you thinking about me?
146
00:09:44,460 --> 00:09:49,250
Akira-chan said she wants to try it in the butt.
147
00:09:49,250 --> 00:09:52,450
Um, Reika-san, that's embarrassing!
148
00:09:52,450 --> 00:09:57,370
Put it inside this tight hole...
149
00:09:57,370 --> 00:10:04,210
And as you clap her big ass,
push it deep inside Akira-chan...
150
00:10:04,650 --> 00:10:08,170
It will feel incredible, right?
151
00:10:12,820 --> 00:10:14,470
Your cock is going in!
152
00:10:14,970 --> 00:10:17,330
You did it, Yuu-kun!
153
00:10:17,330 --> 00:10:24,190
You've completely conquered all of Akira-chan's holes!
154
00:10:25,560 --> 00:10:27,700
Th-This is amazing!
155
00:10:27,700 --> 00:10:30,730
He's deep in my ass!
156
00:10:31,140 --> 00:10:34,110
I'm getting close!
157
00:10:36,200 --> 00:10:39,480
Akira-chan, kiss me.
158
00:10:56,490 --> 00:10:58,970
Sorry for teasing you.
159
00:10:58,970 --> 00:11:03,150
Punish big sister with your cock.
160
00:11:03,150 --> 00:11:04,750
Hey, that's not fair!
161
00:11:04,750 --> 00:11:07,020
I want your cock, too!
162
00:11:07,780 --> 00:11:12,800
Akira-chan, Yuu likes it when you take control like this, but...
163
00:11:12,800 --> 00:11:16,190
He also wants to take the lead sometimes.
164
00:11:16,190 --> 00:11:19,530
I-Is that true, Saigawara?
165
00:11:19,960 --> 00:11:22,710
Ah, Hoshino-san, I...
166
00:11:25,060 --> 00:11:26,030
It's okay.
167
00:11:26,030 --> 00:11:30,960
Use me whenever and wherever you feel like it!
168
00:11:32,160 --> 00:11:35,650
Take out your sexual tensions on me...
169
00:11:35,650 --> 00:11:37,260
Cum inside me!
170
00:11:37,260 --> 00:11:39,400
I want your cum!
171
00:11:44,940 --> 00:11:47,620
A few days after Hoshino-san told me that,
172
00:11:47,620 --> 00:11:51,650
I finally initiated on my own.
173
00:11:52,240 --> 00:11:56,270
I'm not hungry tonight, so take your time and have fun.
174
00:11:56,270 --> 00:11:58,160
Y-Yeah.
175
00:11:58,200 --> 00:12:03,160
I'm so happy... You actually asked me for sex!
176
00:12:09,270 --> 00:12:13,920
Let's do it all day, okay?
177
00:12:14,440 --> 00:12:18,930
Focus on making your cock feel good.
178
00:12:18,930 --> 00:12:24,430
You can cum wherever you want!
179
00:12:25,000 --> 00:12:25,940
Meow!
180
00:12:37,250 --> 00:12:39,790
My ass... feels so good!
181
00:12:39,790 --> 00:12:44,120
I'm cumming... I-I-I-I'm cumming!
182
00:12:48,820 --> 00:12:52,410
You want to cum more, don't you?
183
00:12:52,410 --> 00:12:56,630
Empty your balls!
184
00:12:57,700 --> 00:13:01,120
H-Hoshino-san... I-I love you!
185
00:13:07,240 --> 00:13:09,620
No way... Did he just say he loves me?
186
00:13:09,620 --> 00:13:12,510
He said it first... I'm so happy!
187
00:13:12,510 --> 00:13:14,360
I love you too!
188
00:13:22,800 --> 00:13:25,130
I can't cum anymore!
189
00:13:25,130 --> 00:13:27,870
But your cock is still rock hard.
190
00:13:27,870 --> 00:13:30,930
I'll take the lead then.
191
00:13:34,150 --> 00:13:36,990
Hey... are you listening?
192
00:13:38,420 --> 00:13:39,690
I love you!
193
00:13:42,980 --> 00:13:45,350
You came!
194
00:13:45,880 --> 00:13:47,920
I love you! I love you!
195
00:13:47,920 --> 00:13:52,810
We're just friends with benefits right now, but... make me your girlfriend! Make me your wife!
196
00:13:52,810 --> 00:13:56,010
I want your babies!
197
00:14:01,490 --> 00:14:03,970
Yuu's home cooking is great, but...
198
00:14:03,970 --> 00:14:07,330
sometimes I just crave
store-bought stuff, y'know?
199
00:14:08,000 --> 00:14:10,780
I wonder what those two are up to right now?
200
00:14:10,780 --> 00:14:11,830
Give it a try!
201
00:14:11,830 --> 00:14:14,480
If they end up together...
202
00:14:14,480 --> 00:14:17,320
they'd be perfect for me to leech off of.
203
00:14:17,320 --> 00:14:19,340
Plus, we could have threesomes.
204
00:14:19,340 --> 00:14:21,000
Wow!
205
00:14:21,000 --> 00:14:22,840
Congratulations!
206
00:14:22,840 --> 00:14:27,170
You've won first prize!
It's a trip to a tropical resort!
207
00:14:28,330 --> 00:14:29,350
Oh my.
13272
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof