Afrikaans
Akan
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ๆคๆปๅ ฅ้ขใงใ1ๆณ1ไธๅๅบใใใ ใฃใฆ
ใใผใไฟ้บ?
ใใใใชใใชใ3ๆณใใใใใฆใใใใใญ
ๆฌ้จใ ใใ ใใ
ๅพใใใใใใ่จผๅบใฆใไฟ้บใฃใฆ่ชใใใใชใใใ
ใผใใใใใใใๅฐใใงใใใใใใชใฃใฆๆใฃใใ
ๅพนๅบ็ใซๆคๆปใใใฎใ
ใชใใง?
ใฃใฆ่จใใใงใใ
ใใใCTใฎใพใใใใ
MRIใใใใฃใฆใใผใ ใใผใธใง่ฆใพใใ
MRIใใงใใพใใ?
ใใๅ ็ใซใใใใจใใใพใใฎใง
ใฏใ
ใใใใใ้กใใใพใ
ใใฏใใใใใใพใ
ใใใใใงใใใ
ๅ จ็ถใญใใฉใใจๆฉใใใใ
ใใใฃใใ?
ใพใใฐใใใฎใใฃใใใใงใใ
ใงใใชใใใๆใใๆผใจ้ใใใใใ?
้ๆใงใใ
ใ็ฑ่ฆใพใใญ
ใชใฉใใฏในใใใใใซใใใตใผใธใใพใใใใ
ใใใชใใจใใใฆใใใใใงใใ?
็ ใใชใๆฃ่ ใใใฎ้ขๅใ่ฆใใฎใ็งใฎไปไบใชใฎใง
ใใใงใใ?
ใฉใใฉใๅใใพใใญ
ใฏใ
้กใใใใใตใผใธใใพใใญ
ใใพใ
ใงใใ?
็ตๆงใปใใใฆใใพใใใ?
ใพใ ใปใใใฆใชใๆฐใใใใใงใใใฉ
ใใใพใใใใใ้ใใงใ
ๅคงไธๅคซใงใ
็ตๆงใใใชใๆนๅคใใฎใง
ใใใ่บซไฝใๅ ๆฐใซใชใฃใฆใใ่จผๆ ใชใฎใง
ใงใใใใใใใใฃใใใชใฉใใฏในใใใฎใซ
็ ใใชใใงใใใญ
ใพใใใใงใใญ
็งใใใผในใจใใฆ่ฒฌไปปๆใฃใฆใชใใจใชใ
ใใผในใจใใฆ่ฒฌไปปๆใฃใฆใชใใจใใใพใใญ
ใใฃ
ๅใๅใฃใฆใพใใ
ใใใง่กใฃใกใใใพใใญ
ใใฃ
ใใฃใฑใๅฝใใฃใฆใพใใญ
ใใใงใใ
ๆตใใกใใใพใใ
ใใฃ
ใใใใง
ใใฃ
ใใใญ
ใใใ ใใใฃใจๅใฃใฆใพใใ
ใใชใใจ
ใใฃใก
ใใใ ใใใฃใจๅใฃใฆใใคใใใงใใ
ใใใใๅฅฅใใใจ็งใฎใใฃใฑใ่ฆๆฏในใฆใพใใใใญ
ใใฃ
็งใฎใใฃใฑใใฎๆนใๅคงใใใฆ้ญ ๅ็ใงใใใใญ
ใใฆใใใใใชใใใงใใ
ๅฐใชใใชใฃใฆใพใใ
ใใฆใฟใใ
ๅใใใปใใใใใช
ใใชใใจใใใชใใฎใง
ใใฃใฑใ่ใใฆใใใใซใใพใใญ
ใใชใใจ่ใใใกใใใพใใ
ๅบใกใใฃใ
ใพใ ๅ ๆฐใใใงใใญ
ใใใงใใ
ใใใๆผใซๆฏในใฆใใใฃใฑใใงใใ
ใชใฉใใฏในใใใใใใงใใ
ใใใงๅฏใใใใงใใ
็ใพใใใใจใใใพใใ
ใใใงใใญ
ใใพใใ
ไธ็ทใซใชใฉใใฏในใงใใใใงใใใญ
ใชใฉใใฏในใใใใฃใฆ่จใฃใฆใพใใ
ใ่ฃ ้ฃพใฎไธ
ๆณๅใใฆใใใใใชใใใงใใ
ใใใใชใใจ็ ใใชใใงใใใญ
ใชใฉใใฏในใงใใใใจใใพใใญ
ไธ็ชๆฐๆใกใใใใจ
ใใฆใฟใใพใใ
่ฆใใพใใใญ
ใงใใใฃใฑใ
ใใใใใใง
ใใใใใใใใใ
ใงใๆใใใใงใใ
ๅบๆฅใชใใงใใใใญ
ใชใฉใใฏในใใใใใงใใ
ใใใไธ็ชใใใงใใ
ๅกใใงใใใใญ
ๅบใใฆใ
ใ ใใฃใฆ
ใใฃใฑใใใซใใซใซใชใฃใกใใใพใใใ
ๅบใกใใฃใใใ
ๆผใใพใใ
ใใใๅใใฆใพใใ
ๆผใใพใใใ
ไปใงใ่ถณใใชใใงใใ
ใใใชใใจ
ไฝๆฑใใฆ
ๆญใใซๆฅใชใใจใใใชใใงใใญ
ๆใใไฝ
ใงใฐใใกใใใใ
ใใใๆตฎใใชใใใใฏใฟๅบใ
ใฏใฟๅบใใกใใฃใฆใ
ๅบใใชใใญ
ๅบใพใใใ
ใใใ
ๅบใใชใใงใใ
ใงใใ?
ใฐใใกใใใใจ
ไปใใ
ใใพใใญ
ๅบใใชใใญ
ๆฟกใใฆใพใใ?
ใงใใ?
ๅบใฆใพใใ
ๅบใพใใ
ใใใ ใใพใใญ
ใใฟใณๆฐๆใกๆชใใจใใใง็ท ใใใพใใใญ?
ใฏใใใใใงใ
่บซไฝใง
ใใฎ็่ญทๅธซใซๅคใใฃใฆใใใฃใใใงใ
็ซใกใซใชใฃใฆๅฐใฃใฆใใใงใใญ
ใง?
ใใใใ
ๅใใใใฆใพใใใใญ?
ใใฎใใใใฏ
ๆจๆฅใฎ
่ฟไผผใซใชใใจใ่ฆใใพใใใใญ
ใ?
ใงใใญ
ใจใใใง
ๅคงใใใใกใใฃใฆใใใใงใใ?
ๅบใใฃใใใใใงใใใใญ
ใใชใใจใงใใญ
ๆตฎใๅบใฆใพใใ
ๆใใใกใใใพใใ
ใใใใใใฏ
ใใใใใใใใงใใใญ
ใทใณใทใณใใฆ
ใปใใใพใใญ
ใทใใชใฃใฆใใฃใฆใพใใ
ๅคฉไฝฟไฝใฃใฆใใใงใใใญ
้ฆใ่ใใใใฆ
ใใกใใกใใใทใณใทใณใใใฆ
ใใใชใใงใใ
ๅพใใใ่ฆใใ
ไฝใใฆใใใใฌใชใใงใใใฉ
ๅใซๆฅใใใใ
ๅ จ้จ่ฆใใกใใใพใใ
ใใใงใใ?
ใฉใฃใกใ็ซใใใฆใ
ใใใใใชใใงใใใญ
ใ!
ใใใใใงใใใใญ
ใใฃใจใซใใซใใงใใ
ๅใใฆใ็ใๆฐๆใกใใใงใใญ
ใใใๅคงใใใชใฃใฆใพใใ
ใพใ ๅบใใงใใใญ
็ฉบใใฆใใฎใใช?
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ๆฐๆใกใใใงใใญ
ใใใใฃใ
ๆผใใกใใใพใใใญ
ใงใใ
ใใใๅบใใงใใใ
ใใใงใใใญ
ใใฃใกใฎ้ณใ
ใจใใใฃใกใงใใ
ใใใใฉ
ใใใชใใ
ใใใงใใ
ใฏใ
ใฏใ
ๅบใกใใใฎใใช
ใใผใ
ใใๆฐๆใกใซใชใฃใฆใพใใใญ
ใใใใใใชใใงใใ
ใๅฎคใงใ่ฆใฆใพใใใใใญ
ใกใใใจ่ฆๆฏในใใ
ใใใใใใงใใ
้ซชๅบใกใใฃใ
ใงใใใญ
ใใฃใกใฎ้ณใ
ๅบใใชใฃใฆ
็ถบ้บใซใใพใใญ
้ฟใใชใใใช
ใขใณใฐใซใใ
ใใใใใญ
ใใฃใจๅบใฆใพใใ
ใงใใ
ใใใๅใใ
ใถใไธใใฆ
ๆณฃใใฆใพใใญ
็ ้ขๅ
ไธใใกใใใกใชใใงใใ
ใใใใ
ๅบใกใใฃใใใใชใใงใ
ๅบใฆใใใใงใใ
ใชใใซใๅบใกใใใพใใ
ใใณใใณใง
ในใคใใ
ใชใณใใฆใใฟใใ
ในใคใใใณใ
ใใฏใ
ใใ่ฆใใใใงใใ
ใใ่ฆใใชใใจ
ใชใใไบบใ
ๆฅใกใใใพใใ
ใใใใใฏ
ใใใซใฏ
ๆใงใทใณใทใณใใใฆใพใใ
ใใฃใจ
ใชใฉใใฏใน
ๅนๆ
ใใใพใใ?
ๆผใใฆใใ ใใใญ
ๆผใใฆใ
ใใณใใณ
ใใใ็ธๆงใใใงใใญ
ๅๅฎคใซใใใฎใ
ๅฎถใซ็งปใฃใฆใใ ใใใฃใฆ
ๅๅฎคๆ้ใฃใฆ
ไฟ้บใงใชใใฎใ
็ฅใฃใฆใ?
ใใใฃใ
้จๅฑใซๆปใใฆใใใ ใใชใใงใใใใ
็งใฎ็จผใใ ใจ
ๅๅฎคใฏใกใใฃใจ
ใใใงใใใ
็ ้ขๅดๆธกใใฎๅ้กใงใใใฎใง
ๅๅฎคๆ้ใฏ
ใใใ ใใชใใฎใง
ๅคงไธๅคซใงใใ
ๅคงไธๅคซใ ใฃใใ
็งใๅๅฎคๆณใพใฃใฆใใใใใจใใใพใใ
ใฏใ
ใใฎไผๅกใใใใซใฏใชใฃใกใใใใงใ
ๅ จ็ถๅคงไธๅคซใงใ
ๅฎถใใใ
ใใใใใฎๆนใ่ทๅ ด่ฟใใฎใง
ใใใฃใใงใใญ
ไปๆฅใฏๅฅฅๆงใ
ไธ็ทใซ
ๆฎใใใใใใงใใ
ใใ
ใใใงใใญ
ใณใใใใชใใงใ
็ทใฃใฆๅฃฒใฃใฆใพใใ
่ใใฆใใใพใใญ
ๅๅฎคใชใฎใซ
ๆๅพใใใ
ไฝใใงใใชใใ
ไธ็ทใ ใใ
ๅๅฎคใซใใใใงใใ
ใงใ
ๅฆปใใใใใ
ไฝใใงใใพใใ
ใฉในในใใผใทใงใณใง
ใพใใ้กใใใใ
ใงใชใ
็ใใฆใใใใใพใใญ
ๆฒป็ใใชใใจ
ใใใชใใงใใใญ
ใใใชใ
ใใฌใกใใใพใใ
ๅดใใกใใใพใใใญ
ใใใชใใฃใใใใกใใกใ
ใกใใใซ่ฆใใใๅใซ
็งใๅใใพใใญ
ใใใใฆๆฌฒใใใฃใใใงใใใญ
ๅซใใฃใใงใใ
ใกใใฃใจ้ฃใณๅบใกใใฃใฆใพใใ
ใฉใใ ใฃใๆฐๆใกใใใงใใ
ใใณใกใใใพใ
ใฌใใฌใไธกๆนๅผใใฆใใใ
ไผธใณใฆใปใใใงใใญ
ใใฃใฑใ้ฃฒใใงใใ ใใใญ
ใกใชใใกใใกใ
ใใฃใฑใใฏใใใชใงใใ
ใกใใกใๆ้ทใใฆใพใใ
ใใ
ๆใงใพใ ่ฆใใใชใใงใใใญ
ใทใฃใณใใผใฟใใ
ใฉใใกใใใพใใ
ใใใใฆใใใพใใญ
่ถณใๆฐๆใกใใใงใใ
ใใใพใใญ
ใฉใใ
ใใใ
้ฆใใ
ใใฎ่ถณใฎ
ใ
ใใใใงใใใญ
ใใใใช
ใใใใฆ
ๆฐๆใกใใ
ๅฅฝใใใใชใใงใใ
่งฆใใใ
ใกใใฃใจๆบใพใฃใกใใใใ
ใจใใใชใ้ๅนๆใใใใใชใใงใใญ
ๅผทใ
้ฆใ่ นใจใใใใๆฐๆใก
ใใใใใใใงใใ
ใใฌใชใใใใซใจใใใฎ
็ฅใฃใฆใพใใ?
ไบบใฏ
ใใใพ่ฟใใง
ไธ็ชใใฃใกใใใใชใใใจ
ใใใ?
ใชใใใใใซ
ใงใใกใใฃใ้ก่ฆใฆใใจใใ
ใใญ
ๆฎๆฉใใใณใใณๆใใชใใฎ
ๆฌๅฝใซๅฏใใใช
ใกใใฃใจๅ ฅ้ขใใฆใใใใ
ใขใฆใซใใฃใชใใบใซใซใชใ
็ถใใฆ
ใพใ ้ ญใใใณใคใชใใใจใใซ
ใใฃใจใฑใณใซใใฆใ
ใใใชใใใคใใชใใฆใ
ใใณใคใชๆฅใพใใ
ไธๆฉใ็ฒพๅญๅบใใใฃใฆใชใใงใใใญ
ไปไบใ็ฒพๅญๆบใพใฃใใพใพ
ๅฏใใฎใ็ฝชๆชๆใใ
ๅบใใใฃใฆใใใใชใ
่กๅบใใฆใใใใใชใใจ
่ตทใใชใใงใใ
่ฑใใใใฃใใใงใใ?
ใฏใ
ๅ จ้จ่ฑใใพใใ?
ใกใใฃใ
ใใใ ใ่ใใงใใ
ๅค่ใ่ฆใใกใใใพใใใญ
ใใ
ใใใ
ใใใชใซ
ใใใชใ?
ใใ
ใใฃใกใๅบใ?
ๅบใใฆ
ใใ
ๆฅใฆใใใใใใญ
ใใณใฟใใใซๆใพใฃใฆใพใใ
็ใพใใฆใพใใใใใญ
ๅพใใฎ่ฑใใใฆใใใ?
ใฏใ
ใฎใฅใใจใใกใใใ
ๅพใง็ซใฃใกใใฃใฆใใ
ใดใชใดใช
ใใฅใใใฅใ
็ซใฃใกใใฃใฆใใ
ใงใใ?
ใชใใงใ
ใใใฃใใใญ
ใใใฃใใ
ไบไบบใฏใใฃใใๆปใใญ
ๆฐๆใกใใ
ๅฟใ็ฑใ
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใฃใ
ใใผใซใผๆฐๆใกใใใชใฃใฆ
่พใใชใใงใใ?
ใใใทใฅใๆฐๆใกใใใใฆใใ ใใ
ใใณใฎไธญใซใใ
ๅป็็จใฎใชใคใซไฝฟใฃใฆใใ ใใ
ๅพฎ่ฌๅ ฅใใชใฎใง
ใใใ ใฉใ ใฉใใใใงใใ
ใงใใฃใใ
ใงใใใใ
็ฑใใช
ๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆใกใใ
ใดใชใกใใ
ใใใใจใงใใ?
ใใใงใใ
ๆฐๆใกใใใใพใใญ
ๆฐๆใกใใใใพใใ
ใใ ใใใญ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.