Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
(ใปใใฎ้ณดใๅฃฐ)
(ใใใ)ใ็ฅๆง ใ้กใใใพใใ
(ใปใใฎ้ณดใๅฃฐ)
(ๆตฉไบ)ๆใใฆใใใ ใใใ
ใฉใใใใใจใชใใ ๏ผ
่ตทใใฆ ใใในใฃใฆใใใ
ใป๏ฝ
ใใโฆ (ๆตฉไบใฎๆฏ่ฆช)็ฒใใ๏ผ
ใใ
ใใใใใ ใใใใ ๅฎถใซๅธฐใฃใฆใใใใ ใใใป
้ฃพใฃใฆใใใฆ
ใใ
ใใใ ๆใใ ไฝใ้ฃในใฆใชใใงใใใ
ใใโฆ
ๅ ๆฐ ๅบใใชใใ๏ผ ใใใใๆใฏ ้ฃในใใฎใไธ็ช๏ผ
ใใโฆ
ใใฃใจ ใใใโฆ
ใใกใผ (ใ่ถๆผฌใใใใใ้ณ)
ใใโฆ
ใ๏ฝ ใใพใ
ใใฏใ็ใใฆใใใใใ ใใจใฏ่ชๅใง้ฃในใชใใ
ใใฃ ไฝ๏ผ ใใๅธฐใใฎ๏ผ
้ฃ่กๆฉ ้ใซๅใใชใใใ
ๆณใพใฃใฆใใใฐใใใฎใซ
ใใใใใใใซใฏใใใชใใฎ
ใใใใจใช ใๆฏใกใใ
ใใโฆ
ใใใฃ๏ผ
(ๅปๅธซ) ใๅญใใชใใฃใใใงใใ๏ผ
ใฏใ
(ๅปๅธซ)๏ผใๆใงใใ
ใใใใๅฆๅจ โฆ
ๆญปๅ ใฏ ใใใจใฏ ้ขไฟใชใใจๆใใพใ
ใใ่ไธๅบ่กใง ไธ็ฌใซใใฆ ๆ่ญใๅคฑใฃใใจๆใใใพใ
ใใฎโฆ ใใฎโฆ ๅฆๅจ ใใฆใใฃใฆใใจใฏใป
ๅญใฉใใ ใใชใใซใใใฃใฆ ใใจใงใใใญ๏ผ
ใใใงใ ใใใงใใ
ใใใชใใ โฆ ใใใโฆ
ๅฆๅจ ใใฆใใ>
ใใโฆ
่ชฐใ ๏ผ
ใๅใฎ็ท ่ชฐใชใใ ๏ผ
ใไปใใ ใใใชๅฝขใงใป
็ฝชๆทฑใใซๆฏใใใใใซ ใชใใชใใฆโฆใ
ใใใใใชใใ ใใชใใ
ใใฎ้้โฆ
ใๅโฆ
ใๅ ใใใชๅฅณใ ใฃใใฎใ
ใใใป
ใฏใฝใ๏ผ (๏ฝถ๏พ๏พ๏ฝฝใๅฒใใ้ณ)
ใฉใใช็ทใ ๏ผ
ใๅ ใฉใใช็ทใจใใฃใฆใใใ ๏ผ
ๆทซใใชๅงฟใๆตฎใใใ >
ใป๏ฝ
(ใใใๅฃฐ)
ใป๏ฝ
ใใใ๏ผ
ใใใ๏ผ
ใใใพใใ ไบบ้ใใงใใ
ใใกโฆ ใใกใ ใใกใ ใกใใใจใใชใใ
ใใกโฆ
(็คพๅก)ใใ ่ฆใฆใใใใพใใ๏ผ
ใใ
ใใ๏ผ ใๅ ็ตๅฉใใฆใใใ ใฃใ๏ผ
ใฏใ ไธๅฟ ๅฅฅใใใจไปฒใใใฎใ๏ผ
ใพใ ใผใกใผใก ๆฐใใคใใใปใใใใใ
(็คพๅก)ไฝใใงใใ๏ผ ใ๏ผ
็ช็ถใช ใจใใงใใชใใใจใ่ตทใใใใ
(ใปใใฎ้ณดใๅฃฐ)
ใใก ใใก ใใกโฆ
ใใฃโฆ
ใโฆ
ใใโฆ
ใใฃโฆ
ใใฃ ใใกโฆ
ใใฃโฆ
ใใใฃ
ใใฃ ใใฃโฆ
ใใฃ ใใฃโฆ
ใใโฆ ใฏใฝใ๏ผ
ใฉใใใใฐใใใใ ไฟบใฏ
ใใกโฆ
ใป๏ฝ
ใใใฃ ใใกโฆ
(ใใใๅฃฐ)
ใป๏ฝ
ใใใใซ็ทใใพใใใงใใ๏ผ
ใใใซ่จชใญใฆใใ็ทใจใ ใใพใใใงใใ๏ผ
(ใใใ)่จใฃใฆใๆๅณใ ใใใใใใชใใใงใใใฉ
ใใ ใ ใใ ใใฃใใ ใคใใใฃใฆใ็ทใใใใจใใป
ใใใช่ฉฑ ใใใใจ ใใพใใใงใใ๏ผ
ใใใใซ ใใใชใใจ ใใใใใชใใใใชใใงใใ
ไฝใๅฟ้ ใใฆใใใงใใ๏ผ
ๆฆ้ฃใใ ๅคใชใใจ ่จใใชใใงใใ ใใ
ใใใพใใโฆ
(ใใใ)ใใฃใใใใฆใใ ใใ
ๆฆ้ฃใใใ ใใฃใใใใชใใจ ใใใใๆฒใใใ
ใใใงใใใญ ใใฃใใใใพใ
ใใ ไน ใใถใ ๅ ๆฐใ๏ผ
ใ๏ผ ใใ ๅฅใซไฝใ
ใใ ใชใใ ๆฅใซๅฃฐใ่ใใใใชใฃใฆโฆ
ใใโฆ
ใใฃ ใใใ ใชใใโฆ ใชใใ ใใใใใใชใใฆ
ไฝใ ใฉใใชใฃใฆใใฎใโฆ
ใใฃใฑใ ใใใใชใใฆโฆ
ใใ ใใใ ๅคงไธๅคซ ๅคงไธๅคซ
ๆชใใฃใ ใใ ไฝใงใใชใใใโฆ
(้ดใฎ้ณ)
(็ฒๅญ)ใใใถใๅผฑใฃใฆใใใใชใ
ใใโฆ ใพใใญ
ๅๆ ๅผใใฆ ใพใ ใคใใใใใจใ ่จใใชใใงใ
็ธๅคใใใใ ใช
ใใใโฆ ใใฃ ใ้ ้ฃฒใใฃใ
ๅฅฅใใใซ็ฎๆฏ
ใใใ ใช
ๅฅฅใใใ ใใใใใ
ใใ่ใใใ ไฟบใป
ใใใใฎใใจ ไฝใซใ็ฅใใชใใฃใใใ ใชใฃใฆใป
ใใพใใๆฐใฅใใใ
ใใชใใฏ ใใคใ ใฃใฆใใ ไฝใซใ็ฅใใชใใฎใ
ๅฅฅใใ ใใฃใจ ไฝใ่จใใชใใฃใใงใใใใใ
ใใชใใไธ็ชใฎใใใชใฎใ
็ง ใใชใใฎๅญใฉใ ๅฆๅจ ใใฆใใฎ
ใใฃใป ็ฅใใชใใใ ใใใญ
็ง ใใฎๅฎถใซ ไธๅบฆ ๆฅใใใจใใใฎใ
๏ผๅนดใใใๅ ๅฅฅใใใฎใจใใซไนใ่พผใใ ใฎ
ใใใใ ๅฅฅใใ ใฉใใใใจๆใ๏ผ
ไฝๅบฆใไฝๅบฆใ ๏ฝข่จฑใใฆใใ ใใ๏ฝฃใฃใฆใป
ๅบใซ้ ญใใใใคใใฆใญโฆ
๏ฝข่จฑใใฆใใ ใใ๏ฝฃ
๏ฝขใ้กใใ ใใ ่ซฆใใฆใใ ใใ ๅญใฉใใฏ๏ฝฃใฃใฆใป
ๆณฃใใฆใ
(็ฒๅญ)ใใใฃใใ
็งใ ใใใชใคใใใใใชใใฃใใใ
ๅ จ้จ ็ตใใใซใใพใใใ
ใใใใจใโฆ
ใใฃใกใใ ใซใใจใใกใใฃใฆๆชใใฃใใ
ๅฅณใชใใฆ ๆใใญ
ๅซใชใใจใฐใฃใใ
ใใกโฆ
ใใใ ใใไผใใชใใจๆใใใ ใใใชใ
(ใใขใฎ้้้ณ)
(ใปใใฎ้ณดใๅฃฐ)
ใใ ใใใชๆ้โฆ
ไปไบ ่กใใชใใกใ
(ๅฅณๆง)ใใฃ ใใใพใใผใ
ใใใพใใผใ
ใกใใฃใจ ใใใ๏ผ
ใๅฎขใใ
(ๅฅณๆง)ใใฃ ใ้กใใใพใ ใใใพใใ ใฏใ
(ๅฅณๆง)ใใใพใใ ใใฎ่ตคใ่ฑใ๏ผๆฌใจใป
ใใฎใใณใฏใฎ่ฑใ๏ผๆฌใป
่ชๅฎ ็จใซ ใใฃ ใ่ชๅฎ ็จใง ใฏใ
(๏ฝด๏พ๏พ๏พ๏ฝฐ๏พ๏ฝฐใฎๅฐ็้ณ) (๏ฝฑ๏พ ๏ฝณ๏พ๏ฝฝ)ไธใธๅใใพใ
(๏ฝฑ๏พ ๏ฝณ๏พ๏ฝฝ)ใใขใ้ใพใใพใ
(ใใขใ้ใพใ้ณ)
(ไธญๆ)่ฝใกใใๆญปใใใใใ
ไธ็ทใซ้ฃใณ้ใใพใใ
ใใผใฎใง ใใใพใใ
ใใผใฎ๏ผ
ใงใใใญ
ๆญปใฌใชใใฆ ใใซใใซใใ
ใฉใใ ใใคใ ใฟใใชๆญปใใใใใใ ใ
ใใใใ ใชใโฆ
ใใชใๆธใใพใใใ๏ผ
ใๅพ ใใ
ใฏใ ใฉใใ
ใใใ ใใพใ
ใใใใโฆ ใใใ
ใใใใใใซ้ฃในใใญ
ใซใฌใผ ๅคงๅฅฝ็ฉ ใตใผใ
ๅใซ ใฉใใใงโฆ
ใใโฆ ๆถใใดใ ๏ผ
ใณใญใใฑ๏ผ
ใใใฃ ใใใๅถ็ถ๏ผ
ใ ใญ๏ผ ๅฐๅญฆๆ กใฎๅ็ด็ใซไผใฃใใฎ ๅใใฆใ ใ
็งใ๏ผ
ใ ใฃใฆใ ็ ๅทใฎ็็ฐ่ใฎไบบ้ใซ ๅบไผใใชใใฆใญ
ๅฅ่ทกใ ใญ ใใ
(๏ผไบบใฎ็ฌใๅฃฐ)
ใใฃ ใงใ ใใใณใญใใฑใชใใฆ ็งใฎๆไฝใฎใใ ๅ ่ฆใใฆใใญ
ใใ ใใใ
ใงใ ็งใ ใฃใฆ ่ฆใใฆใใ
ๆถใใดใ ใฎใใใ้ใใฆใ ๅคใใ่ ใฎไธญๆใใใฎใใจ
ใใ ใใฃใใญโฆ
ใพใโฆ ใไบใ ๅนดใๅใใพใใใญ
ใงใใญ
(๏ผไบบใฎ็ฌใๅฃฐ)
ใใฃ ใใใ ้ง ๅใฎๆๆฟๅ ทๅฑใใใใป
ใใฎ้ ๅธฐใฃใใ ใใซใซใชใฃใฆใ
ใธใ๏ฝ ็ฅใใชใ ๆฌๅฝ๏ผ
ใใฃใจใญ ใใฎ้ใฎโฆ ๆฅ๏ผ ้ใ ๅฌใ
ใ ใฃใฆ ใใใ ๅฐใฃใกใใใฃใใใใญ
(๏ผไบบใฎ็ฌใๅฃฐ)
ใใฃ๏ผ ใใ ใใ ใใใชๆ้
็ตๆง ้ทๅฑ ใใกใใฃใใญ
ใใใ ็ง ใใใใ ใใกใใใ ใใใใจ
ใใกใใใใพใงใใ ใใ
ๅใ ใใใใซใใชใใฃใใ ไฟบใ้ฃใณ้ใใฆใ
็งโฆ ใใฃ ใใใฎ ใใใฎ ใใ
ใไบใ ใใใใใใใงใใ
ใใฃ ใพใ ใซใฌใผใงใ้ฃในใซๆฅใฆใ
ใใ ใใใใจ
ใใใใญ
ใใฃ ใใโฆ
็ฒๅญโฆ
ใใโฆ ใใฃ
ใใใฃ ใใกโฆ
ใใใฃโฆ
ใใฆ
็ฒๅญโฆ ็ฒๅญ
ใใโฆ
ใใฃ ใใฃโฆ
็ฒๅญโฆ
็ฒๅญ
ใใใฃ ็ฒๅญโฆ
ใใก ใใก ใใกโฆ
ใใใงๆๅพใซใใใ
ใใฃ ใชใใง๏ผ ๅซใ ใ
ใใฎใพใพ ใคใใใฃใฆใฆใ ๅ ใชใใใชใใใใ ใ
ใใฃ ไฝ๏ผ ๅฅฝใใช็ทใงใ ใงใใใฎใ๏ผ
้ใใ ใจใซใใ ใใใใใใใฎ
ใใฃ๏ผ ใชใใง๏ผ ็็ฑใๆใใฆใใใ
ใใใ ๅฅฅใใใจๅฅใใฆ ็งใจ็ตๅฉใใฆใใใ๏ผ
็ก็ใงใใ๏ผ
ใฉใใ ใฉใใใง็ตใใใชใ ไปใใใใฎ
ใใ ็ฝชๆชๆ ๆใใชใใ ไผใใฎๅซใชใฎ
ใใใชใ
ใใ ใใพ ใใ ใใใใ
ใใ๏ผ ใฉใใใใฎ๏ผ
ใ๏ผ ใใใใฏ ไฟบใใกใทไฝใฃใฆใใใ
ใใ๏ผ ใใฃใใใใ ่้ฃใใ ่็ฅญใใช
ใใฃใใ็่ ่ฒทใฃใฆใใใใ
ใใใโฆ
ใใ๏ผ ใใใใ
ใ ใ๏ผ
ใใใใฃใฆ ๏ผไบบใง ใใฏใ้ฃในใใฎ ไน ใใถใใ ใญ
ไปใพใง ใใใใช
ใฉใใใใฎ๏ผ ็ช็ถ
ใ๏ผ ใใใใใฏ ใใฃใจๆฉใๅธฐใใใใซใใใ
ๅฉใใใพใ ใใ
ใใ
ๅฏใใฎใ๏ผ
ใใใ
ใชใ ใใใใ ๅญใฉใไฝใใใ
ๅญใฉใ๏ผ ใใ
ใๅ ๆฌฒใใใฃใฆใใ ใ๏ผ
ใใใ๏ผ ใ๏ผ
ใใใใฏ ใกใใฃใจโฆ ใใฃ ็็๏ผ
ใใ ใใใ
ใใโฆ ใใใ ใพใไปๅบฆใช
ใใ
ๆถใใดใ
ๆถใใดใ ๏ผ ใคใใโฆ
ใใโฆ
ใตใผใ
ใใ๏ฝ ใใๅฏใ
ๅฏใใใ ใ
ใใ๏ผ ใฉใใใใฎ๏ผ
ใซใผใ ใใงใ ใใใใใงใใใใ ใ
ใพใ ไพใใฐ ่ใ็ใใๆใซใป
ใใณใใฏใจ ใใใฎใคใใจ ไธ็ทใซ็ใใใจใ
ใใ ใใจใฏ ไปไธใใฎๆใซใป
ใใฟใผใจ็ ็ณใไธ็ทใซๅ ฅใใใจ ใณใฏใๅบใใจใ
ใธใ๏ฝ
ใพใฃ ไธๅไธๅ ๆใใพใใใ
ใใใใใ้กใใใพใ๏ผ ใฏใ๏ฝ
ใใใ ๆๆใ ใใใใพใใ ใใ
ใใ
ใพใ ๆๅใฏ ๆฎ้ใฎใใคใญ ใใ
ใธใ๏ฝ ใใ ไฝ๏ผ
ใคใใโฆ ใใฃ๏ผ
ใใใฃโฆ ๅคงไธๅคซ
ใใ ใ ใฃใฆโฆ ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ ๅคงไธๅคซ๏ผ
ใฉโฆ ใฉใใใใฎ๏ผ
ใใฃ ใชใซใชใซ๏ผ ใฉใใใใฎ๏ผ
ใโฆ ่ฌ๏ผ ่ฌใป
ใใฃ ใโฆ ใใใป ใใใงใใ๏ผ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใใ๏ฝโฆ ใฏใ ใใใญ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ ใๆฐด
ใใฃโฆ
(ใใ่พผใฟ)
ใกใใฃใจ ๅคงไธๅคซใป ใกใใฃใจโฆ ใใฃใใใใฆ๏ผ
(่ใๆฏ้ฃใ)
ๅฉใใฆ๏ผ ใใฃ๏ผ
(่ใๆฏ้ฃใ)
ไฟบ ๆญปใฌใใ
่ใใใง ๅๅนดใฎๅฝใชใใ
ๆใใโฆ ๆญปใซใใใชใใ
ไธญๆใใ
ใใ
ใฉใ่กใฃใกใใฃใใใจๆใฃใฆ ๆใใกใใฃใ
ไฝใใใๆฐใ่ตทใใชใใฆใ
ๅคงไธๅคซ๏ผ
ๅคงไธๅคซ
ใใฎ้ใฏ ใใใ
ใใใฎ ใกใใฃใจ ใณใฃใใใใใใฉ
ใใใกใใฃใจๅท้ใงใใใใใใจ ๆใฃใใใ ใใฉใป
ใใกใ ใช
ๅป่ ใซ่จใใใใใ ใ ๅฅฝใใชใใจใใฆใใใฃใฆ
ใ ใใฉใ ๆฅใซ ใใใชใใจ่จใใใฆใใป
ไฝใใฆใใใ ใใใใชใใ
ใชใใฎ๏ผ ใใใใใใจ
ใใใใใใจ๏ผ
ใชใใ ใใ๏ผ ใใใใใใจโฆ
ใญใ ใใผใไนใใใ
ใใฃ๏ผ ใใผใ๏ผ
ใใฃ๏ผ ไนใใใ ใฏใ
ใปใใจ๏ผ ใใฃ๏ผ
่กใใ๏ผ
ใป๏ฝ
ใใผใใฏ ใใใญใ ๅ ๆฐใซใชใ
ใชใใง๏ผ
ใชใใใ๏ผ
ๆถใใดใ ไธๆใใ
ใใใใใชใใ ใ ใใผใใชใใฆ ใใใ ใใจใชใใใ ใใ
ใฆใฝ๏ผ ใใผใใใใ ใใจใชใใฎ๏ผ
ใชใ
ใใใ ใใผใ ไนใฃใใใจใฏใชใใฎ๏ผ
ใใ
ใใฃ ใใใชใใ โฆ
ใใ ๆฎ้ใ ใใผใใจใใง ใใผใไนใใชใ๏ผ
ไนใใชใ
ใธใ๏ฝโฆ
ใ๏ฝ ้ฃใใ๏ผ ใใใ
ใญใ ๆตใใใฆใใ ใกใใใจใใใง
ใใใงใใ๏ผ ใใ ใใโฆ
ใใ ใใ ไปฃใใฃใฆ๏ผ ๅฑใชใใ ๅฑใชใโฆ
ใใฃ๏ผ ใใฃ๏ผ
ใใฃโฆ ใใ๏ผ
ใชใใ ๆใใใใชใ๏ผ
ไฝใ๏ผ
ๅฐๅญฆๆ กใฎๆใใใป
ใใผใคในใซใฆใใง ใใใใใใจใใฃใใใญ
ใใ ๆตท่กใฃใใใญ
ๆถใใดใ ๆบบใใฆใใใใ
ใกใโฆ ใใ่จใใชใใงใ ใใใใ
ใชใผใใ ๆ้ๆปใฃใกใใฃใใญ
ใ๏ผ ใใโฆ
ใญใ ไป ใฉใใใฆใใฎ๏ผ
ไป๏ผ
ไธปๅฉฆใใฃใฆใพใใ
ใธใโฆ
็ตๅฉใใฆใใ ใใ
็พจใพใใใญใ
ไฟบใฏ ใใฃใจ๏ผไบบๆฎใใใ ใใใ
ๅฝผๅฅณใฏ๏ผ ใใชใใฎ๏ผ
ใใชใใ
ใพใฃ ๅคงไฝใใป
ๅฅฝใใซใชใฃใไบบใ ๅฅฝใใซใชใฃใฆใใใใชใใฆใป
ๅฅ่ทกใฟใใใชใใใ ใ
ใฟใใช ๆฎ้ใซใใฃใฆใใใใ
ใใ ใงใใชใไบบใ ใฃใฆ ใใใใใใใใ ใ
ใตใผใ ใใใชใใ
ใใใงใ
ใใใใ
ใใฃ๏ผ ๆใใใ
ๆ ใใ ใใฃใฆใ ใตใผใโฆ
ๆใฏใญ ๅไบบใจ่จใใใใใ ใใ ใใใฎใป
ใใใ
(๏พ๏พ๏พ๏พ๏ฝบใใฏใใ้ณ)
ใปใฃ (๏พ๏พ๏พ๏พ๏ฝบใใฏใใ้ณ)
ใปใฃ๏ผ (๏พ๏พ๏พ๏พ๏ฝบใใฏใใ้ณ)
ใใฃโฆ ใใฃใใใงใใช
ใใผใโฆ ใใ๏ผๅ
ใใใใใ
ๆ้ ๅคงไธๅคซ๏ผ ๅคงไธๅคซ
ใใใใดใผใซใพใง่กใฃใใใป
ๆถใใดใ ใฎ็ ๆฐใ ๆฒปใฃใกใใใใ ใใ
(๏พ๏พ๏พ๏พ๏ฝบใใฏใใ้ณ)
ใใใ ใใพใใใฃใใ ใปใใจใซๆฒปใฃใกใใใใ ใใ
ใใกโฆ ใใใ
ใใซใ ใช ใณใญใใฑโฆ
ใใกโฆ ใกใใผใใจ็ฅใฃใใฎใซใชใ
ใใใใจใ ใใใใใ
ใใใ ็ง ใใใใๅธฐใใชใใจ
ใใใ ใพใใญ ใใ
ใใก๏ฝโฆ
ใใ ใใพ ใใ ใใใใ
ไฝใใฃใฆใใฎ๏ผ ้ ใใฃใใใใชใ
ใใใใใใจ ใใฏใ้ฃในใฆใใ ้ ใใชใฃใกใใฃใ
ใใ ใใฃใ ใใ ใใใ ใใใ
ใใพใซใฏ ใใใใๆฏๆใใใชใใจ
ใใ ใใใใญ
ใชใใไฝใใใ๏ผ ใใ ้ ผใ
ใใ
ใใ๏ฝ ใใฅใผโฆ
ใฆใฝใคใใกใใฃใ
ใโฆ ใใฃโฆ
ใใฃโฆ ใใโฆ
(ใใใๅฃฐ)
ใญใ ใฉใ่กใใฎ๏ผ
ๅ ฅใใ
ใใใซ๏ผ
ใใกใ ใ ใใใฏ
่ฉฑใฃใฆ ใใ๏ผ
็งใฎใใจ ใใใใใตใใซๆใฃใฆใใฎ๏ผ
ๅธฐใ
ๅฅฝใใซใชใฃใกใใฃใใใ ๏ผ
ใป๏ฝ
ไธญๆใใ
ไฟบใซใฏ ใใ ๅใใใใชใใใ
่กใใ
ใใฃใจ๏ผไบบใ ใฃใ
ใใฎใพใพ๏ผไบบใงๆญปใซใใใชใ
๏ผไบบใใใชใใ ไปใฏ็งใใใ
ใใฃโฆ ใกใโฆ ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
่ชๅใง่ฑใใ
ใใฃ ใใโฆ
ใใใพใ่ฆใชใใงใ
ไธญๆใใใ่ฑใใง
ใใ
ใใใใโฆ
ๆถใใดใ ้ซๆ ก็ใฟใใ
ใใใใใชใใ ใ ใใใใใฎไน ใใถใใชใใ ใใ
ใใใใใ
ใโฆ ใใใฎ๏ผ
ใใ
ใใฃโฆ ใโฆ
ใใฃ๏ผ ใใโฆ
ใโฆ ใใใฃ๏ผ
ใใใฃ
ใใฃโฆ ใใใฃ
(ใใใๅฃฐ)
(ใญในใฎ้ณ)
(ใใใๅฃฐ)
(ใใใๅฃฐ)
(ใปใใฎ้ณดใๅฃฐ)
ใๆฐใใคใใจใป
ๆถใใดใ ใฎใใจใฐใใ ่ใใฆใใใ
ใใฃใจๆใใฆใ
ๆ้ใใชใใฎ
ๅฐใใฎ้ใงใใใใ
ไบๅบฆใจไผใใชใใฃใฆ ๆฑบใใใฎใซโฆ
ใใฃใจๅใฎใใจใ่ใใฆใ
็งใ
ไผใใฆใใใฃใ
ใใฃ ใใโฆ
ใใโฆ ใใฃโฆ
ใใใฃ๏ผ ใใก ใใกโฆ
ใใฃโฆ
ใใฃโฆ
ใใฃโฆ
ใใโฆ
ใโฆ ใใใฃ
ใใใฃ
(ใใใๅฃฐ)
(ใใใๅฃฐ)
ใใใฃโฆ
(๏ผไบบใฎ่ใๆฏ้ฃใ)
ใใฃโฆ ใใใฃ
ใใฃ ใใฃ ใใฃโฆ
(ใใใๅฃฐ)
ใใฃ ใใฃโฆ
ใใใใๅธฐใใชใใจ
ๅธฐใใช
ใใก ้ ผใ ๅธฐใใชใใงใใ
ใใใใญโฆ
ใป๏ฝ
ใใกโฆ
ใซใผใ ใใงใ ใใใใใงใใใใ ใ
ใพใ ไพใใฐ ่ใ็ใใๆใซใป
ใใณใใฏใจ ใใใฎใคใใจ ไธ็ทใซ็ใใใจใ
ใใ ใใจใฏ ไปไธใใฎๆใซใป
ใใฟใผใจ็ ็ณใไธ็ทใซๅ ฅใใใจ ใณใฏใๅบใใจใ
ใธใ๏ฝ
ใพใฃ ไธๅไธๅ ๆใใพใใใ
ใพใ ใใฉใคใใณใง ใใณใใฏใ็ใใพใ
็ฆใใใใใใ ๆฐใใคใใฆใใ ใใใญ
ใง ๆฌกใซ ใฟใใใฎใ็ใใพใ ใใใ็ฆใใใชใใใใซ
ใใ่ฒใซใชใใพใง ไธๅฏงใซ ไธๅฏงใซ
็ใใใฏๅงๅ้ใง็ ฎ่พผใใจ ๆ้็ญ็ธฎใซใชใใพใใ
ใใฃ ใใ ใใคใณใใชใใงใใ ็ ฎๆฑใฏๆจใฆใชใใงใใ ใใ
็ ฎๆฑใซใฏ ่ใฎใใพใฟใ ๆบถใๅบใใฆใใใง
ใใฎ่ใ่ปใใใใชใฃใใใป
ๅ จไฝใๅใใใฆ ็ ฎ่พผใใงใใใพใ
ใธใฃใฌใคใขใใใณใธใณใซ ็ ฎๆฑใใป
ใใฃใทใๅธใ่พผใพใใ ใคใกใผใธใงใใญ
ใใใใฆ ๅ จไฝใซ็ซใ้ใฃใฆใใใใป
ใใฃใใ็ซใๆญขใใฆ ใซใผใๅ ฅใใพใ
ใใฃ ๅธ่ฒฉใฎใใฎใง ๅ จ็ถ ๅคงไธๅคซใงใใ
ๆๅพใซ ใใ๏ผใค ใใคใณใใใใใพใใใ
ๅ จไฝใซ ใจใใฟใๅบใฆใใใ ใใใง็ ็ณใๅฐใๅ ฅใใพใ
ๅ ่ชๅใงใ ่ฉฆใใใใจใใใใงใใใฉใป
็ ็ณใๅ ฅใใๅใจใใจใง ๅณ่ฆใใใใป
ๆ ผๆฎตใซๅณใ้ใใใงใใ
ใพใ ใใใชๆใใงไฝใใฐใป
่ชฐใงใ ใใใใใซใฌใผใไฝใใพใใ
ใใ ใงใใ
็น่ฃฝใซใฌใผ ใงใใใใ๏ฝ๏ผ ใใ ใใ๏ฝ๏ผ
ใใใ ใใพใผใ๏ผ
ใใ ใฉใ๏ผ
ใใใใใพใ ไฝใใใป
ใใโฆ ใใฃ๏ผ ไฝ ๅ ฅใใใฎ๏ผ
ใชใใใ
ๆ็ใฎใใพใๅฆปใๆใฃใฆ ไฟบใฏๅนธใใ ใ
ใใใโฆ ใใ
ๆ่ฟ ๆใใใใช
ใชใใ ใใใใจใใฃใใฎ๏ผ
ๅฅใซ ใใคใใจไธ็ทใ ใ
ใตใผใ ใงใ ๆใใใใจใฏ ใใใใจใ ใ
ใใ
ใใ ใใพใ๏ผ
ใฉใใใใฎ๏ผ
ๅญใฉใ ใงใใใฎใ๏ผ
ใใใ ใใฃใจ ใใจใใคใใฆใใ
ๅใฎ้กใ่ฆใใใฆ ใใพใใชใใฆโฆ
๏ผใๆโฆ ใ ใฃใฆ
ไฟบใฎๅญใ ใใช๏ผ
ใใโฆ
ใฉใใใใ ๏ผ
ใใใใใใชใใใช
็ฃใใงใใ ไฟบใฎใใใซ
้ ผใ
ใใ ใใพ๏ผ
ใใใใ ใ็ฅใใ
ไฝ๏ผ ไปไบ ๆฑบใพใฃใ
ๅใใ้ฒใใฆใไผ็ป ใใใใๆฑบใพใฃใ
ใใใงใจใ ่ป ่ฒทใๆฟใใกใใใ
ใใฃ ใใใ ใซใฌใผไฝใฃใฆใใใ
ใใฎ้ใฎใซใฌใผ ใใ ้ฃใใใ
ใใ
ใๆตฉไบใซใฏ ใจใฆใ่จใใชใใฃใใ
ใใฃใฑใ็ก็ใ ใ
ใฉใใใฆใ ใใกใ๏ผ
ใใฃใใๆใใฃใใใฎใ ใใฉโฆ
ใใใ
ใใๆฑบใใใฎ
็ ้ขใฏ ไธ็ทใซ่กใใใฆใใ
ใใใฆ ใใฎใใใใฏ ใใใฆใใ
ใใ
ใใใพใใโฆ
ใใใใฉ ใฉใใใใฎ๏ผ
ใใฃโฆ ใกใใฃใจ ๆฅใซๅฟ ่ฆใซใชใฃใกใใฃใฆ
ใใใ ใฃใใ ็ธ่ซใซไนใใใ๏ผ
ใใโฆ ใใใใงใ ๅคงไธๅคซใงใ
ใใ๏ผ ใใใใจใใใใใพใ
ใใใโฆ
ไฟบใซใงใใใฎ ใใใใใใ ใใ
ใใใ ใใพใ
ๅญใฉใใซ ไฟบใฎใซใฌใผใฎๅณ ใใใใใช๏ผ
ใใใใ
ใใใใใใญ๏ผ
ใใฃใจ่ฆใใฆใฆใใใ
ใๅฅใโฆ ใใฆใใใฆ
ใใ
ใใใซ ใใใใ ใช
ใใฃโฆ
ไธญๆใใ ใกใใฃโฆ
ใญใ ใใฃใใใใฆ ไธญๆใใ๏ผ (ใใใๅฃฐ)
่ชฐใโฆ ่ชฐใ๏ผ
่ชฐใๅฉใใฆใป
ไธญๆใใ๏ผ ไธญๆใใ ใใฃใใใใฆ๏ผ
(ใใใๅฃฐ)
ใโฆ
ไฟบ ใฉใใใใใ ๏ผ
ๆฅใซ็บไฝใ่ตทใใใฆ ไป ็ ้ข
ใใฃใโฆ ใพใ ็ใใฆใใ
ใใฃใจ ใใฆใใ
ๆใใใ
ใใโฆ ใใฃโฆ
ไฟบใซใฏ ใๅใใใใชใ
ๆญปใซใใใชใโฆ
ๆใใใ
(ใใใๆณฃใ)
ๅญใฉใโฆ
ๅญใฉใใฏ๏ผ
ๅคงไธๅคซ
ใใ ใใใฃใ
ใใฃโฆ
้ ผใ ็ฃใใงใใ
ไฟบใฎๅญใฉใใ ไฟบใฎไปฃใใใซ
ใใใฃใ
ใใใใจใ
ใใกโฆ
ใใกโฆ
ใป๏ฝ
็ฅๆง ใ้กใใใพใ
ใใฎไบบใๅฉใใฆใใ ใใ
ใใฎไบบใๅฉใใใชใใป
็ง ไฝใงใใใพใ
ใป๏ฝ
ใใใชใ ๆถใใดใ
ใป๏ฝ
(ใใใๆณฃใ)
ใฉใใใ๏ผ
ใใ ใจใใโฆ ใใใพใใใใใใฃใฆ
ใใใฃใป
ใใซโฆ ใใซใ ใชใ
ใใชใใจๅบไผใฃใฆ ใใใฃใ
ใฏใ๏ผ ไฝ่จใฃใฆใใฎ๏ผ ๅคใชใคใใ ใชใ
ใใใใโฆ
ใใใ ใใใใ ใใโฆ
ใ็ฅๆง ใ้กใใใพใใ
ใใกใผ
ใใฅโฆ
่ชฐใชใใ ๏ผ
ใๅ ็ทใใใใ ใ๏ผ
ใใใคใฎใใจ ๅฅฝใใ ใฃใใฎใ๏ผ
ไฟบใจใใฆโฆ ๅนธใใใใชใใฃใใฎใ๏ผ
ใชใ ๆใใฆใใใ ใใใ
(ใใใๅฃฐ)
ใป๏ฝ
็ตๅฑ ๅฅฅใใใฎ็ทใฃใฆ ่ชฐใ ใฃใใฎ๏ผ
ใ๏ผ ใใโฆ ใใใใชใใพใพ
ใตใผใ ็งๅฏใฎ็ทใโฆ
ใใใใใใใใจใญ
ไฝใ๏ผ
ใใชใใจใฏ ใใไผใใชใใ
็ง ็ตๅฉใใใฎ
ใใใช็ท ใใใใ
ใใใ ่จใใชใใฃใใ ใ
ใใโฆ ใใฃใ
ใฟใผใใช ไฝใซใ ่จใฃใฆใใใชใใใ ใช
(็ฒๅญ)ใใชใใฎใใจ ๅฅฝใใ ใใฉโฆ
ใใฃใฑใ ใใใชใ
ใใใใใชใใช
ใใฃ ใใใใใฐ ๅฅฅใใ ๆๅพใซๅคใชใใจ่จใฃใฆใ
ใชใใฆ๏ผ
๏ฝข็ฅๆงใฏใใใจๆใใพใใ๏ผ๏ฝฃใฃใฆ
ใชใใฆ็ญใใใฎ๏ผ
ใใชใใใใใชใใใช
็ฅๆงใฏ ใใฃใจใใพใ
็ง ็ฅใใพใ
ใใชใใฎๅนธใ ็ฅใใพใ
ๅฅใซ ใใใใฉโฆ
ๅฅฅใใ ใใไบบใญ
ไผใใฆใใใฃใใ
็งใ
(็ฒๅญ)ใใใโฆ
ใใใชใโฆ
ไฝใใฃใฆใใ ใ๏ผ
ใฉใใใฆใใใจๆใฃใฆ ๆฅใฆใฟใใใฉ ใใ ใฒใฉใใใฎใญ
ใใ ๆ้คใใใใใชใใ๏ผ
ไฝใใซๆฅใใฎ๏ผ
ใใฃใกใงๅ็ชไผใใใฃใฆใญ ใใใใฎใจใใฏ ใคใใง
ใใกโฆ
ใใ ใใใชใซใใใฆโฆ
ใกใใใจใใชใใ๏ผ
ใใกโฆ
ใใใชใใซๆ็ดใๆธใใฎใฏ ๅใใฆใงใใญใ
ใ็ดๆฅไผใใจใป
ใชใใฆ่จใฃใฆใใใฎใ ใใใใชใใฎใงใป
ๆ็ดใๆธใใพใใ
ใๅฎใฏใป
ใใชใใซ็งๅฏใซใใฆใใใใจใ ใใใพใใ
ใไปใพใง ใใฃใจ่จใใใใฆใ ่จใใชใใฃใใใจใงใใ
ใใใชใใฎใใจใฏ ไปใงใๅฅฝใใงใใ
ใใใใฏ ๅคงๅญฆใงๅบไผใฃใ ใใฎใใใใๅคใใใพใใใ
ใ่ฆใใฆใใพใใ๏ผใ
ใใใชใใ ๏พ๏พ๏พ๏พ๏พ๏ฝฐ๏ฝฝ๏พใใฆใใใๆฅใฎใใจใใ
ใใใชใใฏ ็ช็ถ ใใผใใซไนใใใฃใฆ่จใใ ใใฆใป
๏ผไบบใงใใผใใซไนใใพใใใญใ
ใใใชใใฏๆใ่ฉฐใใ้กใง ๏ฝขใใฃใจไธ็ทใซใใใ๏ฝฃใป
๏ฝข็ตๅฉใใฆใใ ใใ๏ฝฃใฃใฆ่จใฃใฆใ
ใ็งใฏ ๏ฝขใใใใใ้กใใใพใ๏ฝฃ ใฃใฆ็ญใใฆใ
ใใใใใๆฐๆฅใใใใใฆ ใใฃใจ๏ผไบบใง้ปใฃใฆใใฆใ
ใใใใใ ใใชใใฏ่จใฃใใใงใใ
ใ๏ฝขๆใๆฅใใฃใฆ ใใใใช๏ฝฃใ
ใ๏ฝขใฉใใชใซ ๆฒใใใใจใใใฃใฆใใป
๏ฝขๆฌกใฎๆฅใซ ใกใใใจ ๆใๆฅใใใ ใใใช๏ฝฃใฃใฆใ
ใใใซใฟใใใซๆใใ้กใงโฆใ
ใ็ง ใใใใใฆ ็ฌใฃใฆใใพใฃใฆโฆใ
ใใใฎไบบใจไธ็ทใซใใใจ ๅ ๆฐใซใชใใชใฃใฆใป
ใใฟใใฟๆใฃใใใงใใ
ใใใใใ18ๅนด ใใฃใจใใ้ใงใใใ
ใๆใ ใใฃใจใใใใจใ ใใฃใใใฉใป
ๆ่ตทใใฆ ๏ฝขใใฏใใ๏ฝฃใฃใฆ่จใใ ็ธๆใใใใใจใฏใป
ใใฃใฑใๅนธใใชใใจใงใใ
ใใใใชใซๅนธใใชใฎใซใป
ใปใใซๅฅฝใใชไบบใใงใใใใจใฃใฆ ใใใใงใใญใ
ใๅฅฝใใชไบบใใงใใฆใป
ใใชใใซ ใใใ่จใใชใใใฃใฆ ๆใใชใใใป
็ตๅฑ ่จใใพใใใงใใใ
ใใใชใใๅทใคใใใฎใ ๆใใฃใใใงใใ
ใใงใ ใใฃใฑใ ่จใใชใใใฐใชใใพใใใญใ
ใใใใง ใใชใใซ ไฝใ่จใใใใใจใป
ใใพใใพใใใ
ใใใใใชใใจใป
ใใฎๅ ใ็ถใใฆใใใใจใฏ ใงใใชใใฃใฆๆใฃใใใงใใ
ใ็ธๆใฏ ไธญๆใใใใใจใใใพใใ
ใๅฐๅญฆ็ใฎ้ ใฎๅ็ด็ใงใใ
ใๅบไผใฃใใฎใฏโฆใ
ใใฃ ใใใฃใใใใพใ
ใใฃใจโฆ ใใ โฆ ็ใใใซใฌใผใ
ใใใใพใใ
ใใใฃ
ใๅพ ใใใใพใใ ใฏใ ใฉใใ
ใใใฃใใ ใฉใใ
(ๆณฃใๅฃฐ)
ใใฎๅณใ ใฃใ>
(ๆณฃใๅฃฐ)
ๅคงไธๅคซใงใใ๏ผ
ใใใใใงใ
ใใใโฆ ใใใใใงใ
ใใใใจใใใใใพใ๏ผ
(ๆณฃใๅฃฐ)
(๏พ๏พ๏พ๏พ๏ฝบใใฏใใ้ณ)
(๏พ๏พ๏พ๏พ๏ฝบใใฏใใ้ณ)
(๏พ๏พ๏พ๏พ๏ฝบใใฏใใ้ณ)
ใใใ ใใพใใใฃใใ ใใใใจไผใใ
(๏พ๏พ๏พ๏พ๏ฝบใใฏใใ้ณ)
ใใกโฆ ใใใชใใใชใใ
ๆใๆฅใใฃใฆ ใใใใช
ใฉใใชๆฒใใใใจใใใฃใฆใใป
ๆฌกใฎๆฅใซใฏ ใกใใใจ ๆใๆฅใใใ ใใใช
ใใ ใใใ ใญ
ๆใๆฅใ
ใใใใ ใใใฃใฆใ ใใฎๅ ใ ใใฃใจโฆ
ใใ ใใใ ใญ
ๆใๆฅใโฆ
ๆใๆฅใ
ๆใๆฅใ
ใใใโฆ ๆใๆฅใ
ใใใใจใ ๆตฉไบ
ใป๏ฝ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.