Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Cashbox, I don't understand why we can never go to your house to make love.
I know that you love me, but you respond so strangely whenever I mention going
to your place.
Oh, it's merely for a change of scenery, Sledpitch.
Oh, you mean you get tired of your king -size bed, and there are oriental rugs
on the floor, and the original Rembrandt.
Or... Is it that you're just trying to avoid that old battle accident theater
critic, Billy Haggard?
What do you know about Billy and I? I thought we were keeping a low profile.
Everybody knows about you and Billy.
Since your case is scheduled to come up before Judge Hangman on the 15th, and
since your tax delinquency and shenanigans are in such flagrant
number of tax laws, I would advise you to pack your bags in preparation for a
long trip.
Oh, Miss Flater.
Does she have as nice a body as I?
No. Of course not, my dear.
In case she touches.
The way I do?
No, no, no. Of course not. But she'd cut it off if she even thought I was
with another woman.
Did she kiss you with love and passion?
No.
No.
Oh, love, it makes me feel so wonderful to feel you inside of me.
That's it. Let me get a little closer to your breasts. They're so firm.
Like a little girl.
Just for you.
For you.
See how high the nipples get?
Sweet little rosebuds.
I love it when you touch them that way.
It gives me great pleasure, too.
Your muscles tightening around me.
Tight, wet, hot.
Oh, God.
I feel you coming, Annie.
Uh -huh.
You drive me to passions beyond my wildest dreams.
I can feel you coming. Yes, I feel it.
And it makes me want to come too.
Oh.
Oh. Oh.
Oh. Oh. Oh.
Oh.
I'm terribly attracted to older men.
The only possibility of escaping your just fate would be for me to arrange a
meeting with Mr. Quinn.
He is presently employed by the tax collector by day, but he works by night
independently as a loophole salesman.
He is so thoroughly familiar with the complexities of the tax laws that I am
sure that he will be able to sell you a tax loophole, which will resolve your
problem. I have therefore arranged a meeting.
With him for tomorrow night at 8 p .m. at Hindegrin's restaurant.
Yours very truly, etc., etc., etc.
P .S.
Please bring cash.
Did you get all that, Miss Fleta?
Oh, Miss Fleta. Miss Fleta, I can't stand it any longer.
I just want to feel those firm breasts against my chest.
Oh, I desire you. I want you.
To feel those smooth, creamy thighs wrapped around me.
Your passion, your heat.
I've got to have you right now, here and now. Kiss me later.
You're such a turn -on.
You never argue, you don't fight.
Take this cock and put it right into your mouth.
Oh, come on, you feel it's soft now.
Take it in deep.
That's it. Now, let me see you give it some head. Good, long stroke like that.
Oh, you never argued. Just what I tell you. I love that fact about you. Oh,
on it good.
Take it back and in.
Oh, you feel it getting harder?
Feel it getting harder? That's good. Oh, suck it.
Oh, it's so nice and moist.
Oh, not a word out of your mouth, which I love.
Diligent worker. You never fight. You never argue. You never quibble.
Oh, I like it. My cock is getting nice and stiff now in your
warm mouth.
I want to fuck you now.
Look at my penis inside you. Is that okay?
Good. Oh, don't lose that.
Come over here with me.
Right here.
And don't say a word.
Lie back.
I'm going to announce you right here and right now.
Stay like that. Don't move. You're losing your hair, sweetheart.
I like you better as a blonde.
How's that? Good?
Good.
Oh, I love it. My penis is inside your warm, moist pussy.
It's getting harder and harder and harder.
Do you like the missionary position?
I love it myself.
I would sign a deposition any day, anywhere, that you are the perfect
loyal secretary.
I won't come inside your pussy. Oh, no. No paternity suits for me. You're not
going to submit for child support.
I'm going to put it right in your bunghole. Don't move.
Right in your ass.
Come on, come on, come on.
Well,
I let you bet it was a good ass.
Oh,
I love your ass.
Oh, pro bono ipso facto.
Don't say anything. You're having a good time? Good.
Oh, you feel my cock, how hard it is?
I'm going to come all over your back. You don't mind, do you?
Good girl.
You ready?
I'm going to take a few nips of you. Do you mind? I'm going to take a little
bite that you like so much. Helps you cum when I cum.
You ready?
just to get a part in your great epic Peace and War?
My God, I don't believe it. The angel bait we've been looking for.
My dear child, welcome to New York and the theater.
My name is Stan Slavsky, and this is my assistant, Bessie. Hi.
You just kissed your own head.
I know.
Now, the first thing you must do is get yourself a good theatrical lawyer.
I just happen to have the card of the most eminent theatrical lawyer in the
world, Cyrus P. Philpas.
See him as soon as you can.
Stan, why don't we have Bessie read for the part of Anastasia, the Tsar's
favorite daughter, and if you like, I'll read the part of the Tsarina.
That's a marvelous idea.
You see, Susie, my play takes place in Russia in the last dark days of the
War. Russia has been bled white.
You must read this part with great pathos and deep feeling.
Start on page 506.
Mama Zarina, now that the hunt has forced us into the miserable peace
Bresta... Bresta... Bresta Talk!
Oh, never mind, my dear. No matter. Go on.
Tell me which panties I should wear to the ball, the pink or the blue?
She turns aside and faces Zarina over.
She just read stage direction.
But look at those tits.
The menjiviks have sold us down the river.
I think the blue are best, you miserable wretch.
Rasputin likes blue, and I know that he got into your panties last night after
he left my bed.
Um...
But Mama Zarina, he told me that I could not be saved unless I had first sinned.
I sinned four times with him. Twice down there, once between my tiny feet.
Breath. So dim with breath.
And once in the ass. What a liver.
Lover, you bumpkin lover.
But Mr. Slosky, it says liver.
L -I -V -E -R.
Never mind, dear.
Go on.
Anastasia, I fell for that same stupid line.
But you, you were supposed to be smarter.
Didn't we have you instructed on how to read and write?
Yes, but the mystic monk Rasputin has instructed me in other subjects, too.
no, no.
How can you take such perfect prose and turn my exquisite words into such
banalities? You must understand the deeper significance.
And you move like a plow horse.
Here, let me show you as you read the words.
You move this way as you read the words.
This way. Mr.
Stan, do you have to hold me there? It looks like my breasts are very
Nonsense. Nonsense. Just say the words and I'll show you how to move.
Mr. Stan, you're squeezing my tit.
My dear, you do have to make some sacrifices for your art.
You're squeezing it too hard. You're going to make it black and blue.
Oh, did I really hurt it? Let me look and see.
Mr. Stan, I'm not that kind of girl.
Susie, Susie.
Let me kiss you to make it better. Oh, no, you don't. I promise my daddy back
Charlottesville that I stay pure and clean.
You do want the pot, don't you?
I want the pot.
I'm very, very talented.
And the language teacher even told me so.
Okay.
Okay.
Just let me kiss your tits. No!
My daddy back in Charlottesville told me the most primate way of mom that I
know... All right. All right. Got the pot.
Got the pot.
And there are all kinds of degenerates in the big city that I should look out
for and that I shouldn't just let anybody at all spread my legs. Did that
mean girl hurt my poor Stan?
What a nasty girl.
Here, let Bessie help Stan.
Come on.
Yes.
Suck on Bess' soft breath.
That's right.
Yes, yes.
Yes, suck on Bessie's hard nipple.
That'll make you feel better, Stan.
Yes.
That's good.
Come on.
Whoa, where does it hurt? Come on, baby, I'll fix it.
Don't go on me now. Come on, come on.
Oh, here we are, right there.
Don't move.
Don't move now.
Don't move.
No, there, that's not it.
Oh,
right here, right here. Don't move, don't move.
Hello, lawyer Peacock. My name is Susie, and I'm from Trotsville.
So what?
Well, I've come to New York to be a famous actress, and I need a slick New
lawyer to draw up a contract for my first starring role with Mr. Stan Fox.
that dimwit?
Yes, he's going to make me a big star in his epic play, Peace and Glory.
That son of a bitch brother of mine lost his marbles for real this time.
Did you... No, nothing, nothing.
God, that tape's not working.
Well, see, he said that I need a theatrical contract in order to be a big
and sue everybody in sight.
I'll have $100.
Oh, well, in that case, why, what a nice pair.
Nasty girl's all gone now.
Ooh.
Look what the nasty girl did to Sam's poo -poo.
Made it all hard and hot.
Oh, poor Sam.
Bessie will make you feel better, okay?
I'll put my tongue and my mouth around it.
And I'll sock it.
Oh, that's Dan.
What a fucking director.
Just go into that drawer over there. It's full of the latest model theatrical
contracts. Okay.
No, no, no, no, no, dumbbell.
Can you see that all the contracts in this drawer are broken?
Go to the next one.
No, no, no, no, go lower, lower.
No, skip it, skip it, go lower, lower.
Beautiful.
Beautiful.
He's the contractor? Yeah, yeah, let me see.
I'm having eye trouble, so I have to read over your shoulders.
Comes from reading newspapers on the subway.
It's an incurable illness, they tell me.
There, that's better. I can even see the fine print from this position.
Lawyer Philpott, do you know that you're squeezing my tits?
Well, yes, yes, undeniably.
In fact, I feel that we should discuss the rest of your legal problems over
dinner tonight.
I'm dining with some of my colleagues, and I think it would be a good idea...
Lawyer Philpott, I'm not that kind of girl.
Stupid business, of course.
Oh, we can always have a nightcap later on in my apartment.
Oh yes.
Oh yes.
Trashbox. You animal.
Fuck me, you animal.
Don't start... Don't start fucking me.
No.
No.
No.
No.
No. No. No.
No. No. No.
Oh,
please.
Oh, you're the best.
Oh, darling.
Oh, baby.
Oh, it's good, isn't it? Yes.
I just wish you gave it to me more often.
Oh.
Oh, you look great.
Oh.
Don't stop, darling.
Don't stop fucking me.
Oh, darling.
Oh, baby.
Oh, it's good, isn't it? Yes.
Oh, my hero.
Oh, I feel it happening.
Oh, Billy.
Oh, it's good. Oh, is it good for you?
It's good for me, Captain.
Oh, I'm going to come, Billy.
Come, Cashbox, make me come.
Darling. Oh, yes.
Yes.
Oh, my hero.
You
don't
love me anymore.
Oh, Billy, I... I do, I do. You know that.
You used to fuck me with enthusiasm.
What made you lose interest?
Don't lie to me. It's another woman, isn't it?
My love, how can you accuse me of such a thing?
Easily. You're a man, aren't you?
Oh, come on. You got that line right out of the play we saw last night.
It's because you review all these Broadway plays for the Daily Rag.
Doesn't mean you're supposed to believe the dialogue, too, you know.
Cashbox, you can fool some of the people all of the time, but don't try and pull
the wool over my eyes.
I don't have to be America's foremost critic to know what every woman knows,
that you don't love me anymore.
You used to fuck me with more interest.
Oh, I love you, I love you!
It's just I have this little problem on my mind. I may have to go away for a
while. Three to five years.
A little disagreement with the tax people.
Only three to five?
The way you've been fucking around with the government, I'm surprised they don't
put you away for life.
Hey, well, you know, it's tough when you're in the 99 % tax bracket.
You'll do anything rather than have to sell shoelaces in front of
Bloomingdale's.
But there's hope.
There's still hope.
A fast plane to Argentina?
Oh, Billy, I could never leave you. You know that.
No, Phil Potts, my attorney, has arranged a meeting with a Mr. Quim.
He's a tax expert.
So acquainted with the tax laws, he's got more loopholes than a cable -knit
sweater. As a matter of fact, I'd better get going.
Quim doesn't like to be kept waiting.
Charge is by the hour.
I wonder where he is.
Hey, don't worry about it. He said he'd be here at 9 o 'clock. He'll be here at
9 o 'clock. I bet you can set your watch by this guy. Excuse me, sir.
Your table is now ready. I'm sorry for the delay, but this is one of the
nights of the year for us. Please follow me.
Ah, my savior at last.
Sit, sit.
Mr.
Cashbox, it is my pleasure to introduce to you Rufus P. Quinn.
Hacks, loophole expert, par excellence deluxe.
Genius of the floating decimal.
Master of the multiple leisure.
Hero of the hidden account.
I want you to know that after long and tedious, painstaking hours of deep,
diligent research... into your very own personal financial problem.
Taximus Maximus.
That's what we call it.
Mr. Quill has shown his exceptional skill and has dug deep, deep into the
heap that make up this national tax.
And he has discovered a loophole solution, which is so brilliant, so
Quite frankly, I think he's surprised even himself, haven't you? Wait a
Taximus Maximus, what's that?
What's he talking about?
That's a technical term, Mr. Cashbox.
What it means is the tax collector is after your ass.
Tell me something I don't know.
Oh, sorry, this is Miss Slimkitz. I'm helping her get started in the theater
business. Good oral style.
Shows great promise, great delivery, moves well.
And, uh... Oh, uh, this is Susie.
Gee, I just love older men.
Great pubic hair makes my mouth water.
Now, Mr. Quinn, we'll explain the ipso facto of the modus operandi pertaining
the proposed solution of your problemicus toxicologis, which you have,
Cashbox. Go ahead, Quinn.
Oh, now we're getting somewhere.
First, I need not tell you, Mr. Cashbox, that loopholes of this type that you
require do not grow on trees.
However, I think I did find one.
And since Phil Potts here tells me that money is no object, I was saving it for
a rainy day, but it does look a little cloudy.
Well, I'll tell you what.
Why don't we just trade them, brother?
This loophole is a theatrical tax shelter, which is calculated to
bring in the lowest diminishing returns possible in the shortest fiscal period.
Yes.
The bottom line is that you will practically go broke overnight.
That's good.
And thereby, stay out of jail.
That's good. That's good.
Quite so. Now, let me elaborate on this historic adventure.
You've heard of Stan Slavsky, the theatrical director?
Well, he operates this off -Broadway playhouse called the Theater Hysteria.
off, off, way off -Broadway.
It's like it's the perfect location for what we need.
Cozy, intimate.
damp, and special atmosphere that we're looking for.
Early dungeon.
Yeah, yeah.
Flavsky is also the writer of the play you want to produce.
Titled either Comes the Revolution or Peace and War.
Stirring drama about the Russian Revolution.
Sure to be the biggest theatrical disaster in a decade.
Which will bring you the largest tax write -off in the annals of Taxicus
Historia. Chapter 11.
Get the picture?
Okay. Alright, let me get this straight now.
I produce this ridiculous play in a dilapidated theater with bombs and I
out of jail, right?
A most accurate summation of the plan, Mr. Cashbox.
My learned colleague and myself will further ensure the demise of this
blight that will enhance you from your financial entanglement.
It is a true coup du jour.
Wait a minute, wait a minute. What makes you guys so sure this is going to work?
To see Lamar.
Oh. That's stupid of me.
Of course.
What's a Tootsie no more?
The worst actress in the business.
In fact, she's the worst actress in the world.
The worst actress to walk the boards in this country.
The worst actress since Mata Hari.
Mata Hari was shot.
Well, Tootsie's half -shot. She's loud, she's vulgar, she's clumsy, and she's
been banished from every stage in this country ever since her children's
of Pinocchio.
in which she sat nude on the puppet's face.
No, no, no, wait, wait, wait. Say no more.
Say no more. I got the picture.
It sounds horrendous.
I love her already.
Just tell me one thing. Where'd you find such a totally inept, repulsive
performer?
It wasn't hard. She's my sister.
Okay, guys, deal me in. Phil Potts, make the arrangements.
Let's get started.
Oh, my goodness. Wait a minute. Poor kid.
I, uh... I, uh... Oh, uh... Mr.
Philpott's not that kind of girl.
So, meet me at my office tomorrow. We can divert the funders to my atarium and
sign the required documentary legality. Yeah, yeah. Bring the bread and sign the
papers. Don't worry.
Good evening, gentlemen.
My father was an older man.
At least I think he was.
I wonder if he was in trust.
Maybe I'm attracted to his wrinkles.
Maybe, maybe, maybe.
Do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do
-do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do
-do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do
-do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do
-do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do
-do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -do -
What's so weird about my brother, Quim? Him and I are like two peas in a pot.
And, honey, there ain't nothing strange about me.
You must be Quim's sister. Yeah. The famous actress.
Yeah, you're goddamn right I am. That's me, honey. I'm the best fucking actress
around. Trouble is, these cocksucking New York producers, they wouldn't know
difference between a hot piece of ass and a pile of shit.
Tootsie, Tootsie, you got to keep it down in the stand. I have a respectable
office here. Oh, great, boy.
I tell you, they cost me a fucking fortune with their torts, their torts.
just talk a little bit more softly.
You're not on stage now. We do have something vitally important to discuss.
Yeah, I know, I know, I know, I know, I know. You've got the best fucking script
in the world. And you're going to fall right on the balls of their ass unless
you've got me to bail you and your piece of shit play out. I bet the difference
does happen to be a very good play about bizarre.
Oh, great.
Do I get to fuck him? Who?
Fuck!
You better close the window.
You can hear it's brought down in the ceiling.
You know, you've got the sexiest elevator in the world.
Elevators really turn me on. You know, it's all that up and down action.
And it gets me so hot and work that I have a rotten day unless I get sweetened
up. Oh, right now I could just use a high and stiff cock.
No, no. How is it?
Not in front of the window. Not in front of the window.
Jesus Christ.
Phil Potts, do we really need this? I mean, this world's going to get us
on an indecency charge.
You better go along with it, or we'll get very upset if we don't use it.
Hey, are you boys going to talk all day?
Oh, well, we're going to fuck.
Oh, Miss, uh, Miss Tootsie, Tootsie, uh, we invited you here to offer you a
starring role in a production that I'm financing, and I want you to, there's a
terrific role in it for you.
Role? Did you say role?
Did you boys want...
and if you want to throw me a couple of bucks after we fuck, that's all right
with me, but listen, I'll do it for free.
No, no, no, no. It won't be necessary, Miss Lamont. It won't be necessary. You
can highly recommend it. We don't have to see you in the... Hey!
What kind of audition is this anyway?
Are you boys on the level?
I've never been to an audition where I didn't get to fuck the producer.
I mean, it's part of showbiz.
Do we really... Do I really... Do I really have to go through with this...
this lady?
Well... As your legal counselor, I strongly suggest you do.
I'll fumigate the place with Lysol when she leaves.
The couch can be reupholstered.
Okay.
Enjoy yourself. Well, well, well.
What do we have here?
That's a first -class bounce if I've ever seen one.
And believe me, honey, I've seen a lot of them.
I'll just blow this up here and we'll see what we've got to work with.
Thank you, my doll.
Uh, Mr. G, you... You really don't have to do this, you know. You have the part.
You don't have to. Hey!
If I don't get a piece of an ass out of this audition, I don't want your
stinking job, you hear? You can take your plane and shove it.
But, honey, when I'm hot, I'm hot!
You'd better have coitus disgustus, brother.
We're depending on her for the success of the production.
No, Miss Tootsie, please.
I mean, the dramatics. I mean, it's really unnecessary.
No, Miss Tootsie, please.
Yes.
And how will you, my baby?
You're sick, aren't you?
Let me fix it here.
Look at you. Just look at you.
Come on, honey. Come on, fuck me.
Come on, fuck me now.
Anything you say, Miss Goochie. Anything you say. All right.
This will be the best audition of my life. I can feel it.
Oh, yeah.
Wait. Let me get it.
Look. Look.
Come
on.
You don't feel good, do you?
No mouth to mouth.
Look.
Come on.
She's dead.
I think I've killed her.
Come on, fuck me.
I know.
Black one.
Look. Look.
Look.
She's dead.
I killed her.
You already have to understand. She stopped fucking. It was justifiable
homicide. I didn't mean to do it.
I don't care, Miss Butchie. All right.
It's all right.
That's the best fucking audition I've ever done. I'll take the part.
Boy, you two really know how to put yourself away.
Pimps.
Pornographers.
Prostitutes.
I have been entrusted by the government.
of this country with the power to put vile criminals such as these behind
iron bars.
They should be locked up forever.
Throw away the key.
Pimps, prostitutes, pornographers, they
defile the land, threaten the very sanctity of the American family unit
their perversion.
and filth excellent.
The law is very clear about pimps preying on the
virginal beauty of our women.
They suck dry the essence of all that is pure and innocent,
peddling it on the streets.
Twenty years hard labor.
Law's position on whores is clear.
Prostitutes are wanton women leading astray the husbands
and fathers of our great land.
Just having them in my court cell is a very honor of this establishment.
Ten years, each count.
Hard labor.
Very good.
A little bit to the right.
Pornographers are the worst.
They're filthy books and magazines.
Films flaunting those young bodies.
I'd lock them up for life if I could. And it is my solemn sworn duty to give
these offenders the true measure of the law.
Time and time again,
In a never -ending battle against the hordes of perverts that fill the
damp recesses of our great metropolis.
These people suck the life from our very social structure.
That's nice.
It's a great responsibility being a judge.
You have to spread the truth wide, wield the sword of justice with a swift
stroke.
It gets to be a harder task every day.
Harder and harder.
And after years on the bench, punishing, lecturing,
berating the scum of the earth, it all
Comes to this.
Come. Come.
Come.
You
old
men always have so much.
Legislating the social behavior in this society.
It's a sticky situation.
I rest my case.
Did I ever tell you I was fatally attracted to older men?
Casting has become an instinct with me, Betsy. I can cast in my sleep.
For example, name any character in this war.
Rasputin the Mad Monk.
Excellent choice.
Rasputin. Let me think.
There.
There is our Rasputin.
Where?
My good man.
My good man.
You're about to begin a glorious journey into a new and marvelous world.
Rasputin. Well, he will need a monk's robe and...
You have to get them to switch the lids up.
The vodka, it will work.
I can direct anyone.
Trust me, have I ever been wrong?
Always.
Quiet, everyone.
Quiet.
Quiet.
Good.
Now let's begin.
We'll take it from the Tsar's speech.
Places, everyone.
the Ukrainian sun and reason on dark days. The peasants are rumbling.
It's all I've borished.
I rumble too.
But here are some of your loyal cousin subjects to report on how your people
really feel. Come, come to me. Fear me not. I am your czar. This, your czarina.
And this is our favorite daughter, the czarashna. I consider all of my loyal
subjects as my children.
My, uh... Czardins!
You be quiet.
Mother Russia is always here to impress her children.
It's even worse than I thought.
It's unfucking believable.
Child, you seem abreast of the times.
Do you find the peasants revolting?
No, sire.
Will you help me defend Mother Russia?
It would be an honor to serve underneath you, sire.
Papa Tsar, the Mensheviks are at the back door and the Bolsheviks are at the
front door and the Litvaks are waiting their turn.
Ha! Our armies will repel them.
We'll spread the flames and cut off their rear.
Cut off their rear sounds Greek to me.
And what does visionary Mademoiselle Rasputin have to predict?
If there are raiders in Moscow, then we must do an arrest.
It was ridiculous.
It was anything like this.
It's alive.
It's rotten here. It's thirsty.
I gotta have a drink.
no, no!
That will never do.
We must take a break. I must have time to compose myself.
Break, everyone. Five minutes.
Phil Potts, I gotta hand it to you. You know that?
Good job.
Well, you see, as promised, Cashbox, the declination of working capital will
expedite your tax shelter loss with vigor.
He lost a quarter of a million dollars on rehearsals alone.
Monetarium deterioratum is the legal term for it. Listen, I can feel the
slipping through my fingers right now. Are you kidding me? I'm home free. I
the government.
My get -out -of -jail -free card worked.
All right.
Let's run through it again with vigor this time.
I was just leaving the theater from a rehearsal of my starring role in Peace
War. I never expected to see you here.
Well, I like to take late -night walks in the neighborhood.
Oh, well, then I guess this is my lucky night, because I wanted to talk to you.
I was so impressed by your knowledge in the restaurant that I said to myself,
well, here's a man who can really help my daddy back in Trotsville. You see, he
has a little trouble with the government agricultural subsidy program.
Not here. Look, it's getting a little damp and cold out here. My place is
around the corner.
Nice place you got here.
Thank you.
I do my best.
You know, you wouldn't believe it, but the American people are the most
people on earth.
You wouldn't believe what they throw away.
You wouldn't believe it.
But everything in this apartment has been furnished from stuff I found in
garbage piles in the neighborhood.
Perfectly useful items.
Just like this. Perfectly useful.
You're just tossed away because of it.
corruption in our society. Yes, yes, yes, Mr. Quinn, but about my daddy's tax
problem, you see... Oh, we'll talk about that later.
But first, don't you want to get a little bit more comfortable with that?
You see, my daddy says... One minute, Susan. Let me just go over these
Obvious mistake. Obvious. Any fool could see that.
Well, you see, my daddy said that when... Now, if we just enter these
this column here, and transpose this file here, and get a file form 563216B,
then pay off the local field officer, of course, your father can not only save
his farm, but he can have the government pay him $9 ,888 ,985.
Five cents.
How could I make a mistake like that? I never did that before.
Sit.
Susie, you are a very, very great woman.
Would you let me handle this?
Mr. Quim, I'm not that kind of girl.
No.
And my daddy back in Trotcom says when the right man comes along, that I'll
it right away. And that I should stay a virgin.
And... Oh, that feels very, very good.
Oh. And that I shouldn't let anybody ever touch me. And, oh, you are touching
me, aren't you?
Oh. Oh.
Oh.
Oh. Oh.
Oh. Oh.
Oh.
And there are all kinds of degenerates in the big city that I should watch out
for. And where are you pushing me?
And I shouldn't just let anybody spread my legs.
You have spread my legs, haven't you?
And I shouldn't just let anybody.
But there's a big, throbbing twitch in my... Then
you
have done just that.
I feel very, very good. I feel that big, hot cock throbbing inside of me.
And I feel it going in and out, in and out.
My daddy says I'm coming.
And I'm going to explode in just two seconds if you keep that up.
I wonder what it would take to make her shut the fuck up.
A great honor.
You're a terribly important man.
An angel of the theater.
I need a sack.
And a patron of the arts.
Oh, no.
Yes. Oh, cash box.
Quite the contrary, my dear.
And so rich.
It is you who do me the honor.
Are you comfortable, my dear?
I've never been more comfortable in my life.
Rub my clit.
And when I go round and round like this,
does that please you?
Oh, it's wonderful.
Oh, don't take him out. He'll kill you.
Oh, yes.
Oh,
don't come, Rita.
Don't come. No, no, no, no, no, no.
Don't be greedy.
Don't take him out. Oh, just for a moment, please.
Be patient, my dear. It's going to be all right.
Yes. Yes. Oh, cash box.
Oh.
Oh. Yes.
Yes. Oh.
Now I understand why Billy Haggard writes such lousy reviews for her paper.
You probably screwed her brains out.
I'm surprised she can still even sign her name.
Well, thank you very much, my dear. I've always admired a woman with intellect.
However, I didn't know Billy and I were common knowledge.
Cash box, darling?
Nothing you do could ever be common.
Have I ever told you how much I enjoy your theatrical reviews, Ruta?
Your writing style has such class, my dear.
And it's a breath of fresh air that you don't find each new play to be another
catastrophe.
When I sign my byline to my reviews, Ruta Beryl, I want everyone to know
the kind of slop the theatrical producers dish out to the theater -going
My name stands for something.
Quite so, my dear. You are a veritable consumer protection agency to the
-going public, aren't you?
Damned right. I tell the truth. So those corrupt producers cannot profit from
their shoddy plays and productions.
Hear, hear. Tell it like it is.
Just because Billy Haggard writes for the Daily Rag and they have a larger
circulation doesn't mean that everybody doesn't also read my reviews.
Oh, quite so. I read your review myself every day.
Why don't you dump that old bag?
I could take care of you a whole lot better.
I just might do that.
After the play I'm producing opens tomorrow night, I thought I'd make
arrangements between the two of us.
As a matter of fact, I don't see why we can't start our little relationship
right now.
As I mentioned earlier, the play I'm producing is opening tomorrow night, and
thought... What the hell is this?
Are you giving me a bribe so I'll give your play a good review? No, it's an
honorarium, not a bribe. That's a goddamn bribe, and you know what?
Oh, that's what this whole scene is all about. You fuck my brains out. You give
me money, so I'll give your play a good review. Listen, listen.
Your play is going to get the lousiest review, the worst goddamn review I ever
wrote. I ever wrote. I'll kill that bastard.
And once more, get out of my way.
What will I do?
What will I do? She can't find me here. It'll cost me my job.
The bathroom, the bathroom.
Get your clothes right in the bathroom.
You charming son of a bitch is in there with another woman.
Please do not force me to think being a gentleman.
You absolutely have no right to go in there. I'll cut his balls off.
I'll kill the bastard.
Mr. Cashbox will be most distressed if you open that door.
Please do not force your way past me.
Okay, Cashbox, where is she?
She, my dear?
To whom are you referring?
Don't give me that grammatical shit, you turd. Now, where... Is she?
If you're insinuating that there's somebody in this room with me, I'm
you're mistaken.
I smell another woman.
So help me if I find out that you've been cheating on me. I'll bite your
off. So help me.
Oh, Billy, why would I even think of another woman when I have you?
Easily. You're a man, aren't you? I think we've firmly established that in
past. Then prove it to me again.
What do you think? Fuck me right now.
Oh, no, I have a very pressured schedule, my dear. You realize what time
Right now!
Oh, you're just hungry. You need a little bite to eat. I'll have Egg
butler, prepare a little snack. That's what we'll do. Right now!
A video cassette.
I mean, a little movie. I, you know, the rag talk. I know something.
Right now!
Listen, Cashbox, if you haven't been cheating on me, then you're going to
it to me right now.
I'll make it very clear.
You're going to perform, and you're going to perform damned well.
Or I'll give your play the best damned review you've ever seen. And that will
blow your tax shelter to hell and you right into jail.
So, you are going to fuck me now. Like you've never fucked another woman in
whole life. Oh, I'll do the best I can considering my personal skill.
Cashbox. You can do better than that.
I'll start composing the review.
No, no, no. Wait, wait. We're making a little progress.
Last night, I had the pleasure of opening the new season with the most
remarkable play.
No, no.
I'm making some progress now, darling. Here.
Called Peace and War by a remarkable new playwright, Stan Slavsky.
We're really making some progress now, Toots. Don't worry about it.
You'll feel good. Although by some Broadway standards, it did have some
Cash box.
You're in the right place.
I'll take it harder.
The innovative approach.
you're approaching.
Innovate it.
Innovate my cunt lips with your tongue.
Piece of art.
Aren't you there, Cashbox?
I need to feel your prick inside
me.
Ooh, a great work.
Great work.
Yes.
Oh.
Nuts. Nuts, I can feel your nuts pressing against my ass.
Oh, cash box, I accused you unjustly. How could you have screwed another woman
when you're fucking me like this?
Oh, fuck me more.
It's going to give me an orgasm.
I can feel you tightening around me, squeezing me.
the worst review that your play ever had.
Last night, I witnessed the worst piece of shit ever that any critic has ever
been forced to endure.
Endure. Endure.
Do more.
Do more.
It's going to happen.
Yes.
Now you'll afford me a brief respite, my dear. Oh, yes, my darling, my precious
darling. Oh, rest, rest.
I just washed myself up a little.
I'll just fix myself up.
I'll use the bathroom.
Certainly, certainly.
No, no, the bathroom. You can't go into the bathroom, no.
No, no.
Why the hell not? Well, the plumbing's broken, of course.
It's not safe. Not safe for whom? I'm going to find out who you've been
She's hidden. Oh.
You?
You bitch. Bad enough you spell like you never graduated kindergarten, but you
had to fuck Cashbox.
I'll fix you. I'll fix you both. I'll call your editor and have you out in the
street by tomorrow.
And you?
You'll be in jail by tomorrow night.
I'll fix your phony tax shelter tax charge. So help me and I'll fix it.
Some people just can't take a joke.
I am loyal to Mother Russia and the whole Army. I hold a vision for my
specialty. I am a counselor to my people. I speak for them. I am not a
I always knew something stinks around here. Now I know.
Absolutely the greatest art play of the century.
You have to understand that we have just witnessed for the first time a true
famous critic on the radio. Oh, really? He's underneath all the pathos. It's a
comedy. You can't take the situation seriously. It's all a big joke.
You know, she's right. I think she's right.
Yeah, well, it's pretty funny.
Yes, yes, come in, come in.
Oh, Susie, it's you.
Mr. Swarovski, I don't... This here isn't what I thought it would be.
My child, what's upsetting you?
Well, to be truthful, I don't think the audience liked me in the first act.
Nonsense. It just takes a little time to warm up the audience.
Wait till the second act. That's your big thing.
You'll have them eating out of your hand.
Oh, Mr. Slavsky, I don't think I can do it. I mean, I don't think I'm ready for
this. It's just opening night jitters. Nothing to worry about.
I'm sending you out there a kid, and you're coming back a star.
Oh.
To me, to me, Slavsky is the great American playwright.
Yeah, you're right.
You're always right.
It's a brilliant production.
I have so much admiration for you. Greatness will always be recognized.
It is rather great.
In fact, it's greater than Mr. Quinn's. You do it much better.
I was feeling better already. I feel
like I could conquer the world.
Amateurs, amateurs. God save me from the world of amateurs.
Genius. It's forever.
Well, maybe you're forever, but I'm about to come right now.
Mr. Flocky. Second act places, please.
The curtain is showing up.
I don't wait.
I'm just about ready to come.
But the second act is starting.
I'm going to go out there a kid and come back a star.
But Susie, you can't leave me in this condition. It's inhuman.
Mr. Slavsky, the first thing that we of the theater learn is the show must go
on.
Oh, nuts.
Little knowledge is a dangerous thing.
I can't wait to see the second act.
Hello,
Vice Squad.
I'd feel it my civic duty to report an obscene play being performed at this
instant at the Hysterium Theater.
That's right, nudity, sex acts, the whole nine yards.
Send a patrol car, or make it two. Better yet, send a wagon.
The white Russian armies will free us from the peasant wards. It's only a
of time.
Yes, just a matter of time.
Until I fix that son of a whore.
The Red Army's are pulling out of... Yes, pulled out, just as I was about to
say. Hark, I think I hear the Tsarina approaching.
The, uh, the great oracle of the Russians, Rasputinus, just made a
The peasants will remain loyal to the Tsar. Hey, dimwit.
Forgot to do up your pants.
I'm doing.
That Judge, uh, Hangman. Hangman's his name. That's right, Judge Hangman. You
better bring him along to declare the play obscene before you raid the
My name?
Oh, Alvin Traumatath.
So, Haggard, you want to play dirty, huh?
Bring me my loyal peasant subjects so that I may hear of their loyalty with my
own ears. Yes, sire.
Oh, beloved Tsar of the Russians, I'm just devastated by all of you.
What are you doing?
Stick to the script.
Don't touch me there, please.
Mother Russia is always here to embrace you. Come to me, Anastasia. Come and let
me hold you to my bosom.
The blood has been exposed. The cortex is pounding at the gate.
Oh, Papa Tsar, let them in. Let them in.
For speed.
Lady, please.
I have some peace and quiet. I want to enjoy my drink.
I've got to take a piss.
Honey, honey, you can't leave like that.
It ain't professional.
First, makes a revolution.
Give it to this guy up his ass.
I do like a flower of manhood. Let me try your manhood, really, pal.
This manhood is just like you said.
I don't know if this part of the script is this good.
I love you. I hear bells and sirens.
to be totally obscene of all the plays and films that I have seen in my 50
on the bench. This is the worst indecency I have ever seen.
People fornicating on the public stage like cattle. No shame at all. The worst
case of coitus profundus I have ever seen.
Actors, actresses, no more than common whores used in the theater as a
guise. To show their smutty performance.
Well, hello, Judge Hangman. How nice of you to come to see our performance.
Hello there, Mrs. Simpsons.
On the other hand, sex between loving people can be considered a great work of
art. We must learn to discriminate between lewd acts.
And a beautiful play such as this would redeem him.
Social value.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.