Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Diprodhuksi dening AZER
ngapusi…
kok…?
sugeng enjang
apa kedaden
Eh, amarga aku
Bener.
Aku ora kelingan
Aku
bener?
Hikari pancen paling apik
Sampeyan ora kudu ngomong sing aneh
Iku dadi kleru
huh? opo?
Apa sing kedadeyan dumadakan?
Mungkin aku lali
Dina iki dina apa?
Ah, ulang tahun pernikahane
Dadi iki
Nuwun sewu, ing papan sing ora nyenengake
Aku bener wanted kanggo menehi kanggo sampeyan ing panggonan luwih apik gayane.
Aku sijine kabeh iki.
Apa wae, lokasi ora masalah.
Apa pancen larang banget?
Ngapunten meksa
Nanging matur nuwun
Wis setaun aku ora mrene
Terus
Matur nuwun kanggo kerjasama sampeyan.
Lha kok kowe loro kok pinter banget?
Mekaten. Sampeyan wis katon luwih apik gayane.
wis!?
Padha kaya tansah
Eh! Nalika sampeyan katon cute?
Nanging aku wis suwe ora metu mangan.
Amarga masakan Mitsuno iku enak
Iki uga
Iki uga enak, nanging panganan sing digawe Hikari kanthi katresnan mesthi paling apik.
Sing ala kanggo toko.
Bener.
matur nuwun
Sampeyan bisa mangan lengkap.
Apa ora sapisan-pisan?
Aku ora tahan maneh
T
kula
huh?
Nyuwun pangapunten kanggo tansah dadi awal
Ora apa-apa.
Amarga dadi apik karo cahya
Aku tansah lunga awal
iya ta?
Iku buktine aku tresno karo kowe
seneng
Lha, sesuk aku arep turu luwih awal?
Urip bebrayan seneng. Bojoku apik banget lan nganggep aku apik.
mung siji
Ana bagean saka aku sing rumangsa ora marem.
Aku panginten ora ana maneh wong ing wayah wengi.
Kanggo bojoku, iki normal. Aku ngerti.
Nanging, nanging, wektu iki, kita duwe wengi tanpa ide kreatif.
Suwene suwene rasa ora nyaman iki mulai dirasakake ing karyaku?
Supaya cetha
Kompatibilitas fisik
Pentinge jinis
Aku ora setuju babar pisan.
Koyo ngono
Sawise nikah, dadi luwih kuwat.
Banjur aku sadar maneh
Sing kepinginan seksual saya kuwat tinimbang rata-rata
nyamuk
Janji iki sing ora bisa ditindakake
Dina sing nyukupi awake dhewe
Iku mung cara
Ora ana
Inggih, kula badhe tindak bisnis saksampunipun nyambut damel.
Oke, ing dalan bali
Aku kira-kira ana hiburan ing wayah sore, mula aku bakal nginep.
Bakal bali ing dina Minggu sore. Iku urusan penting. Sampeyan nindakake proyek apik.
Cahya mupangati
Ora apa-apa, iki kanggo kabecikan sampeyan dhewe, nanging aja kakehan ngombe.
Awake dhewe ora pinter ngombé alkohol, mula ora ana sing kaya ngono.
Inggih lajeng kula mangkat.
Hello!
Ora apa-apa, aku tresna karo bojomu
Nalika kita bali, ayo miwiti nggawe bayi kanthi tenanan.
Aku duwe anak. Perasaan iki mesthi kudu owah.
Mesthine, nanging ora kaya ngono.
Aku seneng banget. Aku mung bakal ngganti pikiranku.
Carane nindakake
Ah, ora apik yen mung mrene dhewe.
Sepisanan aku tau duwe rahasia
Inggih, kula kaget, nanging aku seneng.
Wis suwe.
Aku wis lulus dadi ora cocog karo aku maneh.
Mungkin!
Kayane aku dudu jinis sing teka ing papan kaya iki.
mesthi
Aku ora ngombe alkohol.
Aku mendem.
Bener
Yen ora bir, iku anggur.
huh? Mie anggur oke??
Apa sampeyan ora apa-apa
Soda alkohol iku ala
Apa, aku pesen iki.
kalem
Bab sing padha.
bebarengan
Ora apa-apa. Aku bisa ngombe iki akeh.
Ati-ati,
Aja nganti akeh alkohol
Apa sampeyan nikah pungkasan?
Bener!
Bener.
matur nuwun
Amarga aku nyoba sing paling apik
apik tenan
becik
becik
Piye rasane?
Nanging dheweke pancen wong sing apikan
Yay!
Aku mikir dheweke saiki ana ing perjalanan bisnis.
Ah, nanging sing bener.
Aku bungah sampeyan teka dina iki.
iku apik
Kene-kene
Arep ketemu?
Aku pengin nggawa sampeyan menyang kontak
Aku babar blas bakal nindakake maneh
Bakal kikuk yen aku ngetutake sampeyan.
Bener.
kelangan
Wah, keren banget!
Gary, wiwit biyen
Aku pancene seneng wong lanang keren.
mesthi!
Um, wong iku?
Iku Higashi-kun.
Dheweke pancen wong sing nggantheng banget
Iku cukup dawa
Bener
Ana sing ngganggu aku.
Aku nesu mung amarga wis suwe banget
Aku
Aku duwe dicokot saka kepinginan kanggo sing, nanging
Iku sumilir.
Hey hey hey
dudu sing tak omongke.
ngapusi?!
Nuwun sewu, mung ngomong apa-apa.
Iku goroh!
Wis ngono wae
Aja ngombe alkohol adhedhasar katrampilan wong liya.
Iku super fun
Aku teka karo Higashi-kun, apa kita duwe roti panggang?
Dadi, ayo menyang Kuzuno Higashi.
Oh ora!
Cahya, wis suwe
Ya, sugeng riyadi
Paling awon
Ora ana owah-owahan
Bener
nanging
Nalika sampeyan tuwuh sethithik lan dadi luwih manis
Apa sampeyan ana?
Delengen iku
Sampeyan lagi nglakoni saiki
Aku ngomong tenan
matur nuwun
Ah, mulane padha nikah.
Maksude piye?
Ya, kita akur wae.
Lha wong opo iku?
Inggih, aku uga kerja keras ing karyaku.
Sampeyan pancen wong sing apikan.
Aku sengit sing
Apa ora luwih apik yen sampeyan nindakake karo aku?
Apa iku?
Yen lumaku apik
Ing kono uga
Apa sampeyan takon kanthi kendel?
Hey, ngomong banter
Aku ora bakal ngomong
Cahya ing kana pancen apik tenan
bab kuwi
Ora kasebut ing kene
Apa bojomu ana?
kraman
Aku gumun
Ora, nanging
Serius
Amarga cahya sing padha karo kita nganti saiki apik
Pungkasane, aku ora bakal suwe
Sing beda.
Nanging aku mung mbandhingake kabeh karo cahya.
Lan ana uga
Paling kompatibel
Ex-pacar, sing aku tanggal paling dawa, lan kita wis apik tenan kimia seksual
Alasan kita putus amarga dheweke ngapusi aku.
Nanging aku seneng
Dheweke duwe drive jinis sing kuat kaya aku.
Kok aku saiki
sepisan maneh,
Pangarep-arep ketemu dheweke
Mungkin amarga wis dadi jero atiku.
Apa aku kudu ngombe dina iki?
surak-surak
Ayo budal
Apa sampeyan ora apa-apa
Ya, oke.
Apa sampeyan bakal mangan ing pungkasan?
Apa sampeyan ora apa-apa
Wis abang
Nanging bisa uga ala yen sampeyan mendem
Aku krasa utamané ala dina iki
Mulane aku ngerti yen aku ora bisa ngomong karo bojoku.
Sadurunge aku ngerti, alesanku wis ambruk
Lan sajrone wektu aku ora ana ing kene
Bali menyang Line
Ora, aku kudu urip kaya iki rong utawa telung menit.
Apa sing teka saka bojomu?
ya wis. Ing ulang taun wedding kita.
Iku apik
neng kono
Panganan
Aku arep mulih saiki
Apa bisa bali ing esuk?
Aku ana ing perjalanan bisnis lan ora bakal mulih nganti Minggu, dadi ora apa-apa.
Dadi, apa ora sepi dhewekan?
Hey
Telpon aku kapan wae
Aku bisa langsung mabur
Aku pancene mikir yen aku lan Hikari cocok.
Aku ora mikir
Bocah wadon liyane ora apik
Tommy, aku gampang bosen.
Sampeyan paling apik sawise kabeh
Terus terang, Hikari mikir sing padha.
Apa sampeyan nyeret?
Wong-wong sing digeret Naho pancen
Apa sampeyan ora bakal nulungi kita?
Apa mokal amarga aku wis omah-omah?
Inggih lajeng
Aku iki ngapusi, aku kelingan kabeh kedadeyan wingi
Aku ngomong sing sadurunge
Iku apik tenan
Seks karo Higashi-kun
Hey Kochi
Hei, aku ora mendem banget
Kuwi ora bener.
Iku goyang.
Ora.
Hei, ayo ngambung
huh?
- Uh, iya. Iku tantangan Kiss ... cetha.
Ora, ora apa-apa.
Hmmm! Iku apik!
Aku kira padha nikah
Sampeyan mbokmenawa ora bakal ngelingi yen sampeyan tangi.
apik
Hmm.
Wis suwe suwe suwe ora ngambung
Wis rada suwe
Tulung aku nyopot
Amarga aku pancen lemes
Amarga
Aku ora ngerti, mung kaya ngono
mbebayani
Dheweke nylametake aku kabeh.
piye kabare? Wis suwe aku ora weruh susu.
Aku ora mikir aku wis gedhe
Pancen tambah gedhe
Ya, iku apik.
Ah, aku gugup.
Apa tansah kaya iki?
Hmm, ora.
Aku diundang wong siji.
Yen ngono, aku bakal serius lan langsung lunga.
O, ngono ta?
Banjur sampeyan bisa serius babagan aku
Iku tambah gedhe
Sampeyan bisa dilat
Sampeyan ora kudu ngandhani aku.
Wis suwe ora ketemu bapake Hegashikon.
Suwi kanca Mitsuno Ferrer
Kalus enak
Aku ora bisa nindakake kanthi serius, mula ora cukup
Aku mbokmenawa bakal lunga yen aku duwe tangan cahya.
Banjur sampeyan bisa tansah nggawe kula soko sampeyan ora seneng.
Mandi?
Lungguh.
Aku cukup seneng iki
Aku kelingan apik
Amarga Chikugi lemes.
Apa sampeyan ora nganggep dheweke minangka bojomu?
Aku ora ngerti
Aku dadi cedhak karo Azuma-kun.
Dheweke pancen wong gedhe.
Tutul
Iku ngelingake aku soko
Apik ing ndemek dodo
Aku seneng wong loro.
gedhe
Ibu, mangga mulih
Carane iki ing bangkekan?
Mekaten
Amarga iku kanggo wong siji
Apa pancene gampang dingerteni?
Yen kita duwe panggonan iki, iku bakal dadi hit.
Iki, Naro
Aku elinga tutul iki
Aku ngusapi tangane anakku.
Asu ora ngomong apa-apa
Apa ora luwih cepet tinimbang sadurunge?
Akhir-akhir iki wis kurang
Sampeyan uga seneng iki, ta?
Ana sing arep dakcoba.
Sawise turu sethithik
Aku durung nindakake iki
Kaya iki
Apa iku?
kelangan
Oh, aku weruh.
Aku pengin sampeyan nindakake uga
opo?
Ing antarane dhadhaku
Aku pancen tresna iku
panas
piye kabare? Wis suwe ora weruh susuku.
Sing paling apik ing antarane lanang
Yen sampeyan nindakake kaya iki, bakal cepet atos.
Aku kelingan
Saiki aku wis gedhe, rasane luwih apik tinimbang sadurunge.
Yay! Delengen, angel banget!
Ayo duwe jeneng siji
Mac pancen seneng banget
Ah, aku kudu piye?
Rembulan ngambung erotis
Kabeh wong kepengin turu luwih awal sawise iki
Aku sengit iku nalika aku sijine maneh
Bener, aku ora bisa
Aku pancene bisa sijine iku?
Ya bener.
apa
Ayo nulis ukara
Apa wae sing dikarepake
kok
Ora apa-apa, aku ora butuh.
Aku pengin tetep kaya iki
Oke, aku pancene bisa lunga.
Amarga rasane luwih apik kaya iki
Sing bener nanging
Aku wis suwe turu
piye kabare? wetengku lara.
krasa lara
Bu guru wis kuwat
Aku dikandhani ora apik.
Tanganku krasa apik
Aku seneng banget
Aku tresna sampeyan
Aku kudu nulungi kowe.
Mbok iku perlu kanggo dheweke!
Gedhe banget
kenapa?
Apa kowe ora ngantuk?
Iku lara.
Apa iki ora cukup?
Ana ibu nesu nalika ndeleng anake nangis.
Yen anakku ngomong ngono, aku uga wedi karo bapakku.
Amarga iku banget intimidating kanggo asu
Ing sawijining dina, dheweke bakal ngajak dheweke ngunjungi kulawarga lan kanca-kanca.
Ora mung kita
Yen sampeyan nindakake iki, aku bakal langsung lunga
Pancen, wedi apa wae
Ana akeh banget
Sirahku abuh
Serius
Ora
Wis suwe ora ngrasakake rasa iki
Oh, kepiye yen?
Wis mulih
Ah, aku mulih.
Aku duwe rencana dina iki
Apa kita bakal ketemu maneh?
Ah, oke.
Yen mangkono, teka menyang omahku.
Aku ora bisa nglalekake kedadeyan wingi
Kaya sing dikarepake, bareng karo Azuma-kun minangka rasa paling apik.
Aku ora pengin nggawe alangan ing kana.
Aku luwih apik nalika ora ana wong diwasa.
Mangga, nyanyi maneh
Kepiye carane? Kaya wingi?
Iku angel nganti telat
Aku wingi nedha bengi karo kanca.
Aku lunga mrana sawise dangu.
Nanging aku rumangsa sepi yen ora ketemu rong dina.
Aku nyoba sing paling apik.
Aku uga ngenteni dhewe ing omah
Apa aku dadi setter dina iki?
Bener
pindhah iku
Aku bakal bali sesuk
Ya, aku ngerti.
Inggih, sesuk tak enteni.
Ya, sugeng riyadi.
Apa wong lanang sing ngomong ngono?
ana apa?
Sedhela ing kene
Wajahmu sing paling apik kanggoku
Apa bakal kadhemen?
nuwun sewu
Sampeyan katon banget motivasi karo klambi kaya iki.
Ya, iku lucu
Apa sampeyan yakin ora apa-apa? Miyu
Dheweke ora tau bali.
kenapa?
Aku kejiret
Aku ngomong ngono
Apa sampeyan nganggo iki maneh?
Aku kudu sijine liyane.
Aku nyoba ngajak sampeyan
Sepisan maneh
Anakku wis dadi omong-omongan.
Aku langsung adus.
Aku uga pengin ngombe kontol
Iki topeng
Tokomo Change paling apik
kula
Iku dadi angel
arep menyang ngendi?
Kene apik
Sawise kabeh, omah iki apik
Anakku sedhih lan nesu
Ngrangkul asu
Pelakune yaiku:
Kucing uga ana.
Kanggo wanita
Putrane lagi ora kepenak lan ngekep ibune.
Jebul bapake lagi turu karo wong wadon.
Oh, nuwun sewu.
panas!
Sorry jedhing cilik.
Nanging aku seneng ngombe susu
ya wis. Aku bakal sijine bebarengan.
Ngrasa rada nostalgia?
aku luwe
Iku kenek aku sethitik ing mburi
Amarga aku seneng siji susu
Iku luwih gedhe tinimbang sadurunge
Bisa thukul
Apa sampeyan pengin pindhah lan manggon karo panda?
Sing bener.
Nalika aku ndeleng pasuryane anakku, aku bakal ngomong yen aku tresna marang dheweke.
Iki soko aku seneng marang asu.
Kucing uga bocah
Kulawarga lan kanca-kanca
Ora mung aku
Nggawe ombenan karo putriku
Bapake anakku mikir yen awake dhewe seneng karo dheweke.
Dheweke tansah seneng-seneng
Penting kanggo ibu
Sampeyan ora piyambak ing wektu iki.
Dadi aku kudu mlebu?
Seneng neng kene
Sing uga nggawa bali sawetara kenangan.
Aku bungah kanggo nindakake iki
ngombe
Aku ana luwih saka aku.
Sampeyan wis kebak, sampeyan freaking metu.
Ma-chan, aku seneng banget
dentifrice
Ah, aku krasa rada lara.
Hey, bokongmu ana
Ah, aku arep mati
Oh ora!
Iku angel
Ngalih candhi
nuwun sewu
Ah, apa sing medeni lan nggumunake?
nuwun sewu
Aku kesel
Aku ngomong sampeyan muter saiki
Amarga?
Oke saiki
Kuwi dudu pokoke.
Apa ora apa-apa?
Apa dheweke keturon?
Sampeyan bakal turu nganti esuk
Kuwi mokal.
lagi ngapa?
Mekaten
Aku seneng
Aku nggawa.
Iku nggawa bali kenangan, ta?
Aku ora bisa lali jinis iki
kula
Ah, rasane enak
Ah, rasane enak
kula
Aku pancene ora bisa menehi sampeyan.
kula
Ooh, wah.
Semono uga sing dakrasakake.
Ah, lara
Keriting
Tahan ambegan
Asu katon sedhih
Anak kucing uga
Karo ibuku
Dolanan
Paling dhuwur?
Ya, paling apik.
Aku pancene tresna
BENER…
Aku pengin liyane
Sepisan maneh
liyane
Sadurunge aku ngerti, aku rumangsa pengin ana ing kana
Ah, uhh.
Sampeyan lagi nandhang sangsara
Rasane enak
Atiku lara banget
Nyeri lumbar
Mung minangka pop
Apa sampeyan ngerti apa sing salah?
Ah, rasane enak.
Ah, nuwun!
Apa ora iki jawaban?
Ah, nistha.
paman
ula
Iku bakal aran apik maneh
Ah ha ha
Ah Kapitan
Mungkasi.
Ayy
kula
Susah ambegan,
Aku iki penting kanggo bocah-bocah.
Thanks kanggo ibuku, aku uga dadi luwih sehat.
Sampai jumpa lagi!
Episode Sabanjure
Piye menurutmu? Shibayu
Angin iki nostalgia
Ngaso
bokongku lara
Hmmmm. Ya.
huh?
Mangga metu maneh
Aku langsung tuku
huh?
2
Apa sampeyan ora ngerti?
Piye rasane?
Aku uga wis gedhe banget
Aku ora mikir aku bakal mati maneh
Aku setuju
Sing bener.
Apa aku bisa munggah ing wektu iki?
Wah gatel-gatel lan ora bisa mandheg nggosok.
Apa sampeyan ora bisa mlebu?
Iki kabeh sing bakal daklakoni
Pancen bener.
kula
Oh, ayo nyoba maneh
Iku ora bisa dingerteni
Aku ora ngerti
aneh
ngece
Saiki wektune
Apa aku kudu turu?
Oh, halo?
apa kedaden
nuwun sewu
ana apa?
Apa sampeyan ora apa-apa
Tak delok hpku
Aku mung turu ing njaba.
Aku ora luwe
Ah, oke.
Ya, oke.
Hmm.
Hmm, hmmm.
saiki?
Kaya aku ora nindakake apa-apa
Ah.
Ah, ora apa-apa
Hmmm hmmm
Apa aku bisa nyelehake mengko?
Perasaanmu
Nyeri banget
opo?
Eh, aku pengin teles.
mesthi.
Adhuh lara banget
Sampeyan isih nindakake
Mung sethitik liyane
Iku ora dadi awal
Ah, iku ngimpi
Ah, mandeg.
Agh!
Huh
Pipi
kentut
H
tengah
krasa apik?
Yo
R
hey
weteng
Hey
tangan
geni
ugi
dhuwur
Kanggo
tukang gawe
W
La
Jalan Tuning Stump
bunder
R
H
Y
D
ing
ya
huh?
N
nalika
Aku mikir
Ana
Apa sampeyan ngomong babagan?
Mungkasi.
Sing
huh?
Iku luwih apik tinimbang sadurunge
Hei, ayo bareng aku dina iki
Ana
mesthi.
Apik aku
Wis kaping papat
Ora Cukup
Apa isih cilik?
Ora bali
Ya ora apa-apa yen sampeyan durung bali.
Apa aku bisa nindakake sapisan?
Ah, teh iki enak banget
Apa kita bakal ketemu maneh ing mangsa ngarep?
lungguh
Tingkat kapindho
Sabanjure aku arep menyang hotel.
mesthi.
Iku sing paling apik sawise kabeh
Iku Akimachi
Diprodhuksi dening AZER [digawe nggunakake whisperjav 0.7]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.