All language subtitles for SPSF-24.en

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

It is warm.

Camping really is nice.

It is healing.

Maybe I should go gather some firewood. Huh, a demon?

This is the worst.

Even though this was supposed to be my solo camp.

So warriors get no rest, huh.

My condolences.

It should be around here.

Oh?

A sea monk?

A bear?

Who are you?

Who are you, then?

Huh?

I am Watagi Kaishi, Lord Bear.

This is my territory. Get out right now!

Huh?

What did you say?

I came here to fish.

Anyone who gets in the way of my fishing...

I will reel them in, no matter who they are.

Huh?

I love fish too.

Hmph.

There is no fish for you. Hmph. What?

This is my island!

Hm?

Hm?

Want to fight?

This!

What?

Did you also make a contract with that light?

Yeah.

I was just a low-ranking one among the Watagi.

But after I bathed in that light, I became stronger. Hahaha.

Since then, I can fish up anything I want.

Hahaha.

So, what did you come here to fish for today?

Hmph.

A woman.

There is a top-quality woman here called Cosplayer.

Hahaha.

A woman?

What is a woman?

Hm?

You do not know women?

No.

Women are very delicious.

Delicious?

Yeah. Hahaha. I see. Want to eat one?

I want to eat this thing called a woman.

Yeah.

Then should the two of us catch that Cosplayer and eat her?

Oh.

I will catch her with this rod.

Hahahaha.

First I will cook her up nicely, and after that you can boil, grill, or do whatever you like with her.

Hahahaha.

Sounds delicious.

Hahahaha.

A bear?

Get out of our forest!

What are you doing?

That is dangerous, is it not?

What I do in my territory is my business!

I cannot let other people get dragged into this.

For now, I will go in.

I will make you regret this.

I remember how glorious that was. It should break somehow.

VER Prizeใซๅ‹ใกใ€่ชฐใŒๅ„ชๅ‹ใ ?

ใ‚ใฎ่œ˜่››้‡Ž้ƒŽใ€‚ ใ‚„ใ‚‹ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ใ›ใฃใ‹ใใฎใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—ใŒๅฐ็„กใ—ใ€‚

ใงใ‚‚ใ€ใ‚ใฎใ‚ฏใƒžๆ™ฎ้€šใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚ใญใ€‚

่ชฐ?

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•?

ใกใ‚‡ใฃใจใ€่ฟ”ใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ!

ใกใ‚‡ใฃใจ!

ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใพใŸใพใŸ่€ใˆใ‚‹ใ‚ˆ!

ๅฏ’ใ„!

ใกใ‚‡ใฃใจ!

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆ!

่ฟ”ใ—ใชใ•ใ„ใ‚ˆ!

้‡ฃใฃใŸ้ญšใฏใ€ใƒชใƒชใƒผใ‚นใ—ใญใˆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ไฟบใฏ!

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใชใ•ใ„!

ๅค‰่บซใ—ใŸใ‹?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ€ใใ†็ฐกๅ˜ใ ใ‚ˆใ€‚ ใŠๅ‰ใŸใกใ€่กŒใ‘!

่กŒใใŒใ„ใ„ใชใ€‚ ใฉใ“่กŒใฃใŸใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ€ไฝ•ใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆ!

ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใชใ•ใ„!

ใกใ‚‡ใฃใจใ€้›ขใ—ใฆ!

ไฝ•ใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œ!

ๅผ•ใฃๅผตใ‚‰ใชใ„ใง!

็—›ใ„!

ใฉใŸใก...

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎ...

ใ“ใ‚Šใ‚ƒใ„ใ„ใ‚„ใ€‚ ใ„ใ„ๅŠ ๆธ›ใซใ—ใชใ•ใ„!

ใƒ‘ใƒผใƒˆใƒ•ใƒซใงใ™ใ€‚

ใ„ใ„ใžใ€่ตฐใ‚Œ่ตฐใ‚Œใ€‚

ใŸใฃใทใ‚Š็–ฒใ‚Œใ•ใ›ใŸใ‹ใ‚‰ใ€้‡ฃใ‚ŠไธŠใ’ใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚ ใŠๅ‰ใ‚‰ใ€ใ‚„ใ‚‹ใ ใง!

ใ‚ˆใ—ใ€่กŒใฃใฆใ“ใ„!

ใฉใ“่กŒใฃใŸใฎ?

ๅ‡บใฆใใชใ•ใ„!

ๅฅณไธ€ไบบใซๅฏ„ใฃใฆใŸใ‹ใฃใฆใ€ใ‚ˆใฃใฝใฉ่‡ชไฟกใŒใชใ„ใฎใญใ€‚ ใใ“ใซใ„ใ‚‹ใฎ?

ๅงฟใ‚’็พใ—ใชใ•ใ„!

ๆ€–ใใฆๅ‡บใฆใ“ใ‚Œใชใ„ใฎใ‹ใ—ใ‚‰ใ€‚

ใพใจใ‚ใฆ็›ธๆ‰‹ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ตใƒซ!?

้‚ช้ญ”ใ—ใชใ„ใง!

ไปŠใ€ๆตทๅŠไธปๆŽขใ—ใฆใ‚‹ใฎใ€‚

ใ†ใพใใ†ใชๅฅณใ ใชใ€‚

ใ•ใฃใใฎๅฑใชใ„ๅฅดใ€‚

ใ“ใ‚Œใงๅฟƒ็ฝฎใใชใๆˆฆใˆใ‚‹ใ‚ใ€‚

่ฆšๆ‚Ÿใ—ใชใ•ใ„ใ€‚

ใฏใฃ!

ใ„ใ‚„...

ใ‚

ใชใŸ ใญใ€‚ ใฃใฆใ‹ไปŠใ€ไฝ•ใ‚’่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ?

่ฆช ใ”ใพใ•ใ‚“ใ€ ใ‚ ใ•ใ€ ใ•ใ€ ไฟบ ใฎ.

..

ไฟบใฎๅ‹้”ใ‚’...

ใฆใ‚ใ‡!!!

ใ‚ใชใŸใ‚‚ใ€ใ™ใใซ้€ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ใ€‚

ใŠๅ‹้”ใฎใจใ“ใ‚ใซใ€‚

ๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใธใธใ€ไฟบใฎไฝœๆฅญใฏ็™พ็ช็™พไธญใ ใ€‚

ใŠใ„็›ธๆฃ’ใ€ใŠๅ‰ใฎ่จ€ใ†ใ‚‚ใฎใฏใ†ใพใใ†ใ ใชใ€‚

ใจใฃใจใจ้ฃŸใฃใกใพใŠใ†ใ€‚

ๆ…Œใฆใ‚“ใชใ€็†Šๅญใ€‚

ๅฅณใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใชใ€ใŸใฃใทใ‚Š็—›ใฟใคใ‘ใฆใ‹ใ‚‰้ฃŸใ†ใฎใŒใ†ใพใ„ใ‚“ใ ใ€‚

ใพใšใฏใŠๅ‰ใฎใใฎๅŠ›ใงใ€ใŸใฃใทใ‚Š็—›ใฟใคใ‘ใ‚ใ€‚ ใช?

ๅณๅ‹•ใใŒ...

ใใ...

็†Šๅญใฎใ‚ฟใƒƒใ‚ฏใƒซไธ€็™บ้ฃŸใ‚‰ใฃใฆ็ซ‹ใกไธŠใŒใ‚‹ใ ใ‘ใงใ‚‚ๅคงใ—ใŸใ‚‚ใ‚“ใ ใ€‚

ใงใ‚‚ใ€่ถณใฏๅ‹•ใ‹ใชใ„ใ ใ‚ใ€‚ ใ‚ดใƒ›ใƒƒ.

..ใ‚ฌใ‚กใƒผ...

drunk.

ใ‚ด ใƒ›ใƒƒ... ใ”ใฃ...

ใ‚ฎใƒฅ...

ใƒ‰ใƒณ... ใ‚ด ใƒœ ใƒƒ... ่‹ฆng...

ไฟบใฎใ‚ฟใƒƒใ‚ฏใƒซใ‚’2ๅ›žใ‚‚ๅ—ใ‘ใฆ็”Ÿใใฆใ‚‹ใจใฏๅฅณใฏใ™ใ’ใƒผใชใ€‚ ใ‚ใƒผใ€‚ ใ‚ฎใƒฅใƒณ!

ใ‚ฐ ใƒณ!

ใ‚ฆใƒณ!

ใ“ใ‚Œใฏๆœ€ๅพŒใฎ1ใคใงใ€istan Genjiใฎไบ‹ใ‚’ใ—ใŸไบ‹ๆ „ใˆใจ็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ ใŠ ่…นใ‚’็ฉบใ‘ใฆใฏใ„ใ‘ใพใ›ใ‚“ใญ?

ใ‚ใƒผ Yakเน€เธ›

็ซ ใŒ้€šใฃใŸใ‚‰ใ€็š†ใชใฃใฆใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸใŒ assault

ใ‚ฏ ใƒชใ‚ขใ™ใŽใŸใ‹ใ‚‰ใ™ใใซๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ€‚ ไธ€ๅฟœๅ†™็œŸ everywhere options

le vy ใฏ่ชฟ

ๆ•ด ใ™ในใใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใใ—ใฆใ€ๆœ€ๅพŒใฎไป•ไธŠใ’ใงใ™ใ€‚ ใชใ€ใชใซใ“ใ“?

ใกใ‚‡ใฃใจ!

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ€ใŸใ ใงๆธˆใ‚€ใจๆ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ†ใ‚“ใ€‚ ใใพใ“!

ใ†ใ‚“?

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ€ๅฅณใŒใ†ใพใใชใ‚‹่ชฟ็†ๆ–นๆณ•ใ‚’ๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„้ฃŸใ„ๆ–นใ€‚

ใใ†?

ใพใšใชใ€ๆœ€ๅˆใฏ่‡ญใฟใ‚’ๅ–ใ‚‹ใŸใ‚ใซใ€ ่งฆใ‚‰ใชใ„ใง!

ๅ…จ่บซใซๅกฉใ‚’ๅก—ใ‚Š่พผใ‚€ใ‚“ใ ใ€‚

ใ†ใ‚“?

ไฝ•ใ€ๆฐ—่‰ฒๆ‚ชใ„ใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใปใ‚‰ใ€‚

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ€‚

ใŸใฃใทใ‚Šใจใ€‚

ใชใ‚“ใฆๆ‚ช่ถฃๅ‘ณใ ใ‚‚ใ‚“ใ€‚

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ€ใŠ่…นใŒ็—›ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ ใŠ ่…นใŒ็—›ใ„ใฎใ‹?

ใฃใฆๆ€ใฃใฆใŸใฎใซใ€ ใ‚ใชใŸใฎใ“ใจใŒไธ–็•Œไธญใงใฏใ€ ๅ› ใซ ๅˆ† ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ“ใจใŒใ€ ไฝ•ใงใ™ใ‹?

็งใฏๅค‰ใ ใ€‚ ้ฎฎๅบฆใŒๅคงไบ‹ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

้ฎฎๅบฆใŒใชใ‚ใ€‚ ๆฐ—่‰ฒๆ‚ชใ„ใ€‚ ใฉใ†ใ ใ€ใใพใ“?

ใปใ‚‰ใ€ๆ—ฉใ้ฃŸใ„ใฆใˆใ ใ€‚

ๆ…Œใฆใ‚‹ใชใ‚ใ€‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ‰‹้–“ใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ“ใใ€ใ†ใพใ้ฃŸใˆใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใ“ใ“ใซใ€‚

ใ“ใ“ใ€‚

ใ‚„ใ€ใ‚„ใ€ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใ€‚

ใ™ใ‚Š่พผใ‚“ใงใ€ใ™ใ‚Š่พผใ‚“ใงใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใจใ“ใ‚่งฆใ‚‰ใชใ„ใงใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

่ฆ‹ใฆใชใ•ใ„ใ€ใฉใ†ใ€‚

่ฆ‹ใฆใชใ„ใงใ€ใปใฉใใชใ•ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ†ใ™ใ‚‹ใจใชใ‚ใ€‚

ไฝ“ใฎไธญใฎๆฐดๅˆ†ใŒใฉใ‚“ใฉใ‚“่กจใซๅ‡บใฆใฃใฆใ€่‡ญใฟใŒๅ–ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

่‡ญใฟใ€‚

ใใ†ใ€‚

ใ†ใพใใชใ‚‹ใฎใ‹ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ“ใ“ใ‚‚ใ€ใ“ใ“ใ‚‚ใ€‚ ใ„ใ‚„ใ€‚ ใ„ใ‚„ใ€่ฉฑใ›ใ€‚

่ฉฑใ›ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ๆฏใŒใ„ใ„ใจใ€ใ„ใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ใใ†ใใ†ใ€‚

ใ“ใ“ใฏใ€‚

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ€‚ ใใ—ใฆใ€ใ‚ญใ‚นใฎๆ–นใ‚‚ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅก—ใฃใฆใ„ใ‹ใชใ„ใจใช...

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„...

freใฟใŸใ„ใช... ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†...

ใƒ‡ใƒผใƒฌใƒƒใƒ„ใงใ™ใ€‚

ใชใ‚‰ใฐใ€ใ‚ˆใฃใ otrobitใงใ‚นใ‚ฏใƒฉใƒƒใƒ gumaybecause...

ใกใ‚‡ใฃใจantedใซใชใฃใฆใใ‚Œใพใ™... ใƒใ‚คใƒซใ ใช... ๅฟใณใ‹ใ‘ใŸใ„ใฎ...

ใŠใ„ใ—ใใชใ‚Œใ€ใŠใ„ใ—ใใชใ‚Œใ€‚

ใใ‚“ใชใจใ“ใ‚่งฆใ‚‰ใชใ„ใงใ€‚

็‰นใซใ“ใ“ใฏๅฟตๅ…ฅใ‚Šใซๅกฉใ‚’ๅก—ใฃใฆใŠใ‹ใชใ„ใจใชใ€‚

ไฝ•ใŒๅกฉใงใ™ใฃใฆใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ๆ‰‹ใ‚’้›ขใ—ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็”Ÿใ็ท ใ‚ใŒๆœ€้ซ˜ใ ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚ ็”Ÿใ็ท ใ‚?

ใใ†ใใ†ใ€‚

ใ‚ใจใŸใกใ€‚ ็”Ÿใ็ท ใ‚ใฎๆ„ๅ‘ณใ€ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ใŠๅ‰ใฏใŠๅ‰ใฏใ€‚

ไฝ•ใ‚’ใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็”Ÿใใชใ„ไบบใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚ ใ‚“?

ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใซใ‚‚ๅค‰ๅŒ–ใŒๅ‡บใฆใใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใ ใชใใ€‚ ๅค‰ๅŒ–ใฃใฆ?

ใ“ใ‚Œใฏ็”Ÿ็†็š„ๅๅฟœใ‚ˆใ€‚

ใปใ‰ใ€็”Ÿ็†็š„ใ€‚

็†Šๅญใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใใ‚ŒใŒไธ€็•ช็พŽๅ‘ณใ—ใใชใ‚‹็ง˜่จฃใ ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚ ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆ่จฑใ•ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใชใใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

้จ™ใ—ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใƒ”ใƒณใƒ”ใƒณใ—ใฆใ€‚

ใ•ใใ€ใ“ใฃใกใ‚‚ใ€‚ ใ‚“ ใƒผใ€‚

ใ•ใฆใ€ใใ‚ใใ‚ใ€‚

ๅกฉใ‚‚ใŸใฃใทใ‚Šใ€‚

ๅธๅŽใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฐดๆŠœใใ—ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใชใใ€‚ ๆฐดๆŠœใ?

ใใ†ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚ ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚ ไฝ•ใ™ใ‚‹ๆฐ—?

ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๆฐดๆŠœใใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚

ใ“ใ‚Œใง่‰ฏใ—ใจใ€‚

ใใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠๆฐดๆŠœใใ—ใชใ„ใจใชใใ€‚ ไฝ•ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Š?

ใใ‚“ใชใ‚‚ใฎใ€‚

ใชใฃใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚“ใฃใ€‚ ใ„ใ‚„ใ€‚ ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใ‚ใ‚ใ€‚

ไฝ•ใ‚’?

่งฆใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใฃใ€‚

ใ‚ใ€‚

ใ† ใƒใ€ใ†ใƒใ€ใ†ใƒใ€ใŠใƒใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€‚

ใ‚„ใ€ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ€‚

ใใ‚“ใชๆฑšใ„ใ‚‚ใฎใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใŠใ‘ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ„ใฃใ€‚

ใ†ใฃใ€‚

ใ—ใฐใ‚‰ใ็ถšใ‘ใฆใ‚‹ใจใชใ€ๆฐดๆŠœใใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ€็†Šๅญใ€‚

ไธŠๆ‰‹ใใชใ‚‹ใฎใ‹ใ€ใ‚ฝใƒซใƒดใ‚งใƒณใ€‚

ใใ‚Šใ‚ƒใใ†ใ ใ€‚

ๆฐดใฃใฝใ„ใ‚„ใ‚„ใคใ‚ˆใ‚Šใ€ใ‚„ใฃใฑๆฟƒๅŽšใชๅ‘ณใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ใŠใ„ใ€ๆ—ฉใใจใ„ใฆใ‚„ใ€‚

ไฝ•่ฆณๅฏŸใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€‚ ใป ใ‚‰ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚„ใ‚ใฆใ€

ใ‚„ ใ‚ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ ใ€‚

ไปŠใ™ใใ€้›ขใ—ใฆใชใ•ใ„ใ€‚

้›ขใ—ใฆใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใ„ใ‚„ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ ใ—ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎ่ฆ‹ใฆใ€‚ ใ—ใ‹ใ—ใ‚ใฆใ€ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Š?

ใ‚‚ใ†ใ ใ‹?

ใ ใ‚ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€‚

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใฃใ€ใ ใ‚ใ€‚

ใใ‚“ใชๆฑšใ„ๆ‰‹ใ‚’ใ€‚

ๆ—ฉใใฉใ‘ใชใ•ใ„ใ€‚

ใŸใฃใทใ‚ŠๆŠœใ‘ใŸใชใ€‚ ไฝ•ใŒๅคšใ„ใ‚ˆใ€‚ ็†Šๅญใ€ใฉใ†ใ ?

ใ‚‚ใ†้ฃŸใฃใฆใ„ใ„ใฎใ‹ใ€‚

ๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใชใ€‚ ใŠใ„ใ—ใ„ๆ–™็†ใฏใ€ ใ˜ใฃใใ‚Šใจๅ‘ณใ‚ใ‚ใชใ„ใจใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ†ใ€‚

่ถณใ‚Šใชใ„ๆ–™็†ใงใ™ใฃใฆใ€‚

ใใ‚Œใซใ€‚

ๆฐดๆŠœใใฏใ€ๆœ€ๅพŒใฎไธ€ๆปดใ‚‚ใ€ใ—ใฃใ‹ใ‚ŠใจๆŠœใ‹ใชใ„ใจใ ใ‚ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚ ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚ ใŠใ„ใ—ใ„ใ€‚

ใ‚ˆใใ‚‚ใ“ใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใใ‚Œใ€‚ ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใใ†ใ„ใ†ใฎใŒ็พŽๅ‘ณใ—ใใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚ ๆฐ—่‰ฒๆ‚ชใ„ใ€‚ ใ“ใฎๅญใฏ?

่ฉฆใ—ใซใŠๅ‰ใ‚‚ๅพŒใ‚ใซๅ›žใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ€‚

ไฝ•ใ™ใ‚‹ๆฐ—ใ‚’ใ€‚

ใใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ“ใ“ใ€‚

ใ“ใฎๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใจใ“ใ‚ใ‚’ใพใšใ‚ˆใใ€‚

ๆ‰ใฟใ—ใŒใใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจใชใ€ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจไธŠๆ‰‹ใใชใ‚‹ใžใ€‚

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ€‚

ๅ‹˜ๅผใ—ใฆใ€‚

ใฉใ†ใ ใ€็†Šๅญใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ—ใฃใ‹ใ‚Šๆ‰ใฟ่พผใ‚ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ€‚

ใ„ใ„ใ‚„ใ€

่…ฐ ใŒๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใžใ€ใŠๅ‰ใฏใ€‚

ใ™ใ’ใ‡ใ“ใจใง่ฝใกใฆใ‚‹ใ€‚

ใƒžใ‚ญใ‚ทใ‚ฏใฎๆ–นใ€‚

ๅˆใ‚ใฆใฎๅฅณใงใ€ๅคงใใ„ไธ‹ใ‹ใ€‚

ใใ‚“ใชๆฑšใ„ใ‚‚ใฎใ€ๅฝ“ใฆใชใ„ใงใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจๅŒ‚ใ„ใ‚’ใ‹ใ‘ใ€็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใชๅŒ‚ใ„ใ ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ€็†ฑใ„ใ€‚

็ฃ่‡ญใ„ใ€‚

็—›ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

ใ™ใ’ใ‡ใ€ใ™ใ’ใ‡ใ€‚

ใใ‚“ใชใซใ€ใ„ใ„ใ‹ใ€ใ‚‚ใ†ใ€‚

ใใ‚ใใ‚ใชใ€ใ‚‚ใฃใจ็พŽๅ‘ณใ—ใใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ€่ชฟๅ‘ณๆ–™ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ‹ใชใ„ใจใ„ใ‘ใชใ„ใชใ€‚

ๅ‘ณไป˜ใ‘ใฏๅคงๅˆ‡ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ€‚

ๅ‘ณไป˜ใ‘ใ€‚ ใใ†ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใชใ‚ใ€‚

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใงใ€ใใ‚“ใชใ‚‚ใฎใ‚’ๆŠผใ•ใˆใชใ„ใงใ€‚ ใ‚‚ใฃใจใ€‚

ใ“ใฎๅญใ€‚

้ ๆ…ฎใ›ใšใซใ€‚ ๅŠ›ใชใ„ใ€‚ ็งใซไฝ•ใ—ใŸใฎ?

ไป–ไบบใฎใ“ใจใŒใ‚‚ใ†ใ€ๅคงๅค‰ใ ใ‘ใฉใ€‚ ไฟบ ใซใ€ ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ใ“ใจใŒ่ตทใใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

ไฝ•ใ‚’?

ใ‚‚ใ†...

ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚‚ใ†ใ€‚ ใ„ใ„ใ‚„ใ€‚ ใ†ใ€ใ†ใ†.

..

ใ†ใ†...

ใ‚ใ‚...

ใใฃใฃ!

ใใ—ใŸใ‚‰ๅทปใใ‚ใ€‚

็พŽๅ‘ณใ—ใใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซใพใšใฏใ€ใใ‚ใใ‚ใ€‚

ใใ—ใŸใ‚‰ใ€ใใฎใƒœใƒƒใ‚ญใƒƒใ‚ทใƒฅใ—ใพใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใ€‚

ใ“ใ„ใคใฎๅฃใซๅ…ฅใ‚Œใฆใ€ใใฎ่พบใพใงใŸใฃใทใ‚Šใจใ€‚

่ชฐใŒใใ‚“ใชใ“ใจใ‚’ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ€‚ ๆฑš ใ„ ใฎใ‚ˆใ€‚

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ€‚

้–‹ใ‘ใ‚ใ ใ€‚

้–‹ใ‘ใ‚ใ€‚

ๅฐ‘ใ—ไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ ไฝ•ใŒ่ตทใใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†?

ใŠใ‚„ใ™ใฟใชใ•ใ„ใ€‚

ใ™ใ’ใƒผใ€ใ™ใ’ใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ€‚

ใใ—ใฆใŠๅ‰ใŒใ€็‰น่ฃฝใ‚ฝใƒผใ‚นใ€ใ‚ขใ‚นใƒ—ใƒชใ‚’ใ—ใ‚“ใชใ‚Šๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚

ใ™ใฃใ‹ใ‚Šใจใ€ใŠใ„ใ—ใ้ฃฒใ‚€ใ‚ˆใ†ใซใชใ€‚

ไธญใซ็…งๆ˜Žใ‚’ๅ…ฅใ‚ŒใฆใŠใใจใƒ€ใƒกใ ใ€‚

ใŠใƒผใ€ใƒ‘ใ‚คใ‚นใฎๅŠนใ„ใŸใ‚„ใคใ ใ€‚

ๅ‡บใกใพใ†ใ€‚

ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผใ€ ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผใ€

ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผใ€ ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผใ€

ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผใ€ ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผใ€ ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผใ€

ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผใ€ ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผใ€ ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผใ€ใฏใใƒผ ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใชใ‚“ใงๅŠ›ใŒๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ใฎ?

ใ•ใฃใใฎๅกฉใ€ใ‚ใ‚Œใซใฏ้บป้…”ใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ ใ ใ‹ใ‚‰็ฐกๅ˜ใซใฏ.

..

ๅ›ใ‚‚ใ“ใ†?

ไฝ•?

ใชใ‚“ใง็พŽๅ‘ณใ—ใใชใ‚‹?

ใ‚„ใ‚Šๆ–นๆ•™ใˆใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ€‚ ็—›ใฃใŸ!

ใ‚„ใ‚ใฆ...

็—›ใ„...

่จฑใ•ใ‚Œใชใ„...

ๆŠœใใชใ•ใ„...

ไปŠใ™ใ...

ๆŠœใใชใ•ใ„...

ไฝ•?

ใ„ใ‚„...

ใ„ใ„ใญ...

ใ‚ˆใ็ท ใพใ‚‹...

็ท ใพใฃใฆใŸใ‹...

็—›ใ„...

็—›ใ„ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ...

็†ฑใใชใฃใฆใใŸ... ็—›ใ„...

ๆฐดใ‚’ๅฐ‘ใ—LOotteใ™ใ‚‹Qu toen ็†ฑ ใ„...

่ƒƒใ‚‚ ะ gangster ใŠ่…น ใ„ ใฃใฑใ„ใ ใญ.

..

ๆœ€้ซ˜ใฎ็ฒ็‰ฉใ ใฃใŸใ‚‰ๅ‡บใ‚ˆใ†ใ€‚

ใ“ใฎๅญใ€ใŠๅ‰ใ‚‚ใ“ใฃใกๅ‘ณไป˜ใ‘ใ—ใŸใ„ใ‹?

ไฝ“ใซ็ดฐใ...

ใพใ ใพใ ...

ใ•ใฆใ€ใฉใฎใใ‚‰ใ„่–„ใใชใฃใŸใ‹ๅ‘ณ่ฆ‹ใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ€‚ ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ ใชใ€‚ ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—.

..

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ ใชใ€‚

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ ใชใ€‚ ใ„ใ‚„...

ใ‚„ในใ‡ใ€ใ‚„ในใ‡ใ€ใ‚„ในใ‡...

ใพใ ...

ใŸใพใ‚‰ใชใ„ใง...

ใใ†ใชใฎ?

ๆœ€ๅˆใซไฟบใŒใŸใฃใทใ‚Šๅ‘ณไป˜ใ‘ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ€‚ ๅ‘ณไป˜ใ‘.

..

่กŒใใžใ€‚

ใ‚„...ใ‚„...

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใ€ใใ‚Œใ ใ‘ใฏใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚...

ๆœ€ๅพŒใ ใ‚ใ†ใชใ€‚

ใ‚ใ‚... ใ‚ใ‚... ใ†ใ‚“...

้›ขใ—ใฆ...้›ขใ—ใฆ...

ไปŠใ€

ใ‚ด ใƒผใƒซใ€‚ ใ“ใฎใพใพใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ€‚ ใกใ‚‡ใฃ.

..

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใ€‚ ้ฟใ‘ใ‚‹.

..้ฟใ‘ใ‚‹... ใ‚ฏใƒžใ‚ณใƒผใƒณใฏใงใ‹ใ„ใ‹ใ‚‰ใชใ€‚

ใ‚‚ใฃใจๅฐ‘ใชใใจใ‚‚้ฟใ‘ใ‚‹ใพใงใ‚„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚ ้ฟใ‘ใ‚‹ใพใงใ€‚

ใ‚ใ‚...

้ฟใ‘ใŸใชใ€‚ ็—›ใ„...

ใ‚ฏใƒžใ‚ณใƒผใƒณ้ฟใ‘ใกใพใฃใŸใ‹ใ€‚

ใ‚ใ‚... ใ‚“?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„...

ใ‚ใ‚...

ใ‚ใ‚... ๅคงใฃใใ... ใ‚ใ‚... ใ‚ใ‚... ใ‚... ใ‚ใ‚... ใ‚...

ใ‚ฏใƒžใ‚ณใƒผใƒณใ€ใใฎใพใพใ“ใฎๅฅณใ‚’ๅ‰ใฎไธŠใซใฉใ‘ใ‚ใ€‚

ใ‚“?

ใ†ใ†ใ…... ใ†ใ‚ใƒผ...

ใ‚ใ‚...

ใ‚ใ‚...

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šๅ‹•ใ‘ใ‚ˆ...

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ...

ใŠใ‚„ใ™ใฟ ใช ใ•ใ„.

..

ๆ‚ฒใ—ใใ†

ใงใ™ใ€‚

ๆฏ ใ‚’ๅธใฃใฆใ€‚ ๆฏใ‚’ๅใ„ใฆใ€‚

ๆฏใ‚’ๅใ„ใฆใ€‚ ๅธใฃใฆใ€‚ ใ“ใฃใกใซใ‚‚.

..

ใ‚ใ€ใŠ่…นใซใ‚‚ใŠใพใˆใฎใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚นใŒๅนใๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ€‚

ใŠใพใˆใฎใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚นใŒๅนใๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹ใ€‚

ใ‚ใ€ใŠ่…นใซใ‚‚ใŠใพใˆใฎใ‚น

ใƒ‘ ใ‚คใ‚นใŒๅนใๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใ€ใŠ่…นใซใ‚‚ใŠใพใˆใฎใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚นใŒๅนใๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ€‚ ใพใšใฏใ“ใฎใ‚ฐใƒผใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹?

ใพใšใฏใ“ใฎใ‚ฐใƒผใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹?

ๅฐ‘ใ—ไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ ใŠ ่…น ใŒ ๅคง ใใใชใ‚‹ใจใ€ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใŸใ‚‰ใ€ ๆญฉใๅ‡บใ—ใ‚’ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ ใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใŸใ‚‰ใ€ๆญฉใๅ‡บใ—ใ‚’ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ ๅฐ‘ใ—ไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใใ ใ•ใ„.

..

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ไฟบใฎใŠใจใ‚ใปใฉๅคงใใใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚

็†ŠๅญใฟใŸใ„ใซใ€‚

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Š่‰ฏใใชใฃใฆใใŸใ‚ˆใ€‚ ใŠๅ‰ใฏใฉใ†ใ ใ‚ใ†?

ใ‚ณใ‚ณใฎไปฒ้–“ใ€‚

ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใชใ€‚

็พŽๅ‘ณใ—ใใชใฃใŸ่จผๆ‹ ใซใƒˆใƒญใƒˆใƒญใซใชใฃใฆใใŸใ€‚ ใ“ใฃใกใฏใฉใ‚“ใชๅ‘ณใ ?

็—›ใ„ใ€‚

็—›ใ„ใ€‚

็—›ใ„ใ€‚ ็—›ใ„ใ€‚ ็—›ใ„ใ ใ‘ใ‹ใช?

็—›ใ„ใ€‚

็—›ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ‚ˆใใฆใ€็ˆถใ‚’ๅ€’ใ—ใฆใ—ใพใฃใŸใ€‚ ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

็†Šๅญใ€ไป•ไธŠใ’ใฏใŠๅ‰ใ ใ€‚

็งใ€ใใ‚ใใ‚ๆŒใ„ใฆใ€ๅฐใ˜ใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ€‚ ใ‚‚ใ†้ฃŸใˆใ‚‹ใฎใ‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฆใ€‚

ๆœ€ๅพŒใซ็ถบ้บ—ใซๆŒใ‹ใชใ„ใจใ‚ˆใ€‚

ๅ‘ณใŒ่ฝใกใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ไฟบใ€ๆ—ฉๅนใใ—ใฆใใŸใ€‚

ใ“ใ‚ŒใŒใ€ๅŠใ‚‹ใ—ใฃใกใ‚…ใ†ใ‚„ใคใ ใ€‚

ไธŠๆ‰‹ใๆŒใใซใฏใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ้€†ใ•ใซใ—ใฆใ€ใ‚†ใฃใใ‚ŠใจๆŒใ„ใฆใ„ใใ‚“ใ ใ€‚

ใพใšไธ€็•ชๆœ€ๅˆใฏใ€ใ“ใฎ้ฑ—ใ ใชใ€‚ ใ“ใฎ้ฑ—ใ‚’ใ€็šฎใจไธ€็ท’ใซ.

..

ใชใ‹ใชใ‹ใ€ใ—ใถใจใ„ใญใ€‚ ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ.

..

ใปใ‚‰ใ€ๆŒใ„ใฆใ„ใใ€‚ ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‹?

็†Šๅญใ€‚

ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใ ใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจใ‚ˆใ€‚

ๆŒใ„ใฆใ„ใ‹ใชใ„ใจใ€้ง„็›ฎใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚ ใ“ใ‚Œใงใ—ใŸใ€‚ ้‡ใใ†ใ ใ‚?

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‘ณ่ฆ‹ใ—ใฆใฟใ‚‹ใ‹ใ€‚

ใ‚“?

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚ ใ†ใ‚“ใ€‚ Yeah.

ใ„ใ„ๅ‘ณใ ใ€‚

็†Šๅญใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ๅพ…ใŸใ›ใŸใชใ€‚

้ฃŸใฃใฆใ„ใ„ใžใ€‚ ใ† ใพ ใ„ใ‹?

ใ“ใ‚“ใชใ€ใ“ใ‚“ใชๅ‘ณใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ€‚ ใชใ‚“ใ ?

ใชใ‚“ใ ใ€ใพใ ๆฐดใŒๆฎ‹ใฃใฆใŸใ‹?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไฟบใฏใ€ๅฅณ้ญšใซ้…’ใ‚’้ฃฒใ‚€ใฎใŒไธ€็•ชๅฅฝใใ ใชใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€‚ ใ†ใ‚ใˆใ€‚ ใชใ‚“ใ ?

ใใ‚Œใซใ—ใฆใฟใ‚ใ€‚ ใปใ‚“ใจใ€ใ„ใ„ๅฅณใ ใ€‚

ใงใ€

ไธ€ ็•ชใ†ใพใ„ใฎใŒใ€ใ“ใฎ่‚ใ‚ˆใ€‚

ไบบ้–“ใฎ้™็•Œใ‚’่ถ…ใˆใพใ—ใŸใ€‚ ใˆใธใธใ€‚ ๅฏ’ใ•ใจใ€ใ‚ใจใฏ?

้‡ๅŠ›ใจใ€็‰ฉ็†ๆณ•ๅ‰‡ใซๅ‹ใฃใŸๆฐ—ใŒใ—ใพใ™ใ€‚

ใชใ‚“ใงใ‚‚ใงใใใ†ใงใ™ใญใ€‚

ใ‚‚ใ†ๆ€–ใ„ใ‚‚ใฎใฏใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ€‚

็งใฎไธญ่บซใงใ™ใ€‚

้ก”ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใ‚‹ใ—ใญใ€‚ ใใ†ใ€‚ ไผผใฆใพใ™ใ‹?

ๅ…จ็„ถไผผใฆใชใ„ใงใ™ใ€‚ ็ฌ‘ ๅฏใฆใ‚‹?

ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ€ใ‚ซใƒกใƒฉๅฃŠใ™ใจใ‹ใซใ—ใŸใ‚‰ใ€‚

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ใ€‚

ใงใฏใ€ใŠๅๅ‰ใ‚’ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ใ€‚

ไปŠๆ—ฅใ€้›ชๆ™ฏ่‰ฒใงใ™ใŒใ€ๆ™ฏ่ฆณ่ฆ‹ใฆใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ‚„ใ€ใƒ†ใƒณใ‚ทใƒงใƒณไธŠใŒใ‚Šใพใ™ใญใ€‚

้›ชใƒžใ‚ธใงๅฐใ•ใ„้ ƒใถใ‚Šใซ่ฆ‹ใฆใ€‚

ใ‚ใใ‚ใใ—ใกใ‚ƒใ†ใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฎๆ„ๆฐ—่พผใฟใ‚’ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ไปŠๆ—ฅใฎๆ„ๆฐ—่พผใฟใฏใ€ใ›ใฃใ‹ใ็ถบ้บ—ใช้›ชใŒ้™ใฃใŸใ‚“ใงใ€ใใ‚Œใ‚’ๆดปใ‹ใ—ใชใŒใ‚‰ใ€ ใ‚นใƒˆใƒผใƒชใƒผใซๆฒฟใฃใฆใ€ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใ€ใ‚ณใƒŠใƒณใƒžใ‚คใ‚ญใƒผใซใ€ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใซใ‚„ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚

้ ‘ๅผตใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ๅธฐใ‚‹ใญใ€‚

็ฌ‘ ใใ†ใ ใญใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใญใ€‚

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ™ใ€‚ OKใ€‚ ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

OKใ€‚

็œŸๆจชใซ่กŒใใพใ™ใ€‚

OKใ€‚

ๅฏๆ„›ใ„ใ€‚

ใ›

ใฃ ใ‹ใใฎใ‚ฝใ‚ฆใƒซใ‚ญใƒฃใƒณใƒ—ใชใฎใซใ€‚

ๆˆฆๅฃซใซไผ‘ๆฏใฏใชใ„ใฃใฆใ“ใจใญใ€‚ OKใ€‚ ใงใ€ๆฅใพใ™ใ‹?

ใชใ‚“ใ‹ใ€ใ‹ใ‹ใ‚Šๅ‡บใ™ใจใ“ๆ›ธใ„ใฆใพใ™ใ‹?

่‡ชๅˆ†ใง้›ชใ‚’ใจใฃใฆ...

ใ‚ใ€ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“!

ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ€

ใ™ ใ„

ใพใ›ใ‚“ใ€ ไธ€็žฌใซใ‚„ใ‚Šใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใ€ใ“ใฎใพใพ่กŒใใพใ™ใ€‚

ใƒใ‚ฟใ‚ฎใƒฉใฎใƒ™ใ‚นใƒˆใฎไธ‹ใฏไฝ•ใ‚’ๅˆ‡ใ‚‹ใฎ?

่ฃธใ€‚

่ฃธ?

ไธ‹ใฏ?

ไธ‹ใฏใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ ใƒใ‚ฟใ‚ฎใƒฉๅซŒใ„ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€‚

ใ‚ใฎ่‰ใฎ1ๅ€‹ๆ‰‹ๅ‰ใพใงใ€‚ ใ“ใ“ใŒๅฏ’ใ„ใ€‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใ“ใง่‰ฏใ„ใ‚ˆใ€‚ ใ“ใ“ใง่‰ฏใใฆใ€‚

ใ‚ฏใƒžใ•ใ‚“ใ€‚

ใ‚ฏใƒžใ•ใ‚“ใ€ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ€‚

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ€‚

ๅ—ใ‘ใŸใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€้Šƒใ‚’ๅ‡บใ—ใฆใ€‚

ใŠใƒผใ€‚

ใŠใƒผใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใƒžใ‚คใƒŠใ‚นใฎไธ–็•Œใฃใฆใ™ใ”ใ„ใชใ€‚

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ€‚ ใงใ€ๅธฝๅญๆ‹พใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ€‚

ๅธฝๅญ่ฝใกใกใ‚ƒใ†ใ€‚ ่กŒใใพใ™ใ€‚

ใ‚ˆใƒผใ„ใ€ใฏใ„ใ€‚

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ€‚

ใงใ€ใˆใฃใจใ€‚

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ€‚

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ€‚

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ๅคง่ค’ใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ€‚

ใ™ใ”ใ„้šŽๆฎตใ€‚

ใ™ใ’ใƒผใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๆญฉใ„ใฆใ€‚

10ๅˆ†ใ€‚

1ๅ›žใ€้ฟใ‘ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ€‚

ใ‚คใ‚จใ‚นใ€‚

ใŠใƒผใ€‚

ใ“ใฎใƒใƒƒใ‚ฏใฏใ€‚

ใ‚คใ‚จใ‚นใ€‚

ใ‚คใ‚จใ‚นใ€‚

ๅฏๆ„›ใ„ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€่กŒใใพใ™ใ€‚

ใ‚ˆใƒผใ„ใ€ใฏใ„ใ€‚

ใ„ใ‘ใชใ„ๅ‰ใซๅ…ฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใฐใ‹ใฃใŸใ€‚

ใ‚„ใฐใ‹ใฃใŸใ€‚ ๅคงไธˆๅคซใ€‚

ใƒใƒผใƒˆใƒ•ใƒซใญใ€‚

ใ„ใ„ๅฐปใ ใ€‚

ใฏใ„ใ€‚ ใฏใ„ใ€‚

ใฏใ„ใ€่กŒใใพใ™ใ€‚ ใฟ ใ“ใ•ใ‚“ใ€้€ƒใ’ใฆ!

ใฏใ„ใ€่กŒใใพใ™ใ€‚ ๅพ…ใกใชใ•ใ„!

ใ“ใ†ใ„ใ†่ƒŒใฎ้ซ˜ใ„้ƒจๆ—ใŒใ„ใŸใ€‚ ไปŠใ‹ใ‚‰ไผธใณใ‚‹ใ‹ใช?

ใใ†ใใ†ใใ†!

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž!

Are you okay?

Good work on the outdoor shoot.

Good work.

It is cold.

It was cold and harsh, was it not?

Yes. Which shoot was the hardest?

Um, all of it...

Right now I cannot stand up straight... because it is cold...

You took a lot of attacks, did you not? Yes.

But I think it made for a good beaten-down performance.

Good work.

Good work.

After seeing it once, I was able to do it.

This is difficult.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.