All language subtitles for Groapa S01E02 2160p 4k UHD HEVC E-AC3 2.0 H

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

DARE.

. Sasa. Viața nu e bună sau rea.

Este. Și atât. Așteptările no

astre ne amăgesc. Ne joacă pe de

get. Omul își face singur soarta

.

. Eștept. Eștept. Eștept. Eștept

. Eștept. Eștept. Eștept. Eștept

. Eștept. Eștept. Eștept. Eștept

. Eștept. Eștept. Eștept. Eștept

. Eștept. Eștept. Eștept. Eștept

. Eștept. Eștept. Eștept. Eștept

. Eștept. Eștept. Eștept. Eștept

. Eștept. Eștept. Eștept. Eștept

. Eștept. Eștept. Eștept. Eștept

. Eștept. Eștept. Eștept. Eștept

. Eștept. Eștept. Eștept. Eștept

-ul. Ori știm mers în primul

tren. Sau ultimul. Laș în urmă

totul. Fără nicio apăsare. Fără

nicio părere de rău.

. Gonești între nouăsta cu soare

le în față, crezând că înaintea

ta se așternă un alt pământ și

deasupra un nou cer. Ce nu știi

e că nu contează cât merești.

. O lună, un anu, un anu sau ze

ce. Când cobori, te afli în

exact același loc din care ai

plecat. Pentru că trenul tău

are o singură gără.

-bun. Bine ai venit, băiată-mă.

Bine ai venit, Sășa. Nu te-ai

schimbat deloc. Mincinosul, ea?

A fără.

! - Tu umori, Zdranț! Trage prin

țate! Trage! Dar să știi că se

duce dracului toată plănuia la

noastră! Eu ți-am spus că o să

fie cu mortăciuni! - Pierderi!

Așa ai spus, pierderi! - Corect

! - Pierderi înseamnă un body

guard, un șofer, dar nu pe frate

le meu, nu pe Grigore! Șifă?

. I-mi-vari. Că cine-i șeful

acum? Cine-i capul familiei? T

aci! Eu îți dau ce vrei.

-ul.

-ul, cum tu eși eși capul famil

iei. Mă lași familia în pace, în

țeles? Eu îi las, domnul Vali. Î

i las! Da-i mă lasă pe mine? Noi

doi aveam o înțelegere.

.

care?

-ul. Eu n-am, frate. Eu n-am cum

să simt ceea ce simți tu acum.

Nu pot. Dar Domnul Vale, Dumne

zeu e sus.

. Dumnezeu acum e deasupra noast

ră și ne vede. Dumnezeu acum șt

ie dacă eu spun adevărul sau

mint. Dacă ar fi fost altă cale

, aș fi ales-o. Dar n-a fost alt

ă cale. N-a fost dușmănie la mij

lo. Am făcut ce trebuia să fac.

Orașul ăsta poate fi al nostru.

Noi doar aveam o înțelegere.

-ul.

-ul. Nu-și familia în pace,

Franco. Nu te mai atingi de

familia mea. Pă dau foc la lume

și nu mă uit înapoi. Îți jur pe

Dumnezeu ăsta de care vorbește

așa de mult.

-ul.

-ul. - Bă, Jeană! - Da? - Bă,

mai desfăl păsta la mâini, bă,

că se duce în locul verdeață

acum și-l pierdem. - E bine, dă

-l, drecu! - Zi! - Și nu era un

ul? - Nelu, porcu. Ciofringar, n

-ai de unde să-l știi. Pescar și

ăsta, știi? Dar nu prindeai așa

de mari ca lui Garbiu. Ani de z

ile s-a ținut de capul lui Garbi

u să-i afle socoteala.

a, ca ma tai si bătrână acum. Ha

, vreau că îți dau de pomană, că

nu o să mai fi. Vrășel de-astea

, știi? Și când a îmbătrânit ă

sta care vreau, îl cheamă pe N

elu Porcu la el și îi spune: "Bă

, Porcule, fii atent!" Îți dau

pontul, numai dacă însapi toată

via, la cazma. Era și chitibușa

. Era, bă, era așmeche. Da, era.

e, bă, bă, bă, bă, bă, bă, bă, b

ă, bă, bă, bă, bă, bă, bă, bă, b

ă, bă, bă, bă, bă, bă, bă, bă, b

ă, bă, bă, bă, bă, bă, bă, bă, b

ă, bă, bă, bă, bă, bă, bă, bă, b

ă, bă, bă, bă, bă, bă, bă, bă, b

ă, bă, bă, bă, bă, bă, bă, bă, b

ă, bă, bă, bă, bă, bă, bă, bă, b

ă, bă, bă, bă, bă, bă, bă, bă, b

ă, bă

e, cu florilele, cu coroanele de

florinca pe ea. Cand a auzit

asta, nelu portu, a inceput sa

se scarpine asa in cap. I-am lu

at transpiratia de stupare. "A

bre, cumbre la carne de om?" "Da

, cat zic, ba." O 67 era un bata

ie, dar numai la mormant nou de

cateva zile. Nu stiu de ce, dar

ca le place lor mai bine morm

ant asta. Le place lor mai bine

mordul proasper.

-ul de mortaciunea. Bă, geana, b

ă, desformă pe ăsta la mâini, bă

, că nu se mai oxigenează la cre

ier. Bă, și dacă fugi. Cu tine

acolo? Așa prost ești? Bine, bă

, ce...

A-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi

-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-

mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi

-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-

mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi

-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-

mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi

-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-

mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi

-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-

mi-mi-mi-mi-mi-

D

I am.

-crui.

I am a nu-nărătărătărătărătărăt

ărătărătărătărătărătărătărătărăt

ărătărătărătărătărătărătărătărăt

ărătărătărătărătărătărătărătărăt

ărătărătărătărătărătărătărătărăt

ărătărătărătărătărătărătărătărăt

ărătărătărătărătărătărătărătărăt

ăr

! M-ai pus sa omori! Daca esti

pe usa aia, sa nu te mai intor

ci niciodata! Nu o sa ma intorc

ca traiesc! Sau pana mori tu!

-

BESTIVATI TIAV BESTIVATI VATI V

ATI VATI VATI VATI VATI VATI VAT

I VATI VATI VATI VATI VATI VATI

VATI VATI VATI VATI VATI VATI V

ATI VATI VATI VATI VATI VATI VAT

I VATI VATI VATI VATI VATI VATI

VATI VATI VATI VATI VATI VATI V

ATI VATI VATI VATI VATI VATI VAT

I VATI VATI VATI VATI VATI VATI

VATI VATI VATI VATI VATI VATI V

ATI VATI VATI VATI VATI VATI VAT

I VATI VATI VATI V

-a...

-a.

a zi, nori se duce la cimistel

cu apă. Ajunge la murmânt și ce

vă văd? De-a-mai gaura în murmâ

nt. Coșciugul spart cu târna cu

opul, iar răpăsata fără un pic

ior. Lua de aici, de la rotulă.

De la rotulă, bă. Rotulă, rotul

ă. Ce prostă, bă, rotulă, rotulă

, bă. Ia. Aaaa. Ți-a mușcat. Eu

am văzut că ai avut mișcare la

ea.

a, n-ai pus atent. Ba, da, ba,

cu tine vorbesc. Bagă-ti și tu

mâna în găleata aia și dă ceva

să pun în cârlig. Nu aia, mă,

că are prea multe oase. Dă ceva

mai cu pulpă. Hai odată, că mă

țin din treabă. Vezi că e o bu

cată numai pulpă, fă rost.

-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a

-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a

-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a

-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a

-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a

-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a

-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a

-a-a-a-a-sit. Cum îți zice ție?

Om? Marcel. Bă, Marcele! Uite

și ia-ți o bere din lada de ac

olo, te mai răcorești și tu. Da.

Uite acolo, ți-arată geană. Și

asta a fost tot? Asta, asta, da

. De la carbiul ăștia.

, trein de-se, trein de sre, tre

in de sre.

...

Da!

-nice.

. N-a mai vă vă vă vă vă vă vă v

ă vă vă vă vă vă vă vă vă vă vă

vă vă vă vă vă vă vă vă vă vă v

ă vă vă vă vă vă vă vă vă vă vă

vă vă vă vă vă vă vă vă vă vă v

ă vă vă vă vă vă vă vă vă vă vă

vă vă vă vă vă vă vă vă vă vă v

ă vă vă vă vă vă vă vă vă vă vă

vă vă vă vă vă vă vă vă vă vă v

ă vă vă vă vă vă vă vă vă vă vă

vă vă vă vă vă v

De ce se fă... De ce se fă...

Nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,

nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,

nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,

nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,

nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,

nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,

nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,

nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,

nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,

nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,

nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,

nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,

nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,

... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ... ... ... ... ...

... ... ... ...

e? - Ți-i-m-ai revenit? - De

unde ești tu deloc? - Din vaslu

i. - Și tu vii până aici la Giu-

Ju ca să omoră oameni, omoră

cele. - Am crezut că vin și eu

să fac o bani, știu că trebuie

să omorăm pe nimeni. Nu ne-am z

is. - Tu mă minți acum asta? -

Nu, nu, nu. - Și pistoalele de

unde le aveți? - Fiecare cu al

lui.

-a mea uit in Ucraina. Si cati

erati? 10 de toti. Pe mine m-au

adus fara lucrar. De abitirea

sa nu stia, mi-am cunoscut aici

. Si? Pepepe. Eu n-am vrut sa

mor pe nimeni. Eu am crezut ca

castig niste bani. Pentru mama.

a, are aparate ceala la inimă,

care îi face să-i bată la inimă

. Și doctorul i-a zis că se

termină bateria și să nu se mai

miște. Că-i vechi bateria. Și o

baterie de ceaia costă câteva s

ute de euro. Și pentru asta am

vin. Și eu zic doctorul că dacă

se mișcă, se termină bateria și

moare. Asta-i tot. Asta-i tot

pe cuvântul meu. Vă dau cuvânt

ul meu. Trebuia să o puneți pe

dinam. Ce? Pe mă, ta. De ce n-a

ți pus-o pe dinam?

a, nu? Da, da. Da. Da. Da. Da.

De asta l-ai omorut, mă, pe Gr

igora. Da, n-am știut ce. Da, n-

am știut ce. Da, n-am știut ce.

Da, n-am știut ce. Da, n-am ști

ut ce. Da, n-am știut ce. Da, n-

am știut ce. Da, n-am știut ce.

Da, n-am știut ce. Da, n-am ști

ut ce. Da, n-am știut ce. Da, n-

am știut ce. Da, n-am știut ce.

Da, n-am știut ce. Da, n-am ști

ut ce. Da, n-am știut ce. Da, n-

am știut ce. Da, n-am știut ce.

Da, n-am ști

! Cum mori? Asta trebuie sa te

intereseze pe tine. Daca vorb

esti, mori. Daca nu vorbesti,

tot mori. Dar mult mai greu,

Marcele. Asa ca hai. Hai, Marce

le. Hai. Dea pana.

-ul, pe-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-

a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-

a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-

a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-

a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-

a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-

a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a

e, dar vrea remuscări și vrea să

spovedească. Ce l-ai înțeleg?

Hai, tata, strânge scule, hai

să mergem. Bale, dacă vrei poți

să ieși tu o bere de aici din

ladul. Ce, bălic? Te-ai speriat

de spanache? N-ai de ce-ți sper

ii.

! E bă, e din plastic! Bă, dar z

ici că e carne de om să mor eu!

Cunosc eu un băiat. A lucrat la

operă, la teatru, la buftea.

Meseria, stă-ti, cu nocul, mă!

Să vezi capetele, tăiate ce

face. Și nu lucrează în plastic

. Lucrează în material de ăsta

nou, în laxativ. Latex, bă, nu

laxativ. Latex.

. - Ăl- duc și pe lălălă? - Nu.

- Nu, Geana, nu. Nu vezi că V

ali a lucrat cu prena dezi? S-a

lipit degetul pe trăgace. Vrei

să rămânem fără marfă? Fezanda-

ți-l pe tradițional. Bă, eu nu

cred că știe ceva. Hai, tata,

strige circul. Și cu ăla ce fac

em? Ia-l acasă, Geana. Îl dăm la

somn, ce dracu' să facem.

e de sprijă de sprijă de sprijă

de sprijă de sprijă de sprijă.

Hai, bără, bără. Hai, titișor,

ca pe vremuri. Nu, bără. E ușor

să nu facem bără. Hai. Hai. Hai

. Hai. Hai. Hai. Hai. Hai. Hai.

Hai. Hai. Hai. Hai. Hai. Hai.

Hai. Hai. Hai. Hai. Hai. Hai.

Hai. Hai. Hai. Hai. Hai. Hai.

Hai. Hai. Hai. Hai. Hai. Hai.

Hai. Hai. Hai. Hai. Hai. Hai.

Hai. Hai. Hai. Hai. Hai. Hai.

Hai. Hai. Hai. Hai. Hai. Hai.

Hai. Hai. Hai. Hai. Hai. Hai.

Hai. Hai. Hai. Hai. Hai. Hai.

Hai. Hai. Hai. Hai. Hai. Hai.

Hai. Hai. Hai. Hai. Hai. Hai

-aștru.

a ea, a doua, cand batestoarele.

Ne deschide la pe azi. Ca asta

fi de ne facem aici. Cum l-ai

dibuit? Cunosc eu un baiat de

la posta. Nevastasa e... E o

creste la Milostiva, mai desea,

cat eu ciorba din cand in cand.

Asta e casa la o baba. Il suna

in fiecare dimineata pe barbat

ul dupa pensie. De cateva zile n

-a mai sunat. Am zis: "Bo, a mur

it baba, o fi inchiriat?" Am zis

sa bag si eu in ochi si uite si

o bolana. Va veni costumele, ai

dibu.

-a-a-a-să. O să vedem unde le

punem, să nu stea în soare. Păi

de ce cere? Soarele stopează

culorile, băi. O da? Să mor năș

tiut. Pizza! Cine a comandat

pizza? Pizza? Băi! Băi! Băi! Ie

și! Ieși! Ieși! După ziți! După

ziți! Pune cutiile pe masă! P

une cutiile pe masă, băi!

! Stai din ele acolo, nu pleci!

Bă! Bă, stai lângă cutie, că te

pușc! Deschide cutia! Bă, n-au

zi! Deschide cutia, că drag! Ce-

i acolo? Pizza! Deschide cutia p

ână la capăt! Deschide!

! Desparameni pe cei pe care d

intre ei sunt pe care dea.

-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a

-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a

-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a

-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a

-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a

-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a

-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a

-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a

-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a

-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a

-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a

-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a

-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a

-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a

Merecem? Hai?

I-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi

-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-

mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi

-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-

mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi

-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-

mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi

-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-

mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi

-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-

mi-mi-mi-mi-mi-

-a pepastră.

-a fii!

-a o cea dragutelă!

-ul. Gata, tatie, a murit. Hai,

inchide pravalier. Vedi, Benny?

Ce sanatos e merg supe jos? Da.

Are dreptate specialistii.

-mi trebuie o mașină.

-se, ce, v-așteptată, ce, v-așt

eptă? Ce, v-aș chem în taxi? Păi

, normal. Nu mai bine sunt la

Sandu, vlahu, mh? Ne trimite la

o mașină și niște băieți care

se ne felieze subțirea? Ai dre

ptate, șefule, mh. Cum crezi că

a dat de noi? Cu ăsta.

-aștără, cei, cei, cei, cei, cei

, cei, cei, cei, cei, cei, cei,

cei, cei, cei, cei, cei, cei,

cei, cei, cei, cei, cei, cei,

cei, cei, cei, cei, cei, cei,

cei, cei, cei, cei, cei, cei,

cei, cei, cei, cei, cei, cei,

cei, cei, cei, cei, cei, cei,

cei, cei, cei, cei, cei, cei,

cei, cei, cei, cei, cei, cei,

cei, cei, cei, cei, cei, cei,

cei, cei, cei, cei, cei, cei

e, nu-nicea, nu-i-nice, nu-i-n

ice, nu-i-nice, nu-i-nice, nu-i-

nice, nu-i-nice, nu-i-nice, nu-i

-nice, nu-i-nice, nu-i-nice, nu-

i-nice, nu-i-nice, nu-i-nice, nu

-i-nice, nu-i-nice, nu-i-nice,

nu-i-nice, nu-i-nice, nu-i-nice

, nu-i-nice, nu-i-nice, nu-i-n

ice, nu-i-nice, nu-i-nice, nu-i-

nice, nu-i-nice, nu-i-nice, nu-i

-nice, nu-i-nice, nu-i-nice, nu-

I am ašačačača.

Muzii.

. Ia zileu meu. Leu-u-tul meu.

Leu-u-tul meu. Leu-u-tul meu.

Leu-u-tul meu. Leu-u-tul meu.

Leu-u-tul meu. Leu-u-tul meu.

Leu-u-tul meu. Leu-u-tul meu.

Leu-u-tul meu. Leu-u-tul meu.

Leu-u-tul meu. Leu-u-tul meu.

Leu-u-tul meu. Leu-u-tul meu.

Leu-u-tul meu. Leu-u-tul meu.

Leu-u-tul meu. Leu-u-tul meu.

Leu-u-tul meu. Leu-u-tul meu.

Leu-u-tul meu. Leu-u-tul meu.

Leu-u

e tei, surorile te, bunicii și

unghii te. Primești pe oricine

îți respectă casa, familia. C

ine vine nepoftit, o-l bagă zăz

anie, îi infigi mâna în ceafă și

la zvârli, afar, pe ușă. Te să-

ți aperi casă. Oamenii. Pentru

că ei

e. Pără, pentru cără, pentru căr

ă, pentru cără.

e, nu știu, nu știu, nu știu, mă

, mâine, păi minte. Ne-asamnă

cum să simți, mi-a bine? Doctor

a zic că nu se știe. Nu știu

exact nimic acum, de la terapie

intensivă. Vezi că tu ai să-mi

dai un vinil? Masterul Papăț,

pe ce credeai că am uitat? Și z

iua de azi te-ai încrestat în

ramă, acolo. Nu ți-l mai dau.

a, ca te-a pus sa intamu, cu ciu

tanii. Mata, ditai legenda, vie

. Sasha, ce fai am un baiatul eu

? Aoleu, ce-ai facut? Cine te-a

atuns, Sasha? Zici ca te-a at

uns cu parul prinzi la usi? Pai

daca nu vii la mine. La-si pe

mana la toti fraierei. De la

fara, de la fara. Hai sa bem un

cafe. Un cafea buna. Deci mi-a

adus un vaporean, un cafe la

tord asta. De ce belea?

e, ce sa facem, șefule, atâta s-

a fătut. Ia zi, unde te duc? La

mama aia sau la spital? Dume,

undeva unde sunt mai expoitențe

oamenii prin casă, ca becurile.

Deja vreți să-mi placiști. Ai

facem noi.

a, uite, Sasha, in Ungaria am f

ost dupa ei. Calare cu toti bai

etii, sa stii. Ia uite, tată, ce

tineri eram. Ia uite si ce plet

aveam. Acuma s-a dus Dracov. 7

iunie 2000, decat doua terea s-

a devastat dupa concert. I-a ru

ptat in doua.

-ară, încă, încă, ne-am împuțin

at ăștia care ascultam muzica

bună, nu prea mă ajut. Tibi! A

du-te-ată două căni! Vezi să fie

la fel! Și să aibă toarte, da?

Tibi, fi-mă! Sășa! Știu cine

sunteți! Vorbești cu amândoi

acum? Nu, cu dumneavoastră! S

unt, Sășa, suntem cam de ce ești

vârstă, nu?

. Da, nu prea cred ca aveeti de

unde sa va stiti. Ca asta a

stat la masa pana târziu. La un

moment dat a trecut la alta muz

ica si mi l-a pus mie pe curier.

Am o data ma. Ce-am zis ma? Da

nu e bai bun sa stii. Am fost

si eu cam golan. Perioada. Am

copilarii pana târziu. Ai inț

eles? Si nu prea l-am dat pe la

scoala. Dar sa-si cria e bai

bun si de incredere. Uite sa-si

. Ai lu Francul la pavoaza ta as

a. A lucrat pentru Grigora. La

teren.

. Erai cu el in seara aia? Eram

la depozit. Imi pare rau ca nu

am fost acolo sa l-ai ajut pe

seful. Erai pe pozitii? Era pe

drecu, era in fiptangar. Erau

prea multi, nu am apucat sa dau

nimic. Deci n-ai fugit. Pai cum

sa fug? Trebuia sa am grija de

depozit, de aia ma platea... om

Gregore. Hai las. Ai facut ce

ai putut. Neatache. Noi trebuie

sa mergem.

. De ea am picat si trebuie sa

mai vad multe. Foarte buna cafe

aua. Ingrozitoare. Cauta-ma zile

le urmatoare cand se mai liniste

scapen. Poteti gasim ceva de

munca. Saasa! Pape-tu, vezi ca

n-am uitat. Noroc.

.

a! Suntem la telefoane! Sunt viu

, bă! Viiu! Un fiu de păr nu mi-

ați mișcat! Acu așteptați-mă că

vine după voi!

I'm a bit ma-da.

-a rege-a rege-a rege-a rege-a

rege-a rege-a rege-a rege-a re

ge-a rege-a rege-a rege-a rege-a

rege-a rege-a rege-a rege-a re

ge-a rege-a rege-a rege-a rege-a

rege-a rege-a rege-a rege-a re

ge-a rege-a rege-a rege-a rege-a

rege-a rege-a rege-a rege-a re

ge-a rege-a rege-a rege-a rege-a

rege-a rege-a rege-a rege-a re

ge-a rege-a rege-a rege-a rege-a

rege-a rege-a rege-a rege-a re

ge-a rege

Aștept.

S-a da mărbărărărărărărărărărăr

ărărărărărărărărărărărărărărărăr

ărărărărărărărărărărărărărărărăr

ărărărărărărărărărărărărărărărăr

ărărărărărărărărărărărărărărărăr

ărărărărărărărărărărărărărărărăr

ărărărărărărărărărărărărărărărăr

-tele. Iolanda, bine de acolo.

Tot in ordine?

. - Ma, ce ești? - V-am adus niș

te haine pentru mâine. Și ceva

de mâncare. Pentru fete. Ce

faceți? Cum sunteți? - Mult de

cald. Deci e jală. - E caldă.

Mai deschizeți și mult ceamul,

mai.

-a. Hai ca... Da. Pa. Pa. Pa. Pa

. Pa. Pa. Pa. Las-le si tu.

Cristi cu ele. Ali. Unde e fi

tu?

a, la școală de corecție. Păi? S

-au zis cu băieți într-un club

în Craiova, s-au încontrat cu

unul și l-am pușcat pe la Angin

ol. La băiat de procuror. Au fă

cut tot ce am putut, dar nu ne-

am înțeles cu el. N-a pus botul

la bani, dar nimic. Păi 18 ani

mă dă la pârnaie și o să ducem

aici la Giurgiu. Și pistol de

unde-a avut?

-așașa, măsă, așa, așa, așa, așa

, așa, așa, așa, așa, așa, așa,

așa, așa, așa, așa, așa, așa, a

șa, așa, așa, așa, așa, așa, așa

, așa, așa, așa, așa, așa, așa,

așa, așa, așa, așa, așa, așa, a

șa, așa, așa, așa, așa, așa, așa

, așa, așa, așa, așa, așa, așa,

așa, așa, așa, așa,

e mai sunt singuri. Ia, bună, să

lăpătire. Ce nu, mergă așa. Să

așa, ne vedem cu sărmanii. Nu

fi așa îmbrăcat ca ei. Da, mă

da. Băi, ești vlahu. Ei.

-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-

mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi

-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-

mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi

-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-

mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi

-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-

mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi

-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-

mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi

-mi-mi-mi-mi-mi

e, doam, doam, doam, doam, doam,

doam, doam, doam, doam, doam,

doam, doam, doam, doam, doam,

doam, doam, doam, doam, doam,

doam, doam, doam, doam, doam,

doam, doam, doam, doam, doam,

doam, doam, doam, doam, doam,

doam, doam, doam, doam, doam,

doam, doam, doam, doam, doam,

doam, doam, doam, doam, doam,

doam, doam, doam, doam, doam,

doam, doam, doam, doam, doam,

doam, doam, doam, doam, doam,

doam, doam, doam, doam, doam,

doam, doam, doam

-ați, me pare rău. În primul r

ând, în primul rând, doamna Zina

, ne pare rău pentru familia no

astră. E greu. E foarte greu câ

nd Dumnezeu ți le pune pe toate

pe cap. Dar noi vă asigurăm că

suntem aproape de dumneavoastră

, de familia noastră și ne rugăm

.

.

e, când o să stabilească, o să v

ă așteptăm la următoare. Mulțum

im. Mulțumim frumos. Doamna Zina

, să știți că noi am stat de vor

bă, ne-am sfătuit și dăm partea

noastră. Am adunat aici ceva.

Nu e mult, că nu e, dar un aj

utor din partea oamenilor pentru

familie, pentru

. Și-am mai vreau să vă spunem,

doamna Zina, că lumea e cam

speriată. Nu s-a mai așa ceva,

nu s-a mai pomenit până acum.

Moarte de om în pline zi, pe

stradă, au mai fost. Și înainte

ne mai băteam, mai erau scandal

uri, mai... Dacă acum...

e sa ieșim din casă, să trage ca

la război. Și oamenii se tem că

nu-i mai apără nimeni. Ior a

murit lângă mine, în brațele me

le. De ce? De ce? Ca să vă apere

pe voi. Ca-ți dormiți voi, lini

știți noaptea. Valii... N-o să-l

băsul măronească ce te bagi. E

război!

-to-punem tot sumăru. Nu doar

noi, și voi. Păi, noi nu suntem

soldați. Ce să facem noi? Ce să

faceți? Să dați bani! Bani, da?

Nu, ce să știa? Gregor era bă

iat bun și vă lăsa cu bani câți

vreți voi. Acum... Și data?

Care a plătit de fiecare dată.

N-a întârziat. El de ce e mort?

Tu să-l tragi din gură.

!

! Ajunge! Cearta asta nu duce

nicăieri! Și vă ridicați-vă că

nu suntem profesori și ei nu se

levi! Doar mama stă pe scaun e

femeie! Și vă rind!

e-se-se-se-se-se-se-se-se-se-se-

se-se-se-se-se-se-se-se-se-se-se

-se-se-se-se-se-se-se-se-se-se-

se-se-se-se-se-se-se-se-se-se-se

-se-se-se-se-se-se-se-se-se-se-

se-se-se-se-se-se-se-se-se-se-se

-se-se-se-se-se-se-se-se-se-se-

se-se-se-se-se-se-se-se-se-se-se

-se-se-se-se-se-se-se-se-se-se-

se-se-se-se-se-se-se-se-se-se-se

-se-se-se-se-

. Cum te cheema? Deniz. Zici ca

tai ca tu a murit in fata barul

ui, nu? Si cine a mai murit? Mai

multi. Vra patru.

. Condoleanțe. Iaștia. În partea

famililor. De la oameni. Nu de

la vlahii. De la oamenii din

cartier. Da? Și acum mergi, te

rog, și stai în locul meu lângă

mama, să nu stai singură.

-așașa. Mătăieși, nanaie, cizmar

ul, nu? Veneam în piață să-mi li

pești pantofii când îi rupeam la

fotbal. Să nu mă bată tata acas

ă. Să așa. Și dumneata ești Ch

iroșcă. Ai adus odată o ștucălu,

mă, mă. M-am uitat în gura ei,

m-am ușcat de dești. Uitați ei

să zici că e vie.

. Te-am jurat puțin. Oameni buni

. Nu o să vă cere mai mulți bani

. Și nu o să vă punem copiii să

se bată în locul nostru. O să

facem ce am făcut și până acum.

O să vă apărăm. O să ținem cuvâ

ntul dat vouă de Sandu Vlaku.

. A intrat un câine turbat la

noi în curte, care mușcă pe to

ată lumea la întâmplare. O să-l

prindem și o să-l împușcăm. Ave

m nevoie de timp. Atât. Și nu

putem să facem asta singuri.

Avem nevoie de voi. Avem nevoie

să fim uniți. Pentru că nu sunt

em noi și voi. Noi suntem voi,

voi sunteți, noi suntem una.

. Vă mulțumim că v-ați făcut tim

p să ne vedem azi. Mergeți acasă

acum și spune și la ceilalți că

vlahii sunt aici. Să nu le fie

frică.

-aștept. Suntem aici. Hai acasă!

Sando tânără. Leu.

-a scum. A scăpat. Cine a scăpat

? Despre ce vorbiți? Franco. I-

am detonat un sclavete în sufra

gerie. Mă rog, capul.

. Unul care a tras în Grigore. I

-am rărit binișor. Șase. Șase i-

am răs. Și de la noi a picat un.

Păi... Acum, dacă am scăpat de

Franco, puteam să mergem să-l

înmormântăm pe Grigore, nu?

Exact. Cine a hotărât razia? No

i.

-ul. Eu n-am știut nimic. Păi ea

la început. Dacă nu făceam nim

ic, zicea că suntem slabi. Greș

esc cu ceva? Voi nu înțelegeți,

nu? Franco e viu. Ea ți-a omor

ât șase oameni, aduce douăzeci.

Mai buni, mai bine în armați și

o să fie și mai greu de ajuns

la el. Cine i-a găsit pe ăștia

de atras? I-a adus niște băieți

.

e, bă, bă, bă, bă, bă, bă, bă, b

ă, bă, bă, bă, bă, bă, bă, bă, b

ă, bă, bă, bă, bă, bă, bă, bă, b

ă, bă, bă, bă, bă, bă, bă, bă, b

ă, bă, bă, bă, bă, bă, bă, bă, b

ă, bă, bă, bă, bă, bă, bă, bă, b

ă, bă, bă, bă, bă, bă, bă, bă, b

ă, bă, bă, bă, bă, bă, bă, bă, b

ă, bă, bă, bă, bă, bă, bă, bă, b

ă, bă

-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a

-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a

-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a

-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a

-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a

-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a

-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a

-ul. Șe, am cuplat generatorul.

Vrei să apăsați pe buton să-i

dați pornirea bună să astea?

Beni, dă drum la lumina eu odat

ă că sticlima ești calicuiș. Băi

, te băște-ai drumul, haide. Să

vă mutăm cu fotolul mai aproape

de masă? Beni, nu-i mai simplu

să aducem masă aici? Ce zici?

Cum doriți. Haide-mă.

care trebuși f-

D

! Mulțumesc! Mulțumesc că ai ven

it! Cineva trebuie să ia locul

lui Sandu. Tu vreau să o faci.

Mamă! Tu ești singurul care po

ate. Mamă!

. Și Valie? Valie nu știe de

unde s-o puce și unde s-o ducă.

Mamă, viața mea nu mai e aici.

Tu înțelege asta? Familia nu ți

-o ales așa. E ca o boală. Te na

și cu ea și trăiesc cu unul de b

ine.

e si toata viata fara sa se v

indece vreodata e ca un semn din

nastere io n-avea un semn pe sp

ate o floare toata lumea zicea

ca am furat bujori cat am fost

insacinata cu el

. Pe el am iubit cel mai mult.

Si pe voi. Pe el a fost primul

copil. Copilul dorit. Cand au

venit sa-l aresteze, s-a lupta

cu ei. L-au pus cu fata in jos.

In fata casei, cu genunchiul pe

ceafa. Si-au pus catușele.

. Avea gura plina de tarana.

Pentru mine, in ziua aia mi-a

murit copilul. Am simtit cum se

spune ceva mine. Si mi-am zis

ca orice s-ar intampla, orice

as mai putea pierde, nu are cum

sa mai doara atata. Si acum...

-ul. Ne-o adus al copil. Mort.

Si doare. La fel de tare. Doare

cumplit. Ti amintește de sandu

tânăr? Inbada. Asta mic e mai

frumos.

. Când ai plecat, când ai ieșit

pe ușa aia, am simțit la fel.

Am plâns și am tăcut. Fără să

scot un cufânt. Dar eram bucuro

asă că măcar unul din copiii mei

a reușit să scape de aici. Te ș

tiam departe, dar că trăiești. F

ără să-mi fie teamă că cineva v

rea să-mi te omoare,

eșteptă, când ieși pe ușă. Sunt

aici. Ce aștepți de la mine? S

ile și Titi? Îi sunt credincioși

lui Sandu. Lui Vali, nu știu.

. Valentin, fratele tău e copil

ul meu, îl iubesc la fel de tare

. Da. E altfel. Mamă. Ce vrei să

fac? Vreau să mă lași să-mi je

lez copilul. Să mă lași să-l îng

rop pe fratele tău. Vreau să-i ț

ii locul lui, taică-tău.

. Dacă nu o faci tu, trebuie să

o fac eu. O femeie. Mă bui, u

ite la mine.

. O fac. Dar după ce se termină,

plec fără să mă uită înăpoi. Eu

nu mai sunt vlahu. N-am fost

niciodată și tu știi cel mai b

ine treaba asta. După ce se tre

zește tata, plec.

-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a. Sa v

ina-n teziua aia. Ce dracu te u

iti sa teleponului? Jocuri? To

ata ziua. Tiana, tiana.

Așa, acul dacă vizorului.

. Frate-miu, Grigori, e mort.

Trebuia să fie îngropat deja,

dar mort eu e încă la capelă.

De ce? Poate să-mi spună careva

de ce? Neasile? Nea ma ta, nea

titi.

. Careva? Pentru că poate să ne

atace. Pentru că poate să ne at

ace! Exact! Poate să ne atace!

Pe drumul, în biserică, sau la

cimitiri când coborâm mortul în

groapă. Poate să ne atace. Ne e

frică.

a, da, da, da, da, da, da, da,

mi-e frica. Marii Vlahu nu-și

pot îngropa copilul de frică! A

sta e tot ce putem?

. Am tocut și v-am ascultat. Ac

um o să vorbesc eu și o să asc

ultați voi. Nu mai facem nimica

până acum. Nu se mai întâmplă

nimic fără să știu eu. Nu mai

atacă nimeni fără să ordon eu.

O să așteptăm. Da? O să aștept

ăm. O să avem răbdare. Până când

... Până când o să creade că ne-

am dat bătuți.

-ul. Că-i am cedat orașul. Până

o să se moleșească și îl lasă

gardă jos. Și atacăm o singură

dată. Exact atunci când trebuie

. Doar atunci când îl și termin

ăm.

-așașa, să-i?

. - Hai ce te gândești? - Nu înț

eleg cum s-a întâmplat cu Grig

ore, zic. Adică n-ați avut gărzi

cu voi? - Grigore le-a dat drum

ul. Și facea odată pe lună, se

spărgea într-o cameră de hotel.

Și singur, să n-afle tata. - Ad

ică tata nu știe? - Ce-i mă?

. Normal. Normal. Normal. Normal

. Normal. Făcea un scandal. Nu-i

dă acord cu d-astea. Bă, Valică

. Cineva ne toarnă. Cineva ne to

arnă. Cine să toarnă? Nu știam

decât noi. Neasile, titi, eu, t

ică și ceană. Fetele? Ale cu

sunt? Nu, gelul. Nu știu.

-ul. Nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,

nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,

nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,

nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,

nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,

nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,

nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,

nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,

nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,

nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,

nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,

nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,

nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu,

nu, nu, nu, nu, nu, nu

e, nu-nă, nu-i-nă, nu-i-nă, nu-i

-nă, nu-i-nă, nu-i-nă, nu-i-nă,

nu-i-nă, nu-i-nă, nu-i-nă, nu-i

-nă, nu-i-nă, nu-i-nă, nu-i-nă,

nu-i-nă, nu-i-nă, nu-i-nă, nu-i

-nă, nu-i-nă, nu-i-nă, nu-i-nă,

nu-i-nă, nu-i-nă, nu-i-nă, nu-i

-nă, nu-i-nă, nu-i-nă, nu-i-nă,

nu-i-nă, nu-i-nă, nu-i-nă, nu-i

Muzica de s-așteptările.

D

-ul.

-ul. Și cu paza? E pe rezolvarea

. E pe rezolvarea. Și să lucrez

acolo. Sună că vreau să-i zic

ceva. Da, îl sun. Sună la cu,

Benny. Da, să-ți. Alo, bă, Ion

ica. Ce ați făcut mă acolo? Ați

rezolvat cu paza, cu astea? Păi

, ai... Bine. Ai că e... E pe

sistem acolo, e gata. E pe

salon. E... E...

-ul. Alo. Eu nică să atrapă să î

i murmur ceva în oreche din

partea lumea tale. Da. Zii să î

mpleșeze pe mama. Șeful e cineva

aici. Păi ne-ai zis că ați rez

olvat cu paza. Să-mi moară mâine

. Ai rezolvat șeful numai că e

unul la ușă. Un boșchetar. Păi

ce vrei să fac să vin eu să-i

dau ceva de mâncare ca să-l ple

ce?

a!

e, trei!

-a, ea telefonul. Ai toata numai

de care ai nevoie. Salut Timi,

Sasha sunt. Da-ma Sasha, cum

esti cu timpul? Sa-sa, sasa, s

asa, e sasa, e sasa, e sasa.

a, cu bocani negri... Alica? Ce

faci, mă? Vrei să-ți dau niște

bani? Nu bani, nu bani, nu bani

, nu bani, nu bani, nu bani, nu

bani, nu bani, nu bani, nu bani

, nu bani, nu bani, nu bani, nu

bani, nu bani, nu bani, nu bani

, nu bani, nu bani, nu bani, nu

bani, nu bani, nu bani, nu bani

, nu bani, nu bani, nu bani, nu

bani, nu bani, nu bani, nu bani

, nu bani, nu bani, nu bani, nu

bani, nu bani, nu bani, nu bani

, nu bani, nu bani, nu bani, nu

bani, nu bani, nu bani, nu bani

, nu bani, nu bani, nu

! Hai cu mine! Hai cu mine! Hai

cu mine! Hai cu mine! Hai cu

mine! Hai cu mine! Hai cu mine!

Hai cu mine! Hai cu mine! Hai

cu mine! Hai cu mine! Hai cu

mine! Hai cu mine! Hai cu mine!

Hai cu mine! Hai cu mine! Hai

cu mine! Hai cu mine! Hai cu

mine! Hai cu mine! Hai cu mine!

Hai cu mine! Hai cu mine! Hai

cu mine! Hai cu mine! Hai cu

mine! Hai cu mine! Hai cu mine!

Hai cu mine! Hai cu mine! Hai

cu mine! Hai cu mine! Hai cu

mine! Hai cu mine! Hai cu mine!

Hai cu mine! Hai cu mine! Hai

cu mine! Hai cu mine! Hai cu

mine! Hai cu mine! Hai cu mine!

Hai cu mine! Hai cu mine! Hai

cu mine! Hai cu mine! Hai cu

mine! Hai cu mine! Hai cu mine!

Hai cu mine! Hai cu mine! Hai

cu mine! Hai cu mine! Hai cu

mine! Hai cu mine

-ași, nu? Mai sus? Și cum adică?

N-a fost nimeni toată ziua? Tu

ai stat de pază? Și de la noi n

-a fost nimeni?

-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-

mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi

-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-

mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi

-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-

mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi

-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-

mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi

-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-

mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi

-mi-mi-mi-mi-mi

-ul.

oi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-

mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi

-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-

mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi

-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-

mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi

-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-

mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi

-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-

mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi

-mi-mi-mi-mi-mi

...

-a cei cazării de cea cea cea ce

a cea cea cea cea cea cea cea ce

a cea cea cea cea cea cea cea ce

a cea cea cea cea cea cea cea ce

a cea cea cea cea cea cea cea ce

a cea cea cea cea cea cea cea ce

a cea cea cea cea cea cea cea ce

a cea cea cea cea cea cea cea ce

a cea cea cea cea cea cea cea ce

a cea cea cea cea cea cea cea ce

a cea cea cea cea cea cea cea ce

a cea cea cea cea cea cea cea ce

a cea cea cea cea cea cea cea ce

a cea cea cea cea cea

-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-

mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi

-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-

mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi

-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-

mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi

-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-

mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi

-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-

mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi

-mi-mi-mi-mi-mi

e-mi se va-lă. Nu, stic că la să

ndiși înțe-n de singură.

e, nu era alica, tata era mort.

Da? Tata era singur, i-am dus

in cel salon. Nu aveți grijă de

el, stați cu el. Uite acolo!

.

ALECAPALECALECALEC

I NEHRAMPANIJAR.

I will.

-a. Redicația. Gata, gata, gata.

Desleaga. Desleaga-l, maință.

-ul. Iită. Hai. Lăsă. Stai. Stai

aici. Stai aici. Ușor. Nu știu

nimic. Bine, bine, bine. Am înț

eles. Lăsați-ne un pic. Iită, du

-i niște arăt. Șt. A, gelu.

-ul, nu ștă, nu știu nimic. Gelu

, taci un pic. Acum vorbesc eu,

tu o asculți. Îl știi pe frat

ini, pe Grigore, da? El te-a dus

aici. De nulte dință te-a dus.

Oraș mic, cu perspective limit

ate, te-ai firosit acolo. Foarte

bine că ai plecat. Aici, la gr

aniță, posibilitățile sunt mult

mai multe. Vadu-i mult mai bun.

Nu? Așa e? Ia, stai.

! E, da. Și e frumos acolo? Cam,

pot să... Dă-ne și nouă un cad

ru larg. Asta e soară ta, nu? Îi

trimiți banii în fiecare lună.

a, nu se vede burtica? Ia uite

... Dar nu ti-a zis? Mai suna,

ma stiu, din cand in cand mai

schimba 2-3 vorbe cu ea, ca po

ate e doar de tine. Eu fac orice

, nu-ti mi-e pasi niciun... Gelu

, gelu, ochii la mine. Nu o sa-i

faca nimeni niciun rau, iti dau

cuvantul meu. Vrei s-o sunam?

Hai s-o sunam.

-a-a-a-sutat.

. Hai. Hai. Hai. Hai. Hai. Alo.

Bună, Emilia. Ce faci? Bună, fr

ățioară. O, ce bine că m-ai sun

at. Tim. Câte luni? Bravo, mă,

Emilia. Bravo. Felicitare. Cum?

Da. De fericire. Da.

! Am să te sunt mai des de acum.

Da, da, te sunt. Promit, promit

. A, e mine. A, e mine. A, e

mine. Să-ți trimit niște bani

să... Să... Ai pentru control.

Bine? Hai, mine. Bravo.

. Gata Tibi, mersi mult, poti sa

te-ntorce. Trai si if. De iam.

Au rapit doua fete si mi-au sp

us ca le taie gatul daca nu spun

unde este domn Grigore.

. Am crezit că vreau să vorbeasc

ă cu el. Nu că l-o moară. Ali, l

-a vândut pe Grigore. Așa e, l-a

vândut. Ai încredere în mine.

Ai încredere în... Ce-a luat? U

ite cum facem. În primul rând, p

ână nu-ți trec vânătăile, nu mai

ești din casă. Da. Te duci la

farmacie, ție medicamente, știu

doamnelă ce să-ți dea. Da.

-are. Acum fi atent. Daca mai

suna Franco sa ceara fete, il

servesti. Ii dai cea mai buna

marfa, CR3, ii dai 4-1 din

partea casei. Am inteles. Pent

ru ca tu il respecti gelule, n-a

? Pentru ca tie-ti e frica de el

. Am inteles. Bun. Hai.

-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-

mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi

-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-

mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi

-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-

mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi

-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-

mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi

-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-

mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi

-mi-mi-mi-mi-mi

S.

-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a

-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a

-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a

-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a

-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a

-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a

-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a

e-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-

a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-

a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-

a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-

a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-

a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-

a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-

S-a plătătătătătătătătătătătătă

tătătătătătătătătătătătătătătătă

tătătătătătătătătătătătătătătătă

tătătătătătătătătătătătătătătătă

tătătătătătătătătătătătătătătătă

tătătătătătătătătătătătătătătătă

tătătătătătătătătătătătătătătăt

! Șe-fui! Șe-fu! Șe-fu! Șe-fu! E

băieții de la depozit. Nu mai

ai loc de marfă să mori. E pale

ții până-n tavan. Bene! Șe-fu!

-așa, am fost prea de mari, de b

ani. Dar aici, la țară, treia l

ume de prost. De baniților se în

carce toată marfa și o să aducă

aici tot. Acum asum. Beni, gust

ă și tu puțin.

-ul. Nu-i putu-ul, șef. Nu-l put

u, pe asta e. Vine, Ben. Hai, du

-te. Șef, lasă, așa. Să rămânam?

D: Alica! Alica, ce faci, mă?

Alica, face bine!

. Da. Mi-a sandu dat loc bun lu

Alica. Foarte frumos. Sasha v

rea vizitat Alica? Bin. Poate sa

intru?

! -Loc frumos are alica. -Foarte

frumos! -Cuuu... -Da... -Uite,

Marita, trimis ceva de... -Nu,

nu, nu, nu! Nu pe... la bucatar

ie! Numai, numai, numai, numai,

numai, numai, numai, numai, num

ai, numai, numai, numai, numai,

numai, numai, numai, numai, num

ai, numai, numai, numai, numai,

numai, numai, numai, numai, num

ai, numai, numai, numai, numai,

numai, numai, numai, numai, num

ai, numai, numai, numai, numai,

numai, numai, numai, numai, num

ai, numai, numai, numai, numai,

numai, numai, numai, numai, num

ai

-a bucătătătătătătătătătătătătăt

ătătătătătătătătătătătătătătătăt

ătătătătătătătătătătătătătătătăt

ătătătătătătătătătătătătătătătăt

ătătătătătătătătătătătătătătătăt

ătătătătătătătătătătătătătătătăt

ătătătătătătătătătătătătătătăt

e? Nu. Bocanși negri. S-a plecat

26 octombrie. Bocanși negri, tr

icot cu galben, pamblică, albast

ru și lanț. Lanț la pantalon. At

unci ce-am plecat? 24-5. Cu tric

ot cu galben, cu band, cu pamb

lică, albastru, bocanși negri,

cu șireturi negri.

.

-ul de ghea-ul de ghea-ta la

mana. Gata, Alica păstrat, Al

ica păstrează. Alica, mai păstre

ază. Alica are mai târziu. Da

gelul. În seara asta? E sigur?

Păstrează, Alica păstrează. B

ine, bine, bine, bine, mersi.

-ul.

e, care fiul? Ce fiu? Care fiu?

Unu, Sasha. Sasha? Ăsta de unde

a mai vădut? Ăsta de unde a mai

vădut? Ăsta de unde a făcut? Ă

sta de unde a făcut? Ăsta de

unde a făcut? Ăsta de unde a fă

cut? Ăsta de unde a făcut? Ăsta

de unde a făcut? Ăsta de unde a

făcut? Ăsta de unde a făcut? Ă

sta de unde a făcut? Ăsta de

unde a făcut? Ăsta de unde a fă

cut? Ăsta de unde a făcut? Ăsta

de unde a făcut? Ăsta de unde a

făcut? Ăsta de unde a făcut? Ă

sta de unde a făcut? Ăsta de

unde a făcut? Ăsta de unde

-a. Era bun, Iurica. Dacă era ce

a bun, nu-mi ele? Vă-i ăștia

sunt.

-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-

le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le

-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-

le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le

-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-

le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le

-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-

le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le

-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-

le-le-le-le-le-le-le-le-le-le-le

-le-le-le-le-le

-a ce ne vedem.

a. Dă-mi telefon. Hai mă mai rep

ede. Cum l-ai trecut? Nu? Șeful?

Zi mă! Bă, n-avem timp. Vorbeș

te sau te dau la somn. Ăsta e?

-un.

-ului să facem focul, zic. Hai,

plecați! Hai, mă! Fuga, hai!

Hai, marșul puștașului să bat!

Hai!

! Hai, nu te uita apoi n-au să f

ugi!

-ul. Uite ce punctuați sunt băie

ții noștri, a? Da? Domnul Franco

de pe București. Da, eu sunt.

Cu cine vorbesc? Să așa vă la

cu sunt.

. S-așașa. Să. Te-am sunat să-ți

dau niște sfaturi. Cunoști cuvâ

ntul logistică? Ce-ai măiși,

beat? Bă, nu ia mea că-ți lipse

ște din câmpia lexicosemantică.

Așa că astăzi o să învățăm des

pre cuvântul logistică. Gratis

de data asta. Prima lecție. Nu

pui niciodată instalațiile,

materia primă și produsul finit

în același loc.

e!

e!

CREAT

Să nebătă oamenii.

I am at pears, darul, darul,

darul, darul, darul, darul, dar

ul, darul, darul, darul, darul,

darul, darul, darul, darul, dar

ul, darul, darul, darul, darul,

darul, darul, darul, darul, dar

ul, darul, darul, darul, darul,

darul, darul, darul, darul, dar

ul, darul, darul, darul, darul,

darul, darul, darul, darul, dar

ul, darul, darul, darul, darul,

darul, darul, darul, darul, dar

ul, darul, darul, darul, darul,

darul, darul, darul, darul, dar

ul, darul, darul, darul, darul,

darul, darul, darul, darul, dar

ul, darul, dar

-ul. Ce scru pe capul asta, vaca

ța și... bine de fapt o palper

la te... Bali, mută mașina că v

reau să plec. Da, unde te duci?

Să iau puțin aer. Pă ia pe cine

va cu tine. Vreau să fiu singur.

Ok, merg eu cu tine. Bali, am z

is că vreau să fiu singur. Sau a

șa te caută Franco. Am pierdut

deja un frate. Nu mai poți pier

dă, nu?

-ul. Ok. Iită! Mergi cu el. Mer

gi cu mașina ta. Haiți!

-gră, dă, dă, dă, dă, dă, dă, dă

, dă, dă, dă, dă, dă, dă, dă, dă

, dă, dă, dă, dă, dă, dă, dă, dă

, dă, dă, dă, dă, dă, dă, dă, dă

, dă, dă, dă, dă, dă, dă, dă, dă

, dă, dă, dă, dă, dă, dă, dă, dă

, dă, dă, dă, dă, dă, dă, dă, dă

, dă, dă, dă, dă, dă, dă, dă, dă

, dă, dă, dă, dă, dă, dă, dă, dă

, dă,

-a ce sa punem sa puneti mâna pe

telefon? Nici eu n-a stiut. Nim

eni n-a stiut, doar Sasha. Parca

esti tu pe undeva pe aici si ma

asteptam.

-așașașa.

! Acolo erau si banii tai si ai

mei pe care noi sa mai recuper

am niciodata! Acum intelegi? Vre

au sa stiu tot despre frate-te

asta, Sasha, ce bea, ce mananca

, ce gagica visa ziunapte, ai

inteleg? Franco, nu il cunosti.

E un salbatec, dar e frate-miu.

E familie.

-ul. Domnul Vali, vreau doar sa

colaboram. Sa ne fie bine. Nu-l

cunosc pe Sasha, așa e. Dar

asta-l cunoaștem corect.

Să mătără de procedura.

Muzica de cei, ispari.

. Vrei sa plec? Esti doar un cos

mar frumos. Daca deschid ochii

nu mai eesti. Ia incearca.

-a.

! Idiotul, dracul! Ieși! Ieși!

Ce faci? Lăsă-l la 112! Alo? Am

un hoț în casă! Strădat Robeța

numărul 6, apartament 3!

! I don't like you! I don't want

to see you anymore! No, I don't

let you! Alma... I don't care

if I look for divorce! No, stay

there! Don't be close! Do you

call me? I don't want to know

who you are!

. Da, mă, mă, mă, mă, mă, mă, mă

, mă, mă, mă, mă, mă, mă, mă, mă

, mă, mă, mă, mă, mă, mă, mă, mă

, mă, mă, mă, mă, mă, mă, mă, mă

, mă, mă, mă, mă, mă, mă, mă, mă

, mă, mă, mă, mă, mă, mă, mă, mă

, mă, mă, mă, mă, mă, mă, mă, mă

, mă, mă, mă, mă, mă, mă, mă, mă

, mă, mă, mă, mă, mă, mă, mă, mă

, mă, m

. Te-am cunoscut acum trei zile.

Nu te-am mințit. Tot ce ți-am

spus e adevărat. Mai puțin asta

. Nu mă iubești! M-ai distrus.

Lasă-mă. Nu vreau. Nu vreau. De

loc pleacă, pleacă.

. Eși. Iartă-mi. Nu vreau. Cle

acă, Sasha, eși!

i, dar.

e, va, va, va, va, va, va, va,

va, va, va, va, va, va, va, va,

va, va, va, va, va, va, va, va,

va, va, va, va, va, va, va, va,

va, va, va, va, va, va, va, va,

va, va, va, va, va, va, va, va,

va, va, va, va, va, va, va, va,

va, va, va, va, va, va, va, va,

va, va, va, va, va, va, va, va,

va, va, va, va, va, va, va, va,

va, va, va, va, va, va, va, va,

va, va, va, va, va, va, va, va,

va, va, va, va, va, va, va, va,

va, va, va, va, va, va,

-așa. Pleacă. Eu nu pot trăi așa

să așa. Pleacă.

D

-ul. Nu trebuia să vin. Dacă mă

ia somnul, nu o să te mai găses

c, Sasha. Eu nu pot reia așa.

I-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi

-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-

mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi

-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-

mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi

-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-

mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi

-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-

mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi

-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-

mi-mi-mi-mi-mi-

Sărătriuștri, oștri.

Să ne vedem la următura.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.