Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:12,180 --> 00:00:13,720
Hallo. Ihr Buch?
2
00:00:14,000 --> 00:00:15,900
Danke. Bis nächste Woche.
3
00:01:08,010 --> 00:01:09,010
Guten Tag.
4
00:01:09,250 --> 00:01:11,410
Ich möchte einen Roman.
5
00:01:12,770 --> 00:01:14,370
Ich fühle mich so einsam.
6
00:01:14,710 --> 00:01:15,710
Einen Roman?
7
00:01:16,270 --> 00:01:18,150
Ja. Ja, einen Roman.
8
00:01:22,950 --> 00:01:26,390
Ich glaube, Sie haben etwas vergessen.
Das Wort Magazin.
9
00:01:27,630 --> 00:01:28,890
Ja, Magazin.
10
00:01:29,230 --> 00:01:32,970
Also ins Magazin. Ja. Ich glaube, das
lässt sich einrichten.
11
00:01:33,410 --> 00:01:34,730
Würden Sie bitte mit mir gehen?
12
00:01:35,030 --> 00:01:36,030
Sehr gerne.
13
00:01:36,170 --> 00:01:37,170
Nach Ihnen.
14
00:01:37,710 --> 00:01:40,290
Mein ältester Sohn versorgt schon die
Kunden.
15
00:01:44,990 --> 00:01:46,530
Ja, und das da, was kostet das?
16
00:01:47,410 --> 00:01:48,510
Das wird Ihnen gefallen.
17
00:01:49,410 --> 00:01:50,410
Bitte?
18
00:01:51,310 --> 00:01:55,890
Oh, das ist ja gar kein Magazin. Gefällt
es Ihnen? Wir haben es etwas umbauen
19
00:01:55,890 --> 00:01:59,370
lassen. Sie haben viele Bücher. Ich
verkaufe sie.
20
00:02:02,830 --> 00:02:05,170
Möchten Sie nicht ablegen, das kleine
Täschchen?
21
00:02:05,630 --> 00:02:06,630
Danke.
22
00:02:08,039 --> 00:02:10,699
Wie einsam fühlen Sie sich heute,
generive Frau?
23
00:02:11,740 --> 00:02:14,320
Vielleicht legen wir erst mal den Mantel
ab, oder?
24
00:02:14,860 --> 00:02:15,860
Okay.
25
00:02:22,640 --> 00:02:23,640
Oh,
26
00:02:28,460 --> 00:02:30,560
die Lage fällt mir besonders gut.
27
00:02:32,520 --> 00:02:33,520
Oder?
28
00:02:40,140 --> 00:02:41,140
Der Tier.
29
00:02:49,400 --> 00:02:51,540
Ihnen wird gleich wärmer werden.
30
00:02:52,780 --> 00:02:54,140
Durchsamt in der Haut.
31
00:02:59,880 --> 00:03:03,680
Durch weiche Nacken.
32
00:03:11,560 --> 00:03:13,340
Sie haben sicherlich schöne Augen.
33
00:05:25,130 --> 00:05:26,450
Das macht 15 ,80.
34
00:05:26,670 --> 00:05:28,930
Ja, ich hoffe, Sie haben Kleingeld. Aber
ich kann Ihnen die Bücher wirklich
35
00:05:28,930 --> 00:05:29,930
empfehlen.
36
00:05:30,210 --> 00:05:31,970
Also, mein Sohn, lass mich wieder. Okay,
Vater.
37
00:05:32,830 --> 00:05:34,130
Der Herr bezahlt 15 ,80.
38
00:05:34,390 --> 00:05:35,390
Ist gut, mein Sohn.
39
00:05:36,730 --> 00:05:37,730
Das Geld ist von mir.
40
00:05:37,910 --> 00:05:38,930
Ach ja, natürlich.
41
00:05:40,750 --> 00:05:41,750
Das Geld.
42
00:05:43,730 --> 00:05:48,130
Ja, meinst du, dass ich am Anfang
geglaubt habe? Ja, es geht weiter.
43
00:05:48,130 --> 00:05:50,910
sagte ganz einfach, geh hin. Ich sagte,
es geht mal.
44
00:05:51,570 --> 00:05:54,010
Ja, und so bin ich dann hingekommen.
45
00:05:54,740 --> 00:05:59,660
Also, ich komme da rein, eine ganz
normale Buchhandlung. Er saß gleich
46
00:05:59,660 --> 00:06:01,720
dem Pult und sagte, guten Tag, gnädige
Frau.
47
00:06:02,120 --> 00:06:03,120
Er sagt, gnädige Frau?
48
00:06:03,660 --> 00:06:05,020
Ja, er sagt, gnädige Frau.
49
00:06:05,420 --> 00:06:06,680
Der kann sich aber benehmen.
50
00:06:06,960 --> 00:06:07,960
Ja, das kann er.
51
00:06:08,200 --> 00:06:09,179
Moment, Moment.
52
00:06:09,180 --> 00:06:10,180
Haben Sie alles, meine Damen?
53
00:06:11,320 --> 00:06:12,700
Ja, ja, wir haben alles.
54
00:06:12,980 --> 00:06:17,300
Also, ich kam da rein und er saß am
Tresen. Ja, und da waren lauter
55
00:06:17,300 --> 00:06:20,700
Bücherregale. Ja, aber was hat er
gesagt? Na ja, warte, ich erzähle es
56
00:06:20,700 --> 00:06:23,040
gerade. Er sagt, ich möchte einen Roman.
57
00:06:27,470 --> 00:06:30,710
Dass ich mich sehr einsam fühle, wie es
mir Claudia sagte.
58
00:06:31,410 --> 00:06:33,930
Aber das Magazin, das war seine Wohnung.
59
00:06:34,170 --> 00:06:35,810
Wisst ihr, er ist doch von der alten
Schule.
60
00:06:36,830 --> 00:06:39,550
Also, wenn du meinst, gib mir die
Adresse.
61
00:06:40,050 --> 00:06:42,210
Goethestraße 18, gleich an der Ecke in
den Kaufstadt.
62
00:06:43,070 --> 00:06:45,970
Antibiotika und Rock bin ich bei ihm. Er
kann wunderbar lecken.
63
00:06:46,750 --> 00:06:50,670
Wer aber einen irren Schwanz haben
könnte, wäre sein Sohn, der älteste.
64
00:06:51,340 --> 00:06:53,080
Es war ein Schwarzer mit einem
Schnurrbart.
65
00:06:53,320 --> 00:06:56,340
Der hat mich so angesehen, dass ich
gleich nass geworden bin.
66
00:08:49,770 --> 00:08:50,770
Das ist gut.
67
00:09:47,850 --> 00:09:48,850
Amen.
68
00:10:32,490 --> 00:10:33,490
Vielen Dank.
69
00:11:20,240 --> 00:11:21,240
Ich kann nicht.
70
00:11:22,320 --> 00:11:23,600
Oh, ich kann nicht.
71
00:12:12,720 --> 00:12:13,720
Guten Tag.
72
00:12:14,840 --> 00:12:15,980
Ich möchte einen Roman.
73
00:12:17,540 --> 00:12:19,080
Ich fühle mich so einsam.
74
00:12:19,840 --> 00:12:21,480
Ah, einen Roman.
75
00:12:21,880 --> 00:12:23,500
Ja, einen Roman aus dem Magazin.
76
00:12:24,900 --> 00:12:26,700
Ich habe Sie aber hier noch nie gesehen.
77
00:12:27,480 --> 00:12:28,820
Hat Sie jemand geschickt?
78
00:12:29,380 --> 00:12:31,140
Claudia hat mich hier geschickt.
79
00:12:31,360 --> 00:12:32,440
Also die Claudia.
80
00:12:32,760 --> 00:12:34,420
Dann können wir jetzt nach hinten gehen.
81
00:12:37,420 --> 00:12:38,420
Bitte.
82
00:12:39,400 --> 00:12:41,420
Kommen Sie, da geht es ins Magazin.
83
00:12:41,760 --> 00:12:43,220
Junge, pass hier auf, ich komme gleich.
84
00:12:43,500 --> 00:12:44,500
Ja, Vater.
85
00:12:49,020 --> 00:12:50,020
Bitte.
86
00:12:53,320 --> 00:12:55,300
Oh, darf ich das abnehmen?
87
00:12:55,640 --> 00:12:57,440
Heute wird es bei mir sehr warm.
88
00:13:03,220 --> 00:13:04,680
Setzen Sie sich hier in den Sessel.
89
00:13:05,480 --> 00:13:06,480
So.
90
00:13:07,160 --> 00:13:10,900
Ich bringe gleich was zu trinken und
dann machen wir es uns gemütlich. Echt
91
00:13:10,900 --> 00:13:11,900
gemütlich.
92
00:13:31,560 --> 00:13:36,360
Mein Gott, sind sie schön.
93
00:13:40,680 --> 00:13:41,900
Bitte. Ja, danke.
94
00:13:51,620 --> 00:13:53,280
Würden Sie mir bitte Ihre Kniechen
zeigen?
95
00:13:54,540 --> 00:13:56,080
Ziehen Sie einfach das Röckchen hoch.
96
00:13:56,660 --> 00:13:57,920
Meinen Rock?
97
00:13:58,780 --> 00:13:59,780
Selbstverständlich, Mädchen.
98
00:14:00,020 --> 00:14:01,240
Ziehen Sie ihn doch etwas höher.
99
00:14:01,440 --> 00:14:04,480
Seien Sie beim Herbst sich zu einem
älteren Herrn, der sich durch den
100
00:14:04,480 --> 00:14:07,040
der schönen Knie seinen Blutdruck etwas
erhöhen möchte.
101
00:14:09,160 --> 00:14:11,200
So ist es gut, so gefällt es mir besser.
102
00:14:11,940 --> 00:14:13,260
Aber noch höher, bitte.
103
00:14:13,480 --> 00:14:15,140
Noch höher, noch höher.
104
00:14:15,720 --> 00:14:17,460
Sehen Sie, es ist ganz einfach.
105
00:14:18,040 --> 00:14:20,300
Und jetzt gefallen Sie mir sogar sehr.
106
00:14:20,920 --> 00:14:22,400
Wirklich? Und wie.
107
00:14:22,820 --> 00:14:26,680
Sie ahnen gar nicht, wie Sie mir
gefallen würden, wenn Sie Ihre Schenkel
108
00:14:26,680 --> 00:14:29,660
freundlicherweise etwas
auseinanderspreizen würden. Ja.
109
00:14:30,840 --> 00:14:34,480
Und vielleicht, mein Kind, vielleicht
noch etwas mehr.
110
00:14:36,000 --> 00:14:37,000
So?
111
00:14:43,880 --> 00:14:46,700
Oh. Das machen Sie aber wunderbar, mein
Kind.
112
00:14:47,680 --> 00:14:49,540
Wie heißen Sie denn? Michelle.
113
00:14:50,020 --> 00:14:53,140
Was für einen süßen Popo Sie haben,
wunderbar.
114
00:14:53,400 --> 00:14:57,160
Kommen Sie doch näher, mein Kind, näher,
dass ich alles gut sehen kann.
115
00:15:00,920 --> 00:15:05,640
Noch näher, noch näher. Ja, so. So ist
es gut.
116
00:15:10,640 --> 00:15:11,640
Mh.
117
00:15:47,820 --> 00:15:50,740
Wann haben Sie sich das letzte Mal
gewaschen? Sie riechen wahnsinnig gut.
118
00:15:54,620 --> 00:15:56,520
Sie machen mich aber geil.
119
00:15:59,900 --> 00:16:02,040
Aber ich schäme mich so, Herr Hoffmann.
120
00:16:17,470 --> 00:16:19,250
Ich würde Sie lieber blasen, Herr
Hoffmann.
121
00:17:08,460 --> 00:17:09,460
Setz dich drauf.
122
00:17:09,880 --> 00:17:10,880
Hoffentlich hält er.
123
00:17:11,560 --> 00:17:15,859
Du bist heute die Dritte, die einen
Roman haben will. Und jetzt langsam
124
00:17:16,579 --> 00:17:19,819
Ja gut, vorsichtig mit den Eiern.
125
00:17:20,960 --> 00:17:22,200
Ja, ja.
126
00:17:22,780 --> 00:17:24,020
Jetzt ist er drin.
127
00:17:24,980 --> 00:17:26,160
Bewege dich, mein Kind.
128
00:17:27,900 --> 00:17:28,900
Siehst du?
129
00:17:29,280 --> 00:17:33,180
Jetzt bist du aufgespießt auf meinem
großen alten Schwanz.
130
00:17:33,860 --> 00:17:36,220
Jetzt bewegt er sich in deinem Möwchen.
131
00:17:36,650 --> 00:17:37,650
Spürst du das?
132
00:17:38,010 --> 00:17:39,010
Na komm.
133
00:17:39,910 --> 00:17:42,950
Bewege dich etwas. Du willst doch, dass
dich jemand fickt, nicht wahr?
134
00:17:43,590 --> 00:17:46,130
Du bist doch froh, dass du ihn spüren
kannst.
135
00:17:47,030 --> 00:17:48,050
Schön, nicht?
136
00:17:49,050 --> 00:17:52,530
Schämst du dich nicht dafür, wie geil du
bist?
137
00:17:56,510 --> 00:17:56,950
Mach
138
00:17:56,950 --> 00:18:04,990
schnell,
139
00:18:05,050 --> 00:18:06,050
er ist nicht mehr so hart.
140
00:18:06,410 --> 00:18:07,410
Steck ihn wieder rein.
141
00:18:19,830 --> 00:18:21,450
Verfluchte Scheiße, er hält es nicht
mehr durch.
142
00:18:23,390 --> 00:18:24,550
So bist du es.
143
00:18:27,650 --> 00:18:28,469
Noch mal.
144
00:18:28,470 --> 00:18:29,470
Ja, noch ein bisschen.
145
00:18:29,550 --> 00:18:30,550
Ja.
146
00:18:31,130 --> 00:18:32,490
Und du machst mich auch geil.
147
00:18:38,010 --> 00:18:40,310
Schön. Ja.
148
00:18:45,030 --> 00:18:46,830
Freu dich nach vorne.
149
00:18:47,190 --> 00:18:48,190
Ja.
150
00:18:50,730 --> 00:18:51,930
Ja.
151
00:18:55,510 --> 00:18:58,170
Ja. Ja. Ja. Ja. Ja.
152
00:19:08,820 --> 00:19:10,300
Scheiße, schon wieder.
153
00:20:39,930 --> 00:20:41,530
Hey, aufwachen.
154
00:20:46,550 --> 00:20:49,630
Ich kann nicht mehr.
155
00:21:15,660 --> 00:21:17,900
Ich habe da hinten eine Kundin und ich
kann nicht mehr, hörst du?
156
00:21:19,320 --> 00:21:21,060
Lass sie du was weitermachen. Langsam,
langsam.
157
00:21:21,700 --> 00:21:24,980
Bitte. Bist du okay, Frau? Ja, ja, geh
schon. Ja, ich meine ja nur.
158
00:22:20,360 --> 00:22:21,360
Ich hasse Gerd.
159
00:22:55,280 --> 00:22:56,280
Vielleicht bist du auch dran.
160
00:23:14,160 --> 00:23:17,380
Ich glaube, mit dir wird es besser.
161
00:23:33,150 --> 00:23:34,350
Danke schön, Melissa.
162
00:24:05,620 --> 00:24:06,620
Vielen Dank.
163
00:25:16,240 --> 00:25:17,640
Ja, ja.
164
00:25:18,800 --> 00:25:20,420
Nicht verlieren.
165
00:25:21,340 --> 00:25:26,780
Das war nicht nötig.
166
00:25:39,420 --> 00:25:42,340
Gut? Ja, sehr.
167
00:25:48,780 --> 00:25:50,460
Das habe ich alles von Papa gelernt.
168
00:26:27,500 --> 00:26:28,500
Komm, beweg dich da.
169
00:27:00,650 --> 00:27:01,650
Wo ist Gerd?
170
00:27:03,050 --> 00:27:04,050
Hinten.
171
00:27:05,430 --> 00:27:06,710
Könntest du mir einen Zehner leihen?
172
00:27:08,250 --> 00:27:09,850
Leihen, das kenne ich schon.
173
00:27:13,270 --> 00:27:15,650
Aber das sage ich dir diese Woche nicht
mehr.
174
00:27:16,290 --> 00:27:17,290
Verstehst du?
175
00:27:22,910 --> 00:27:28,310
Ich hoffe, dass Sie gut bedient waren,
Freund.
176
00:27:29,250 --> 00:27:30,250
Michelle?
177
00:27:30,640 --> 00:27:32,340
Kann ich Ihnen meinen jüngsten Sohn
vorstellen?
178
00:27:33,200 --> 00:27:35,320
Das ist Alex, der Hurtige.
179
00:27:36,920 --> 00:27:39,160
Alex, gib der Dame doch die Hand.
180
00:27:40,240 --> 00:27:41,260
Na, mach schon.
181
00:27:41,600 --> 00:27:43,120
Na, worauf wartest du?
182
00:27:43,900 --> 00:27:44,900
Zeig.
183
00:27:49,900 --> 00:27:50,900
Sieh mal.
184
00:27:53,700 --> 00:27:54,700
Alex,
185
00:27:59,140 --> 00:28:00,140
wohin gehst du?
186
00:28:07,020 --> 00:28:08,360
Weißt du, dass er schon 18 ist?
187
00:28:09,460 --> 00:28:10,500
Ich war anders.
188
00:28:11,860 --> 00:28:17,400
Tja, ich möchte es gerne mit Thomas
besprechen. Wir müssen Alex helfen.
189
00:28:23,400 --> 00:28:24,440
Grüß dich, Thomas.
190
00:28:24,840 --> 00:28:29,780
Du erinnerst dich noch an damals, als
ich dir Brigitte vorgestellt habe,
191
00:28:29,800 --> 00:28:30,800
Also pass auf.
192
00:28:31,080 --> 00:28:34,100
Das Gleiche machen wir jetzt mit Alex.
Er ist schon 18 und hat noch mit keiner
193
00:28:34,100 --> 00:28:37,500
Frau. Und so kann es in unserer Familie
nicht bleiben. Weißt du, die Rachel, das
194
00:28:37,500 --> 00:28:38,500
ist eine meiner Kunden.
195
00:28:39,040 --> 00:28:42,500
Ich sag ihr Bescheid. Du meinst, dass
sie ihn verführen könnte?
196
00:28:42,860 --> 00:28:43,719
Ja, klar.
197
00:28:43,720 --> 00:28:46,300
Ich bitte sie hierher und sie wird ihn
verführen.
198
00:28:46,500 --> 00:28:47,500
Verstehst du?
199
00:28:47,600 --> 00:28:49,540
Ich schicke ihn einfach zu ihr nach
hinten.
200
00:28:50,460 --> 00:28:51,740
Die kennt sich doch aus.
201
00:28:52,360 --> 00:28:54,380
Die zeigt ihm schon, worum es geht.
202
00:28:55,440 --> 00:28:56,440
So.
203
00:28:56,880 --> 00:28:57,880
Klasse.
204
00:29:02,540 --> 00:29:03,780
Ich möchte einen Roman.
205
00:29:04,860 --> 00:29:06,840
Ist Ihr Vater nicht da?
206
00:29:07,200 --> 00:29:10,600
Mein Vater ist nicht da, aber Romane
finden Sie da im Regal.
207
00:29:12,620 --> 00:29:19,340
Ja, der Roman sollte von hinten sein.
208
00:29:19,580 --> 00:29:21,100
Sie wollen mit mir ins Magazin gehen?
209
00:29:21,300 --> 00:29:28,260
Ja, genau, ins Magazin. Das ist, aber...
Na ja,
210
00:29:28,360 --> 00:29:30,260
kommen Sie.
211
00:29:31,800 --> 00:29:33,300
Mein Bruder besorgt schon den Laden.
212
00:29:34,940 --> 00:29:38,080
Thomas, pass hier im Laden auf. Ich muss
mit der Kunde nach hinten. Bin bald
213
00:29:38,080 --> 00:29:38,799
wieder da.
214
00:29:38,800 --> 00:29:39,800
Okay.
215
00:32:25,770 --> 00:32:26,770
Vielen Dank.
216
00:33:00,660 --> 00:33:01,660
Vielen Dank.
217
00:35:26,860 --> 00:35:30,120
Jungs, heute geht es los. Ich habe
Rachel Bescheid gesagt.
218
00:35:30,400 --> 00:35:35,680
Sie wartet schon. Wir schicken Alex nach
hinten und sie verführt ihn. Sie freut
219
00:35:35,680 --> 00:35:36,680
sich schon darauf.
220
00:35:37,480 --> 00:35:43,080
Wie geht es denn unserem Junior? Ich
hoffe gut.
221
00:35:44,220 --> 00:35:45,280
Na komm her.
222
00:35:48,760 --> 00:35:53,740
Du gehst jetzt nach hinten und dort
findest du eine Frau und du wirst mit
223
00:35:53,740 --> 00:35:54,960
machen, was du willst.
224
00:35:55,990 --> 00:35:56,990
Okay?
225
00:35:58,270 --> 00:35:59,770
Und jetzt los.
226
00:36:03,210 --> 00:36:06,730
Na, worauf wartest du? Los, los.
227
00:36:07,690 --> 00:36:08,690
Na,
228
00:36:09,810 --> 00:36:11,350
Jungs.
229
00:36:15,210 --> 00:36:16,210
Hallo.
230
00:36:17,050 --> 00:36:19,410
Du bist also Alex Hoffmann?
231
00:36:19,710 --> 00:36:22,030
Tja. Du bist größer, als ich dachte.
232
00:36:22,570 --> 00:36:23,570
Na,
233
00:36:24,190 --> 00:36:25,169
komm näher.
234
00:36:25,170 --> 00:36:26,230
Komm. Na?
235
00:36:26,490 --> 00:36:27,490
Ich weiß nicht.
236
00:36:27,690 --> 00:36:28,750
Na, komm her.
237
00:36:29,530 --> 00:36:31,230
Komm, setz dich neben mich.
238
00:36:31,910 --> 00:36:33,170
Setz dich hier.
239
00:36:36,350 --> 00:36:37,850
Du bist zu schüchtern.
240
00:36:38,570 --> 00:36:40,350
Hast du Angst vor Tante Rachel?
241
00:36:42,070 --> 00:36:43,410
Was hast du da drin?
242
00:36:45,650 --> 00:36:46,650
Nichts.
243
00:36:48,270 --> 00:36:49,870
Na, zeig doch, was du da hast.
244
00:36:50,550 --> 00:36:54,590
Ich möchte es sehen. Ach, komm, gib es
her. Gib es doch her.
245
00:36:54,830 --> 00:36:56,420
Nein. Nein.
246
00:36:56,680 --> 00:36:58,860
Doch, ich schaue nur nach.
247
00:37:01,760 --> 00:37:02,760
Algebra?
248
00:37:04,960 --> 00:37:07,700
Oh, was sehe ich denn da?
249
00:37:08,060 --> 00:37:10,000
Ein Porno, hä?
250
00:37:12,820 --> 00:37:14,340
Wozu brauchst du das?
251
00:37:16,180 --> 00:37:20,680
Na, ich... Schaust du dir gerne nackte
Frauen an?
252
00:37:20,900 --> 00:37:23,020
Ja. Willst du nackte Frauen sehen?
253
00:37:26,760 --> 00:37:28,900
Du bist also nicht so schüchtern, wie
dein Vater sagte.
254
00:37:34,280 --> 00:37:35,280
Schau mich an.
255
00:37:36,060 --> 00:37:39,340
Warum gibst du nicht zu, dass du dir
gerne nackte Frauen anschaust?
256
00:37:39,600 --> 00:37:40,920
Das ist doch nicht schlecht.
257
00:37:43,500 --> 00:37:45,960
Du bist doch ein niedlicher Junge.
258
00:37:46,840 --> 00:37:49,500
Jede Frau würde sich doch gerne vor dir
ausziehen.
259
00:37:50,600 --> 00:37:52,720
Möchtest du, dass ich mich vor dir
ausziehe?
260
00:37:56,970 --> 00:37:58,410
Möchtest du mich nackt sehen?
261
00:38:04,270 --> 00:38:06,630
Ich gehe lieber. Aber nicht doch.
262
00:38:12,210 --> 00:38:15,030
Wovor hast du Angst? Ich habe dich doch
gerne.
263
00:38:15,390 --> 00:38:16,590
Sehr gerne.
264
00:38:44,839 --> 00:38:46,100
Na komm.
265
00:38:47,180 --> 00:38:50,240
Ich glaube, da ist es jemandem zu eng.
266
00:38:50,640 --> 00:38:52,720
Siehst du, er hat gar keine Angst.
267
00:39:14,120 --> 00:39:15,520
Der ist aber groß geworden.
268
00:39:16,600 --> 00:39:18,720
Ich möchte ihn gerne küssen.
269
00:39:19,060 --> 00:39:20,060
Ich weiß nicht.
270
00:39:26,880 --> 00:39:30,300
Also gut, ich ziehe mich erst aus. Okay?
271
00:39:34,480 --> 00:39:37,160
Alex, schau mich doch dabei an.
272
00:39:39,280 --> 00:39:42,060
Bin ich wirklich die erste Frau, die du
nackt siehst?
273
00:39:42,700 --> 00:39:45,160
Hoffentlich werde ich dir gefallen,
Alex.
274
00:39:47,340 --> 00:39:51,840
Na siehst du, ich bin schon nackt und du
sitzt noch da, immer noch angezogen.
275
00:39:52,020 --> 00:39:54,180
Meinst du nicht, dass du dich auch
ausziehen solltest?
276
00:39:56,320 --> 00:39:59,800
So ein Junge wie du wird doch keine
Angst haben, was?
277
00:40:01,600 --> 00:40:04,000
Lass doch Tante Rachel machen, was sie
möchte.
278
00:40:09,620 --> 00:40:11,880
Und jetzt schauen wir uns den Kleinen
an.
279
00:40:12,440 --> 00:40:14,040
Oh, der ist groß.
280
00:41:01,420 --> 00:41:02,420
Und noch mehr, Alex.
281
00:41:06,400 --> 00:41:07,400
Nein.
282
00:41:10,820 --> 00:41:11,820
Hören Sie auf.
283
00:41:12,900 --> 00:41:14,600
Nein, ich will nicht. Nein.
284
00:41:35,120 --> 00:41:37,140
Und ich habe mir solche Mühe mit ihm
gegeben.
285
00:41:39,620 --> 00:41:40,620
Oha.
286
00:41:42,200 --> 00:41:45,520
Der lässt sich aber viel Zeit.
287
00:41:46,780 --> 00:41:50,100
Also, was der wohl mit dir macht?
288
00:41:53,880 --> 00:41:55,940
Oh nein.
289
00:42:27,340 --> 00:42:28,340
Was ist denn passiert?
290
00:42:28,920 --> 00:42:29,920
Nichts ist passiert.
291
00:42:30,360 --> 00:42:32,860
Jetzt bin ich geil geworden und der
Bengel läuft weg.
292
00:42:33,700 --> 00:42:36,320
Jetzt musst du mich versorgen. Na komm,
komm.
293
00:42:37,780 --> 00:42:38,780
Scheiße.
294
00:42:39,060 --> 00:42:43,560
Aber als guter Vater muss ich doch für
meinen Sohn gerade stehen.
295
00:42:44,240 --> 00:42:47,240
Also wie ich das nun schaffen soll...
Ach, du schaffst das schon. Komm.
296
00:42:47,780 --> 00:42:49,760
Ja, also... Komm.
297
00:42:52,760 --> 00:42:55,020
Drück dich nicht herum und mach mit mir
was.
298
00:42:56,490 --> 00:42:57,490
Was wartest du?
299
00:42:57,870 --> 00:43:00,590
Ja, leck mich.
300
00:43:02,530 --> 00:43:04,890
Möchtest du, dass ich dir den Finger
reinstecke?
301
00:43:06,730 --> 00:43:07,730
Ja,
302
00:43:08,310 --> 00:43:09,390
nimm zwei.
303
00:44:04,140 --> 00:44:05,140
Wer ist denn das?
304
00:44:05,400 --> 00:44:07,200
Das ist mein Vater. Er bumst.
305
00:44:29,420 --> 00:44:30,420
Möchten Sie was trinken?
306
00:44:51,880 --> 00:44:53,280
Amen.
307
00:45:33,480 --> 00:45:34,480
Amen.
308
00:46:16,100 --> 00:46:17,500
Amen.
309
00:46:33,570 --> 00:46:35,310
Ah! Ah!
310
00:47:46,700 --> 00:47:48,700
Weißt du, ich habe einen jüngeren
Bruder.
311
00:47:49,200 --> 00:47:50,980
Und es gibt ein Problem mit ihm, weißt
du.
312
00:47:51,480 --> 00:47:54,980
Er hat noch nie mit einer Frau, du
verstehst, was ich meine. Und ich
313
00:47:55,100 --> 00:48:01,680
vielleicht könntest du mal mit ihm,
weißt du, dass er auch mal... So,
314
00:48:01,940 --> 00:48:04,800
diese Bücher müssen gleich weg.
315
00:48:06,140 --> 00:48:07,140
Ich bringe es hin.
316
00:48:07,600 --> 00:48:10,040
Nein, nein, mein Lieber, wir schicken
jemand anderen.
317
00:48:11,360 --> 00:48:13,140
Alex, komm her.
318
00:48:17,090 --> 00:48:22,070
Also, Junge, hier sind die Bücher. Und
an diese Adresse bringst du die Bücher.
319
00:48:22,150 --> 00:48:23,150
Gut, Vater.
320
00:48:24,650 --> 00:48:26,350
Jetzt oder nie.
321
00:48:32,630 --> 00:48:33,110
Guten
322
00:48:33,110 --> 00:48:42,570
Tag,
323
00:48:42,650 --> 00:48:45,550
Buchhandlung Hoffmann. Ich bringe die
Bücher. Mein Vater hat mich geschickt.
324
00:48:46,259 --> 00:48:47,259
Ja, ja.
325
00:48:47,620 --> 00:48:48,620
Komm mal rein.
326
00:48:49,340 --> 00:48:50,700
Du bist Alex, nicht wahr?
327
00:48:58,780 --> 00:49:00,440
Was denn jetzt? Nein!
328
00:49:00,980 --> 00:49:02,260
Bitte nicht! Nein!
329
00:49:05,000 --> 00:49:06,000
So.
330
00:49:07,000 --> 00:49:10,480
Aber Moment, ich habe doch... Jetzt
bleibst du schön liegen. Ich habe nur
331
00:49:10,480 --> 00:49:11,480
Bücher gebracht.
332
00:49:12,340 --> 00:49:18,280
Ja, aber... Mein Vater, ich... Das
können Sie doch... Bleib jetzt nur ruhig
333
00:49:18,280 --> 00:49:19,280
liegen.
334
00:49:20,100 --> 00:49:23,320
Ja... Aber ich muss in die Buchhandlung
zurück.
335
00:49:23,660 --> 00:49:27,980
Was sagt mein Vater, wenn ich... Schön
hierbleiben. Und hör endlich auf, hier
336
00:49:27,980 --> 00:49:28,980
ein Theater zu machen.
337
00:50:28,529 --> 00:50:29,529
So, Junge.
338
00:50:32,870 --> 00:50:33,970
Jetzt geht es weiter.
339
00:50:34,710 --> 00:50:35,710
Moment.
340
00:50:36,030 --> 00:50:38,990
Jetzt gehst du in die Ecke und ziehst
deine Sachen aus, bis du ganz nackt
341
00:50:39,550 --> 00:50:40,550
Alles?
342
00:51:18,800 --> 00:51:19,800
Oh.
343
00:52:10,040 --> 00:52:12,660
Ich bin schon nackt.
344
00:55:37,390 --> 00:55:38,390
Scheiße.
345
00:56:10,000 --> 00:56:11,520
Ich gebe dafür eine Party.
346
00:56:12,940 --> 00:56:13,940
Eine Party.
347
00:56:16,040 --> 00:56:17,040
Herzgeschlossen.
348
00:56:17,580 --> 00:56:21,380
Also freuen wir uns alle, dass er
endlich gestoßen hat.
349
00:56:22,420 --> 00:56:23,379
Einen Moment.
350
00:56:23,380 --> 00:56:24,700
Das ist noch nicht alles.
351
00:56:25,060 --> 00:56:28,620
Das Präsent für dich, mein Sohn. Es ist
Michelle.
352
00:56:29,660 --> 00:56:31,120
Die göttliche Michelle.
353
00:56:31,460 --> 00:56:33,560
Steh auf, mein Kind. Ist dir nicht
schön?
354
00:56:35,020 --> 00:56:36,840
Zieh dein Röckchen hoch, mein Kerl.
355
00:56:37,840 --> 00:56:40,280
Alex, wirst du dein Präsent nicht
küssen?
356
00:56:43,220 --> 00:56:44,220
Nein.
357
00:56:45,000 --> 00:56:47,280
Ich hatte schon Angst, der Junge schafft
es nie.
358
00:56:47,560 --> 00:56:51,260
Ich habe es auch nie geschafft. Na, mein
Junge? Ich hoffe, dass du mich nicht
359
00:56:51,260 --> 00:56:54,160
enttäuscht. Dann präsentiere ich dich
auch nicht mal richtig durch.
360
00:56:54,500 --> 00:56:59,060
Na klar, Alter. Na, das will ich hoffen.
Du solltest deinen Brüdern ja nichts
361
00:56:59,060 --> 00:57:02,220
nachstehen. Du bist doch den Namen
Hoffmann verpflichtet, mein Sohn.
362
00:57:04,430 --> 00:57:08,550
Seht ihr, der macht sich doch gut, mein
Junge. Ich wette, dass er sie heute auch
363
00:57:08,550 --> 00:57:12,550
stößt. Er ist mein Sohn und er hat auch
so einen Schwanz wie ich.
364
00:57:14,170 --> 00:57:17,830
Na, mach dir nichts draus, Junge. Wenn
du erst zum Stoßen kommst, dann stimmt
365
00:57:17,830 --> 00:57:21,990
auch die Größe. Mit deiner Größe wieder.
Aber Moment, was? Das kann ich
366
00:57:21,990 --> 00:57:24,130
beweisen. Das kann ich jederzeit
beweisen.
367
00:57:25,530 --> 00:57:26,519
Pass auf.
368
00:57:26,520 --> 00:57:29,560
Mein Hoffmann braucht sich für seinen
Schwanz nicht zu schämen.
369
00:57:30,140 --> 00:57:33,060
Siehst du, da bin ich ja noch um eine
Länge voraus.
370
00:57:35,340 --> 00:57:38,940
Ich sehe fast gar nichts. Jetzt hoch.
Ja, los, zeig mal. Jetzt hoch.
371
00:57:40,220 --> 00:57:44,180
Ja, komm. Ja, komm doch endlich,
Schummel. Zeig deine Nudel.
372
00:57:48,620 --> 00:57:50,200
Hier ist er.
373
00:57:51,860 --> 00:57:55,660
Ich habe gewonnen, meiner ist doch
länger.
374
00:57:56,819 --> 00:58:00,640
Du hast so eine längere Vorhaut, mein
Sohn. Das ist üblich in deinem Alter.
375
00:58:00,860 --> 00:58:04,480
Aber es ist auch nicht so wichtig im
Leben, weißt du, die Vorhaut, wie
376
00:58:04,480 --> 00:58:06,700
du ihn hochkickst, weißt du, Junge, das
ist wichtig.
377
00:58:09,020 --> 00:58:12,480
Also, wir machen einen Test, wer den
schneller hochgeklappt gewonnen hat. Es
378
00:58:12,480 --> 00:58:14,180
genau Elf. Wieso hast du schon verloren?
379
00:58:14,520 --> 00:58:16,620
Das werden wir sehen. Michelle, du
bleibst ihn an.
380
00:58:16,880 --> 00:58:18,180
Und komm her, Maria.
381
00:58:18,780 --> 00:58:22,220
Jetzt kannst du den alten Hoffmann auch
mal sehen. Früher habe ich solche Duelle
382
00:58:22,220 --> 00:58:23,620
schon vor dem Anfang gewonnen.
383
00:58:26,020 --> 00:58:29,300
Wie weit bist du?
384
00:58:30,300 --> 00:58:31,640
Siehst du die Länge, du Menge?
385
00:58:32,940 --> 00:58:34,280
Du musst dich sputen, Michelle.
386
00:58:34,600 --> 00:58:35,700
Sonst habt ihr das verloren.
387
00:58:40,350 --> 00:58:41,350
Was ist?
388
00:58:41,810 --> 00:58:42,810
Zeig mal.
389
00:58:43,590 --> 00:58:46,870
Du hast verloren, mein Junge. Jetzt
siehst du den berühmten Schwanz vom
390
00:58:46,870 --> 00:58:47,870
Hoffmann.
391
00:58:48,950 --> 00:58:54,530
Na, kannst du das auch mit deinem
machen, siehst du? So,
392
00:58:55,510 --> 00:58:59,130
und jetzt kann die Party anfangen. Ich
zeige erst dir, mein Junge, wie man das
393
00:58:59,130 --> 00:59:01,770
richtig macht. Michelle, du bleibst hier
und die anderen im Leben.
394
00:59:08,010 --> 00:59:09,270
Mach mir alles nach, Junge.
395
00:59:12,330 --> 00:59:17,010
Vor dem Ficken musst du ihn ja erst
hochkriegen.
396
00:59:36,970 --> 00:59:39,430
Ich glaube, die ist schon gehalten.
397
00:59:48,630 --> 00:59:55,390
Und jetzt
398
00:59:55,390 --> 00:59:57,530
über den Kitzler, mein Junge. Hörst du
das da unten?
399
00:59:57,910 --> 01:00:00,870
Nein, das ist ein Straps. Der Kitzler,
das ist unter ihrem Mittelfinger.
400
01:00:01,150 --> 01:00:02,570
Nicht schlecht, Gerd, was meinst du?
401
01:00:02,790 --> 01:00:05,570
Kann ich mir dann auch stoßen? Ich
glaube schon, aber ich bin das Erste an
402
01:00:05,570 --> 01:00:07,290
Reihe. Oh, haha.
403
01:00:38,220 --> 01:00:39,680
Wenn du nichts dagegen hast, ich fange
jetzt an.
404
01:00:40,820 --> 01:00:41,820
Alter antwortet.
405
01:01:17,060 --> 01:01:19,120
Und jetzt bist du da, mein Junge. Komm
weiter.
406
01:01:52,160 --> 01:01:54,960
Ja. Ja.
407
01:02:26,440 --> 01:02:27,760
Ich komme, ich komme.
408
01:02:56,360 --> 01:02:57,360
Oh Gott!
409
01:04:51,440 --> 01:04:52,860
Ja, Junge, geht's gut? Ja, Papa.
410
01:04:53,240 --> 01:04:54,340
Das freut mich.
411
01:04:54,620 --> 01:04:56,060
Das freut mich auch. Mach weiter.
412
01:04:57,420 --> 01:04:58,880
Das ist die Geil.
413
01:05:01,080 --> 01:05:02,360
Ich geh zu der anderen.
414
01:05:02,800 --> 01:05:03,800
Ja, nee.
415
01:05:05,320 --> 01:05:06,360
Ach, schön.
416
01:05:44,109 --> 01:05:45,190
Müsste doch.
417
01:06:18,900 --> 01:06:20,300
Amen.
418
01:06:25,260 --> 01:06:26,660
Amen.
419
01:07:05,560 --> 01:07:08,400
Leider. Leider. Leider.
420
01:07:08,780 --> 01:07:09,920
Leider.
421
01:07:18,040 --> 01:07:19,540
Du, leck mich.
422
01:07:20,440 --> 01:07:21,440
Leck mich.
423
01:07:43,000 --> 01:07:44,000
Leck ihn doch.
424
01:07:56,560 --> 01:07:57,620
Sieh mal, sieh mal.
425
01:08:19,340 --> 01:08:20,740
Oh,
426
01:08:29,920 --> 01:08:30,439
mein
427
01:08:30,439 --> 01:08:37,479
Gott.
428
01:08:57,559 --> 01:08:58,899
Ich muss dich kümmern.
429
01:09:19,120 --> 01:09:20,800
Schau, was Luna tut.
430
01:09:26,100 --> 01:09:27,100
Na,
431
01:09:34,720 --> 01:09:35,720
mein Junge.
432
01:09:37,380 --> 01:09:38,740
Wie ist es?
433
01:09:40,540 --> 01:09:42,100
Mit der Familie.
434
01:09:47,399 --> 01:09:48,399
Mein Schlecken.
435
01:10:47,170 --> 01:10:48,570
Okay, okay.
436
01:10:53,720 --> 01:10:56,420
Oh Gott.
437
01:11:26,030 --> 01:11:27,430
Geh rein.
438
01:11:29,870 --> 01:11:31,050
Komm,
439
01:11:34,190 --> 01:11:35,190
bleib drin.
440
01:11:39,210 --> 01:11:41,010
Geiler Schwanz.
441
01:11:45,110 --> 01:11:46,290
Komm.
442
01:11:47,850 --> 01:11:48,850
Komm.
443
01:12:38,920 --> 01:12:41,180
Lass mich mal durch, dass ich meine
Beine brett machen kann.
444
01:13:39,780 --> 01:13:40,780
Ja.
445
01:13:42,860 --> 01:13:44,720
Ja. Ja.
446
01:14:44,760 --> 01:14:46,090
Ja, ja, schön. Oh,
447
01:14:47,030 --> 01:14:48,030
oh, oh.
448
01:18:52,200 --> 01:18:53,300
Ich möchte einen Roman.
449
01:18:53,620 --> 01:18:55,420
Ich fühle mich heute so einsam.
450
01:18:55,720 --> 01:18:56,720
Einen Roman?
451
01:18:57,460 --> 01:18:58,460
Ja.
452
01:18:59,460 --> 01:19:00,860
Aus dem Magazin.
453
01:19:08,040 --> 01:19:09,760
Alex, na komm.
454
01:19:11,040 --> 01:19:12,140
Na komm schon.
455
01:19:17,700 --> 01:19:18,900
Darf ich Ihnen den abnehmen?
456
01:19:24,489 --> 01:19:27,170
Alex, ins Magazin. Ja, ja.
457
01:19:30,430 --> 01:19:31,430
Kommen Sie.
458
01:19:39,210 --> 01:19:40,210
Na,
459
01:19:40,690 --> 01:19:41,690
seht ihr.
30202
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.