All language subtitles for Strasti po Anzhelike (1993)

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French Download
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese Download
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Эта странная, но достоверная история произошла в небольшом городке

где -то в глубине России.

Фамилии героев изменены, имена подлинные.

Официантка. Перестань.

Каким же послужным ты был день, день?

Каким же одиноким был день, день?

Выше платье, выше. Нужно повыше поднимать. Ножки нужно показать. Ну есть

показать. Кому показывать -то? В зале три старпёра и алкаши.

Пора рассчитываться.

Счёт. Двадцать пять.

На этом наша музыкальная программа закончена. Мы прощаемся с вами. До новых

встреч.

Эй, уходить пора.

Сейчас. Пять.

Так, товарищ, вы что, здесь ночевать собрались?

Эй!

Сейчас.

Десять.

Пять.

Мы должны бороться за что? За посетителей.

Вы почитайте газеты, посмотрите телевизор. Эротические программы,

театр, сексуальное шоу.

Мисс Бюкс.

Мисс Ножка, мисс... Да.

Страна семимильными шагами идет к победе сексуальной революции, а мы здесь

погрязли в кабацких песнях.

Володя, вы не проводите меня домой?

Я так боюсь грозы.

С вами Анжелика Ивановна.

Дыхать на край света! Спасибо.

Анжелика? Что он хотел, а?

Стой, гад!

Следствием установлено, пользуясь доверчивостью Кудрины Анжелики Иваны и

временем с грозой, гражданин Ботин напал на нее. Несмотря на активное

сопротивление Кудрины, он отнял у нее кошелек с деньгами в количестве 100

рублей. Согласно вышеизложенному, гражданин Ботин привлекается к уголовной

ответственности по статье 145, часть 2.

Обвиняемый гражданин Ботин, вы признаете себя виновным?

Товарищ судья.

Я вам не товарищ.

Господин судья. И не господин. А как он? Гражданин. Что?

Гражданин.

Гражданин судья, я никого не грабил. Это чистый бред.

Анжелика Ивановна, ну скажите им.

Володя, я же ничего не помню.

Потерпевшая ваша фамилия, имя, отчество.

Кудрина Анжелика.

Иванна. Год рождения?

1900.

У вас же там записано.

Согласно процессуальному кодексу... Ну ладно.

Место работы?

У меня два места.

Но сейчас, чтобы жить, надо же вертеться, вы же знаете.

Ну и где же вы вертитесь?

Днем я работаю в киоске, продаю газеты.

А вечером работаю в ресторане.

Официанткой. Вы же знаете, сколько раз вас обслуживала.

Не отвлекайтесь.

Расскажите, как было дело.

После работы я попросила Володю проводить меня домой.

Вы давно знакомы? Нет.

Он у нас работает недавно.

Так вот идем мы с ним через парк.

Была гроза.

Не отвлекайтесь.

Нет, нет, это очень важно.

Была гроза.

И вот в очередной раз сверкнула молния.

А дальше ничего не помню.

Вас поразила молния?

Нет.

Но я отключилась.

Может быть, вас ударили по голове?

Ой, да не до что вы.

Но вы знаете, вот так часто бывает.

Во время грозы.

Со мной что -то происходит.

Ну, что именно?

Не помню.

Ну, ладно, пока все. Садитесь.

Пригласите мужа потерпевшей.

Кудрин Виталий Вульфович.

Вы клянетесь говорить правду и только правду?

А, что?

А, ну, в смысле, конечно.

Место работы?

Я работаю на Россию.

А конкретнее?

Гвозди дергаю зубами.

А почему не щипцами?

Щипцами каждый дурак сможет.

А я хочу попасть в книгу рекордов Гиннесса.

А в чем, собственно, состоит рекорд?

Я забиваю гвозди в доску. Ну?

Потом дергаю.

Чем?

Зубами.

Двенадцать гвоздей за минуту.

Это много или мало?

Ну, на два больше, чем один дикарь из Африки.

Ну, мы отвлеклись от дела.

Вы подтверждаете все, что сказано в обвинительном заключении? Да, в

его. Тюрягу.

Влага. Все, садитесь.

Вызывается свидетель Махначев.

Предупреждаю, что за дачу ложных показаний вы будете привлечены к

ответственности. Клюш.

Расскажите, что вы видели в ночь на... Была темная ночь.

Дальше. Была гроза.

Сверкали молнии. Не надо поэзии, свидетель. Ну, я вышел из дому по малой

Прозу тоже опустим.

Что дальше? Ближе к делу.

Что вы видели своими глазами? Своими.

Когда первый раз сверкнула молния, я увидел своими глазами, как он

обхватил ее.

Когда второй раз сверкнула молния, я увидел своими глазами, как она обхватила

его.

Так, что случилось, когда третий раз сверкнула молния?

Когда третий раз они лежали на земле.

Как лежали?

Конкретно. Сначала конкретно он лежал на ней.

Потом она конкретно на нем.

То есть вы хотите сказать, что в процессе борьбы они катались по земле?

Был процесс очень сильный.

Ну хорошо, давайте дальше.

Что было, когда...

Молния сверкнула в четвертый раз.

Я не могу этого сказать.

Почему?

Мне стыдно.

Говори, говори, Семенович. Пусть ему стыдно будет.

Бред какой -то.

Махнатьев, может, вы хотите дать показания на закрытом заседании суда?

Да -да, лучше на закрытом.

А то как я могу открыто сказать, что на них не было штанов?

Как бы не было штанов.

А где они были?

Не знаю. Я их не видел.

Штанов не было.

А что ты видел?

Что можно увидеть, когда на человеке нет штанов?

Ты что, хочешь сказать, что этот гад насиловал мою жену?

Свидетель Кудрин, здесь вопросы задаю я.

Объявляется перерыв.

Всем выйти из зала.

Ты что, старый козёл, опозорил мою жену, а?

Послушай, Виталий.

Ты, склеротик, маразматик, если тебе там что -то показалось, ты не мог это

сначала сказать мне, её мужу? Я хотел сказать, но побоялся.

Наедине побоялся, а на людях не побоялся?

Ну, так получилось.

Ну, судья сказал, что заложное показание под суд, и я испугался.

Нехорошо.

Правда и советская Россия.

Советская Россия продана.

Правды нет и не будет.

Да, да, да. Вы правы.

Вот и лето прошло. Ну, ты, подруга, кашу изварила.

Ты что, в суд -то поперлась?

Ты все, муж, пиши, говорит, заявление иначе.

Он же ремнивый, как черт, особенно когда выпьет.

Эх, летек, летек.

Спасибо вам, Анжелика Ивановна.

Большое человеческое спасибо.

За что?

Упрятали в кутузку нашего солиста. Что прикажете делать?

Ну, а вы, девочек, попробуйте.

Все. Пробовал уже.

Нам нужен гвоздь программы.

Мы репетировать будем?

Будем.

Будем.

Будем стоять в триптих. В триптих?

А, я раздеваться не буду.

Я не понял.

Что значит не буду?

Найдем других.

Что ты из меня, идиота, делаешь?

Украл, обокрал. Да кто сейчас сто рублей красть будет?

Надо мной ведь город смеется, а я ведь олимпийский чемпион.

Да вымчи, вымчи. Это звание дается посмертно.

Плела.

На всю жизнь.

А, счастливый. Я еще должна досмотреть мою вторую маму.

Какая ты женщина, ты моя жена!

Женщина?

Анжела.

Пытался.

Или возил его.

Лизка об изнасиловании.

Да ты в зубы отошел!

Этот обожжен на весь город!

Да весь город знает, что ты с ним была без штанов!

Пиши.

Опять твои стуки.

Пиши.

Требую привлечь Боттина ВВ по обвинению в попытке моего.

Изнасилование. Все?

Я больше вам не нужна?

Ну, почему же не нужны?

Очень даже нужны.

Можно сказать, необходимы.

Дело серьезное.

Нужно провести медицинское освидетельствование. Завтра в 10 утра

поликлиники.

Посмотрите, что я слегу... Нет, нет, нет, ну что вы.

Но нужно вас показать этому... А, гинекологу.

Сексопатологу. Слушаю вас. Доктор, у меня половая слабость. А в чем это

выражается?

Не могу никому отказать.

Так, ложитесь.

С удовольствием.

Разрешите? Закройте дверь.

Ждем.

Спасибо, доктор. До свидания.

Все хорошо.

Будьте здоровы.

Разрешите? Да -да.

Рекомендую. Блюм Борис Соломонович.

Ученый -специалист в область секса. Автор многих книг на эту тему. Кстати,

сколько у вас книг издана?

Сейчас вышла восьмая моя книга.

«Радость секса» называется.

А, я знаю, к нам недавно поступила. Да?

Простите, а где вы служите? В киоске. На Белогвардейской. Высшей

Красногвардейской. Да. Ну и как она расходится? Как горячие пирожки.

Это очень хорошо.

Народ сейчас потянулся к знаниям. Да. Это очень важно.

Да. Будьте, дорогие, пожалуйста, положите.

Ну, слушаю.

Борис Соломонович, Анжелика Ивановна обратилась к сыскам об изнасиловании при

очень странных обстоятельствах. Поэтому нам необходима ваша профессиональная

оценка по этому делу. А, понятно.

Ну что ж, тогда я вас попрошу оставить ненадолго. Ну, если понадобится помощь,

в коридоре. Обязательно.

Ну что же,

ложитесь. Сначала сюда.

Итак, начнем, да?

Значит, так же это все произошло, вы мне расскажете сейчас, да?

Все подробности, все детали, главным образом, ваши ощущения, да?

Душно, да.

Да, душно, видимо, к дождю. Я это чувствую всегда.

Что?

Гроза будет.

Тогда тоже была гроза.

Так же, как сейчас, да?

Ну, так, продолжайте.

Был ветер.

Ветер. Ага. Ага, ветер. Так, да?

Да. Сильный. Сильный. Сильный ветер. Сильный, понимаешь? Сильный.

Сильный, сильный ветер, сильный. Так, да? Да.

Потом пошел дождь. Дождь. Дождь. Дождь. Сейчас.

Тогда... Так.

Это все произошло. Все началось.

Так,

так, так. Сильней, сильней. Еще сильней.

А где же были руки?

Ниже.

Без секса.

Чего?

Закрыто, мальчик.

Надолго?

Для тебя лет на день.

Сексуальные наклонности женщин очень индивидуальны. На них огромное влияние

оказывает среда, окружающая обстановка.

мною собранные данные, которые говорят о том, что 33 % женщин любят заниматься

любовью при свете, 21 % на природе, 7 % в

автомобиле и 0 ,5 % с мужем.

Нас интересует Анжелика, профессор.

Анжелика, это совершенно уникальный случай.

Вы знаете, дело в том, что ее половая сфера...

напрямую связано с атлом, с верой. И обязательно, хочу обязательно писать в

своей новой книжке эту небесно -половую связь.

Конкретней.

Конкретно гроза.

Да, именно во время грозы у гражданки Кутрины происходит отключение всех

задерживающих центров и наоборот возбуждение эрогенных зон.

Она полностью расслабляется. Ее хватывает все поглощающее желание.

И в этот момент ей может владеть любой мужчина, понимаете? Даже пятилетний

мальчик, если, конечно, на это способен. Я сейчас конкретизирую свои данные.

Сейчас.

Так.

Минутку.

Минутку. Вот у меня данные.

Господа! Позвольте...

Мне бы радость секса, гражданка Кудрина!

Что такое?

Кто -нибудь!

Эй, люди!

Землетрясение!

Мне бы радость секса.

Кончилось.

Мне бы радость.

Осталась только половая жизнь.

Хомяков.

Тебя что, рейки, что ли, бомбил?

Да нет, просто гроза.

Весь город только и говорит, что о твоем суде.

Даже в газетах напечатали.

Читала.

Ты у нас теперь знаменитая личность.

Разве я о такой славе мечтала?

Я же когда -то в кино хотела. А у вас?

Закрыто!

А теперь такой позор.

Такой позор? Да какой позор? Ты что?

Какой позор?

Эти артистки. Как я там, это, Мерлин Монро. Вообще голос снимался, ничего.

А эта Мадонна, что вы делает?

Видела вчера по телеку? А их, между прочим, весь мир знает.

А ты говоришь, позор.

Знаешь, кто сейчас самая знаменитая баба на земле?

Кто?

Мария Магдалина.

Да вообще на площадях отдавалась.

И ничего.

Святой сделали.

Слушай, ну это же суд. Ну, совершенно ничего одеть.

Да какие проблемы?

Я тебе все отдам! Все!

Как я тебе завидую!

Что тебя из -за моих сил убили!

А теперь вы.

Ну смелее, смелее.

Ну смелее, пожалуйста.

Ну, вперёд!

Э -э -э, спокойно! Достаточно! Следующая, пожалуйста!

Слушается дело об изнасиловании гражданки Кудриной.

Попытки изнасилования?

Да -да, попытки.

Гражданин Ботин, вам понятна суть предъявленного обвинения?

Понятно. Вы признаете себя виновным?

Нет. То есть вы не совершали попытку изнасилования?

Я не мог ее совершить.

Дело в том, что я не способен, как мужчина. В каком смысле?

Я... импотент.

Вы импотент?

Гражданин судья, я прошу вас не заставлять моего подзащитного

которые причиняют ему боль.

Гражданин адвокат, у вашего подзащитного есть доказательства им... столь

прискорбного недуга?

Есть.

Попрошу пригласить в качестве свидетельницы Невзорову... Неврозову

Николаевну.

Вы знаете, на какой предмет вас пригласили на заседание суда?

И как это?

Что вы можете сказать о подсудимом Ботине?

Владимир Васильевич, он был моим женихом.

Он очень воспитанный и интеллигентный человек.

Он красиво ухаживал, дарил цветы.

Мы много говорили с ним об Адлере, Мелорне, Аполинере.

Кто такие?

Французские поэты? Нет, давайте конкретнее, ближе к делу. Вы состояли в

отношениях с подсудимым? Мы с Владимиром страстные любители

поэзии. Именно поэзия сблизила нас.

Кроме того, Владимир изумительно играет на гитаре. Он

настоящий пако -долесель.

Нет, суд не интересует ни Бадлер в армии, ни Пака вместе с Люсией.

Поступило заявление от вашего бывшего жениха, что он, извините за выражение,

импотент. Вы можете это подтвердить?

Мне очень жаль вас, гражданин судья.

А еще больше жаль вашу жену.

Возможно, вы устраиваете ее как мужчина.

Но я убеждена, что вы никогда не испытывали с ней такого полного

единения, как испытывала я с Владимиром. Именно духовность в любви отличает

человека от животного.

Здесь не место читать лекции.

Извольте отвечать на конкретный вопрос.

Ботин импотент или наоборот?

Возможно, Володя не мог дать женщине...

грубого плотского удовлетворения.

Но это компенсировалось его высоким.

Если я вас правильно понял, то Ботин оказался несостоятельным, как мужчина.

Можно сказать и так. Отвечайте суду конкретно, да или нет.

Ой.

Но я хочу сказать, что Володя для меня останется навсегда, навсегда человеком.

Спасибо. Можете идти.

Володя!

Маргарита Николаевна, ну куда же вы?

Я следователь.

Я веду дело Владимира Васильевича. Да?

Не могли бы вы пройти со мной вот в эту комнату, чтобы уточнить кое -какие

детали? Уверяю вас, это в интересах вашего друга.

Поверьте.

Ради Володи?

Я согласна на все.

Это делает вам честь.

Прошу вас.

Сейчас я вам все объясню.

Прошу вас, присаживайтесь. Вот так.

Да.

Моя любовь не сердце у меня.

Люблю тебя, но неземной любовью, несмертным чувством и несмертной кровью

дано вкусить небесного огня.

Франсуальон! Да, он.

Потрясающе. Вам нравится? Да. В связи с вышеуказанным прошу высокий суд снять с

моего подзащитного обвинение... Необоснованное.

Необоснованное обвинение гражданки Кудриной.

Какая власть? Скажи, какое слово тут узел чудной в силе проверять?

Петрарка. Где крепкие и тугие груди? Где плеча тла? Где губа

льда?

Дальше. Где...

Плечи, атлас, где?

Бальзам.

Дальше. Да чтоб не развязываться.

Что же вы?

Если вы сейчас не вспомните, я уйду. Вспомнил. Где плечи,

атлас, где?

Бальзам.

Суд считает необходимым произвести освидетельствование медицинское

Ботина на предмет...

Установление или не установление его импотенции.

Да,

дружочек, глубоко вам сочувствует, конечно, импотенция в столь

раннем возрасте не сахар.

Ну что ж, встаньте и приспустите брюки.

Трусы тоже, пожалуйста.

Ничего смешного.

Кагениталис нормалис.

Потерпите.

Априорис кашмарис.

По -моему, все.

Нормалис.

Дальше.

Дальше.

Дальше.

Так.

Хорошо.

Не мешайте нам.

Ну,

попробуем это.

Берите. Что? Я не пью, доктор.

Надо.

Ну -с.

Это же порнуха.

Может, в каком -нибудь другом месте это и порнуха.

А здесь это экспертное пособие.

Это экспериментус визуалис, так сказать.

Сосредоточьтесь.

Света на вас не потестует, а я уж прошу.

Теперь стальнее.

Вот здесь и здесь.

Итак, подведем итоги.

Должен сказать, что как для мужчины они для вас неутешительны.

Но как для обвиняемого, наоборот.

Анжелика! Что?

Чик.

Ну так.

Спасибо.

Следующие.

Так. Очень хорошо. Я думаю, вы нам подходите.

Продолжаем заседание. Борис Соломонович, пожалуйста.

Так. Давайте сначала договоримся о терминах.

Импотенция. В переводе с латыни – неспособность, беспомощность

мужчин. Но должен сказать он, господа.

Поверьте моему многолетнему опыту, неспособность или способность

мужчины целиком зависит от женщины. Он, мужчина, может

удовлетворить ее.

В моей последней книге, научной, «Радость секса», кстати, она сейчас

поступила в продажу.

В нашем городе вы можете купить ее в любом киоске. Да, да, да. У меня в

пистовалом. В моей последней работе есть специальная глава, посвященная методу

мягкого ввода. Должен сказать вам, господа мужчины, что никто

из вас не застрахован от ситуации, когда вы не можете.

Мой метод исключает на 100 % неудачу даже для мужчин такого

возраста, как вы, господин судья.

А конкретней?

Ключевым моментом моего метода является ловкость рук ваших или

вашей партнерши.

Конкретнее? Ну, куда более конкретно.

Ну, пожалуйста.

Извините, господин судья, если вы не поняли, я могу повторить. Я вас не об

спрашиваю. Ваши выводы по поводу подсудимого Ботина.

Нет импотентов. Есть только неумелые и вульгарные женщины.

Пардон, но к вам это не относится.

Вы, вы совсем наоборот. Вы принадлежите к тем редким, к сожалению,

женщинам, при виде которых даже самый неспособный мужчина начинает, как конь,

стрелиться на дыбы и бить копытом. Пардон.

Я полагаю, что Ботину не везло на женщин до встречи с вами. Вы.

Вы разбудили дремавшие в нем до поры чувства силы и

возможностей.

Я понимаю, Володя, что мое заключение о вашей сексуальной

полноценности может обернуться для вас обвинительным приговором. Но зато

подумайте! Какой сверкающий мир земных радостей, женских улыбок,

объятий раскрывается перед вами после того, как вы выйдете из теницы. И я

вам, не унывайте, вспомните Бетховена.

Лай, лай, лай, лай, лай, лай, лай, лай, лай, лай, лай. Вперед к

свету радость!

Спасибо!

Спасибо!

Ну, что вы на это скажете, гражданин Ботин?

Уважаемый суд, мой подзащитный Ботин утверждает, что не он

изнасиловал гражданку Кудрину, а гражданка Кудрина изнасиловала его.

Что?

Она действительно изнасиловала вас? Да как же это возможно? Она же женщина!

Да какая?

Гражданин судья, факты насилия женщин над мужчинами не так уж невероятны.

Известны случаи, когда в женских колониях уголовницы насиловали

Можно привести много разных других примеров. Иными словами, вы настаиваете

оправдании своего подзачитного.

Извините. Я не просто требую оправдания. Я требую привлечь гражданку Кудрину

к уголовной ответственности за насилие, учиненное надо мной.

Но это же нонсенс. В уголовном кодексе такой статьи нет. Есть. Есть. Да нет.

Это подразумевается, что мужчина насилует, а не наоборот.

Статья 117.

Изнасилование, то есть половое сношение с применением физического насилия,

наказывается лишением свободы на срок от 3 до 7 лет.

Пол насильника не указан.

Ну, понятно.

Ну, это само собой подразумевает.

Гражданка, гражданка Кудрина, а как вы относитесь к этому обвинению?

Я уже вам говорила.

Была гроза.

Я отключилась.

Может, что -то и было.

Это же дело суда установить истину.

Анжела, домой!

Доченька!

Правда ли это?

Доченька.

Тебя в суд? Да за что?

Тебя пытали.

Моего не знаешь, что ли?

Пойдем.

Ой, доченька, доченька.

А наш -то как?

В тетюшах прочитали про тебя в газете?

Ну, сразу мне говорят, поезжай, Кирилловна, выручай нашу Анжелику. Это

сонливости.

Это сухие почки, корень -дурень.

А это, доченька, сушеные мышиные придатки, отличное средство, ты не

это вот тетя Нюра прислала, там написано, как употреблять. А это, это

наводить дочка, сама варила.

понемножку, три чайной ложки в стакан, кладешь, и все. Мама,

а кому давать? Это судьям.

А что это у тебя с глазом?

Женек. Ну, ничего, это мы мигом.

Вот и все.

А может, я ему сейчас.

Ой. Мама.

Он же в дверь не пройдет.

Красиво. Но тоже не надо.

Козел ты, а не олень.

Мам, ну ты весь дом сожжешь.

Ух ты.

Ух. Между прочим, твоя прабабка одним взглядом помещу усадьбы жгла.

А бабка Дарья под откос поезда пускала.

Немецкий, конечно.

А недавно по привычке грузовик с моста под откос в Литику.

Немецкий тоже с гуманитарной помощью.

Так целую неделю.

Вся деревня вылавливала печенье, шоколад, молоко.

Все -таки народу польза.

А ты не хочешь семейные традиции перенимать.

Ты кто?

Гоша. А ты?

Витек.

Ну, я пошел.

Свои штучки.

Итак, будем обнажаться без помощи рук. Я сейчас вам все объясню.

Но как без рук?

Вы как бы наступаете на краешек платья, идете покачивая бедрами, это все под

музыку. Оно вас обнажает платье, вы освобождаете в случае прожектора.

Поняли? Так, музыку, пожалуйста.

Музыку!

А дальше что?

Как мне трусики -то без рук снять?

А дальше я сейчас все объясню. Это очень просто.

Вы должны как бы скатывать их, понимаете, скатывать. Вот садитесь в

слегка касаясь кресла вы скатываете трусики, так вот ножку сексуально,

Слушай, давай, давай, вот, вот так, вот.

Ну?

Ну?

Ну, давай еще раз.

Ну, что, все равно не получается.

Так, следующее.

Маргарита, прошу.

А как?

Ну, там было совсем по -другому. Где там?

Я видела это в кино, в каком -то фильме. Сейчас, сейчас.

Она делает это у колонны.

Нет, это что?

Что же делать, что же делать?

Так, все, понял.

Это гениально.

Надо ценить наш фольклор и их эротику. О!

Передаем новости BBC.

Сенсационное сообщение пришло из России. В городке Почесалово проходит

уникальный судебный процесс.

Женщина обвиняется в изнасиловании мужчины. Имя ее Анжела Кудрина.

Мы попросили юристов прокомментировать это событие.

В мировой практике это, пожалуй, первый такой процесс.

И какой бы приговор ни вынес суд, имя Анжелы Кудриной войдет в историю

судопроизводства.

Лично я хотел бы познакомиться с этой русской женщиной.

Батюшки, это же про меня.

Спасибо. Надо отменить процесс.

Да как это отменить?

Вы понимаете, что вы говорите? Над нами будут смеяться все юристы. Да плевать я

хотел на юристов.

Наш город в центре внимания всего мира.

К нам едут корреспонденты из 20 стран.

Гуманитарная помощь идет.

Туристы едут. Они едут посмеяться над нами, над Россией. Вы не патриот.

Я мэр.

Я о народе думаю.

Ну?

Туристы, это же валюта. Из Москвы звонили. Обещали мебель для гостиницы,

продукты.

Аэропорт будем строить.

Нью -Васики просто.

И город переименуем.

Я пойду на все, чтобы помочь нашим потесаловцам, тем, кто выбрал меня.

Мы еще памятник поставим этой Анжелике. Где? На центральной площади.

Место на пьедестале, кстати, свободно.

Ну -ну.

Геротическая истина.

А почему?

Уже поздно.

Вот она! Анжелика!

Дамы и господа, наша пресс -конференция транслируется на Европу, Америку и

Японию. Для специального заявления предоставляется слово выдающемуся

ученому... Блюму Борису Коломоновичу.

И японскому биоэнергетику Яме.

То Яме. Накусите. Дамы и господа, мне выпала великая честь

рассказать вам, а через вас и всему мировому сообществу, о том

уникальном открытии, сделанном мной и моим японским коллегой.

Дительное время.

Не удавалось наблюдать здесь признаки феноменального явления.

Дело в том, что мужчины и женщины этого города, да что -то мужчины и женщины,

вообще все живое, обладает здесь необыкновенной сексуальной энергией.

С помощью новейшего прибора моего японского коллеги нам удалось

установить, что над городом Почесаловым

находится энергетическое, эротическое поле невероятной

силы. Оно является частью аэросферы, окружающей всю

нашу планету. Нам также удалось установить, что активность

этого поля проявляется во время грозы. Да, именно во время грозы происходит...

переливание вот этой сексуальной энергии в контактера. Я счастлив

сообщить вам, что этот контактер, так сказать, живой аккумулятор вот этой

сексуальной энергии находится сегодня в серединар.

Позвольте представить вам госпожу Кудрину Анжелику Ивановну.

Газета сексуальных меньшинств. Ванька, встань -ка. У меня вопрос к господину

Микусито. Господин Микусито, это правда, что вы собираетесь открыть центр по

лечению импотенции?

Вопрос к мужу Анжелики Ивановны. Мы слышали, вы мечтаете попасть в книгу

рекордов Гиннеса. Вы можете нам рассказать об этом?

А что рассказывать -то?

Я и показать могу.

Но я хочу усложнить рекорд.

Я буду их глотать. Кого?

Гвозди. Но надо запивать.

Один гвоздь, одна бутылка.

Наша водка их полностью растворяет.

Русская водка. Самая сильная водка в мире.

Пожалуйста. Чем закончился судебный процесс?

На этот вопрос вам ответят... Пользуясь случаем.

и присутствием здесь всей человеческой общественности, я хочу заявить, что

снимаю все обвинения с Анжелики Ивановны и приношу ей свои изменения.

Более того, я благодарен судьбе за то, что она свела меня с этой женщиной,

благодаря которой я вновь почувствовал себя мужчиной.

Я счастлив, что я живу с этой женщиной.

Под одним небом, на одной земле, среди одних домов и деревьев.

Мама, привет!

Лос -Анджелес Таймс. Госпожа Анжелика, какие деловые предложения поступили вам?

Фирма Тойота предлагает мне контракт на рекламу их продукции.

А киностудия Columbia Pictures тоже собирается со мной заключить контракт

на съемку нескольких фильмов.

Я, конечно, готова сотрудничать.

Все -таки на студии только при условии, что Америка подвратит на Маляску.

А Япония откажется от претензий на Курилы.

Анжелике Кудриной на ее исторической родине.

На этом заканчивается наша история.

Кто сомневается в ее подлинности и не получил полного удовлетворения,

обращайтесь к Анжелике.

Запишите адрес.

Город Кудринск, бывший Почесалова, улица Кудрины, 5.

Кудриной, Анжелики.

Пишите.

Она ждет.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.